{"id":175917,"date":"2021-11-07T04:48:08","date_gmt":"2021-11-07T10:48:08","guid":{"rendered":"https:\/\/errr-magazine.com\/?p=175917"},"modified":"2026-06-10T11:05:44","modified_gmt":"2026-06-10T17:05:44","slug":"d-la-metafora-nace-el-amor","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/d-la-metafora-nace-el-amor\/","title":{"rendered":"D&#8217; la met\u00e1fora nace el amor"},"content":{"rendered":"<p class=\"p1\" style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: 0.875rem;\">Ayer mismo hab\u00eda tenido miedo de ofrecerte toda mi vida.<br \/>\n<\/span><span style=\"font-size: 0.875rem;\">Ayer ten\u00eda miedo de tus recuerdos visitando mi cuerpo, mi cama, mis espacios vac\u00edos.<br \/>\n<\/span><span class=\"s2\">Ayer ten\u00eda miedo de admitirte extra\u00f1o para extra\u00f1arte.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\" style=\"text-align: left;\"><span class=\"s2\">T\u00fa, que entre mis manos brillas.<br \/>\n<\/span><span class=\"s2\">T\u00fa, que<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span>en el sol me encuentras.<br \/>\n<\/span><span class=\"s2\">T\u00fa, que en <em>La insoportable levedad del ser<\/em> te escribes.<br \/>\n<\/span><span class=\"s2\">T\u00fa, que sigues visit\u00e1ndome de a ratos entre letras y agua.<\/span><\/p>\n<p class=\"p3\" style=\"text-align: left;\"><span class=\"s2\">Ayer ten\u00eda miedo de tu espacio en mi ser, pero te has vuelto finito.<br \/>\n<\/span><span class=\"s2\">Toc\u00e1ndome en cada sombra que refleja mi piel.<\/span><\/p>\n<p class=\"p3\" style=\"text-align: left;\"><span class=\"s2\">Y te extra\u00f1o entre mis s\u00e1banas.<br \/>\n<\/span><span class=\"s2\">Y te suelto entre ellas.<br \/>\n<\/span><\/p>\n<p class=\"p3\" style=\"text-align: left;\"><em><span class=\"s2\">\u201cCon las met\u00e1foras no se juega, el amor puede surgir de estas\u201d.<\/span><\/em><\/p>\n<p class=\"p3\" style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: 0.875rem;\">Que las met\u00e1foras de tu ser presente me sirvan y me sean suficientes para cuando despierte y no te encuentre aqu\u00ed.<br \/>\n<\/span><span style=\"font-size: 0.875rem;\">Cuando el viento te lleve.<br \/>\n<\/span><span style=\"font-size: 0.875rem;\">Cuando no me veas m\u00e1s.<br \/>\n<\/span><span style=\"font-size: 0.875rem;\">Cuando me borres de ti.<br \/>\n<\/span><span style=\"font-size: 0.875rem;\">Cuando un libro me recuerde, que ya no existes m\u00e1s.<\/span><\/p>\n<p class=\"p3\" style=\"text-align: left;\"><span class=\"s2\">No preciso m\u00e1s que t\u00fa presencia entre el sol, la vela y yo. <\/span><span class=\"s2\">Regresa cuando puedas, cuando seas libre. \u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"p3\" style=\"text-align: left;\"><span class=\"s2\">Y cuando no puedas, vuela.<\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ayer mismo hab\u00eda tenido miedo de ofrecerte toda mi vida. Ayer ten\u00eda miedo de tus recuerdos visitando mi cuerpo, mi cama, mis espacios vac\u00edos. Ayer ten\u00eda miedo de admitirte extra\u00f1o para extra\u00f1arte. T\u00fa, que entre mis manos brillas. T\u00fa, que\u00a0en el sol me encuentras. T\u00fa, que en La insoportable levedad del ser te escribes. T\u00fa, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4610,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"cybocfi_hide_featured_image":"","_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[17385],"tags":[],"class_list":["post-175917","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-writing"],"acf":[],"mb":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>D&#039; la met\u00e1fora nace el amor - ERRR MAGAZINE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/d-la-metafora-nace-el-amor\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"D&#039; la met\u00e1fora nace el amor - ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ayer mismo hab\u00eda tenido miedo de ofrecerte toda mi vida. Ayer ten\u00eda miedo de tus recuerdos visitando mi cuerpo, mi cama, mis espacios vac\u00edos. Ayer ten\u00eda miedo de admitirte extra\u00f1o para extra\u00f1arte. T\u00fa, que entre mis manos brillas. T\u00fa, que\u00a0en el sol me encuentras. T\u00fa, que en La insoportable levedad del ser te escribes. T\u00fa, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/d-la-metafora-nace-el-amor\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-11-07T10:48:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-10T17:05:44+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"NayeliSolorio\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"NayeliSolorio\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/d-la-metafora-nace-el-amor\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/d-la-metafora-nace-el-amor\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"NayeliSolorio\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9d2007fca41b577654af2218f7505ece\"},\"headline\":\"D&#8217; la met\u00e1fora nace el amor\",\"datePublished\":\"2021-11-07T10:48:08+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-10T17:05:44+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/d-la-metafora-nace-el-amor\\\/\"},\"wordCount\":204,\"articleSection\":[\"Writing\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/d-la-metafora-nace-el-amor\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/d-la-metafora-nace-el-amor\\\/\",\"name\":\"D' la met\u00e1fora nace el amor - ERRR MAGAZINE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-11-07T10:48:08+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-10T17:05:44+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9d2007fca41b577654af2218f7505ece\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/d-la-metafora-nace-el-amor\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/d-la-metafora-nace-el-amor\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/d-la-metafora-nace-el-amor\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"D&#8217; la met\u00e1fora nace el amor\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/\",\"name\":\"ERRR MAGAZINE\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9d2007fca41b577654af2218f7505ece\",\"name\":\"NayeliSolorio\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7cfa5bdf8f739c202a279af7491d56ba10a5ee1a3a712a571a8970af2544289b?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7cfa5bdf8f739c202a279af7491d56ba10a5ee1a3a712a571a8970af2544289b?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7cfa5bdf8f739c202a279af7491d56ba10a5ee1a3a712a571a8970af2544289b?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"NayeliSolorio\"},\"description\":\"Soy la canci\u00f3n que cantas dentro de tu cuarto cuando llueve.. Solitaria y melanc\u00f3lica.\",\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/nayeliisolorio.tumblr.com\\\/\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/english\\\/author\\\/nayeliisolorio\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"D' la met\u00e1fora nace el amor - ERRR MAGAZINE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/d-la-metafora-nace-el-amor\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"D' la met\u00e1fora nace el amor - ERRR MAGAZINE","og_description":"Ayer mismo hab\u00eda tenido miedo de ofrecerte toda mi vida. Ayer ten\u00eda miedo de tus recuerdos visitando mi cuerpo, mi cama, mis espacios vac\u00edos. Ayer ten\u00eda miedo de admitirte extra\u00f1o para extra\u00f1arte. T\u00fa, que entre mis manos brillas. T\u00fa, que\u00a0en el sol me encuentras. T\u00fa, que en La insoportable levedad del ser te escribes. T\u00fa, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/d-la-metafora-nace-el-amor\/","og_site_name":"ERRR MAGAZINE","article_published_time":"2021-11-07T10:48:08+00:00","article_modified_time":"2026-06-10T17:05:44+00:00","author":"NayeliSolorio","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"NayeliSolorio","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/d-la-metafora-nace-el-amor\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/d-la-metafora-nace-el-amor\/"},"author":{"name":"NayeliSolorio","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/9d2007fca41b577654af2218f7505ece"},"headline":"D&#8217; la met\u00e1fora nace el amor","datePublished":"2021-11-07T10:48:08+00:00","dateModified":"2026-06-10T17:05:44+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/d-la-metafora-nace-el-amor\/"},"wordCount":204,"articleSection":["Writing"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/d-la-metafora-nace-el-amor\/","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/d-la-metafora-nace-el-amor\/","name":"D' la met\u00e1fora nace el amor - ERRR MAGAZINE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website"},"datePublished":"2021-11-07T10:48:08+00:00","dateModified":"2026-06-10T17:05:44+00:00","author":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/9d2007fca41b577654af2218f7505ece"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/d-la-metafora-nace-el-amor\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/errr-magazine.com\/d-la-metafora-nace-el-amor\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/d-la-metafora-nace-el-amor\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/errr-magazine.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"D&#8217; la met\u00e1fora nace el amor"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/","name":"ERRR MAGAZINE","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/errr-magazine.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/9d2007fca41b577654af2218f7505ece","name":"NayeliSolorio","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7cfa5bdf8f739c202a279af7491d56ba10a5ee1a3a712a571a8970af2544289b?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7cfa5bdf8f739c202a279af7491d56ba10a5ee1a3a712a571a8970af2544289b?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7cfa5bdf8f739c202a279af7491d56ba10a5ee1a3a712a571a8970af2544289b?s=96&d=identicon&r=g","caption":"NayeliSolorio"},"description":"Soy la canci\u00f3n que cantas dentro de tu cuarto cuando llueve.. Solitaria y melanc\u00f3lica.","sameAs":["http:\/\/nayeliisolorio.tumblr.com\/"],"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/author\/nayeliisolorio\/"}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","mfb_rest_fields":["title","yoast_head","yoast_head_json","jetpack_sharing_enabled","jetpack_featured_media_url"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/175917","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4610"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=175917"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/175917\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":176081,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/175917\/revisions\/176081"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=175917"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=175917"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=175917"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}