{"id":175417,"date":"2021-10-09T00:01:43","date_gmt":"2021-10-09T05:01:43","guid":{"rendered":"https:\/\/errr-magazine.com\/?p=175417"},"modified":"2022-08-30T23:53:07","modified_gmt":"2022-08-31T04:53:07","slug":"__trashed-9","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/__trashed-9\/","title":{"rendered":"Sumiso"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: left;\">Som\u00e9teme a tus infamias.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">F\u00fandeme en tus deseos.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Cl\u00e1vame tus blasfemias.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Ap\u00edlame con tus trofeos.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Som\u00e9teme a tus infamias. F\u00fandeme en tus deseos. Cl\u00e1vame tus blasfemias. Ap\u00edlame con tus trofeos.<\/p>","protected":false},"author":7392,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"cybocfi_hide_featured_image":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[7997],"tags":[],"class_list":["post-175417","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-textos"],"acf":[],"mb":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Sumiso - ERRR MAGAZINE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/__trashed-9\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sumiso - ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Som\u00e9teme a tus infamias. F\u00fandeme en tus deseos. Cl\u00e1vame tus blasfemias. Ap\u00edlame con tus trofeos.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/__trashed-9\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-10-09T05:01:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-08-31T04:53:07+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Joaqu\u00edn Garc\u00e9s\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Joaqu\u00edn Garc\u00e9s\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/__trashed-9\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/__trashed-9\/\"},\"author\":{\"name\":\"Joaqu\u00edn Garc\u00e9s\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/3524c9ebff1f35d0ba31c604287c92e9\"},\"headline\":\"Sumiso\",\"datePublished\":\"2021-10-09T05:01:43+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-31T04:53:07+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/__trashed-9\/\"},\"wordCount\":20,\"articleSection\":[\"Textos\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/__trashed-9\/\",\"url\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/__trashed-9\/\",\"name\":\"Sumiso - ERRR MAGAZINE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-10-09T05:01:43+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-31T04:53:07+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/3524c9ebff1f35d0ba31c604287c92e9\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/__trashed-9\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/errr-magazine.com\/__trashed-9\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/__trashed-9\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sumiso\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/\",\"name\":\"ERRR MAGAZINE\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/3524c9ebff1f35d0ba31c604287c92e9\",\"name\":\"Joaqu\u00edn Garc\u00e9s\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f0b5da0dbade013e137843ce61fee147c271e386ce35b2650c4e59d5ce7466a4?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f0b5da0dbade013e137843ce61fee147c271e386ce35b2650c4e59d5ce7466a4?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f0b5da0dbade013e137843ce61fee147c271e386ce35b2650c4e59d5ce7466a4?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Joaqu\u00edn Garc\u00e9s\"},\"description\":\"EL PLEBE M\u00c1S DARKS DEL RANCHO.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/errr-magazine.com\/author\/joaquingarcesps3\/\"],\"url\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/author\/joaquingarcesps3\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sumiso - ERRR MAGAZINE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/__trashed-9\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Sumiso - ERRR MAGAZINE","og_description":"Som\u00e9teme a tus infamias. F\u00fandeme en tus deseos. Cl\u00e1vame tus blasfemias. Ap\u00edlame con tus trofeos.","og_url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/__trashed-9\/","og_site_name":"ERRR MAGAZINE","article_published_time":"2021-10-09T05:01:43+00:00","article_modified_time":"2022-08-31T04:53:07+00:00","author":"Joaqu\u00edn Garc\u00e9s","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Joaqu\u00edn Garc\u00e9s"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/__trashed-9\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/__trashed-9\/"},"author":{"name":"Joaqu\u00edn Garc\u00e9s","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/3524c9ebff1f35d0ba31c604287c92e9"},"headline":"Sumiso","datePublished":"2021-10-09T05:01:43+00:00","dateModified":"2022-08-31T04:53:07+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/__trashed-9\/"},"wordCount":20,"articleSection":["Textos"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/__trashed-9\/","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/__trashed-9\/","name":"Sumiso - ERRR MAGAZINE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website"},"datePublished":"2021-10-09T05:01:43+00:00","dateModified":"2022-08-31T04:53:07+00:00","author":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/3524c9ebff1f35d0ba31c604287c92e9"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/__trashed-9\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/errr-magazine.com\/__trashed-9\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/__trashed-9\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/errr-magazine.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sumiso"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/","name":"ERRR MAGAZINE","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/errr-magazine.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/3524c9ebff1f35d0ba31c604287c92e9","name":"Joaqu\u00edn Garc\u00e9s","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f0b5da0dbade013e137843ce61fee147c271e386ce35b2650c4e59d5ce7466a4?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f0b5da0dbade013e137843ce61fee147c271e386ce35b2650c4e59d5ce7466a4?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f0b5da0dbade013e137843ce61fee147c271e386ce35b2650c4e59d5ce7466a4?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Joaqu\u00edn Garc\u00e9s"},"description":"EL PLEBE M\u00c1S DARKS DEL RANCHO.","sameAs":["https:\/\/errr-magazine.com\/author\/joaquingarcesps3\/"],"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/author\/joaquingarcesps3\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack-related-posts":[{"id":175894,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/sumiso\/","url_meta":{"origin":175417,"position":0},"title":"Sumiso","author":"Joaqu\u00edn Garc\u00e9s","date":"10\/21\/2021","format":false,"excerpt":"Som\u00e9teme a tus infamias. F\u00fandeme en tus deseos. Cl\u00e1vame tus blasfemias. Ap\u00edlame con tus trofeos. Sed\u00faceme a tu impureza. Az\u00f3tame por tus fracasos. Desu\u00e9llame mi firmeza. \u00c1nclame a tus pasos. Colm\u00e9monos de castigos. Saci\u00e9monos con enga\u00f1os. Perd\u00e1monos como mendigos. Y trat\u00e9monos como extra\u00f1os.","rel":"","context":"In &quot;Textos&quot;","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":153596,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/siempre-piensas-lo-que-no-creo-que-estas-pensando\/","url_meta":{"origin":175417,"position":1},"title":"Siempre piensas lo que no creo que est\u00e1s pensando","author":"Wenn Lauper","date":"01\/02\/2019","format":false,"excerpt":"Indudablemente tu ausencia se nota, y a pesar de saber la verdad, que siempre fue obvia. Me haces falta, eres el encantador de mentes, nunca quise estar en las listas de trofeos, pero, cuando estas dentro de esa pel\u00edcula perfectamente elaborada, quieres creer\u2026 Me tom\u00e9 el papel demasiado en serio,\u2026","rel":"","context":"In &quot;Textos&quot;","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":136132,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/cristal\/","url_meta":{"origin":175417,"position":2},"title":"Cristal","author":"Asztrea","date":"12\/13\/2018","format":false,"excerpt":"A\u00fan no estaba lista para cruzar ese t\u00fanel con tu mano apretando mi pierna, las luces c\u00e1lidas me recordaban el ambiente del bar en el que nos conocimos, donde sonaban guitarras y choques de tazas llenas de caf\u00e9 ; El asiento de tu auto se sent\u00eda resbaloso, y solo pod\u00eda\u2026","rel":"","context":"In &quot;Textos&quot;","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":138780,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/poema-desde-el-ultimo-cigarro\/","url_meta":{"origin":175417,"position":3},"title":"Poema desde el \u00faltimo cigarro","author":"Mart\u00edn Avechuco","date":"11\/05\/2018","format":false,"excerpt":"Borro las l\u00edneas de una prosa que ya se ha esfumado. Residuos olor azul muerto. Recito con firmeza simbolismos extra\u00f1os que pose\u00eddo grito pero en retorcido silencio. Una cancioncita ma\u00f1anera me sacude los nervios y ya estoy cant\u00e1ndola. Veo su rostro lejano. Lo quiero alcanzar pero es lejos. Y me\u2026","rel":"","context":"In &quot;Textos&quot;","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":165573,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/te-extrano\/","url_meta":{"origin":175417,"position":4},"title":"Te extra\u00f1o","author":"Geovani Santillan Gonz\u00e1lez","date":"02\/08\/2021","format":false,"excerpt":"Te extra\u00f1o como un muerto al aire en su pecho. Te extra\u00f1o como un recuerdo queriendo ser hoy. Te extra\u00f1o como un adicto disciplinado. Te extra\u00f1o como el sumiso esperando el l\u00e1tigo. Te extra\u00f1o a un lado y de frente. Te extra\u00f1o cuando no est\u00e1s pero s\u00e9 que llegas. Te\u2026","rel":"","context":"In &quot;Textos&quot;","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/9294013907_bf280dc383_o.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/9294013907_bf280dc383_o.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/9294013907_bf280dc383_o.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/9294013907_bf280dc383_o.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/9294013907_bf280dc383_o.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/9294013907_bf280dc383_o.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":188536,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/a-naked-sun\/","url_meta":{"origin":175417,"position":5},"title":"A naked sun","author":"ERRR Magazine","date":"04\/23\/2025","format":false,"excerpt":"Sold out","rel":"","context":"In &quot;ERRR Magazine&quot;","block_context":{"text":"ERRR Magazine","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/impresos\/errr-magazine\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/dclassic-2025-08-24-111737.611-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/dclassic-2025-08-24-111737.611-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/dclassic-2025-08-24-111737.611-scaled.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/dclassic-2025-08-24-111737.611-scaled.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/dclassic-2025-08-24-111737.611-scaled.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/dclassic-2025-08-24-111737.611-scaled.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"mfb_rest_fields":["title","yoast_head","yoast_head_json","jetpack_featured_media_url","jetpack-related-posts","jetpack_sharing_enabled"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/175417","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7392"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=175417"}],"version-history":[{"count":20,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/175417\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":175664,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/175417\/revisions\/175664"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=175417"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=175417"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=175417"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}