{"id":171348,"date":"2021-07-06T19:50:00","date_gmt":"2021-07-07T00:50:00","guid":{"rendered":"https:\/\/errr-magazine.com\/?p=171348"},"modified":"2026-06-10T11:08:23","modified_gmt":"2026-06-10T17:08:23","slug":"mujer-una-retorica","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/mujer-una-retorica\/","title":{"rendered":"Mujer: una ret\u00f3rica"},"content":{"rendered":"
\n

\u00bfY si s\u00f3lo soy eso?<\/span><\/h1>\n<\/div>\n
\n

Huesos y carne<\/p>\n<\/div>\n

\n

\u00bfO si s\u00f3lo soy carne y papel?<\/p>\n<\/div>\n

\n

\u00bfY si no soy nada m\u00e1s que barro y agua?<\/p>\n<\/div>\n

\n

\u00bfY si soy sangre y alcohol?<\/p>\n<\/div>\n

\n

\u00bfY si soy aire?<\/p>\n<\/div>\n

\n

\u00bfc\u00e9lula o tierra yerma?<\/p>\n<\/div>\n

\n

Poco importar\u00e1 si fui rosa o espina<\/p>\n<\/div>\n

\n

O az\u00facar o sal<\/p>\n<\/div>\n

\n

Si quer\u00eda que las gotas de lluvia fueran de caramelo<\/p>\n<\/div>\n

\n

Si me hicieron ceniza o me reservaron un cacho de pante\u00f3n<\/p>\n<\/div>\n

\n

Si prefer\u00eda los besos a los abrazos<\/p>\n<\/div>\n

\n

El invierno a la primavera<\/p>\n<\/div>\n

\n

Si lloraba en las pel\u00edculas<\/p>\n<\/div>\n

\n

\u00bfA qui\u00e9n le va importar saber qu\u00e9 escuchaba?<\/p>\n<\/div>\n

\n

\u00bfSi me condenar\u00e1 de mujer inconclusa?<\/p>\n<\/div>\n

\n

\u00bfSe pondr\u00e1 a revisar si acab\u00e9 todos esos libros?<\/p>\n<\/div>\n

\n

\u00bfQu\u00e9 pensar\u00e1 si se da cuenta que tengo m\u00e1s poetas que novelistas?<\/p>\n<\/div>\n

\n

\u00bfSe sorprender\u00e1 al saber si eran m\u00e1s mis amantes o mis amigos?<\/p>\n<\/div>\n

\n

\u00bfSi me gustaba m\u00e1s la cumbia que la salsa?<\/p>\n<\/div>\n

\n

\u00bfSi me hacia mujer de d\u00eda o de noche?<\/p>\n<\/div>\n

\n

\u00bfSi prefer\u00eda la horchata o la jamaica?<\/p>\n<\/div>\n

\n

\u00bfSi me embriagaba por feliz o por miserable?<\/p>\n<\/div>\n

\n

\u00bfSi me ahogaba en un lago o en un vaso de agua?<\/p>\n<\/div>\n

\n

\u00bfSi creia en los fantasmas o en el amor?<\/p>\n<\/div>\n

\n

\u00bfSi cre\u00eda m\u00e1s en la m\u00fasica que en la medicina?<\/p>\n<\/div>\n

\n

\u00bfSi fui m\u00e1s pecadora que santa?<\/p>\n<\/div>\n

\n

\u00bfSi fui m\u00e1s sue\u00f1o que so\u00f1adora?<\/p>\n<\/div>\n

\n

\u00bfSi me faltaban m\u00e1s las horas para despertarlos que las de hacerlos?<\/p>\n<\/div>\n

\n

\u00bfSi fui s\u00f3lo un manojo de esperanza o un instante?<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00bfY si s\u00f3lo soy eso? Huesos y carne \u00bfO si s\u00f3lo soy carne y papel? \u00bfY si no soy nada m\u00e1s que barro y agua? \u00bfY si soy sangre y alcohol? \u00bfY si soy aire? \u00bfc\u00e9lula o tierra yerma? Poco importar\u00e1 si fui rosa o espina O az\u00facar o sal Si quer\u00eda que las gotas […]<\/p>\n","protected":false},"author":7320,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"cybocfi_hide_featured_image":"","_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[17385],"tags":[],"class_list":["post-171348","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-writing"],"acf":[],"mb":[],"yoast_head":"\nMujer: una ret\u00f3rica - ERRR MAGAZINE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/mujer-una-retorica\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mujer: una ret\u00f3rica - ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00bfY si s\u00f3lo soy eso? Huesos y carne \u00bfO si s\u00f3lo soy carne y papel? \u00bfY si no soy nada m\u00e1s que barro y agua? \u00bfY si soy sangre y alcohol? \u00bfY si soy aire? \u00bfc\u00e9lula o tierra yerma? Poco importar\u00e1 si fui rosa o espina O az\u00facar o sal Si quer\u00eda que las gotas […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/mujer-una-retorica\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-07-07T00:50:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-10T17:08:23+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Camila Lara Pelejero\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Camila Lara Pelejero\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/mujer-una-retorica\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/mujer-una-retorica\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Camila Lara Pelejero\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ca99ec795b831f6276117008a1c1ce71\"},\"headline\":\"Mujer: una ret\u00f3rica\",\"datePublished\":\"2021-07-07T00:50:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-10T17:08:23+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/mujer-una-retorica\\\/\"},\"wordCount\":261,\"articleSection\":[\"Writing\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/mujer-una-retorica\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/mujer-una-retorica\\\/\",\"name\":\"Mujer: una ret\u00f3rica - ERRR MAGAZINE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-07-07T00:50:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-10T17:08:23+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ca99ec795b831f6276117008a1c1ce71\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/mujer-una-retorica\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/mujer-una-retorica\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/mujer-una-retorica\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mujer: una ret\u00f3rica\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/\",\"name\":\"ERRR MAGAZINE\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ca99ec795b831f6276117008a1c1ce71\",\"name\":\"Camila Lara Pelejero\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/edb0e786cd2251883eeff0ba8a28a562e136227a186fc986cf480df6b199adf3?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/edb0e786cd2251883eeff0ba8a28a562e136227a186fc986cf480df6b199adf3?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/edb0e786cd2251883eeff0ba8a28a562e136227a186fc986cf480df6b199adf3?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Camila Lara Pelejero\"},\"description\":\"Nac\u00ed y me cri\u00e9 en CDMX, escribo desde los 9 y sigo aprendiendo a mis 26. Escribo, no porque quiera contar algo, sino porque tengo algo que decir. Soy m\u00e1s sentimientos que persona.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/campelrod\\\/\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/english\\\/author\\\/camilapelejero95\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mujer: una ret\u00f3rica - ERRR MAGAZINE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/mujer-una-retorica\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Mujer: una ret\u00f3rica - ERRR MAGAZINE","og_description":"\u00bfY si s\u00f3lo soy eso? Huesos y carne \u00bfO si s\u00f3lo soy carne y papel? \u00bfY si no soy nada m\u00e1s que barro y agua? \u00bfY si soy sangre y alcohol? \u00bfY si soy aire? \u00bfc\u00e9lula o tierra yerma? Poco importar\u00e1 si fui rosa o espina O az\u00facar o sal Si quer\u00eda que las gotas […]","og_url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/mujer-una-retorica\/","og_site_name":"ERRR MAGAZINE","article_published_time":"2021-07-07T00:50:00+00:00","article_modified_time":"2026-06-10T17:08:23+00:00","author":"Camila Lara Pelejero","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Camila Lara Pelejero","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/mujer-una-retorica\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/mujer-una-retorica\/"},"author":{"name":"Camila Lara Pelejero","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/ca99ec795b831f6276117008a1c1ce71"},"headline":"Mujer: una ret\u00f3rica","datePublished":"2021-07-07T00:50:00+00:00","dateModified":"2026-06-10T17:08:23+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/mujer-una-retorica\/"},"wordCount":261,"articleSection":["Writing"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/mujer-una-retorica\/","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/mujer-una-retorica\/","name":"Mujer: una ret\u00f3rica - ERRR MAGAZINE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website"},"datePublished":"2021-07-07T00:50:00+00:00","dateModified":"2026-06-10T17:08:23+00:00","author":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/ca99ec795b831f6276117008a1c1ce71"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/mujer-una-retorica\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/errr-magazine.com\/mujer-una-retorica\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/mujer-una-retorica\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/errr-magazine.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mujer: una ret\u00f3rica"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/","name":"ERRR MAGAZINE","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/errr-magazine.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/ca99ec795b831f6276117008a1c1ce71","name":"Camila Lara Pelejero","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/edb0e786cd2251883eeff0ba8a28a562e136227a186fc986cf480df6b199adf3?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/edb0e786cd2251883eeff0ba8a28a562e136227a186fc986cf480df6b199adf3?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/edb0e786cd2251883eeff0ba8a28a562e136227a186fc986cf480df6b199adf3?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Camila Lara Pelejero"},"description":"Nac\u00ed y me cri\u00e9 en CDMX, escribo desde los 9 y sigo aprendiendo a mis 26. Escribo, no porque quiera contar algo, sino porque tengo algo que decir. Soy m\u00e1s sentimientos que persona.","sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/campelrod\/"],"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/author\/camilapelejero95\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"mfb_rest_fields":["title","yoast_head","yoast_head_json","jetpack_featured_media_url","jetpack_sharing_enabled"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/171348","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7320"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=171348"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/171348\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":171511,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/171348\/revisions\/171511"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=171348"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=171348"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=171348"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}