{"id":173205,"date":"2021-07-08T18:43:18","date_gmt":"2021-07-08T23:43:18","guid":{"rendered":"https:\/\/errr-magazine.com\/?p=173205"},"modified":"2022-08-30T23:54:43","modified_gmt":"2022-08-31T04:54:43","slug":"se-me-hizo-facil","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/se-me-hizo-facil\/","title":{"rendered":"Se me hizo f\u00e1cil"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">No me gustaban los pendejos, a\u00fan as\u00ed, me acost\u00e9 con la mayor\u00eda.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El que fueran de distintas nacionalidades, midieran m\u00e1s de 1.90, guapos, alimentaba mi ego.\u00a0<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Algunas veces cog\u00ed por ocio, o tristeza,\u00a0 otras, para dejar de amarte.\u00a0<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Se me hizo f\u00e1cil tener relaciones sin involucrar sentimientos o escr\u00fapulos,\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">sin ataduras ni consecuencias, quer\u00eda probar tu versi\u00f3n.\u00a0<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">No esperaba nada de ellos, no hac\u00eda preguntas<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">y tampoco las contestaba.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">No deseaba intrusos en mi universo,\u00a0 mi cabeza no ten\u00eda espacio para algo tan burdo,\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">su vida no me interesaba, menos saber sus nombres.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Se me hizo f\u00e1cil, me acostumbre a la soledad y a cuidarme sola.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La compa\u00f1\u00eda me generaba conflicto.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ten\u00eda terror de mi memoria, las experiencias dulces me llevaban a ti, a nosotros:<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">nuestro amor, nuestro silencio, nuestra piel, nuestros besos, nuestras miradas, nuestro adi\u00f3s.\u00a0<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Me propuse no volver a sentir felicidad, esa sensaci\u00f3n t\u00edmida y suave me laceraba la mente\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">con tu imagen. Lo cierto y lo que invent\u00e9 para no olvidarte.\u00a0<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Escog\u00ed caminar en solitario, sent\u00eda pereza de tener que ceder mi espacio<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">y mi coraz\u00f3n a alguien que no fuera yo misma.\u00a0<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Pasaba de sentirme inmensa y poderosa,\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">a sentirme sola y vulnerable.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Dentro de m\u00ed, a\u00f1oraba el amor, necesitaba que alguien me cuidar\u00e1,\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">extra\u00f1aba el calor que genera otro cuerpo, la seguridad que da el ser amado.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Me estaba quedando sola y no sab\u00eda si era porque me gustaba\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">o porque mi inconsciente quer\u00eda castigarme.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Se me hizo facil culpar y juzgar, me estaba probando que tan lejos pod\u00eda llegar,<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">mi falta de misericordia conten\u00eda mi ira y mis l\u00e1grimas.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">No me gustan los pendejos, pero en la cama duerme uno mientras yo escribo de ti. <\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>No me gustaban los pendejos, a\u00fan as\u00ed, me acost\u00e9 con la mayor\u00eda. &nbsp; El que fueran de distintas nacionalidades, midieran m\u00e1s de 1.90, guapos, alimentaba mi ego.\u00a0 &nbsp; Algunas veces cog\u00ed por ocio, o tristeza,\u00a0 otras, para dejar de amarte.\u00a0 &nbsp; Se me hizo f\u00e1cil tener relaciones sin involucrar sentimientos o escr\u00fapulos,\u00a0 sin ataduras ni [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7304,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"cybocfi_hide_featured_image":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[7997],"tags":[],"class_list":["post-173205","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-textos"],"acf":[],"mb":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Se me hizo f\u00e1cil - ERRR MAGAZINE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/se-me-hizo-facil\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Se me hizo f\u00e1cil - ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"No me gustaban los pendejos, a\u00fan as\u00ed, me acost\u00e9 con la mayor\u00eda. &nbsp; El que fueran de distintas nacionalidades, midieran m\u00e1s de 1.90, guapos, alimentaba mi ego.\u00a0 &nbsp; Algunas veces cog\u00ed por ocio, o tristeza,\u00a0 otras, para dejar de amarte.\u00a0 &nbsp; Se me hizo f\u00e1cil tener relaciones sin involucrar sentimientos o escr\u00fapulos,\u00a0 sin ataduras ni [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/se-me-hizo-facil\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-07-08T23:43:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-08-31T04:54:43+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jessica Gir\u00f3n\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jessica Gir\u00f3n\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/se-me-hizo-facil\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/se-me-hizo-facil\/\"},\"author\":{\"name\":\"Jessica Gir\u00f3n\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/2dc2699fe3d1a3d9750a927c6e3352d5\"},\"headline\":\"Se me hizo f\u00e1cil\",\"datePublished\":\"2021-07-08T23:43:18+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-31T04:54:43+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/se-me-hizo-facil\/\"},\"wordCount\":324,\"articleSection\":[\"Textos\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/se-me-hizo-facil\/\",\"url\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/se-me-hizo-facil\/\",\"name\":\"Se me hizo f\u00e1cil - ERRR MAGAZINE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-07-08T23:43:18+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-31T04:54:43+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/2dc2699fe3d1a3d9750a927c6e3352d5\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/se-me-hizo-facil\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/errr-magazine.com\/se-me-hizo-facil\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/se-me-hizo-facil\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Se me hizo f\u00e1cil\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/\",\"name\":\"ERRR MAGAZINE\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/2dc2699fe3d1a3d9750a927c6e3352d5\",\"name\":\"Jessica Gir\u00f3n\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/61b5c90d35ea1232f186fb63270cea74b4667ba96b110a80727f69b500684cb7?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/61b5c90d35ea1232f186fb63270cea74b4667ba96b110a80727f69b500684cb7?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/61b5c90d35ea1232f186fb63270cea74b4667ba96b110a80727f69b500684cb7?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Jessica Gir\u00f3n\"},\"description\":\"Hola, soy Jessica, mexicana. Estudi\u00e9 Comunicaci\u00f3n en la UNAM. Fui asistente de edici\u00f3n en TV Azteca y mi fascinaci\u00f3n por el montaje y la narrativa me condujo a especializarme en post-producci\u00f3n. En un primer acercamiento al cine, estudi\u00e9 en Border un diplomado sobre Documental en primera persona, con Nuria Ib\u00e1\u00f1ez, un proceso autobiogr\u00e1fico para aprender a contar historias. La oportunidad que tuve para estudiar en el Programa de Guionista de Televisi\u00f3n que organiza Televisa y la Universidad Iberoamericana, me ayud\u00f3 a fusionar mi pasi\u00f3n por los g\u00e9neros dram\u00e1ticos y las emociones. A la par, trabaj\u00e9 en distintas productoras as\u00ed como en estudios de post-producci\u00f3n como BYG estudio, Lumatica y Boomdogs films. Con mi expertis en el campo audiovisual fund\u00e9 Absoluta Producci\u00f3n Audiovisual, casa productora de contenidos corporativos y digitales. Actualmente concluyo en CENTRO \u201cEl ABC del showrunner\u201d con el objetivo de comenzar a crear ficci\u00f3n a trav\u00e9s de la escritura, la direcci\u00f3n y la producci\u00f3n.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.instagram.com\/absoluta02\/\"],\"url\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/author\/jessgiron83\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Se me hizo f\u00e1cil - ERRR MAGAZINE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/se-me-hizo-facil\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Se me hizo f\u00e1cil - ERRR MAGAZINE","og_description":"No me gustaban los pendejos, a\u00fan as\u00ed, me acost\u00e9 con la mayor\u00eda. &nbsp; El que fueran de distintas nacionalidades, midieran m\u00e1s de 1.90, guapos, alimentaba mi ego.\u00a0 &nbsp; Algunas veces cog\u00ed por ocio, o tristeza,\u00a0 otras, para dejar de amarte.\u00a0 &nbsp; Se me hizo f\u00e1cil tener relaciones sin involucrar sentimientos o escr\u00fapulos,\u00a0 sin ataduras ni [&hellip;]","og_url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/se-me-hizo-facil\/","og_site_name":"ERRR MAGAZINE","article_published_time":"2021-07-08T23:43:18+00:00","article_modified_time":"2022-08-31T04:54:43+00:00","author":"Jessica Gir\u00f3n","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Jessica Gir\u00f3n","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/se-me-hizo-facil\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/se-me-hizo-facil\/"},"author":{"name":"Jessica Gir\u00f3n","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/2dc2699fe3d1a3d9750a927c6e3352d5"},"headline":"Se me hizo f\u00e1cil","datePublished":"2021-07-08T23:43:18+00:00","dateModified":"2022-08-31T04:54:43+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/se-me-hizo-facil\/"},"wordCount":324,"articleSection":["Textos"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/se-me-hizo-facil\/","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/se-me-hizo-facil\/","name":"Se me hizo f\u00e1cil - ERRR MAGAZINE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website"},"datePublished":"2021-07-08T23:43:18+00:00","dateModified":"2022-08-31T04:54:43+00:00","author":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/2dc2699fe3d1a3d9750a927c6e3352d5"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/se-me-hizo-facil\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/errr-magazine.com\/se-me-hizo-facil\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/se-me-hizo-facil\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/errr-magazine.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Se me hizo f\u00e1cil"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/","name":"ERRR MAGAZINE","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/errr-magazine.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/2dc2699fe3d1a3d9750a927c6e3352d5","name":"Jessica Gir\u00f3n","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/61b5c90d35ea1232f186fb63270cea74b4667ba96b110a80727f69b500684cb7?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/61b5c90d35ea1232f186fb63270cea74b4667ba96b110a80727f69b500684cb7?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/61b5c90d35ea1232f186fb63270cea74b4667ba96b110a80727f69b500684cb7?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Jessica Gir\u00f3n"},"description":"Hola, soy Jessica, mexicana. Estudi\u00e9 Comunicaci\u00f3n en la UNAM. Fui asistente de edici\u00f3n en TV Azteca y mi fascinaci\u00f3n por el montaje y la narrativa me condujo a especializarme en post-producci\u00f3n. En un primer acercamiento al cine, estudi\u00e9 en Border un diplomado sobre Documental en primera persona, con Nuria Ib\u00e1\u00f1ez, un proceso autobiogr\u00e1fico para aprender a contar historias. La oportunidad que tuve para estudiar en el Programa de Guionista de Televisi\u00f3n que organiza Televisa y la Universidad Iberoamericana, me ayud\u00f3 a fusionar mi pasi\u00f3n por los g\u00e9neros dram\u00e1ticos y las emociones. A la par, trabaj\u00e9 en distintas productoras as\u00ed como en estudios de post-producci\u00f3n como BYG estudio, Lumatica y Boomdogs films. Con mi expertis en el campo audiovisual fund\u00e9 Absoluta Producci\u00f3n Audiovisual, casa productora de contenidos corporativos y digitales. Actualmente concluyo en CENTRO \u201cEl ABC del showrunner\u201d con el objetivo de comenzar a crear ficci\u00f3n a trav\u00e9s de la escritura, la direcci\u00f3n y la producci\u00f3n.","sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/absoluta02\/"],"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/author\/jessgiron83\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack-related-posts":[{"id":205078,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/vanidad\/","url_meta":{"origin":173205,"position":0},"title":"Vanity","author":"Wendy S\u00e1nchez Aldana Islas","date":"04\/22\/2026","format":false,"excerpt":"The other day my full-length mirror fell and shattered into tiny pieces. I called my mother to ask her what ritual is performed; I don't want seven years of bad luck. I laugh so hard, but these kinds of thoughts amuse me. What would I do without them?","rel":"","context":"In &quot;Narrativa&quot;","block_context":{"text":"Narrativa","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/writing\/narrativa\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":200993,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/abrazaste-mi-desnudez\/","url_meta":{"origin":173205,"position":1},"title":"You Embraced My Nakedness","author":"Lucero I. Pati\u00f1o Salgado","date":"02\/28\/2026","format":false,"excerpt":"Lo \u00fanico que recuerdo de aquella escena es un abrazo que te hizo quedarte y que yo no huyera de aquel momento, ese abrazo nos hizo quedarnos\u2026\u00a0","rel":"","context":"In &quot;Narrativa&quot;","block_context":{"text":"Narrativa","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/writing\/narrativa\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Copia-de-ERRR_CR-01-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Copia-de-ERRR_CR-01-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Copia-de-ERRR_CR-01-1.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Copia-de-ERRR_CR-01-1.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Copia-de-ERRR_CR-01-1.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":205242,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/lo-que-escribo-en-mi-ventana\/","url_meta":{"origin":173205,"position":2},"title":"What I write on my window","author":"Delfina Cuevas","date":"04\/23\/2026","format":false,"excerpt":"The night was made for the writer, to grapple with insomnia and the hidden words of the day. And silence? Silence was also made for the writer. And chaos? Chaos too. Everything was made so that I could write.","rel":"","context":"In &quot;Narrativa&quot;","block_context":{"text":"Narrativa","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/writing\/narrativa\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":158654,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/no-es-tu-culpa\/","url_meta":{"origin":173205,"position":3},"title":"No es tu culpa","author":"Paulina Parra","date":"04\/28\/2020","format":false,"excerpt":"A veces pasa que nos topamos con personas a las que no les interesamos ni una mierda y est\u00e1n con nosotros porque se sienten solos. Seguramente est\u00e1s leyendo esto mientras recuerdas a alguna persona en tu pasado que te hizo creer que te hab\u00edas sacado la loter\u00eda\u2026 y de repente\u2026","rel":"","context":"In &quot;Textos&quot;","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":200796,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/lugaroso\/","url_meta":{"origin":173205,"position":4},"title":"lugarOSO","author":"lugarOSO","date":"03\/13\/2026","format":false,"excerpt":"The place was born when a trained bear from Belarus, who lived in Mexico in the 1970s, decided to hibernate in a house in Roma Norte, the house where he spent his final days. When we learned this, we decided to create a place to honor his memory.","rel":"","context":"In &quot;Cafeterias y panader\u00edas&quot;","block_context":{"text":"Cafeterias y panader\u00edas","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/places\/cafeterias-y-panaderias\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/WhatsApp-Image-2026-03-11-at-23.20.21-1.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/WhatsApp-Image-2026-03-11-at-23.20.21-1.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/WhatsApp-Image-2026-03-11-at-23.20.21-1.jpeg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/WhatsApp-Image-2026-03-11-at-23.20.21-1.jpeg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":137150,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/tu-verdad\/","url_meta":{"origin":173205,"position":5},"title":"Tu verdad","author":"Paola Pedroza","date":"08\/05\/2018","format":false,"excerpt":"Te trato de decir \u201clo siento\u201d, pero no me sientes. Yo tambi\u00e9n lloro, tambi\u00e9n me duele y no lo entienden. \u00a0 Hay cosas que dicen y no comprendo: Como el tiempo. \u00bfTiempo para sanar? \u00bfTan f\u00e1cil se disuelve lo nuestro? Exijo m\u00e1s que eso. \u00a0 Pensar que todo estaba bien\u2026","rel":"","context":"In &quot;Textos&quot;","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/42063142165_a31e912145_k.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/42063142165_a31e912145_k.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/42063142165_a31e912145_k.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/42063142165_a31e912145_k.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/42063142165_a31e912145_k.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/42063142165_a31e912145_k.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"mfb_rest_fields":["title","yoast_head","yoast_head_json","jetpack_featured_media_url","jetpack-related-posts","jetpack_sharing_enabled"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/173205","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7304"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=173205"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/173205\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":173211,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/173205\/revisions\/173211"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=173205"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=173205"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=173205"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}