{"id":172077,"date":"2021-07-06T19:57:34","date_gmt":"2021-07-07T00:57:34","guid":{"rendered":"https:\/\/errr-magazine.com\/?p=172077"},"modified":"2025-08-18T13:58:37","modified_gmt":"2025-08-18T19:58:37","slug":"inquilino","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/inquilino\/","title":{"rendered":"Inquilino"},"content":{"rendered":"<p>Escrib\u00edas poco y dec\u00edas mucho con ese silencio.<\/p>\n\n\n\n<p>Pens\u00e9 que el d\u00eda que volvi\u00e9ramos a cruzar palabra, sabr\u00eda que decirte, pero no fue as\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<p>Alguien un d\u00eda me dijo que nadie vive en la mente en vano y sin raz\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p>Yo dej\u00e9 que fueras inquilino en mi mente, viviendo sin aportar.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/160200956@N03\/\">Fotograf\u00eda por Geon Woong Bae<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Escrib\u00edas poco y dec\u00edas mucho con ese silencio. Pens\u00e9 que el d\u00eda que volvi\u00e9ramos a cruzar palabra, sabr\u00eda que decirte, pero no fue as\u00ed.<\/p>","protected":false},"author":6127,"featured_media":191885,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"cybocfi_hide_featured_image":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[7997],"tags":[],"class_list":["post-172077","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-textos"],"acf":[],"mb":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Inquilino - ERRR MAGAZINE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/inquilino\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Inquilino - ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Escrib\u00edas poco y dec\u00edas mucho con ese silencio. Pens\u00e9 que el d\u00eda que volvi\u00e9ramos a cruzar palabra, sabr\u00eda que decirte, pero no fue as\u00ed.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/inquilino\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-07-07T00:57:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-18T19:58:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/44938899574_1846da11a3_o.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1565\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1037\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Adriana Balderas\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Adriana Balderas\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/inquilino\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/inquilino\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Adriana Balderas\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a277a4245739cf2c86850ce2bba81f4\"},\"headline\":\"Inquilino\",\"datePublished\":\"2021-07-07T00:57:34+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-18T19:58:37+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/inquilino\\\/\"},\"wordCount\":65,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/inquilino\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/44938899574_1846da11a3_o.jpg\",\"articleSection\":[\"Textos\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/inquilino\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/inquilino\\\/\",\"name\":\"Inquilino - ERRR MAGAZINE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/inquilino\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/inquilino\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/44938899574_1846da11a3_o.jpg\",\"datePublished\":\"2021-07-07T00:57:34+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-18T19:58:37+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a277a4245739cf2c86850ce2bba81f4\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/inquilino\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/inquilino\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/inquilino\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/44938899574_1846da11a3_o.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/44938899574_1846da11a3_o.jpg\",\"width\":1565,\"height\":1037},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/inquilino\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Inquilino\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/\",\"name\":\"ERRR MAGAZINE\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a277a4245739cf2c86850ce2bba81f4\",\"name\":\"Adriana Balderas\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/beebe3c035cc33165b0d4012a7cc35a469e395ca2823dad43d8e99c255e9426b?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/beebe3c035cc33165b0d4012a7cc35a469e395ca2823dad43d8e99c255e9426b?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/beebe3c035cc33165b0d4012a7cc35a469e395ca2823dad43d8e99c255e9426b?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Adriana Balderas\"},\"description\":\"Soy artista interdisciplinaria experimental \\\/\\\/ Animaci\u00f3n, collage, programaci\u00f3n creativa, loops, backgrounds, loop-sample musical y arte promocional.\",\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/linktr.ee\\\/yosoyadrianaba\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/yosoyadrianaba\",\"@yosoyadrianaba\",\"https:\\\/\\\/m.soundcloud.com\\\/yosoyadrianaba\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/english\\\/author\\\/adriaminabal\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Inquilino - ERRR MAGAZINE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/inquilino\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Inquilino - ERRR MAGAZINE","og_description":"Escrib\u00edas poco y dec\u00edas mucho con ese silencio. Pens\u00e9 que el d\u00eda que volvi\u00e9ramos a cruzar palabra, sabr\u00eda que decirte, pero no fue as\u00ed.","og_url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/inquilino\/","og_site_name":"ERRR MAGAZINE","article_published_time":"2021-07-07T00:57:34+00:00","article_modified_time":"2025-08-18T19:58:37+00:00","og_image":[{"width":1565,"height":1037,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/44938899574_1846da11a3_o.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Adriana Balderas","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Adriana Balderas","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/inquilino\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/inquilino\/"},"author":{"name":"Adriana Balderas","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/9a277a4245739cf2c86850ce2bba81f4"},"headline":"Inquilino","datePublished":"2021-07-07T00:57:34+00:00","dateModified":"2025-08-18T19:58:37+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/inquilino\/"},"wordCount":65,"image":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/inquilino\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/44938899574_1846da11a3_o.jpg","articleSection":["Textos"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/inquilino\/","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/inquilino\/","name":"Inquilino - ERRR MAGAZINE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/inquilino\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/inquilino\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/44938899574_1846da11a3_o.jpg","datePublished":"2021-07-07T00:57:34+00:00","dateModified":"2025-08-18T19:58:37+00:00","author":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/9a277a4245739cf2c86850ce2bba81f4"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/inquilino\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/errr-magazine.com\/inquilino\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/inquilino\/#primaryimage","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/44938899574_1846da11a3_o.jpg","contentUrl":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/44938899574_1846da11a3_o.jpg","width":1565,"height":1037},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/inquilino\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/errr-magazine.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Inquilino"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/","name":"ERRR MAGAZINE","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/errr-magazine.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/9a277a4245739cf2c86850ce2bba81f4","name":"Adriana Balderas","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/beebe3c035cc33165b0d4012a7cc35a469e395ca2823dad43d8e99c255e9426b?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/beebe3c035cc33165b0d4012a7cc35a469e395ca2823dad43d8e99c255e9426b?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/beebe3c035cc33165b0d4012a7cc35a469e395ca2823dad43d8e99c255e9426b?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Adriana Balderas"},"description":"I'm an experimental interdisciplinary artist \/\/ Animation, collage, creative programming, loops, backgrounds, musical loop-sample and promotional art.","sameAs":["http:\/\/linktr.ee\/yosoyadrianaba","https:\/\/www.instagram.com\/yosoyadrianaba","@yosoyadrianaba","https:\/\/m.soundcloud.com\/yosoyadrianaba"],"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/author\/adriaminabal\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/44938899574_1846da11a3_o.jpg","jetpack-related-posts":[{"id":158683,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/volcan\/","url_meta":{"origin":172077,"position":0},"title":"Volc\u00e1n","author":"Athena","date":"04\/28\/2020","format":false,"excerpt":"Los d\u00edas segu\u00edan pasando y pretender cuidar desinteresadamente de lo nuestro t\u00e9cnicamente estuvo bien. Lo estuvo hasta que la burbuja ficticia se revent\u00f3 y mi valor por defender la verdad termin\u00f3 con tu felicidad. Deb\u00eda terminarse toda aquella turbulencia generada por despertar a tu lado ya que cuando la sangre\u2026","rel":"","context":"In &quot;Textos&quot;","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":189700,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/sentir-a-voz-alta\/","url_meta":{"origin":172077,"position":1},"title":"Sentir a voz alta","author":"Fer D\u00edaz","date":"05\/09\/2025","format":false,"excerpt":"Si te llevara a las estrellas, no sabr\u00eda conformar el camino del te quiero usando la palabra cotidiana. Tendr\u00eda que recurrir a cimentarme escalas para ir, paso a paso, sobre letras sensibles de la poes\u00eda y esperar que, solo as\u00ed, te pueda encontrar lo que realmente hay aqu\u00ed dentro.","rel":"","context":"In &quot;Writing&quot;","block_context":{"text":"Writing","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/writing\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/dclassic-2025-04-29-083630.998-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/dclassic-2025-04-29-083630.998-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/dclassic-2025-04-29-083630.998-scaled.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/dclassic-2025-04-29-083630.998-scaled.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/dclassic-2025-04-29-083630.998-scaled.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/dclassic-2025-04-29-083630.998-scaled.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":203240,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/aqui-dice-letras\/","url_meta":{"origin":172077,"position":2},"title":"It Says: Letters","author":"Gabriela Ram\u00edrez","date":"03\/27\/2026","format":false,"excerpt":"I\u2019ve written you many others with touches of madness, mixed with sweetness\u2014born from my fascination with Benedetti\u2014paradoxes because of Borges, or pieces that lack a bit of sense in the spirit of Sabines.","rel":"","context":"In &quot;Narrativa&quot;","block_context":{"text":"Narrativa","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/writing\/narrativa\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copia-de-2-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copia-de-2-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copia-de-2-scaled.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copia-de-2-scaled.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copia-de-2-scaled.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copia-de-2-scaled.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":153602,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/dia-de-los-inocentes\/","url_meta":{"origin":172077,"position":3},"title":"D\u00eda de los inocentes","author":"Jesus Rey Castillo Hernandez","date":"01\/02\/2019","format":false,"excerpt":"No te sientas solo, me respondi\u00f3. -\u00bf Amiga puedo contarte algo que me sucedi\u00f3, pero prometes que guardas el secreto? Lo prometo. Bueno, creo recordar que te coment\u00e9 que estaba saliendo con un ni\u00f1a, queda dem\u00e1s decirte como nos conocimos. Al pasar los d\u00edas y semanas todo iba super bien.\u2026","rel":"","context":"In &quot;Textos&quot;","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":151124,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/vips\/","url_meta":{"origin":172077,"position":4},"title":"VIPS","author":"Iv\u00e1n Maverick","date":"11\/07\/2019","format":false,"excerpt":"\u00bfCu\u00e1l es el lugar apropiado para terminar una relaci\u00f3n amorosa? A m\u00ed me terminaron en un VIPS. \u00bfPor qu\u00e9 ah\u00ed? No sabr\u00eda decirles. Me cit\u00f3 en ese lugar y acud\u00ed. Llegu\u00e9 media hora antes para saber c\u00f3mo estaba el movimiento, pero s\u00f3lo hab\u00eda tres mesas ocupadas. Eso me tranquiliz\u00f3: nadie\u2026","rel":"","context":"In &quot;Writing&quot;","block_context":{"text":"Writing","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/writing\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/6641919547_20fb7bfbfa_h.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/6641919547_20fb7bfbfa_h.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/6641919547_20fb7bfbfa_h.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/6641919547_20fb7bfbfa_h.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/6641919547_20fb7bfbfa_h.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/6641919547_20fb7bfbfa_h.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":191311,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/sweet-burn-holy-pain\/","url_meta":{"origin":172077,"position":5},"title":"Sweet burn, holy pain","author":"B\u00e9njamyn Montanno","date":"08\/11\/2025","format":false,"excerpt":"Descubr\u00ed el az\u00facar en polvo. No como dulce: como droga. El picante abr\u00eda heridas; el az\u00facar las lam\u00eda. Amor y castigo. Sexo sin piel.","rel":"","context":"In &quot;Writing&quot;","block_context":{"text":"Writing","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/writing\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/dclassic-2025-07-31-152902.196-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/dclassic-2025-07-31-152902.196-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/dclassic-2025-07-31-152902.196-scaled.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/dclassic-2025-07-31-152902.196-scaled.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/dclassic-2025-07-31-152902.196-scaled.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/dclassic-2025-07-31-152902.196-scaled.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"mfb_rest_fields":["title","yoast_head","yoast_head_json","jetpack_featured_media_url","jetpack-related-posts","jetpack_sharing_enabled"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/172077","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6127"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=172077"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/172077\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":191893,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/172077\/revisions\/191893"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media\/191885"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=172077"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=172077"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=172077"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}