{"id":175238,"date":"2021-09-12T18:35:36","date_gmt":"2021-09-12T23:35:36","guid":{"rendered":"https:\/\/errr-magazine.com\/?p=175238"},"modified":"2022-08-30T23:53:20","modified_gmt":"2022-08-31T04:53:20","slug":"el-arte-del-engano","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/el-arte-del-engano\/","title":{"rendered":"El arte del enga\u00f1o"},"content":{"rendered":"<p>Las diez y cuarto, el polvo en el sof\u00e1 ya habla de una ausencia presente que, pese a las previas acciones, decid\u00ed creer que estabas ah\u00ed. Sentado. Estaba desprotegida por elecci\u00f3n, esta vez fue as\u00ed y eso tal vez ser\u00e1 mi pena, la decisi\u00f3n de crear apertura a un espacio inexistente, que no supiste ocupar. Cre\u00ed que lo sab\u00edas, tal vez t\u00fa tambi\u00e9n lo cre\u00edste; pero esa vez, cuando descubr\u00ed que desechaste tan f\u00e1cil las caricias que te regal\u00e9, entend\u00ed qu\u00e9 tal vez la ecuaci\u00f3n era distinta y el resultado igual. La forma que tomaste cada vez que te ve\u00eda luego de meses, cada vez diferente, y de alguna manera me atra\u00edas como una rata cayendo en la trampa, cre\u00eda que tus palabras me dec\u00edan la verdad; ahora veo que s\u00f3lo dec\u00edan la tuya. La de saberte amado por m\u00ed de nuevo, tal vez ansiabas recuperar el poder que al principio te otorgu\u00e9, la embriagante sensaci\u00f3n de sentirte deseado incondicionalmente. Ni siquiera ve\u00edas a mis ojos, solamente ve\u00edas a trav\u00e9s de ellos y pequ\u00e9 de ilusa por creer que esta vez ser\u00eda diferente.<br \/>\nLo supe tambi\u00e9n por lo r\u00e1pido que tus ojos me suplantaron por una nueva visi\u00f3n, tal vez se aburrieron ya de lo predecible que eras al verme a m\u00ed. Es duro darte cuenta que no fuiste tan especial como alardeaban tus m\u00e1s profundas necesidades, pero m\u00e1s duro creer que hab\u00eda alguien ah\u00ed, cuando en realidad nunca lo estuvo; te escuchaba presumir de tu capacidad por comprender las relaciones abiertas, pero qu\u00e9 locura, cuando vi que al s\u00f3lo minuto de encontrar un remplazo decidiste distanciarte, ser indiferente, de pronto todo aquello que jurabas sentir se esfum\u00f3, \u00bfsabes por qu\u00e9? Porque no existi\u00f3.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Las diez y cuarto, el polvo en el sof\u00e1 ya habla de una ausencia presente que, pese a las previas acciones, decid\u00ed creer que estabas ah\u00ed. Sentado. Estaba desprotegida por elecci\u00f3n, esta vez fue as\u00ed y eso tal vez ser\u00e1 mi pena, la decisi\u00f3n de crear apertura a un espacio inexistente, que no supiste ocupar. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7067,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"cybocfi_hide_featured_image":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[7997],"tags":[],"class_list":["post-175238","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-textos"],"acf":[],"mb":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>El arte del enga\u00f1o - ERRR MAGAZINE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/el-arte-del-engano\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"El arte del enga\u00f1o - ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Las diez y cuarto, el polvo en el sof\u00e1 ya habla de una ausencia presente que, pese a las previas acciones, decid\u00ed creer que estabas ah\u00ed. Sentado. Estaba desprotegida por elecci\u00f3n, esta vez fue as\u00ed y eso tal vez ser\u00e1 mi pena, la decisi\u00f3n de crear apertura a un espacio inexistente, que no supiste ocupar. [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/el-arte-del-engano\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-09-12T23:35:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-08-31T04:53:20+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Lesly Alejandra Chavez Saucedo\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Lesly Alejandra Chavez Saucedo\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/el-arte-del-engano\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/el-arte-del-engano\/\"},\"author\":{\"name\":\"Lesly Alejandra Chavez Saucedo\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/8794f37a63564334816861f7b82d95a3\"},\"headline\":\"El arte del enga\u00f1o\",\"datePublished\":\"2021-09-12T23:35:36+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-31T04:53:20+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/el-arte-del-engano\/\"},\"wordCount\":314,\"articleSection\":[\"Textos\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/el-arte-del-engano\/\",\"url\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/el-arte-del-engano\/\",\"name\":\"El arte del enga\u00f1o - ERRR MAGAZINE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-09-12T23:35:36+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-31T04:53:20+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/8794f37a63564334816861f7b82d95a3\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/el-arte-del-engano\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/errr-magazine.com\/el-arte-del-engano\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/el-arte-del-engano\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"El arte del enga\u00f1o\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/\",\"name\":\"ERRR MAGAZINE\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/8794f37a63564334816861f7b82d95a3\",\"name\":\"Lesly Alejandra Chavez Saucedo\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/990cda54c9422d0375bc6ae56e449e4888a1369f3969f08bb1269313621480ab?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/990cda54c9422d0375bc6ae56e449e4888a1369f3969f08bb1269313621480ab?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/990cda54c9422d0375bc6ae56e449e4888a1369f3969f08bb1269313621480ab?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Lesly Alejandra Chavez Saucedo\"},\"description\":\"Me gusta escribir para detener mis pensamientos. Tambi\u00e9n me gustan las enchiladas.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/errr-magazine.com\/author\/lesly_acss\/\"],\"url\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/author\/lesly_acss\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"El arte del enga\u00f1o - ERRR MAGAZINE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/el-arte-del-engano\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"El arte del enga\u00f1o - ERRR MAGAZINE","og_description":"Las diez y cuarto, el polvo en el sof\u00e1 ya habla de una ausencia presente que, pese a las previas acciones, decid\u00ed creer que estabas ah\u00ed. Sentado. Estaba desprotegida por elecci\u00f3n, esta vez fue as\u00ed y eso tal vez ser\u00e1 mi pena, la decisi\u00f3n de crear apertura a un espacio inexistente, que no supiste ocupar. [&hellip;]","og_url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/el-arte-del-engano\/","og_site_name":"ERRR MAGAZINE","article_published_time":"2021-09-12T23:35:36+00:00","article_modified_time":"2022-08-31T04:53:20+00:00","author":"Lesly Alejandra Chavez Saucedo","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Lesly Alejandra Chavez Saucedo","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/el-arte-del-engano\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/el-arte-del-engano\/"},"author":{"name":"Lesly Alejandra Chavez Saucedo","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/8794f37a63564334816861f7b82d95a3"},"headline":"El arte del enga\u00f1o","datePublished":"2021-09-12T23:35:36+00:00","dateModified":"2022-08-31T04:53:20+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/el-arte-del-engano\/"},"wordCount":314,"articleSection":["Textos"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/el-arte-del-engano\/","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/el-arte-del-engano\/","name":"El arte del enga\u00f1o - ERRR MAGAZINE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website"},"datePublished":"2021-09-12T23:35:36+00:00","dateModified":"2022-08-31T04:53:20+00:00","author":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/8794f37a63564334816861f7b82d95a3"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/el-arte-del-engano\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/errr-magazine.com\/el-arte-del-engano\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/el-arte-del-engano\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/errr-magazine.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"El arte del enga\u00f1o"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/","name":"ERRR MAGAZINE","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/errr-magazine.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/8794f37a63564334816861f7b82d95a3","name":"Lesly Alejandra Chavez Saucedo","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/990cda54c9422d0375bc6ae56e449e4888a1369f3969f08bb1269313621480ab?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/990cda54c9422d0375bc6ae56e449e4888a1369f3969f08bb1269313621480ab?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/990cda54c9422d0375bc6ae56e449e4888a1369f3969f08bb1269313621480ab?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Lesly Alejandra Chavez Saucedo"},"description":"I like to write to stop my thoughts. I also like enchiladas.","sameAs":["https:\/\/errr-magazine.com\/author\/lesly_acss\/"],"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/author\/lesly_acss\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack-related-posts":[{"id":126891,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/ella-decia-ser-mi-esposa\/","url_meta":{"origin":175238,"position":0},"title":"Ella dec\u00eda ser mi esposa","author":"Carlos Jos\u00e9 P\u00e9rez S\u00e1mano","date":"01\/14\/2018","format":false,"excerpt":"Ella dec\u00eda ser mi esposa. Hab\u00eda un calor insoportable, pero estaba su sonrisa. Un naranjo chaparro arrojaba sus frutos a la banqueta. Naranjas aplastadas. Pedazos de sol podridos en el piso. Dos perros chihuahua insoportables. Cre\u00eda que era feliz. Ella dec\u00eda ser mi esposa. Y compr\u00e1bamos el s\u00faper juntos. Me\u2026","rel":"","context":"In &quot;Textos&quot;","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":177497,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/no-eres-lo-que-crees-que-eres\/","url_meta":{"origin":175238,"position":1},"title":"No eres lo que crees que eres","author":"Zaira Rodriguez Salgado","date":"05\/14\/2022","format":false,"excerpt":"Cre\u00ed saber quien era, toda mi vida fue as\u00ed. Yo no soy as\u00ed. Eso no va conmigo. Se supone que sab\u00eda mis defectos y virtudes, lo que me gusta y lo que no. Error. No sab\u00eda ni la mitad de m\u00ed. No soy lo que me dicen que soy. No\u2026","rel":"","context":"In &quot;Textos&quot;","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/IMG_0129-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/IMG_0129-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/IMG_0129-scaled.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/IMG_0129-scaled.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/IMG_0129-scaled.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/IMG_0129-scaled.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":203246,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/pensamientos-para-lavar\/","url_meta":{"origin":175238,"position":2},"title":"Thoughts for Washing","author":"Maria Jos\u00e9 Guerrero","date":"03\/28\/2026","format":false,"excerpt":"How important Sunday cleanings are. From time to time I discard my mental habits, along with what I have to wash.","rel":"","context":"In &quot;Poes\u00eda&quot;","block_context":{"text":"Poes\u00eda","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/writing\/poesia\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copia-de-kodak_portra_80017-scaled.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copia-de-kodak_portra_80017-scaled.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copia-de-kodak_portra_80017-scaled.jpeg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copia-de-kodak_portra_80017-scaled.jpeg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copia-de-kodak_portra_80017-scaled.jpeg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copia-de-kodak_portra_80017-scaled.jpeg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":159897,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/anestesia\/","url_meta":{"origin":175238,"position":3},"title":"Anestesia","author":"Antero","date":"06\/06\/2020","format":false,"excerpt":"Soy una perra sin coraz\u00f3n, t\u00fa me educaste as\u00ed, t\u00fa me volviste as\u00ed, fueron tres veces de gloria. \u00a0 La primera vez cre\u00ed que era solo un juego, algo de una sola noche, algo que se podr\u00eda olvidar a la ma\u00f1ana siguiente; no fue as\u00ed tanto \u00e9l como yo nos\u2026","rel":"","context":"In &quot;Textos&quot;","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":156514,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/joder-no-me-mates-el-sueno\/","url_meta":{"origin":175238,"position":4},"title":"Joder no me mates el sue\u00f1o","author":"Poly Cg","date":"03\/22\/2020","format":false,"excerpt":"Me rehuso a creer que el amor no se siente de la manera de la cual toda mi vida so\u00f1\u00e9. Tal vez no quiero ser realista , tal vez no sea como lo cre\u00eda, pero no quiero renunciar a la idea no al menos resignarme.\u00a0 Quiero que se sienta como\u2026","rel":"","context":"In &quot;Textos&quot;","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":159592,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/genesis-2\/","url_meta":{"origin":175238,"position":5},"title":"Genesis","author":"Mariano A.","date":"05\/24\/2020","format":false,"excerpt":"\u00bfSe pueden vivir dos vidas a la vez? El cerebro es el que nos enga\u00f1a cuando una persona sale de nuestras vidas. Nos hace llenar esos vac\u00edos con otras personas que se le parecen. El amor se convierte en una enfermedad y la \u00fanica droga que puede curarnos es el\u2026","rel":"","context":"In &quot;Textos&quot;","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"mfb_rest_fields":["title","yoast_head","yoast_head_json","jetpack_featured_media_url","jetpack-related-posts","jetpack_sharing_enabled"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/175238","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7067"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=175238"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/175238\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":175252,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/175238\/revisions\/175252"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=175238"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=175238"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=175238"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}