{"id":175714,"date":"2021-10-17T18:56:50","date_gmt":"2021-10-17T23:56:50","guid":{"rendered":"https:\/\/errr-magazine.com\/?p=175714"},"modified":"2022-08-30T23:52:57","modified_gmt":"2022-08-31T04:52:57","slug":"la-casa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/la-casa\/","title":{"rendered":"La casa"},"content":{"rendered":"<p>El fantasma<\/p>\n<p>de los ruidos de tu cuarto<\/p>\n<p>que ans\u00edo se me presente<\/p>\n<p>en medio de esta soledad<\/p>\n<p>que no me encaja m\u00e1s en el cuerpo.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El fantasma de los ruidos de tu cuarto que ans\u00edo se me presente en medio de esta soledad que no me encaja m\u00e1s en el cuerpo.<\/p>","protected":false},"author":7426,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"cybocfi_hide_featured_image":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[7997],"tags":[],"class_list":["post-175714","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-textos"],"acf":[],"mb":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>La casa - ERRR MAGAZINE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/la-casa\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La casa - ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El fantasma de los ruidos de tu cuarto que ans\u00edo se me presente en medio de esta soledad que no me encaja m\u00e1s en el cuerpo.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/la-casa\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-10-17T23:56:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-08-31T04:52:57+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Celeste \u00c1lvarez L\u00f3pez\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Celeste \u00c1lvarez L\u00f3pez\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/la-casa\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/la-casa\/\"},\"author\":{\"name\":\"Celeste \u00c1lvarez L\u00f3pez\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/020cf4cfc8336d779e9677c73cdcc8ed\"},\"headline\":\"La casa\",\"datePublished\":\"2021-10-17T23:56:50+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-31T04:52:57+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/la-casa\/\"},\"wordCount\":30,\"articleSection\":[\"Textos\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/la-casa\/\",\"url\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/la-casa\/\",\"name\":\"La casa - ERRR MAGAZINE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-10-17T23:56:50+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-31T04:52:57+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/020cf4cfc8336d779e9677c73cdcc8ed\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/la-casa\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/errr-magazine.com\/la-casa\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/la-casa\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La casa\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/\",\"name\":\"ERRR MAGAZINE\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/020cf4cfc8336d779e9677c73cdcc8ed\",\"name\":\"Celeste \u00c1lvarez L\u00f3pez\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/52f225c53307cf4dfdeb6030546c1434f93810dc00513ef6b87c507075a83a91?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/52f225c53307cf4dfdeb6030546c1434f93810dc00513ef6b87c507075a83a91?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/52f225c53307cf4dfdeb6030546c1434f93810dc00513ef6b87c507075a83a91?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Celeste \u00c1lvarez L\u00f3pez\"},\"description\":\"Finaliz\u00f3 sus estudios de Comunicaci\u00f3n y Periodismo en la UNAM, en el campus de la Facultad de Estudios Superiores Arag\u00f3n. Tiene dominio en el manejo de c\u00e1mara digital r\u00e9flex. Ha tomado clases en la universidad sobre fotograf\u00eda art\u00edstica y publicitaria y est\u00e1 en constante aprendizaje en talleres de fotograf\u00eda y escritura.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.instagram.com\/c.e.l.e.s.t.e14\"],\"url\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/author\/celestealvarez159\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La casa - ERRR MAGAZINE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/la-casa\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"La casa - ERRR MAGAZINE","og_description":"El fantasma de los ruidos de tu cuarto que ans\u00edo se me presente en medio de esta soledad que no me encaja m\u00e1s en el cuerpo.","og_url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/la-casa\/","og_site_name":"ERRR MAGAZINE","article_published_time":"2021-10-17T23:56:50+00:00","article_modified_time":"2022-08-31T04:52:57+00:00","author":"Celeste \u00c1lvarez L\u00f3pez","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Celeste \u00c1lvarez L\u00f3pez"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/la-casa\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/la-casa\/"},"author":{"name":"Celeste \u00c1lvarez L\u00f3pez","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/020cf4cfc8336d779e9677c73cdcc8ed"},"headline":"La casa","datePublished":"2021-10-17T23:56:50+00:00","dateModified":"2022-08-31T04:52:57+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/la-casa\/"},"wordCount":30,"articleSection":["Textos"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/la-casa\/","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/la-casa\/","name":"La casa - ERRR MAGAZINE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website"},"datePublished":"2021-10-17T23:56:50+00:00","dateModified":"2022-08-31T04:52:57+00:00","author":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/020cf4cfc8336d779e9677c73cdcc8ed"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/la-casa\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/errr-magazine.com\/la-casa\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/la-casa\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/errr-magazine.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La casa"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/","name":"ERRR MAGAZINE","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/errr-magazine.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/020cf4cfc8336d779e9677c73cdcc8ed","name":"Celeste \u00c1lvarez L\u00f3pez","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/52f225c53307cf4dfdeb6030546c1434f93810dc00513ef6b87c507075a83a91?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/52f225c53307cf4dfdeb6030546c1434f93810dc00513ef6b87c507075a83a91?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/52f225c53307cf4dfdeb6030546c1434f93810dc00513ef6b87c507075a83a91?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Celeste \u00c1lvarez L\u00f3pez"},"description":"Finaliz\u00f3 sus estudios de Comunicaci\u00f3n y Periodismo en la UNAM, en el campus de la Facultad de Estudios Superiores Arag\u00f3n. Tiene dominio en el manejo de c\u00e1mara digital r\u00e9flex. Ha tomado clases en la universidad sobre fotograf\u00eda art\u00edstica y publicitaria y est\u00e1 en constante aprendizaje en talleres de fotograf\u00eda y escritura.","sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/c.e.l.e.s.t.e14"],"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/author\/celestealvarez159\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack-related-posts":[{"id":168753,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/las-cosas-que-no-te-digo-porque-se-las-come-el-ruido-blanco\/","url_meta":{"origin":175714,"position":0},"title":"Las cosas que no te digo porque se las come el ruido blanco","author":"Camila Lara Pelejero","date":"04\/12\/2021","format":false,"excerpt":"No me he ba\u00f1ado en dos d\u00edas. Mi casa est\u00e1 sola, pero los cuartos est\u00e1n llenos. Yo canto a todo volumen canciones inventadas s\u00f3lo porque me quiero sentir en un musical. Estoy haci\u00e9ndome palomitas; canto c\u00f3mo las hago. Mi abuela pone un audio de una hora de rezos a la\u2026","rel":"","context":"In &quot;Textos&quot;","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/24965221212_cdd2b30543_o1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/24965221212_cdd2b30543_o1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/24965221212_cdd2b30543_o1.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/24965221212_cdd2b30543_o1.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/24965221212_cdd2b30543_o1.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":167724,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/la-soledad-de-los-desesperados\/","url_meta":{"origin":175714,"position":1},"title":"La soledad de los desesperados","author":"Mar\u00eda Fernanda Soler","date":"03\/10\/2021","format":false,"excerpt":"Esa tarde, el sol dej\u00f3 de brillar. De a poco la ciudad fue desapareciendo. El caminar se volvi\u00f3 casi imperceptible y los ruidos estrepitosos callaron. Parec\u00eda que el mundo se hab\u00eda terminado. Por las rendijas de las persianas se asomaban los curiosos para ver a los sin rostro que circulaban,\u2026","rel":"","context":"In &quot;Textos&quot;","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Captura-de-pantalla-2021-02-11-a-las-12.11.18.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Captura-de-pantalla-2021-02-11-a-las-12.11.18.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Captura-de-pantalla-2021-02-11-a-las-12.11.18.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Captura-de-pantalla-2021-02-11-a-las-12.11.18.png?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":131885,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/volk-xxi\/","url_meta":{"origin":175714,"position":2},"title":"Volk XXI","author":"Fernando Percino","date":"03\/26\/2018","format":false,"excerpt":"Soy el fantasma de las primaveras pasadas; Ella estudia la secundaria y viaja en la parte de atr\u00e1s de mi moto, me est\u00e1 abrazando y recarga su cachete enjitomatado en mi espalda, su mejilla roza mi chamarra de cuero negro. Ella no sabe qui\u00e9n soy, no tiene por qu\u00e9 saberlo,\u2026","rel":"","context":"In &quot;Textos&quot;","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/16_000028670021170330-copy-4_v2.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/16_000028670021170330-copy-4_v2.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/16_000028670021170330-copy-4_v2.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/16_000028670021170330-copy-4_v2.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":164248,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/huye-y-baila\/","url_meta":{"origin":175714,"position":3},"title":"Huye y baila","author":"Paola Pedroza","date":"12\/24\/2020","format":false,"excerpt":"Siento impulsos de salir huyendo: m\u00e1s que del presente, de los fantasmas del ayer. La melancol\u00eda responde ante cualquier pensamiento alimentando esa sombra que me quiere ver arder. En esta acepci\u00f3n de la historia rebusco interpretar el ruido en el silencio, intercalar miradas condenatorias y en medio del dolor, bailarle\u2026","rel":"","context":"In &quot;Textos&quot;","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/50128978128_d25756631d_k.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/50128978128_d25756631d_k.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/50128978128_d25756631d_k.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/50128978128_d25756631d_k.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/50128978128_d25756631d_k.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/50128978128_d25756631d_k.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":176976,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/el-ruido\/","url_meta":{"origin":175714,"position":4},"title":"El ruido","author":"Salvi","date":"02\/21\/2022","format":false,"excerpt":"-\u00bfPuedes escuchar tus pensamientos con tanto ruido? -No, no puedo y lo odio, no hay nada que valore m\u00e1s que la paz, el silencio, escuchar los latidos de mi coraz\u00f3n, el hinchar de mi respiraci\u00f3n, la amplitud del espacio, la dulce melod\u00eda de mis pasos. \u00daltimamente, intento escapar de los\u2026","rel":"","context":"In &quot;Textos&quot;","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":162626,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/vida-ruina-o-cosas-de-senor\/","url_meta":{"origin":175714,"position":5},"title":"VIDA RUINA (o cosas de se\u00f1or)","author":"Jorge G. Karam","date":"11\/09\/2020","format":false,"excerpt":"\u201cYo los quisiera ver en los mares del sur una noche de viento real, con la cabeza vaciada en fr\u00edo, oliendo la soledad del mundo, sin luna, sin explicaci\u00f3n posible, fumando en el terror del desamparo\u201d. Gonzalo Rojas. \u00a0 Me citaron a las 3:30 en la casa morada del Nomo,\u2026","rel":"","context":"In &quot;Textos&quot;","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"mfb_rest_fields":["title","yoast_head","yoast_head_json","jetpack_featured_media_url","jetpack-related-posts","jetpack_sharing_enabled"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/175714","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7426"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=175714"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/175714\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":175736,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/175714\/revisions\/175736"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=175714"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=175714"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=175714"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}