{"id":171145,"date":"2021-07-06T19:57:18","date_gmt":"2021-07-07T00:57:18","guid":{"rendered":"https:\/\/errr-magazine.com\/?p=171145"},"modified":"2023-06-18T18:15:25","modified_gmt":"2023-06-18T23:15:25","slug":"demasiada-informacion-para-un-solo-corazon","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/demasiada-informacion-para-un-solo-corazon\/","title":{"rendered":"Too much information for one heart"},"content":{"rendered":"<div class=\"_3MF9s\">\n<p>Tomo el autob\u00fas de camino al trabajo.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"_3MF9s\">\n<p>De repente suena mi celular, es n\u00famero desconocido, tardo en contestar ya que no suelo responder n\u00fameros que no conozco, pero algo dentro me dice que si lo haga.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"_3MF9s\">\n<p>Es la voz de una mujer, conoce mi nombre. Mi coraz\u00f3n comienza a palpitar muy r\u00e1pido, presiente que no se avecina nada bueno.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"_3MF9s\">\n<p>Yo no digo ni una palabra, s\u00f3lo me dedico a escuchar.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"_3MF9s\">\n<p>Lo primero que dice es que te conoce, que es tu novia desde enero. Yo solamente me apresuro a hacer cuentas en mi cabeza,\u00a0para saber cuanto tiempo has estado vi\u00e9ndome la cara de est\u00fapida.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"_3MF9s\">\n<p>Dice (en tono de burla) que ya ha venido a la casa, muy constantemente al parecer, que hasta se ha quedado a dormir, que siempre llega en las noches para quedarse contigo. En ese momento se me llenan los ojos de l\u00e1grimas. El cubrebocas me ayuda a disimular.\u00a0Contin\u00faa dici\u00e9ndome que conoce a mis gatos, a tu mam\u00e1 y que ha ido a casa de tu abuela. Ella se siente muy segura de lo que esta diciendo, cree que te conoce, pero yo s\u00e9 que no.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"_3MF9s\">\n<p>Me pregunta si sigo en la l\u00ednea, le hago saber que si con un simple: \u201caja\u201d.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"_3MF9s\">\n<p>Me comenta que est\u00e1s en problemas, que\u00a0te est\u00e1 ayudando. S\u00e9 perfectamente a qu\u00e9 clase de problemas se refiere. No es nada nuevo.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"_3MF9s\">\n<p>Me limito a preguntar c\u00f3mo es que sabe mi nombre y de donde obtuvo mi tel\u00e9fono.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"_3MF9s\">\n<p>Dice que lo \u00fanico que quiere es que yo sepa la realidad de las cosas y\u00a0se disculpa diciendo que no sabia que tu y yo sal\u00edamos. No le creo nada, se nota que no es sincera.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"_3MF9s\">\n<p>Mientras ella sigue hablando y dici\u00e9ndome todo lo que ha hecho contigo, yo en lo \u00fanico que puedo pensar es: \u00bfpor qu\u00e9? Mi coraz\u00f3n sigue latiendo demasiado r\u00e1pido.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"_3MF9s\">\n<p>Tardo en reaccionar. No s\u00e9 que acaba de pasar exactamente. Demasiada informaci\u00f3n para un solo coraz\u00f3n.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"_3MF9s\">\n<p>Cuando por fin me ced\u00e9 la palabra, me limito\u00a0a decir que no me interesa. El nudo que tengo en la garganta es dif\u00edcil de disimular.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"_3MF9s\">\n<p>\u00bfQu\u00e9 ganaba con llamarme? Lo hecho, hecho est\u00e1. Es obvio.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"_3MF9s\">\n<p>Vuelve a decir que no sabia nada de nuestra relaci\u00f3n, como esperando mi empat\u00eda. Mi perd\u00f3n.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"_3MF9s\">\n<p>Me siento abrumada. Ya no quiero seguir escuch\u00e1ndola. La interrumpo. Le pido que, por favor, borre mi n\u00famero y que olvide mi nombre. No me interesa saber nada m\u00e1s. Creo que con lo que me dijo fue suficiente para romperme el coraz\u00f3n.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"_3MF9s\">\n<p>Sigue disculp\u00e1ndose.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"_3MF9s\">\n<p>Me lleno de rabia. Volteo hacia la ventana.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"_3MF9s\">\n<p>Sin previo aviso y con l\u00e1grimas en los ojos cuelgo\u00a0la llamada.<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tomo el autob\u00fas de camino al trabajo. De repente suena mi celular, es n\u00famero desconocido, tardo en contestar ya que no suelo responder n\u00fameros que no conozco, pero algo dentro me dice que si lo haga. Es la voz de una mujer, conoce mi nombre. Mi coraz\u00f3n comienza a palpitar muy r\u00e1pido, presiente que no [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6359,"featured_media":184209,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"cybocfi_hide_featured_image":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[17385],"tags":[7934],"class_list":["post-171145","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-writing","tag-eterdepensamientos-susysalda"],"acf":[],"mb":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Demasiada informaci\u00f3n para un solo coraz\u00f3n - ERRR MAGAZINE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/demasiada-informacion-para-un-solo-corazon\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Demasiada informaci\u00f3n para un solo coraz\u00f3n - ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Tomo el autob\u00fas de camino al trabajo. De repente suena mi celular, es n\u00famero desconocido, tardo en contestar ya que no suelo responder n\u00fameros que no conozco, pero algo dentro me dice que si lo haga. Es la voz de una mujer, conoce mi nombre. Mi coraz\u00f3n comienza a palpitar muy r\u00e1pido, presiente que no [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/demasiada-informacion-para-un-solo-corazon\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-07-07T00:57:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-06-18T23:15:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/3357627445_bd7cc77092_o.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1716\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1074\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Zuza\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@https:\/\/twitter.com\/Zuziz_roots\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Zuza\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/demasiada-informacion-para-un-solo-corazon\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/demasiada-informacion-para-un-solo-corazon\/\"},\"author\":{\"name\":\"Zuza\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/eda1e435f777207745da382704f79482\"},\"headline\":\"Demasiada informaci\u00f3n para un solo coraz\u00f3n\",\"datePublished\":\"2021-07-07T00:57:18+00:00\",\"dateModified\":\"2023-06-18T23:15:25+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/demasiada-informacion-para-un-solo-corazon\/\"},\"wordCount\":482,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/demasiada-informacion-para-un-solo-corazon\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/3357627445_bd7cc77092_o.jpg\",\"keywords\":[\"#EterDePensamientos #SusySalda\"],\"articleSection\":[\"Writing\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/demasiada-informacion-para-un-solo-corazon\/\",\"url\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/demasiada-informacion-para-un-solo-corazon\/\",\"name\":\"Demasiada informaci\u00f3n para un solo coraz\u00f3n - ERRR MAGAZINE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/demasiada-informacion-para-un-solo-corazon\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/demasiada-informacion-para-un-solo-corazon\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/3357627445_bd7cc77092_o.jpg\",\"datePublished\":\"2021-07-07T00:57:18+00:00\",\"dateModified\":\"2023-06-18T23:15:25+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/eda1e435f777207745da382704f79482\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/demasiada-informacion-para-un-solo-corazon\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/errr-magazine.com\/demasiada-informacion-para-un-solo-corazon\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/demasiada-informacion-para-un-solo-corazon\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/3357627445_bd7cc77092_o.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/3357627445_bd7cc77092_o.jpg\",\"width\":1716,\"height\":1074,\"caption\":\"Fotograf\u00eda por wildfires\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/demasiada-informacion-para-un-solo-corazon\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Demasiada informaci\u00f3n para un solo coraz\u00f3n\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/\",\"name\":\"ERRR MAGAZINE\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/eda1e435f777207745da382704f79482\",\"name\":\"Zuza\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/67ad51e72aff3bba61b50fe2b4dec1ba85a2ba555f9bbad6e40b02dc340fe887?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/67ad51e72aff3bba61b50fe2b4dec1ba85a2ba555f9bbad6e40b02dc340fe887?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/67ad51e72aff3bba61b50fe2b4dec1ba85a2ba555f9bbad6e40b02dc340fe887?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Zuza\"},\"description\":\"No me gusta peinarme. A veces sonr\u00edo. Sobreviviente del coraz\u00f3n roto.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/eterdepensamientos.tumblr.com\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/zuzieroots\/?hl=es-la\",\"https:\/\/x.com\/https:\/\/twitter.com\/Zuziz_roots\",\"https:\/\/www.tumblr.com\/blog\/eterdepensamientos\"],\"url\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/author\/zuza\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Demasiada informaci\u00f3n para un solo coraz\u00f3n - ERRR MAGAZINE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/demasiada-informacion-para-un-solo-corazon\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Demasiada informaci\u00f3n para un solo coraz\u00f3n - ERRR MAGAZINE","og_description":"Tomo el autob\u00fas de camino al trabajo. De repente suena mi celular, es n\u00famero desconocido, tardo en contestar ya que no suelo responder n\u00fameros que no conozco, pero algo dentro me dice que si lo haga. Es la voz de una mujer, conoce mi nombre. Mi coraz\u00f3n comienza a palpitar muy r\u00e1pido, presiente que no [&hellip;]","og_url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/demasiada-informacion-para-un-solo-corazon\/","og_site_name":"ERRR MAGAZINE","article_published_time":"2021-07-07T00:57:18+00:00","article_modified_time":"2023-06-18T23:15:25+00:00","og_image":[{"width":1716,"height":1074,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/3357627445_bd7cc77092_o.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Zuza","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@https:\/\/twitter.com\/Zuziz_roots","twitter_misc":{"Written by":"Zuza","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/demasiada-informacion-para-un-solo-corazon\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/demasiada-informacion-para-un-solo-corazon\/"},"author":{"name":"Zuza","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/eda1e435f777207745da382704f79482"},"headline":"Demasiada informaci\u00f3n para un solo coraz\u00f3n","datePublished":"2021-07-07T00:57:18+00:00","dateModified":"2023-06-18T23:15:25+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/demasiada-informacion-para-un-solo-corazon\/"},"wordCount":482,"image":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/demasiada-informacion-para-un-solo-corazon\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/3357627445_bd7cc77092_o.jpg","keywords":["#EterDePensamientos #SusySalda"],"articleSection":["Writing"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/demasiada-informacion-para-un-solo-corazon\/","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/demasiada-informacion-para-un-solo-corazon\/","name":"Demasiada informaci\u00f3n para un solo coraz\u00f3n - ERRR MAGAZINE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/demasiada-informacion-para-un-solo-corazon\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/demasiada-informacion-para-un-solo-corazon\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/3357627445_bd7cc77092_o.jpg","datePublished":"2021-07-07T00:57:18+00:00","dateModified":"2023-06-18T23:15:25+00:00","author":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/eda1e435f777207745da382704f79482"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/demasiada-informacion-para-un-solo-corazon\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/errr-magazine.com\/demasiada-informacion-para-un-solo-corazon\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/demasiada-informacion-para-un-solo-corazon\/#primaryimage","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/3357627445_bd7cc77092_o.jpg","contentUrl":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/3357627445_bd7cc77092_o.jpg","width":1716,"height":1074,"caption":"Fotograf\u00eda por wildfires"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/demasiada-informacion-para-un-solo-corazon\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/errr-magazine.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Demasiada informaci\u00f3n para un solo coraz\u00f3n"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/","name":"ERRR MAGAZINE","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/errr-magazine.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/eda1e435f777207745da382704f79482","name":"Zuza","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/67ad51e72aff3bba61b50fe2b4dec1ba85a2ba555f9bbad6e40b02dc340fe887?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/67ad51e72aff3bba61b50fe2b4dec1ba85a2ba555f9bbad6e40b02dc340fe887?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/67ad51e72aff3bba61b50fe2b4dec1ba85a2ba555f9bbad6e40b02dc340fe887?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Zuza"},"description":"I don't like to comb my hair. Sometimes I smile. Survivor of the broken heart.","sameAs":["https:\/\/eterdepensamientos.tumblr.com\/","https:\/\/www.instagram.com\/zuzieroots\/?hl=es-la","https:\/\/x.com\/https:\/\/twitter.com\/Zuziz_roots","https:\/\/www.tumblr.com\/blog\/eterdepensamientos"],"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/author\/zuza\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/3357627445_bd7cc77092_o.jpg","jetpack-related-posts":[{"id":203240,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/aqui-dice-letras\/","url_meta":{"origin":171145,"position":0},"title":"It Says: Letters","author":"Gabriela Ram\u00edrez","date":"03\/27\/2026","format":false,"excerpt":"I\u2019ve written you many others with touches of madness, mixed with sweetness\u2014born from my fascination with Benedetti\u2014paradoxes because of Borges, or pieces that lack a bit of sense in the spirit of Sabines.","rel":"","context":"In &quot;Narrativa&quot;","block_context":{"text":"Narrativa","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/writing\/narrativa\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copia-de-2-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copia-de-2-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copia-de-2-scaled.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copia-de-2-scaled.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copia-de-2-scaled.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copia-de-2-scaled.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":203065,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/la-vida-esta-hecha-de-duelos\/","url_meta":{"origin":171145,"position":1},"title":"Life Is Made of Grief","author":"Valeria Mar Trevi\u00f1o","date":"03\/25\/2026","format":false,"excerpt":"No one tells us that one of the worst kinds of death is the death of the worlds we build: the illusions, the stories we took as real, the futures we inhabited without even realizing it.","rel":"","context":"In &quot;Narrativa&quot;","block_context":{"text":"Narrativa","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/writing\/narrativa\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copia-de-IMG_8375.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copia-de-IMG_8375.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copia-de-IMG_8375.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copia-de-IMG_8375.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":142342,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/nirvana\/","url_meta":{"origin":171145,"position":2},"title":"Nirvana","author":"Miriam Carre\u00f3n Zoeller","date":"03\/29\/2019","format":false,"excerpt":"Cuando cesa la lluvia todo resulta fresco y brillante por la luz del sol reflejada en finas gotas de agua por toda superficie, aves de color amarillo y naranja, cantan quedamente; se puede escuchar: -Nero, nero, liu\u2026 Nero, nero, liu\u2026 Que se abra una monta\u00f1a, salga una purpura catarina, y\u2026","rel":"","context":"In &quot;Textos&quot;","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/1-2.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/1-2.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/1-2.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/1-2.png?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":154154,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/me-duele-el-corazon\/","url_meta":{"origin":171145,"position":3},"title":"Me duele el coraz\u00f3n","author":"Asztrea","date":"01\/24\/2019","format":false,"excerpt":"La satisfacci\u00f3n del sonido de sus pisadas se ha esfumado. Anoche me dijeron que no es la primera vez que me mato por amor, que en mi vida pasada me mat\u00e9 tantas veces que cada que revivo, el tiempo con \u00e9l es mas corto;\u00a0 Hasta que un d\u00eda, en otro\u2026","rel":"","context":"In &quot;Textos&quot;","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":169727,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/que-son-azul-y-nosotros-verde\/","url_meta":{"origin":171145,"position":4},"title":"Que son azul y nosotros verde","author":"Andrea Bolivar","date":"04\/29\/2021","format":false,"excerpt":"Hay personas que hacemos m\u00e1s ruido cuando nos quedamos callados. Habemos quienes no necesitamos un discurso y quinientos reproches para dejar en claro lo que se piensa, para explicar que somos polos opuestos, que nosotros somos desiertos y ellos mar; que son azul y nosotros verde. Somos quienes, con distancia,\u2026","rel":"","context":"In &quot;Textos&quot;","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/25032479917_3591e81f12_o1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/25032479917_3591e81f12_o1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/25032479917_3591e81f12_o1.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/25032479917_3591e81f12_o1.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/25032479917_3591e81f12_o1.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/25032479917_3591e81f12_o1.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":139616,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/paloma-querida\/","url_meta":{"origin":171145,"position":5},"title":"Paloma Querida","author":"Paola S\u00e1mano","date":"11\/14\/2018","format":false,"excerpt":"Sigo pensando en ti. Pienso constantemente en nosotros, pienso en lo que fuimos juntos y en lo que pudimos haber llegado a ser. Si, sigo pensando diariamente en ti, pero te juro que ahora lo hago sin remordimientos, sin rencor, sin amor. Ahora podr\u00eda decir fue por causas del destino\u2026","rel":"","context":"In &quot;Textos&quot;","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"mfb_rest_fields":["title","yoast_head","yoast_head_json","jetpack_featured_media_url","jetpack-related-posts","jetpack_sharing_enabled"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/171145","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6359"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=171145"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/171145\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":171731,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/171145\/revisions\/171731"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media\/184209"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=171145"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=171145"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=171145"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}