{"id":176213,"date":"2021-12-02T16:22:08","date_gmt":"2021-12-02T22:22:08","guid":{"rendered":"https:\/\/errr-magazine.com\/?p=176213"},"modified":"2022-08-30T23:52:30","modified_gmt":"2022-08-31T04:52:30","slug":"antes-del-mediodia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/antes-del-mediodia\/","title":{"rendered":"Antes del mediod\u00eda"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: right;\"><em>Para Alenka<\/em><\/p>\n<p>Nos despertamos a las 10 de la ma\u00f1ana y no salimos de la cama. Yo abr\u00ed los ojos primero y 5 minutos despu\u00e9s ella me dio los buenos d\u00edas. No nos ve\u00edamos a diario, s\u00f3lo los fines de semana, por eso el tiempo -y ser conscientes de \u00e9l- era crucial para ambos.<\/p>\n<p>Le pregunt\u00e9 si hab\u00eda so\u00f1ado algo y me dijo que hab\u00eda sido como siempre: solo chispazos de situaciones inconexas e irreales.<\/p>\n<p>Solo una vez pudo recordar por completo un sue\u00f1o: estaba en una fiesta donde todas las personas ten\u00edan antifaz. Como la \u00faltima pel\u00edcula de Kubrick, dijo. Y detall\u00f3 que la fiesta era en una isla, al lado del mar. Entonces, mientras ella se serv\u00eda un trago de una botella color purpura, una tipa se comenz\u00f3 a incendiar, pero se mantuvo como si nada, disfrutando de la fiesta mientras su carne se iba consumiendo. El fuego se propag\u00f3 por el resto de los presentes, aunque a ella no le hizo nada; tampoco le dio miedo, pero justo cuando estaba por tocar a una de las personas en llamas para saber porque no sent\u00edan dolor, despert\u00f3.<\/p>\n<p>La ma\u00f1ana que me cont\u00f3 ese sue\u00f1o no lo tach\u00f3 de pesadilla, solo le pareci\u00f3 raro y por varios d\u00edas lo sinti\u00f3 como un mensaje. Yo le dije que esperaba fuera prof\u00e9tico en el sentido de ir pronto a la playa.<\/p>\n<p>Pero esa ma\u00f1ana no record\u00f3 nada. Despu\u00e9s de sus buenos d\u00edas, nos quedamos en silencio un par de minutos hasta que me pregunt\u00f3 sobre lo que le hab\u00eda dicho la noche anterior de vivir juntos, si su hur\u00f3n y mis gatos estaban incluidos en el plan.<\/p>\n<p>Le respond\u00ed que era lo que m\u00e1s quer\u00eda, pues estaba harto de la fugacidad de amanecer juntos 2 o 3 veces a la semana y el resto de los d\u00edas abrir los ojos extra\u00f1ando su aroma. Tambi\u00e9n le dije que despu\u00e9s de haber probado sus crepas las ma\u00f1anas sin ellas eran vac\u00edas.<\/p>\n<p>Se rio, me dijo: &#8220;tonto&#8221; y luego me dijo que me amaba. Le contest\u00e9 que yo tambi\u00e9n. Y me increp\u00f3: &#8220;\u00bfTambi\u00e9n qu\u00e9?&#8221; &#8220;Tambi\u00e9n te amo&#8221;, detall\u00e9. &#8220;\u00bfQu\u00e9 amor?&#8221;, pregunt\u00f3. Le respond\u00ed que en ese momento, estando entre las cobijas, ese amor de no querer salir al exterior si no era con ella, porque aunque por nuestra cuenta hab\u00edamos enfrentado al mundo fervientemente, juntos las imposibilidades siempre se esfumaban.<\/p>\n<p>Me pregunt\u00f3 si eso lo hab\u00eda sacado de alg\u00fan libro y le dije que no. Entonces acerc\u00f3 su boca a la m\u00eda y nos besamos -y todo lo que viene despu\u00e9s de un gran beso- hasta que nos alcanz\u00f3 el mediod\u00eda.<\/p>\n<p>Luego de tender la cama, se asom\u00f3 por la ventana y dijo que el clima estaba incre\u00edble para salir a caminar. Suger\u00ed un lugar con mucho pasto. Asinti\u00f3 y agarr\u00f3 su celular para poner el <em>soundtrack <\/em>de Fallen Angels. Yo me puse a recoger las botellas del vino del piso. De s\u00fabdito solt\u00f3: &#8220;Todo esto es amor&#8221;.<\/p>\n<p>Photography by <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/abelibanezg\/\">Abel Iba\u00f1ez G.<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Para Alenka Nos despertamos a las 10 de la ma\u00f1ana y no salimos de la cama. Yo abr\u00ed los ojos primero y 5 minutos despu\u00e9s ella me dio los buenos d\u00edas. No nos ve\u00edamos a diario, s\u00f3lo los fines de semana, por eso el tiempo -y ser conscientes de \u00e9l- era crucial para ambos. Le [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6256,"featured_media":176484,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"cybocfi_hide_featured_image":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[7997],"tags":[],"class_list":["post-176213","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-textos"],"acf":[],"mb":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Antes del mediod\u00eda - ERRR MAGAZINE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/antes-del-mediodia\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Antes del mediod\u00eda - ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Para Alenka Nos despertamos a las 10 de la ma\u00f1ana y no salimos de la cama. Yo abr\u00ed los ojos primero y 5 minutos despu\u00e9s ella me dio los buenos d\u00edas. No nos ve\u00edamos a diario, s\u00f3lo los fines de semana, por eso el tiempo -y ser conscientes de \u00e9l- era crucial para ambos. Le [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/antes-del-mediodia\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-12-02T22:22:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-08-31T04:52:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Captura-de-pantalla-2021-12-03-a-las-09.19.51-1024x675.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Yair Hern\u00e1ndez C\u00e1rdenas\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Yair Hern\u00e1ndez C\u00e1rdenas\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/antes-del-mediodia\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/antes-del-mediodia\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Yair Hern\u00e1ndez C\u00e1rdenas\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/18f71937d78f53d3cd6c14c86a11903c\"},\"headline\":\"Antes del mediod\u00eda\",\"datePublished\":\"2021-12-02T22:22:08+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-31T04:52:30+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/antes-del-mediodia\\\/\"},\"wordCount\":542,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/antes-del-mediodia\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/11\\\/Captura-de-pantalla-2021-12-03-a-las-09.19.51.png\",\"articleSection\":[\"Textos\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/antes-del-mediodia\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/antes-del-mediodia\\\/\",\"name\":\"Antes del mediod\u00eda - ERRR MAGAZINE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/antes-del-mediodia\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/antes-del-mediodia\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/11\\\/Captura-de-pantalla-2021-12-03-a-las-09.19.51.png\",\"datePublished\":\"2021-12-02T22:22:08+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-31T04:52:30+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/18f71937d78f53d3cd6c14c86a11903c\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/antes-del-mediodia\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/antes-del-mediodia\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/antes-del-mediodia\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/11\\\/Captura-de-pantalla-2021-12-03-a-las-09.19.51.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/11\\\/Captura-de-pantalla-2021-12-03-a-las-09.19.51.png\",\"width\":1403,\"height\":925},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/antes-del-mediodia\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Antes del mediod\u00eda\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/\",\"name\":\"ERRR MAGAZINE\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/18f71937d78f53d3cd6c14c86a11903c\",\"name\":\"Yair Hern\u00e1ndez C\u00e1rdenas\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/cf08dd4492391a96d2106d5b93e4b29d8b04bcd1399833ebf6090b3a077fd9e1?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/cf08dd4492391a96d2106d5b93e4b29d8b04bcd1399833ebf6090b3a077fd9e1?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/cf08dd4492391a96d2106d5b93e4b29d8b04bcd1399833ebf6090b3a077fd9e1?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Yair Hern\u00e1ndez C\u00e1rdenas\"},\"description\":\"Escribo en libretas baratas y en medios como Milenio, Nexos y Yaconic. Aficionado a los bosques y a las panteras.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/yair.hrndz\\\/\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/english\\\/author\\\/yairaudio\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Antes del mediod\u00eda - ERRR MAGAZINE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/antes-del-mediodia\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Antes del mediod\u00eda - ERRR MAGAZINE","og_description":"Para Alenka Nos despertamos a las 10 de la ma\u00f1ana y no salimos de la cama. Yo abr\u00ed los ojos primero y 5 minutos despu\u00e9s ella me dio los buenos d\u00edas. No nos ve\u00edamos a diario, s\u00f3lo los fines de semana, por eso el tiempo -y ser conscientes de \u00e9l- era crucial para ambos. Le [&hellip;]","og_url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/antes-del-mediodia\/","og_site_name":"ERRR MAGAZINE","article_published_time":"2021-12-02T22:22:08+00:00","article_modified_time":"2022-08-31T04:52:30+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":675,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Captura-de-pantalla-2021-12-03-a-las-09.19.51-1024x675.png","type":"image\/png"}],"author":"Yair Hern\u00e1ndez C\u00e1rdenas","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Yair Hern\u00e1ndez C\u00e1rdenas","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/antes-del-mediodia\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/antes-del-mediodia\/"},"author":{"name":"Yair Hern\u00e1ndez C\u00e1rdenas","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/18f71937d78f53d3cd6c14c86a11903c"},"headline":"Antes del mediod\u00eda","datePublished":"2021-12-02T22:22:08+00:00","dateModified":"2022-08-31T04:52:30+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/antes-del-mediodia\/"},"wordCount":542,"image":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/antes-del-mediodia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Captura-de-pantalla-2021-12-03-a-las-09.19.51.png","articleSection":["Textos"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/antes-del-mediodia\/","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/antes-del-mediodia\/","name":"Antes del mediod\u00eda - ERRR MAGAZINE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/antes-del-mediodia\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/antes-del-mediodia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Captura-de-pantalla-2021-12-03-a-las-09.19.51.png","datePublished":"2021-12-02T22:22:08+00:00","dateModified":"2022-08-31T04:52:30+00:00","author":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/18f71937d78f53d3cd6c14c86a11903c"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/antes-del-mediodia\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/errr-magazine.com\/antes-del-mediodia\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/antes-del-mediodia\/#primaryimage","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Captura-de-pantalla-2021-12-03-a-las-09.19.51.png","contentUrl":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Captura-de-pantalla-2021-12-03-a-las-09.19.51.png","width":1403,"height":925},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/antes-del-mediodia\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/errr-magazine.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Antes del mediod\u00eda"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/","name":"ERRR MAGAZINE","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/errr-magazine.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/18f71937d78f53d3cd6c14c86a11903c","name":"Yair Hernandez Cardenas","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cf08dd4492391a96d2106d5b93e4b29d8b04bcd1399833ebf6090b3a077fd9e1?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cf08dd4492391a96d2106d5b93e4b29d8b04bcd1399833ebf6090b3a077fd9e1?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cf08dd4492391a96d2106d5b93e4b29d8b04bcd1399833ebf6090b3a077fd9e1?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Yair Hern\u00e1ndez C\u00e1rdenas"},"description":"I write in cheap notebooks and in media such as Milenio, Nexos and Yaconic. Fond of forests and panthers.","sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/yair.hrndz\/"],"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/author\/yairaudio\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Captura-de-pantalla-2021-12-03-a-las-09.19.51.png","jetpack-related-posts":[{"id":144016,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/a-veces-sueno-con-escritores\/","url_meta":{"origin":176213,"position":0},"title":"A veces sue\u00f1o con escritores","author":"Jennifer Gonz\u00e1lez Ortiz","date":"05\/24\/2019","format":false,"excerpt":"Sue\u00f1o del 1\u00b0 de Agosto del 2012: Toqu\u00e9 la puerta de un departamento, Woody Allen abri\u00f3 y me invit\u00f3 a pasar. Los muebles eran grises y las paredes blancas. Empezamos a hablar de un cuento que yo hab\u00eda escrito. Le ped\u00ed que lo leyera y que me diera su opini\u00f3n.\u00a0\u2026","rel":"","context":"In &quot;Textos&quot;","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/8.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/8.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/8.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/8.png?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":183007,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/cena-para-dos-y-no-solo-dos\/","url_meta":{"origin":176213,"position":1},"title":"Cena para dos y no solo dos","author":"MAL","date":"01\/26\/2023","format":false,"excerpt":"\u00a0\u00bfPara cu\u00e1ntas personas? Para tres. \u00c9ramos dos pero \u00e9l com\u00eda por uno m\u00e1s. Un hombre con buen buen apetito o de buen comer siempre me es atractivo. Recuerdo la primera vez que salimos. Nos quedamos dormidos en una fiesta. No cogimos. Yo quer\u00eda. \u00c9l estaba reci\u00e9n circuncidado. \u00bfQu\u00e9 tipo de\u2026","rel":"","context":"In &quot;Textos&quot;","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":153040,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/if-u-really-love-nothing\/","url_meta":{"origin":176213,"position":2},"title":"If u really love nothing","author":"Paulina Parra","date":"01\/02\/2020","format":false,"excerpt":"Todos los fines de semana suelo ir al Am\u00e9ricas con mi roomie, se llama Adri\u00e1n. A veces se me pierde a la mitad de la noche entre la luz roja del lugar y ya no lo veo hasta al d\u00eda siguiente en el depa cuando sale a la cocina semidesnudo\u2026","rel":"","context":"In &quot;Textos&quot;","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":158966,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/casa-vacia\/","url_meta":{"origin":176213,"position":3},"title":"Casa vac\u00eda","author":"\u00c1ngel Hern\u00e1ndez","date":"05\/03\/2020","format":false,"excerpt":"El cigarro cay\u00f3 lentamente al suelo. Ella no hizo el intento de levantarlo, s\u00f3lo sigui\u00f3 revisando toda la casa para ver si no faltaba nada. Los noticieros hab\u00edan previsto desde hac\u00eda varios d\u00edas el confinamiento obligatorio de todo el pa\u00eds a causa de una extra\u00f1a enfermedad que asolaba a Baltazar,\u2026","rel":"","context":"In &quot;Textos&quot;","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":200210,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/episodio-maniaco-1-0\/","url_meta":{"origin":176213,"position":4},"title":"Manic Episode 1.0","author":"Carla F. Olivas","date":"02\/23\/2026","format":false,"excerpt":"I run up and downstairs, up and downstairs, turn my room upside down, and tidy it up again. It's spotless, but the cup I'd poured myself is cold again, and I resign myself to using the microwave.","rel":"","context":"In &quot;Narrativa&quot;","block_context":{"text":"Narrativa","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/writing\/narrativa\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/image6.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/image6.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/image6.jpeg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/image6.jpeg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/image6.jpeg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/image6.jpeg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":183893,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/politicas-de-higiene\/","url_meta":{"origin":176213,"position":5},"title":"Pol\u00edticas de higiene","author":"Luc\u00eda Calderas","date":"04\/06\/2023","format":false,"excerpt":"Tengo veinte a\u00f1os. Sutil belleza en una ciudad subdesarrollada. Sigo siendo un monstruo de esos que se aprende a amar s\u00f3lo cuando ya no existen. Damisela en apuros con taquicardia militarizada, producto de la fuerza y no del orgasmo, mu\u00f1equita de motel perfume wc p\u00fablico #5 en Bucareli permanente contractura\u2026","rel":"","context":"In &quot;Writing&quot;","block_context":{"text":"Writing","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/writing\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/24981412736_807247cbec_k.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/24981412736_807247cbec_k.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/24981412736_807247cbec_k.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/24981412736_807247cbec_k.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/24981412736_807247cbec_k.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/24981412736_807247cbec_k.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"mfb_rest_fields":["title","yoast_head","yoast_head_json","jetpack_featured_media_url","jetpack-related-posts","jetpack_sharing_enabled"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/176213","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6256"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=176213"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/176213\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":176485,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/176213\/revisions\/176485"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media\/176484"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=176213"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=176213"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=176213"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}