{"id":176149,"date":"2021-11-17T19:31:18","date_gmt":"2021-11-18T01:31:18","guid":{"rendered":"https:\/\/errr-magazine.com\/?p=176149"},"modified":"2022-08-30T23:52:32","modified_gmt":"2022-08-31T04:52:32","slug":"hacerme-el-desayuno","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/hacerme-el-desayuno\/","title":{"rendered":"Hacerme el desayuno"},"content":{"rendered":"<p class=\"p1\" style=\"text-align: left;\">Hab\u00eda ma\u00f1anas muy diferentes a todas las ma\u00f1anas. Las que te ibas primero que yo. Te levantabas y te met\u00edas a ba\u00f1ar, mientras yo segu\u00eda el sue\u00f1o, sin premura. Luego sal\u00edas de ba\u00f1arte y ah\u00ed me despertaba sin moverme de la cama, con las s\u00e1banas hechas nudo. Y empezaba lo que no sab\u00edas. Te miraba desnuda con los restos de vapores de agua caliente regocij\u00e1ndose sobre tu piel, te miraba en ese ritual que s\u00f3lo a ti te sal\u00eda. Nunca estuviste m\u00e1s hermosa (bueno, s\u00ed, cuando me hac\u00edas el amor, eso es insuperable y por insuperable, obvio).<\/p>\n<p class=\"p1\" style=\"text-align: left;\">Pero, ese espect\u00e1culo era \u00fanico, era una danza, la danza de verte humectarte el cuerpo, de secar tu pelo, de posarte las manos por todo tu yo y mirarme como \u00fanico testigo y seguir. Se ha hecho ya tarde, murmurabas. Me encantaba verte vestirte. Nunca te lo dije. Porque esas cosas no se dicen, se guardan. Como la vez que me tiraste por la cara tu playera ro\u00edda que usabas como pijama y que ol\u00eda a ti. Esa vez te quedaste conmigo aunque te fuiste, te tuve toda la ma\u00f1ana para m\u00ed solito, mientras t\u00fa ya manejabas en el tr\u00e1fico. A eso le llamo aprovechar el tiempo.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\" style=\"text-align: left;\">Todas esas veces que te vi posar en el espejo eran un manjar, me sab\u00edan a fruta reci\u00e9n cortada, a caf\u00e9 reci\u00e9n hecho, a miel con granola. Verte acomodar el brasier con ese movimiento tan entrenado; y si de casualidad te pescaba una mirada, me regalabas una sonrisa y me preguntabas: &#8220;\u00bfqu\u00e9?&#8221;. Como si no supieras qu\u00e9.<\/p>\n<p class=\"p1\" style=\"text-align: left;\">\u00bfC\u00f3mo que qu\u00e9? No era poco que me hicieras el desayuno tan temprano y sin saberlo. Nunca te lo dije, porque esas cosas no se dicen, se sienten. Pero, no importa, igual y no lo sabes, pero no importa, igual nunca te fue tan importante.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>Photography by <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/abelibanezg\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Abel Iba\u00f1ez G.<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hab\u00eda ma\u00f1anas muy diferentes a todas las ma\u00f1anas. Las que te ibas primero que yo. Te levantabas y te met\u00edas a ba\u00f1ar, mientras yo segu\u00eda el sue\u00f1o, sin premura. Luego sal\u00edas de ba\u00f1arte y ah\u00ed me despertaba sin moverme de la cama, con las s\u00e1banas hechas nudo. Y empezaba lo que no sab\u00edas. Te miraba [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1999,"featured_media":176392,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"cybocfi_hide_featured_image":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[7997],"tags":[],"class_list":["post-176149","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-textos"],"acf":[],"mb":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Hacerme el desayuno - ERRR MAGAZINE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/hacerme-el-desayuno\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Hacerme el desayuno - ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Hab\u00eda ma\u00f1anas muy diferentes a todas las ma\u00f1anas. Las que te ibas primero que yo. Te levantabas y te met\u00edas a ba\u00f1ar, mientras yo segu\u00eda el sue\u00f1o, sin premura. Luego sal\u00edas de ba\u00f1arte y ah\u00ed me despertaba sin moverme de la cama, con las s\u00e1banas hechas nudo. Y empezaba lo que no sab\u00edas. Te miraba [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/hacerme-el-desayuno\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-11-18T01:31:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-08-31T04:52:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/51319957370_ecd439e713_o-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Chizo\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Chizo\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/hacerme-el-desayuno\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/hacerme-el-desayuno\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Chizo\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/341737c603fc8d13461e2476a147317f\"},\"headline\":\"Hacerme el desayuno\",\"datePublished\":\"2021-11-18T01:31:18+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-31T04:52:32+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/hacerme-el-desayuno\\\/\"},\"wordCount\":341,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/hacerme-el-desayuno\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/11\\\/51319957370_ecd439e713_o-scaled.jpg\",\"articleSection\":[\"Textos\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/hacerme-el-desayuno\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/hacerme-el-desayuno\\\/\",\"name\":\"Hacerme el desayuno - ERRR MAGAZINE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/hacerme-el-desayuno\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/hacerme-el-desayuno\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/11\\\/51319957370_ecd439e713_o-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2021-11-18T01:31:18+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-31T04:52:32+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/341737c603fc8d13461e2476a147317f\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/hacerme-el-desayuno\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/hacerme-el-desayuno\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/hacerme-el-desayuno\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/11\\\/51319957370_ecd439e713_o-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/11\\\/51319957370_ecd439e713_o-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/hacerme-el-desayuno\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Hacerme el desayuno\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/\",\"name\":\"ERRR MAGAZINE\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/341737c603fc8d13461e2476a147317f\",\"name\":\"Chizo\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1182a0d12f838f8c1857ee23003190a814f9debbb9c91933047dfd6f411aab2d?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1182a0d12f838f8c1857ee23003190a814f9debbb9c91933047dfd6f411aab2d?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1182a0d12f838f8c1857ee23003190a814f9debbb9c91933047dfd6f411aab2d?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Chizo\"},\"description\":\"Escribo porque no tengo para el psic\u00f3logo.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/chizo_\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/english\\\/author\\\/chizo\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Hacerme el desayuno - ERRR MAGAZINE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/hacerme-el-desayuno\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Hacerme el desayuno - ERRR MAGAZINE","og_description":"Hab\u00eda ma\u00f1anas muy diferentes a todas las ma\u00f1anas. Las que te ibas primero que yo. Te levantabas y te met\u00edas a ba\u00f1ar, mientras yo segu\u00eda el sue\u00f1o, sin premura. Luego sal\u00edas de ba\u00f1arte y ah\u00ed me despertaba sin moverme de la cama, con las s\u00e1banas hechas nudo. Y empezaba lo que no sab\u00edas. Te miraba [&hellip;]","og_url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/hacerme-el-desayuno\/","og_site_name":"ERRR MAGAZINE","article_published_time":"2021-11-18T01:31:18+00:00","article_modified_time":"2022-08-31T04:52:32+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/51319957370_ecd439e713_o-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Chizo","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Chizo","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/hacerme-el-desayuno\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/hacerme-el-desayuno\/"},"author":{"name":"Chizo","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/341737c603fc8d13461e2476a147317f"},"headline":"Hacerme el desayuno","datePublished":"2021-11-18T01:31:18+00:00","dateModified":"2022-08-31T04:52:32+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/hacerme-el-desayuno\/"},"wordCount":341,"image":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/hacerme-el-desayuno\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/51319957370_ecd439e713_o-scaled.jpg","articleSection":["Textos"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/hacerme-el-desayuno\/","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/hacerme-el-desayuno\/","name":"Hacerme el desayuno - ERRR MAGAZINE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/hacerme-el-desayuno\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/hacerme-el-desayuno\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/51319957370_ecd439e713_o-scaled.jpg","datePublished":"2021-11-18T01:31:18+00:00","dateModified":"2022-08-31T04:52:32+00:00","author":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/341737c603fc8d13461e2476a147317f"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/hacerme-el-desayuno\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/errr-magazine.com\/hacerme-el-desayuno\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/hacerme-el-desayuno\/#primaryimage","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/51319957370_ecd439e713_o-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/51319957370_ecd439e713_o-scaled.jpg","width":2560,"height":1707},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/hacerme-el-desayuno\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/errr-magazine.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Hacerme el desayuno"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/","name":"ERRR MAGAZINE","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/errr-magazine.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/341737c603fc8d13461e2476a147317f","name":"Chizo","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1182a0d12f838f8c1857ee23003190a814f9debbb9c91933047dfd6f411aab2d?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1182a0d12f838f8c1857ee23003190a814f9debbb9c91933047dfd6f411aab2d?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1182a0d12f838f8c1857ee23003190a814f9debbb9c91933047dfd6f411aab2d?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Chizo"},"description":"I write because I don't have enough money for the psychologist.","sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/chizo_"],"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/author\/chizo\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/51319957370_ecd439e713_o-scaled.jpg","jetpack-related-posts":[{"id":153277,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/verte-es-danzar-ligero\/","url_meta":{"origin":176149,"position":0},"title":"Verte es danzar ligero","author":"Gema Mateo","date":"02\/10\/2019","format":false,"excerpt":"Tengo una colecci\u00f3n de cantos de aves, fueron mapeados por mi memoria, una ma\u00f1ana soleada con el rebozo verde de mi abuela. Estaban en diferentes constelaciones volando, danzando, cantando al alba de la sierra negra. En ese punto me encontraba ligera, inmersa en la luci\u00e9rnaga del mi\u00e9rcoles, De pronto, apareci\u00f3\u2026","rel":"","context":"In &quot;Textos&quot;","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":129849,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/esclavos\/","url_meta":{"origin":176149,"position":1},"title":"Esclavos","author":"Paco Carre\u00f3n","date":"03\/17\/2018","format":false,"excerpt":"Har\u00eda falta el h\u00edgado blindado de Bukowski para deambular con fortaleza por los s\u00f3rdidos parajes de la ebriedad. Y las navajas que en la garganta de Tom Waits anidan para entonar y evocar alg\u00fan canto digno de nuestro infortunio. Y un coraje y fuerza de voluntad insuperable para no morir\u2026","rel":"","context":"In &quot;Textos&quot;","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":201455,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/la-aritmetica-del-cielo\/","url_meta":{"origin":176149,"position":2},"title":"The Arithmetic of the Sky\u00a0","author":"Emiliano Fajardo","date":"03\/05\/2026","format":false,"excerpt":"The first time the robin appeared, I still didn\u2019t know how to hold the word death in my mouth. It fell apart, like a bite I couldn\u2019t quite swallow.","rel":"","context":"In &quot;Narrativa&quot;","block_context":{"text":"Narrativa","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/writing\/narrativa\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Foto-21-1-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Foto-21-1-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Foto-21-1-scaled.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Foto-21-1-scaled.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Foto-21-1-scaled.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Foto-21-1-scaled.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":181105,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/el-vuelo\/","url_meta":{"origin":176149,"position":3},"title":"El Vuelo","author":"Yaneli Cohuo","date":"07\/25\/2022","format":false,"excerpt":"Para m\u00ed, hacer fotograf\u00eda es la \u00fanica forma de detener el tiempo, de encapsularla un momento que ya no existe, de ver el mundo con ojos abiertos al mundo, tomarse tiempo para observar y mirar detalles que a veces se nos pasan por alto...","rel":"","context":"In &quot;Interview&quot;","block_context":{"text":"Interview","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/interviews\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/181544977_222644439193686_1119967282078301941_n-1-Yaneli-Cohuo.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/181544977_222644439193686_1119967282078301941_n-1-Yaneli-Cohuo.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/181544977_222644439193686_1119967282078301941_n-1-Yaneli-Cohuo.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/181544977_222644439193686_1119967282078301941_n-1-Yaneli-Cohuo.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/181544977_222644439193686_1119967282078301941_n-1-Yaneli-Cohuo.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/181544977_222644439193686_1119967282078301941_n-1-Yaneli-Cohuo.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":150644,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/no-seas-asi-elizabeth\/","url_meta":{"origin":176149,"position":4},"title":"No seas as\u00ed, Elizabeth","author":"Daniel Rangel","date":"10\/31\/2019","format":false,"excerpt":"En realidad me jode verte de apenas re ojo, simplemente por el hecho de acobardarme entre la multitud y el ruido de esconderme evadiendo tu mirada que s\u00e9 que clava en la m\u00eda. De verdad no quer\u00eda verte. Hubiese preferido no voltear hacia mi derecha. Pero, \u00bfC\u00f3mo jodidos sabr\u00eda que\u2026","rel":"","context":"In &quot;Textos&quot;","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":201494,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/mas-recuerdos\/","url_meta":{"origin":176149,"position":5},"title":"More Memories","author":"Jade Ellis","date":"03\/06\/2026","format":false,"excerpt":"For me, film is very personal \u2014 I love taking photos of people. I use film to capture everyday moments: weekends with friends and getaways to different places where a touch of landscape photography sneaks in.","rel":"","context":"In &quot;Artes visuales&quot;","block_context":{"text":"Artes visuales","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/interviews\/artes-visuales\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/ERRR-magazine-byJadeEllis-lowres-23-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/ERRR-magazine-byJadeEllis-lowres-23-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/ERRR-magazine-byJadeEllis-lowres-23-scaled.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/ERRR-magazine-byJadeEllis-lowres-23-scaled.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/ERRR-magazine-byJadeEllis-lowres-23-scaled.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/ERRR-magazine-byJadeEllis-lowres-23-scaled.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"mfb_rest_fields":["title","yoast_head","yoast_head_json","jetpack_featured_media_url","jetpack-related-posts","jetpack_sharing_enabled"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/176149","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1999"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=176149"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/176149\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":176397,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/176149\/revisions\/176397"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media\/176392"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=176149"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=176149"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=176149"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}