{"id":175939,"date":"2021-11-07T04:47:49","date_gmt":"2021-11-07T10:47:49","guid":{"rendered":"https:\/\/errr-magazine.com\/?p=175939"},"modified":"2026-06-10T11:05:45","modified_gmt":"2026-06-10T17:05:45","slug":"dia-de-muertos-en-oaxaca","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/dia-de-muertos-en-oaxaca\/","title":{"rendered":"D\u00eda de Muertos en Oaxaca"},"content":{"rendered":"<p><em>\u201cT\u00e1pame con tu rebozo, llorona<br \/>\nporque me muero de fr\u00edo\u201d.<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Entre el terciopelo encendido de la cresta de gallo y el sol revelado del cemp\u00e1suchil, el mercado anuncia El d\u00eda de Muertos; festividad mexicana que honra con sabidur\u00eda a la muerte, a todos aquellos que han partido.<\/p>\n<p>En Oaxaca, estado sure\u00f1o donde nac\u00ed y crec\u00ed, la tradici\u00f3n del D\u00eda de Muertos es \u00fanica. De ni\u00f1a lo que m\u00e1s me asombraba era notar c\u00f3mo las calles se empezaban a adornar con flores de temporada, de papel picado, qu\u00e9 decir del delicioso pan de yema con caritas, el aroma del copal, los sahumerios, frutas, y las misteriosas, pero coloridas, calaveras de chocolate y az\u00facar con un nombre en la frente.<\/p>\n<p>En recuerdos c\u00e1lidos, me encantaba acompa\u00f1ar a mi madre al mercado, a comprar la ofrenda para nuestros fieles difuntos y as\u00ed poder ofrecer un atractivo banquete para las almas viajeras. As\u00ed como lo viv\u00eda en casa, otras familias tambi\u00e9n replicaban el hecho ritual de poner su altar.<\/p>\n<p>La mesura y la alegr\u00eda de sostener esta tradici\u00f3n, hacen de Oaxaca uno de los mejores lugares para pasar las fechas.<\/p>\n<p>Con el mismo entusiasmo de la ni\u00f1ez, me he preguntado acerca de la licencia que se le da a las esp\u00edritus para venir a visitarnos. Pienso que los panteones en los d\u00edas de los muertos se convierten en salones de fiesta donde se normaliza cantar, bailar, beber y hasta so\u00f1ar con lo que vive en las entra\u00f1as de la tierra. Por eso M\u00e9xico ha sido un exponente entra\u00f1able cuando se trata de celebrar el punto de origen: la muerte.<\/p>\n<p>Ya sea que disfrutemos desde la cultura mexicana por excelencia o de una cultura h\u00edbrida, me parece curioso y emocionante poder acercarnos a la obscuridad sin culpa, a los fantasmas, al miedo, a las leyendas urbanas, al dolor de la partida.<\/p>\n<p>Sin tanto prejuicio, m\u00e1s ligeritos, en estas fechas desfilan personajes que han esperado vivir. Por eso vemos por las calles personas disfrazadas que se unen a comparsas o <em>muerteadas<\/em>, como le dicen en Oaxaca, ambientadas con m\u00fasica escandalosa y pasos del m\u00e1s all\u00e1. El municipio de Etla o Xoxocotl\u00e1n son las coordenadas m\u00e1s cercanas a la ciudad de Oaxaca de Ju\u00e1rez para celebrar de tal forma.<\/p>\n<p>Sigo navegando con la ni\u00f1ez y recuerdo los primeros d\u00edas de noviembre como una pel\u00edcula envuelta en humo. Esos d\u00edas se descifraban con la sospecha que un ente podr\u00eda tomar ventaja de su pase y quedarse debajo de mi cama. Pero, con los a\u00f1os, logr\u00e9 conectar y descubrir la sustancia de esta tradici\u00f3n y as\u00ed pude abrazar sin miedo que la vida es un rizoma y la muerte tambi\u00e9n florece.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201cT\u00e1pame con tu rebozo, llorona porque me muero de fr\u00edo\u201d. &nbsp; Entre el terciopelo encendido de la cresta de gallo y el sol revelado del cemp\u00e1suchil, el mercado anuncia El d\u00eda de Muertos; festividad mexicana que honra con sabidur\u00eda a la muerte, a todos aquellos que han partido. En Oaxaca, estado sure\u00f1o donde nac\u00ed y [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7093,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"cybocfi_hide_featured_image":"","_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[17385],"tags":[],"class_list":["post-175939","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-writing"],"acf":[],"mb":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>D\u00eda de Muertos en Oaxaca - ERRR MAGAZINE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/dia-de-muertos-en-oaxaca\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"D\u00eda de Muertos en Oaxaca - ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u201cT\u00e1pame con tu rebozo, llorona porque me muero de fr\u00edo\u201d. &nbsp; Entre el terciopelo encendido de la cresta de gallo y el sol revelado del cemp\u00e1suchil, el mercado anuncia El d\u00eda de Muertos; festividad mexicana que honra con sabidur\u00eda a la muerte, a todos aquellos que han partido. En Oaxaca, estado sure\u00f1o donde nac\u00ed y [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/dia-de-muertos-en-oaxaca\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-11-07T10:47:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-10T17:05:45+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Vania Rizo\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Vania Rizo\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/dia-de-muertos-en-oaxaca\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/dia-de-muertos-en-oaxaca\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Vania Rizo\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3c1fdbae3c8ead9b25628b6abe543a33\"},\"headline\":\"D\u00eda de Muertos en Oaxaca\",\"datePublished\":\"2021-11-07T10:47:49+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-10T17:05:45+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/dia-de-muertos-en-oaxaca\\\/\"},\"wordCount\":489,\"articleSection\":[\"Writing\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/dia-de-muertos-en-oaxaca\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/dia-de-muertos-en-oaxaca\\\/\",\"name\":\"D\u00eda de Muertos en Oaxaca - ERRR MAGAZINE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-11-07T10:47:49+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-10T17:05:45+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3c1fdbae3c8ead9b25628b6abe543a33\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/dia-de-muertos-en-oaxaca\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/dia-de-muertos-en-oaxaca\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/dia-de-muertos-en-oaxaca\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"D\u00eda de Muertos en Oaxaca\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/\",\"name\":\"ERRR MAGAZINE\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3c1fdbae3c8ead9b25628b6abe543a33\",\"name\":\"Vania Rizo\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3e3d54a3be44c32305f16aa8b40e3925c4e6ecfbafdb443559f2556c24451ee1?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3e3d54a3be44c32305f16aa8b40e3925c4e6ecfbafdb443559f2556c24451ee1?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3e3d54a3be44c32305f16aa8b40e3925c4e6ecfbafdb443559f2556c24451ee1?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Vania Rizo\"},\"description\":\"Entrelaza asombros y comparte historias. Enfocada en pol\u00edticas culturales y humanidades digitales. Curiosa entusiasta.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/vaniarizo\\\/\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/english\\\/author\\\/vanper182\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"D\u00eda de Muertos en Oaxaca - ERRR MAGAZINE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/dia-de-muertos-en-oaxaca\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"D\u00eda de Muertos en Oaxaca - ERRR MAGAZINE","og_description":"\u201cT\u00e1pame con tu rebozo, llorona porque me muero de fr\u00edo\u201d. &nbsp; Entre el terciopelo encendido de la cresta de gallo y el sol revelado del cemp\u00e1suchil, el mercado anuncia El d\u00eda de Muertos; festividad mexicana que honra con sabidur\u00eda a la muerte, a todos aquellos que han partido. En Oaxaca, estado sure\u00f1o donde nac\u00ed y [&hellip;]","og_url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/dia-de-muertos-en-oaxaca\/","og_site_name":"ERRR MAGAZINE","article_published_time":"2021-11-07T10:47:49+00:00","article_modified_time":"2026-06-10T17:05:45+00:00","author":"Vania Rizo","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Vania Rizo","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/dia-de-muertos-en-oaxaca\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/dia-de-muertos-en-oaxaca\/"},"author":{"name":"Vania Rizo","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/3c1fdbae3c8ead9b25628b6abe543a33"},"headline":"D\u00eda de Muertos en Oaxaca","datePublished":"2021-11-07T10:47:49+00:00","dateModified":"2026-06-10T17:05:45+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/dia-de-muertos-en-oaxaca\/"},"wordCount":489,"articleSection":["Writing"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/dia-de-muertos-en-oaxaca\/","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/dia-de-muertos-en-oaxaca\/","name":"D\u00eda de Muertos en Oaxaca - ERRR MAGAZINE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website"},"datePublished":"2021-11-07T10:47:49+00:00","dateModified":"2026-06-10T17:05:45+00:00","author":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/3c1fdbae3c8ead9b25628b6abe543a33"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/dia-de-muertos-en-oaxaca\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/errr-magazine.com\/dia-de-muertos-en-oaxaca\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/dia-de-muertos-en-oaxaca\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/errr-magazine.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"D\u00eda de Muertos en Oaxaca"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/","name":"ERRR MAGAZINE","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/errr-magazine.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/3c1fdbae3c8ead9b25628b6abe543a33","name":"Vania Rizo","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3e3d54a3be44c32305f16aa8b40e3925c4e6ecfbafdb443559f2556c24451ee1?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3e3d54a3be44c32305f16aa8b40e3925c4e6ecfbafdb443559f2556c24451ee1?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3e3d54a3be44c32305f16aa8b40e3925c4e6ecfbafdb443559f2556c24451ee1?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Vania Rizo"},"description":"Entrelaza asombros y comparte historias. Enfocada en pol\u00edticas culturales y humanidades digitales. Curiosa entusiasta.","sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/vaniarizo\/"],"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/author\/vanper182\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"mfb_rest_fields":["title","yoast_head","yoast_head_json","jetpack_featured_media_url","jetpack_sharing_enabled"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/175939","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7093"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=175939"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/175939\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":176077,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/175939\/revisions\/176077"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=175939"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=175939"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=175939"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}