{"id":175186,"date":"2021-09-11T21:16:15","date_gmt":"2021-09-12T02:16:15","guid":{"rendered":"https:\/\/errr-magazine.com\/?p=175186"},"modified":"2022-08-30T23:53:23","modified_gmt":"2022-08-31T04:53:23","slug":"el-solitario-entierro-de-un-can-negro-como-una-perla-de-las-profundidades-del-caribe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/el-solitario-entierro-de-un-can-negro-como-una-perla-de-las-profundidades-del-caribe\/","title":{"rendered":"El solitario entierro de un can negro como una perla de las profundidades del caribe"},"content":{"rendered":"<p class=\"has-text-align-left\" style=\"text-align: left;\">Lo hab\u00eda cargado durante algunos kil\u00f3metros. Intent\u00f3 pensar en otra cosa, en verdad. Sin embargo, la fatiga es una virtud dif\u00edcil de ignorar. Su conciencia deber\u00eda haber estado tranquila. Pero los arrebatos son nombres de la desesperaci\u00f3n y la impotencia. Fue la carrera de dos enfermedades incurables, sin conocer de antemano, el transito que la muerte aventaja en los cuerpos de los que son m\u00e1s peque\u00f1os. El cabello del difunto brill\u00f3 por vez \u00faltima.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">El roto fue sim\u00e9trico y pulcro, los preparativos improvisados en la salvedad que ofrecen los matorrales que renacen de los incendios. Pens\u00f3 la tierra como una oportunidad f\u00e9rtil para el traspaso de energ\u00edas vitales, el cierre o el comienzo de un ciclo, si se quiere. La tierra debe comer, nos come. Los gusanos son intermediarios nobles, que no nos cueste admitirlo.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">A solas en el parque de los sue\u00f1os, con la muerte a cuestas, fresca en las ropas, quiz\u00e1. A solas con los desperdicios del pasado, los zapatos sucios por el lodo y los pasos que se hunden con la tarde. Solo. Como una flor que se cre\u00eda extinta, quiz\u00e1s. Solo. Los labios resecos, la boca sedienta en la que ronda la palabra. El silencio. Sepulcral y sordo, la contaminaci\u00f3n de las f\u00e1bricas cercanas en las que se cuecen los huesos para los canes de los nuevos burgueses. El asiento, macerado por los rayos intermitentes de los cambios de sombra. Solo, crujiente, envejecido, se halla un hombre.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Su sangre incide sobre su cr\u00e1neo seco, se peina con la zozobra de la idea. La cabeza se alimenta de la pulcritud de los desvar\u00edos, \u00bfel pasado?: una fuente que se seca en sus bases de concreto. Lo concreto es la perdida de lo inasible. Lo que se desgasta, quiz\u00e1s; el hombre es menos hombre. Su humanidad es lamida por la intemperie, sus manos son grietas por las que se filtra el goteo de la frustraci\u00f3n -y son cuencos las manos, para que se sepa-. Se piensa due\u00f1o de los cr\u00edmenes del mundo, hijo de una madre olvidada, padre de una sola cosa que yace rota y tiesa en una tumba que reci\u00e9n se ha excavado.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">El hombre parte la pala con sus piernas, patea el aza de madera hasta que se hace trizas. Su rodilla se hace trizas. El silencio cede. El llanto crece. Entonces el metal restante al instrumento es lanzado por los aires, choca contra un \u00e1rbol, las astillas vuelan como chispas. El \u00e1rbol est\u00e1 herido. La savia brota. Erupci\u00f3n de un volc\u00e1n comido por las larvas.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Los testigos narran los hechos de manera irresponsable y pueril. Los ni\u00f1os r\u00eden y se\u00f1alan al que consideran el nuevo loco del pueblo. La polic\u00eda se harta y deja de tomar apuntes. El hombre solo, crujiente y envejecido es puesto en custodia. No opone resistencia. Pasa la noche en un agujero mal oliente. Se duerme y sue\u00f1a con el can negro como una perla de las profundidades del caribe. Se despierta de mejor humor, come bien y se marcha cojeando. No se sabe a d\u00f3nde.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lo hab\u00eda cargado durante algunos kil\u00f3metros. Intent\u00f3 pensar en otra cosa, en verdad. Sin embargo, la fatiga es una virtud dif\u00edcil de ignorar. Su conciencia deber\u00eda haber estado tranquila. Pero los arrebatos son nombres de la desesperaci\u00f3n y la impotencia. Fue la carrera de dos enfermedades incurables, sin conocer de antemano, el transito que la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6238,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"cybocfi_hide_featured_image":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[7997],"tags":[],"class_list":["post-175186","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-textos"],"acf":[],"mb":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>El solitario entierro de un can negro como una perla de las profundidades del caribe - ERRR MAGAZINE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/el-solitario-entierro-de-un-can-negro-como-una-perla-de-las-profundidades-del-caribe\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"El solitario entierro de un can negro como una perla de las profundidades del caribe - ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Lo hab\u00eda cargado durante algunos kil\u00f3metros. Intent\u00f3 pensar en otra cosa, en verdad. Sin embargo, la fatiga es una virtud dif\u00edcil de ignorar. Su conciencia deber\u00eda haber estado tranquila. Pero los arrebatos son nombres de la desesperaci\u00f3n y la impotencia. Fue la carrera de dos enfermedades incurables, sin conocer de antemano, el transito que la [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/el-solitario-entierro-de-un-can-negro-como-una-perla-de-las-profundidades-del-caribe\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Garnifex666\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-09-12T02:16:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-08-31T04:53:23+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Cristian Felipe Leyva Meneses\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@https:\/\/twitter.com\/_FelipeLeyva\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Cristian Felipe Leyva Meneses\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/el-solitario-entierro-de-un-can-negro-como-una-perla-de-las-profundidades-del-caribe\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/el-solitario-entierro-de-un-can-negro-como-una-perla-de-las-profundidades-del-caribe\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Cristian Felipe Leyva Meneses\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c3f8b1d9ff3ef3328ba80dfe6464a567\"},\"headline\":\"El solitario entierro de un can negro como una perla de las profundidades del caribe\",\"datePublished\":\"2021-09-12T02:16:15+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-31T04:53:23+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/el-solitario-entierro-de-un-can-negro-como-una-perla-de-las-profundidades-del-caribe\\\/\"},\"wordCount\":551,\"articleSection\":[\"Textos\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/el-solitario-entierro-de-un-can-negro-como-una-perla-de-las-profundidades-del-caribe\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/el-solitario-entierro-de-un-can-negro-como-una-perla-de-las-profundidades-del-caribe\\\/\",\"name\":\"El solitario entierro de un can negro como una perla de las profundidades del caribe - ERRR MAGAZINE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-09-12T02:16:15+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-31T04:53:23+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c3f8b1d9ff3ef3328ba80dfe6464a567\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/el-solitario-entierro-de-un-can-negro-como-una-perla-de-las-profundidades-del-caribe\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/el-solitario-entierro-de-un-can-negro-como-una-perla-de-las-profundidades-del-caribe\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/el-solitario-entierro-de-un-can-negro-como-una-perla-de-las-profundidades-del-caribe\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"El solitario entierro de un can negro como una perla de las profundidades del caribe\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/\",\"name\":\"ERRR MAGAZINE\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c3f8b1d9ff3ef3328ba80dfe6464a567\",\"name\":\"Cristian Felipe Leyva Meneses\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c46e7a587c40275b4e217d3c7368cd67dd2a918a82a339887ea8c5e1c7196dee?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c46e7a587c40275b4e217d3c7368cd67dd2a918a82a339887ea8c5e1c7196dee?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c46e7a587c40275b4e217d3c7368cd67dd2a918a82a339887ea8c5e1c7196dee?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Cristian Felipe Leyva Meneses\"},\"description\":\"Cristian Felipe Leyva Meneses (Armenia, Quind\u00edo, Colombia,1997\u2026 ? ) Aprendi\u00f3 a tocar la guitarra y a escribir poemas m\u00e1s all\u00e1 de sus probabilidades. Algunas revistas estuvieron dispuestas a seguir su juego: ERRR Magazine, Seattle escribe, Himen, Palabrer\u00edas y otras. Ocup\u00f3 el segundo lugar en el V concurso departamental de cuento Humberto Jaramillo \u00c1ngel; fue invitado al XI Festival internacional de poes\u00eda de Manizales y al XXXVI Encuentro nacional de palabra, ha participado en varias antolog\u00edas de microrrelato, cuento y poes\u00eda. Actualmente cursa una licenciatura en Literatura y Lengua castellana, adem\u00e1s de organizar conciertos y recitales po\u00e9ticos\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/corpusfelipegarnifex.wordpress.com\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Garnifex666\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/_leyvafelipe_\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/https:\\\/\\\/twitter.com\\\/_FelipeLeyva\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/english\\\/author\\\/cristian_felipe_l\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"El solitario entierro de un can negro como una perla de las profundidades del caribe - ERRR MAGAZINE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/el-solitario-entierro-de-un-can-negro-como-una-perla-de-las-profundidades-del-caribe\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"El solitario entierro de un can negro como una perla de las profundidades del caribe - ERRR MAGAZINE","og_description":"Lo hab\u00eda cargado durante algunos kil\u00f3metros. Intent\u00f3 pensar en otra cosa, en verdad. Sin embargo, la fatiga es una virtud dif\u00edcil de ignorar. Su conciencia deber\u00eda haber estado tranquila. Pero los arrebatos son nombres de la desesperaci\u00f3n y la impotencia. Fue la carrera de dos enfermedades incurables, sin conocer de antemano, el transito que la [&hellip;]","og_url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/el-solitario-entierro-de-un-can-negro-como-una-perla-de-las-profundidades-del-caribe\/","og_site_name":"ERRR MAGAZINE","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/Garnifex666","article_published_time":"2021-09-12T02:16:15+00:00","article_modified_time":"2022-08-31T04:53:23+00:00","author":"Cristian Felipe Leyva Meneses","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@https:\/\/twitter.com\/_FelipeLeyva","twitter_misc":{"Written by":"Cristian Felipe Leyva Meneses","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/el-solitario-entierro-de-un-can-negro-como-una-perla-de-las-profundidades-del-caribe\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/el-solitario-entierro-de-un-can-negro-como-una-perla-de-las-profundidades-del-caribe\/"},"author":{"name":"Cristian Felipe Leyva Meneses","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/c3f8b1d9ff3ef3328ba80dfe6464a567"},"headline":"El solitario entierro de un can negro como una perla de las profundidades del caribe","datePublished":"2021-09-12T02:16:15+00:00","dateModified":"2022-08-31T04:53:23+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/el-solitario-entierro-de-un-can-negro-como-una-perla-de-las-profundidades-del-caribe\/"},"wordCount":551,"articleSection":["Textos"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/el-solitario-entierro-de-un-can-negro-como-una-perla-de-las-profundidades-del-caribe\/","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/el-solitario-entierro-de-un-can-negro-como-una-perla-de-las-profundidades-del-caribe\/","name":"El solitario entierro de un can negro como una perla de las profundidades del caribe - ERRR MAGAZINE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website"},"datePublished":"2021-09-12T02:16:15+00:00","dateModified":"2022-08-31T04:53:23+00:00","author":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/c3f8b1d9ff3ef3328ba80dfe6464a567"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/el-solitario-entierro-de-un-can-negro-como-una-perla-de-las-profundidades-del-caribe\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/errr-magazine.com\/el-solitario-entierro-de-un-can-negro-como-una-perla-de-las-profundidades-del-caribe\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/el-solitario-entierro-de-un-can-negro-como-una-perla-de-las-profundidades-del-caribe\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/errr-magazine.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"El solitario entierro de un can negro como una perla de las profundidades del caribe"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/","name":"ERRR MAGAZINE","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/errr-magazine.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/c3f8b1d9ff3ef3328ba80dfe6464a567","name":"Cristian Felipe Leyva Meneses","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c46e7a587c40275b4e217d3c7368cd67dd2a918a82a339887ea8c5e1c7196dee?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c46e7a587c40275b4e217d3c7368cd67dd2a918a82a339887ea8c5e1c7196dee?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c46e7a587c40275b4e217d3c7368cd67dd2a918a82a339887ea8c5e1c7196dee?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Cristian Felipe Leyva Meneses"},"description":"Cristian Felipe Leyva Meneses (Armenia, Quind\u00edo, Colombia,1997... ? ) He learned to play the guitar and to write poems beyond his odds. Some magazines were willing to follow his game: ERRR Magazine, Seattle escribe, Himen, Palabrer\u00edas and others. He took second place in the V departmental short story contest Humberto Jaramillo Angel, was invited to the XI International Poetry Festival of Manizales and the XXXVI National Meeting of word, has participated in several anthologies of short stories, short stories and poetry. He is currently pursuing a degree in Literature and Spanish Language, in addition to organizing concerts and poetry recitals.","sameAs":["https:\/\/corpusfelipegarnifex.wordpress.com\/","https:\/\/www.facebook.com\/Garnifex666","https:\/\/www.instagram.com\/_leyvafelipe_","https:\/\/x.com\/https:\/\/twitter.com\/_FelipeLeyva"],"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/author\/cristian_felipe_l\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack-related-posts":[{"id":131675,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/quien-se-comio-mis-galletas\/","url_meta":{"origin":175186,"position":0},"title":"\u00bfQui\u00e9n se comi\u00f3 mis galletas?","author":"Valmori Tinieblas","date":"03\/20\/2018","format":false,"excerpt":"Me despierto y me desespero de mi existencia y de mi propia banalidad. Pienso. \u00bfQu\u00e9 sentir\u00e1 una de esas bolsitas de galletas que se ha quedado sin ellas, cuando alguien hurga hasta el fondo y decepcionado saca r\u00e1pido la mano como si estuviera a punto de caer en una trampa\u2026","rel":"","context":"In &quot;Textos&quot;","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/33119674692_8d89c68397_h.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/33119674692_8d89c68397_h.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/33119674692_8d89c68397_h.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/33119674692_8d89c68397_h.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/33119674692_8d89c68397_h.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/33119674692_8d89c68397_h.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":137193,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/por-que-la-tierra-se-siente-siempre-tan-pinche-pesada\/","url_meta":{"origin":175186,"position":1},"title":"\u00bfPor qu\u00e9 la Tierra se siente siempre tan pinche pesada?","author":"Francesca Castro","date":"08\/05\/2018","format":false,"excerpt":"La gravedad de la Tierra tiene varios efectos sobre los alien\u00edgenas, los el espacio exterior, no los ilegales, aunque le doy la bienvenida a cualquier forma de vida que est\u00e1 en busca de un mejor hogar. Pero de regreso al aparente pedo,\u00a0es que el mundo es un concepto bien pinche\u2026","rel":"","context":"In &quot;Textos&quot;","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/26215863320_328f96c73b_k.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/26215863320_328f96c73b_k.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/26215863320_328f96c73b_k.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/26215863320_328f96c73b_k.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/26215863320_328f96c73b_k.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/26215863320_328f96c73b_k.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":201040,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/barra-cafe-77\/","url_meta":{"origin":175186,"position":2},"title":"Barra Caf\u00e9 77","author":"Barra Caf\u00e9 77","date":"02\/25\/2026","format":false,"excerpt":"We believe in process, origin, and experimentation as a form of gastronomic expression \u2014 that\u2019s what guides us in achieving that sense of enjoyment. Our proposal focuses on combining natural flavors; what Mother Earth offers us.\u00a0\u00a0","rel":"","context":"In &quot;Cafeterias y panader\u00edas&quot;","block_context":{"text":"Cafeterias y panader\u00edas","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/places\/cafeterias-y-panaderias\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/DSC05921.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/DSC05921.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/DSC05921.jpeg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/DSC05921.jpeg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/DSC05921.jpeg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/DSC05921.jpeg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":200772,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/nuestras-horas\/","url_meta":{"origin":175186,"position":3},"title":"Our Hours","author":"Michelle Miller","date":"02\/26\/2026","format":false,"excerpt":"But, no, this is not us. This is not ours. This is not me.","rel":"","context":"In &quot;Poes\u00eda&quot;","block_context":{"text":"Poes\u00eda","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/writing\/poesia\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/10-3.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/10-3.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/10-3.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/10-3.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/10-3.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/10-3.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":131590,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/viento\/","url_meta":{"origin":175186,"position":4},"title":"Viento","author":"Gato Kaizer","date":"03\/19\/2018","format":false,"excerpt":"Llego con el viento de Saturno, llego a la tierra para cobijarme con ella pero est\u00e1 ya muerta, entonces me cubro como lobo en disfraz de oveja y fecundo esta tierra sin prop\u00f3sito alguno. Por eso escribo, escribo por cada vida que se va, le escribo al alma para eximir\u2026","rel":"","context":"In &quot;Textos&quot;","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":128527,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/el-globo-rojo\/","url_meta":{"origin":175186,"position":5},"title":"El globo rojo","author":"Missy","date":"05\/25\/2018","format":false,"excerpt":"Se le estaba olvidando algo, que era rojo, desinflado. Cuando baj\u00f3 a la tierra, Julio comenz\u00f3 a llorar. \u00c9l sent\u00eda la caricia del llanto y pens\u00f3: \u2013Julio me necesita, \u00bfqu\u00e9 har\u00e9 morir o no morir? - Resucitar. Fotograf\u00eda: John Kilar | Instagram","rel":"","context":"In &quot;Textos&quot;","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/23_01400014-copy.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/23_01400014-copy.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/23_01400014-copy.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/23_01400014-copy.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"mfb_rest_fields":["title","yoast_head","yoast_head_json","jetpack_featured_media_url","jetpack-related-posts","jetpack_sharing_enabled"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/175186","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6238"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=175186"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/175186\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":175209,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/175186\/revisions\/175209"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=175186"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=175186"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=175186"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}