{"id":176183,"date":"2021-12-01T15:35:15","date_gmt":"2021-12-01T21:35:15","guid":{"rendered":"https:\/\/errr-magazine.com\/?p=176183"},"modified":"2022-08-30T23:52:30","modified_gmt":"2022-08-31T04:52:30","slug":"casi-2-horas-para-las-6","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/casi-2-horas-para-las-6\/","title":{"rendered":"Casi 2 horas para las 6"},"content":{"rendered":"<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">A veces se me olvida qui\u00e9n soy y de d\u00f3nde vengo. <\/span><\/p>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s2\">Los celos me invaden de repente, googleo <em>c\u00f3mo ser inmune a la co-dependencia<\/em>. \u00bfSer\u00e1 que estoy en mi zona de confort? Y si es as\u00ed, \u00bfpor qu\u00e9 me siento tan triste? Los mortales juegan en mi contra y no soy inmune, en cambio les sigo el juego y me enojo. El que se enoja pierde, el que se enoja pierde, esa frase suena en mi cabeza como si fuera a arreglar algo. <\/span><\/p>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s2\">No me trates mal, porque yo puedo hacer que tu vida vaya mucho peor. <\/span><\/p>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s2\">Te quise mucho y cuando te pienso quisiera sentirme otra vez igual. Como cuando luch\u00e9 por ti y aunque ya no eres mi sue\u00f1o, alcanzar la disciplina de cuando pens\u00e9 que lo eras ser\u00eda mi salvaci\u00f3n ahora. <\/span><\/p>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s2\">Mi mejor amigo se fue a Barcelona, \u00bfy ahora qu\u00e9 se arma? Lo que hab\u00eda afuera de mi c\u00fapula ahora est\u00e1 pidiendo tapas e investigando a Gaud\u00ed. Y la persona con la que hablo todos los d\u00edas no est\u00e1 ni cerca de lo que quer\u00eda para mi. Ya no quiero seguir jugando este juego, quedarse m\u00e1s tiempo conectada me est\u00e1 afectando y, sin darme cuenta, envejezco. <\/span><\/p>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s2\">Me lo repiten todos los d\u00edas, hay una vida afuera y yo estoy tan perdida. <\/span><\/p>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s2\">3:27:29 es el tiempo que tengo que esperar para que el video corrupto de mis clases de costura se arregle. Son las 2:08 a.m., ahora me pregunto porque diablos ped\u00ed informes de algo que ni iba a comprar. La publicidad no deja de llegar.<\/span><\/p>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s2\">Ojal\u00e1 te quisiera menos y t\u00fa me quisieras m\u00e1s. Lo de un clavo saca a otro s\u00ed funciona si lo sabes usar.\u00a0<\/span><span style=\"font-size: 0.875rem;\">3:58 a.m., si tan s\u00f3lo estuviera en el concierto de Cercle que estoy escuchando ahorita.<\/span><\/p>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s2\">A qui\u00e9n enga\u00f1o, no tengo idea que est\u00e1 pasando.<\/span><\/p>\n<p>Photography by <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/abregoisdead\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Daniel Abrego<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A veces se me olvida qui\u00e9n soy y de d\u00f3nde vengo. Los celos me invaden de repente, googleo c\u00f3mo ser inmune a la co-dependencia. \u00bfSer\u00e1 que estoy en mi zona de confort? Y si es as\u00ed, \u00bfpor qu\u00e9 me siento tan triste? Los mortales juegan en mi contra y no soy inmune, en cambio les [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5739,"featured_media":176461,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"cybocfi_hide_featured_image":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[7997],"tags":[],"class_list":["post-176183","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-textos"],"acf":[],"mb":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Casi 2 horas para las 6 - ERRR MAGAZINE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/casi-2-horas-para-las-6\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Casi 2 horas para las 6 - ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A veces se me olvida qui\u00e9n soy y de d\u00f3nde vengo. Los celos me invaden de repente, googleo c\u00f3mo ser inmune a la co-dependencia. \u00bfSer\u00e1 que estoy en mi zona de confort? Y si es as\u00ed, \u00bfpor qu\u00e9 me siento tan triste? Los mortales juegan en mi contra y no soy inmune, en cambio les [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/casi-2-horas-para-las-6\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-12-01T21:35:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-08-31T04:52:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/2-scaled.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1697\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Gelos Spinola\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Gelos Spinola\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/casi-2-horas-para-las-6\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/casi-2-horas-para-las-6\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Gelos Spinola\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/55c7d14b455542bb033ddf4ce3da71f2\"},\"headline\":\"Casi 2 horas para las 6\",\"datePublished\":\"2021-12-01T21:35:15+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-31T04:52:30+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/casi-2-horas-para-las-6\\\/\"},\"wordCount\":329,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/casi-2-horas-para-las-6\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/11\\\/2-scaled.jpeg\",\"articleSection\":[\"Textos\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/casi-2-horas-para-las-6\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/casi-2-horas-para-las-6\\\/\",\"name\":\"Casi 2 horas para las 6 - ERRR MAGAZINE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/casi-2-horas-para-las-6\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/casi-2-horas-para-las-6\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/11\\\/2-scaled.jpeg\",\"datePublished\":\"2021-12-01T21:35:15+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-31T04:52:30+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/55c7d14b455542bb033ddf4ce3da71f2\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/casi-2-horas-para-las-6\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/casi-2-horas-para-las-6\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/casi-2-horas-para-las-6\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/11\\\/2-scaled.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/11\\\/2-scaled.jpeg\",\"width\":2560,\"height\":1697},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/casi-2-horas-para-las-6\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Casi 2 horas para las 6\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/\",\"name\":\"ERRR MAGAZINE\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/55c7d14b455542bb033ddf4ce3da71f2\",\"name\":\"Gelos Spinola\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6d1cb810bdd4c6ee0edbdd1a00a2089a9319f953a089c5d1a8ef7ef33ebf2a41?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6d1cb810bdd4c6ee0edbdd1a00a2089a9319f953a089c5d1a8ef7ef33ebf2a41?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6d1cb810bdd4c6ee0edbdd1a00a2089a9319f953a089c5d1a8ef7ef33ebf2a41?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Gelos Spinola\"},\"description\":\"Ronald McDonald Invaded Venus Using X-ray Guns\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/jellogelos\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/english\\\/author\\\/mariagspico\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Casi 2 horas para las 6 - ERRR MAGAZINE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/casi-2-horas-para-las-6\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Casi 2 horas para las 6 - ERRR MAGAZINE","og_description":"A veces se me olvida qui\u00e9n soy y de d\u00f3nde vengo. Los celos me invaden de repente, googleo c\u00f3mo ser inmune a la co-dependencia. \u00bfSer\u00e1 que estoy en mi zona de confort? Y si es as\u00ed, \u00bfpor qu\u00e9 me siento tan triste? Los mortales juegan en mi contra y no soy inmune, en cambio les [&hellip;]","og_url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/casi-2-horas-para-las-6\/","og_site_name":"ERRR MAGAZINE","article_published_time":"2021-12-01T21:35:15+00:00","article_modified_time":"2022-08-31T04:52:30+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1697,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/2-scaled.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Gelos Spinola","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Gelos Spinola","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/casi-2-horas-para-las-6\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/casi-2-horas-para-las-6\/"},"author":{"name":"Gelos Spinola","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/55c7d14b455542bb033ddf4ce3da71f2"},"headline":"Casi 2 horas para las 6","datePublished":"2021-12-01T21:35:15+00:00","dateModified":"2022-08-31T04:52:30+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/casi-2-horas-para-las-6\/"},"wordCount":329,"image":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/casi-2-horas-para-las-6\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/2-scaled.jpeg","articleSection":["Textos"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/casi-2-horas-para-las-6\/","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/casi-2-horas-para-las-6\/","name":"Casi 2 horas para las 6 - ERRR MAGAZINE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/casi-2-horas-para-las-6\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/casi-2-horas-para-las-6\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/2-scaled.jpeg","datePublished":"2021-12-01T21:35:15+00:00","dateModified":"2022-08-31T04:52:30+00:00","author":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/55c7d14b455542bb033ddf4ce3da71f2"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/casi-2-horas-para-las-6\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/errr-magazine.com\/casi-2-horas-para-las-6\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/casi-2-horas-para-las-6\/#primaryimage","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/2-scaled.jpeg","contentUrl":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/2-scaled.jpeg","width":2560,"height":1697},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/casi-2-horas-para-las-6\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/errr-magazine.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Casi 2 horas para las 6"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/","name":"ERRR MAGAZINE","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/errr-magazine.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/55c7d14b455542bb033ddf4ce3da71f2","name":"Gelos Spinola","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6d1cb810bdd4c6ee0edbdd1a00a2089a9319f953a089c5d1a8ef7ef33ebf2a41?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6d1cb810bdd4c6ee0edbdd1a00a2089a9319f953a089c5d1a8ef7ef33ebf2a41?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6d1cb810bdd4c6ee0edbdd1a00a2089a9319f953a089c5d1a8ef7ef33ebf2a41?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Gelos Spinola"},"description":"Ronald McDonald Invaded Venus Using X-ray Guns","sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/jellogelos"],"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/author\/mariagspico\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/2-scaled.jpeg","jetpack-related-posts":[{"id":200967,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/mas-vida\/","url_meta":{"origin":176183,"position":0},"title":"More Life","author":"Ian Rafael Mac\u00edas Aguilar","date":"03\/02\/2026","format":false,"excerpt":"That year, work consumed me and I took very few photos. Now I\u2019m fighting against that. I\u2019m trying to live more, to feel more, to not let the chaos crush me. I feel like I\u2019m reclaiming my sensitivity and my time.","rel":"","context":"In &quot;Artes visuales&quot;","block_context":{"text":"Artes visuales","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/interviews\/artes-visuales\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/1-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/1-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/1-scaled.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/1-scaled.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/1-scaled.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/1-scaled.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":169857,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/enojo\/","url_meta":{"origin":176183,"position":1},"title":"Enojo","author":"Paldache","date":"05\/14\/2021","format":false,"excerpt":"Hoy despert\u00e9 tranquila, igual que como me dorm\u00ed. Aunque, la verdad, el estar pensando las cosas no me deja hacer muchas otras actividades. Estoy enojada con To\u00f1o. Qu\u00e9 rayos es eso de \"estoy pedo, no me mandes mensaje\". Y as\u00ed se desaparece otra vez. Y anteayer no hablamos porque estaba\u2026","rel":"","context":"In &quot;Textos&quot;","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Captura-de-Pantalla-2021-05-09-a-las-12.58.05-p.m..png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Captura-de-Pantalla-2021-05-09-a-las-12.58.05-p.m..png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Captura-de-Pantalla-2021-05-09-a-las-12.58.05-p.m..png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Captura-de-Pantalla-2021-05-09-a-las-12.58.05-p.m..png?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Captura-de-Pantalla-2021-05-09-a-las-12.58.05-p.m..png?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Captura-de-Pantalla-2021-05-09-a-las-12.58.05-p.m..png?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":162515,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/venustiano\/","url_meta":{"origin":176183,"position":2},"title":"Venustiano","author":"Checo Figueroa","date":"11\/09\/2020","format":false,"excerpt":"Veo mis ra\u00edces crecer desde el fondo de un pasado en el ba\u00f1o de tu casa bailando d\u00eda y noche a la discreci\u00f3n de todos los d\u00edas. Temerosas de la siguiente mudanza escuch\u00e1ndonos discutir alguna noche sin sentido cerrando sus hojas\u00a0 para volverse sordas sin hacerlas inmunes a la rabia\u2026","rel":"","context":"In &quot;Textos&quot;","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":202452,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/no-lugar\/","url_meta":{"origin":176183,"position":3},"title":"Non-Place","author":"\u00c1ngela Araiza","date":"03\/16\/2026","format":false,"excerpt":"Throughout the visual and narrative development of the project, I have learned to appreciate how public transportation provides a kind of \u201cnon-place,\u201d where a certain renunciation of identity is simulated and only waiting is experienced.","rel":"","context":"In &quot;Artes visuales&quot;","block_context":{"text":"Artes visuales","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/interviews\/artes-visuales\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_6480-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_6480-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_6480-scaled.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_6480-scaled.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_6480-scaled.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_6480-scaled.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":204271,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/el-hogar-llevaba-tu-nombre\/","url_meta":{"origin":176183,"position":4},"title":"Home had your name","author":"Azul Mv\u00e1","date":"04\/16\/2026","format":false,"excerpt":"Y ojal\u00e1 no tuviera tan roto el coraz\u00f3n, y ojal\u00e1 no hubieses sido t\u00fa, porque podr\u00edamos burlarnos de todos, podr\u00edamos huir de todo, podr\u00edamos correr sin mirar atr\u00e1s. Porque al final nunca \u00e9ramos nosotras dos; porque al final el hogar llevaba tu nombre; porque al final no hay nada como\u2026","rel":"","context":"In &quot;Narrativa&quot;","block_context":{"text":"Narrativa","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/writing\/narrativa\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":157714,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/no-temas\/","url_meta":{"origin":176183,"position":5},"title":"No temas&#8230;","author":"Osvaldo Mojica Hernandez","date":"04\/14\/2020","format":false,"excerpt":"Yo tambi\u00e9n me he sentido atrapado y cegado por la frustraci\u00f3n, enojo, odio y dolor no pod\u00eda ver claras las cosas, cre\u00eda que la vida es un infierno dentro del cual estaba atrapado por a\u00f1os y que jam\u00e1s podr\u00eda salir de aqu\u00ed. Viv\u00ed aferrado al dolor y la miseria de\u2026","rel":"","context":"In &quot;Textos&quot;","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"mfb_rest_fields":["title","yoast_head","yoast_head_json","jetpack_featured_media_url","jetpack-related-posts","jetpack_sharing_enabled"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/176183","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5739"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=176183"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/176183\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":176463,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/176183\/revisions\/176463"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media\/176461"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=176183"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=176183"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=176183"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}