{"id":171033,"date":"2021-05-10T08:00:36","date_gmt":"2021-05-10T13:00:36","guid":{"rendered":"https:\/\/errr-magazine.com\/?p=171033"},"modified":"2022-08-30T23:56:57","modified_gmt":"2022-08-31T04:56:57","slug":"rencores","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/rencores\/","title":{"rendered":"Rencor(es)"},"content":{"rendered":"

El odio,
\nel rencor,
\nno nos lleva
\na ninguna parte.<\/p>\n

Pudiste herirme,
\nno sin herirte tambi\u00e9n.
\nPudiste dejarme,
\nno sin morir tambi\u00e9n
\nde miedo,
\nde rabia,
\nde impotencia.<\/p>\n

Pero es que no ves.
\nEs que t\u00fa no sabes
\nqui\u00e9n soy yo,
\na quien amaste,
\na quien tuviste.
\nQuisiste a alguien
\nque no conoces.<\/p>\n

El amor y
\nla pasi\u00f3n,
\nque le dar\u00e1s
\nno te llevar\u00e1
\na ninguna parte.<\/p>\n

Pudiste amarme
\npor un tiempo eterno,
\npudiste entenderme
\nsin pedir explicaciones,
\nsin tibieza,
\nsin expectativas,
\nsin exigencias.<\/p>\n

Pero es que no viste,
\nt\u00fa nunca supiste
\nqui\u00e9n soy yo,
\na qui\u00e9n ten\u00edas,
\nqui\u00e9n te amaba.
\nS\u00ed, te amaba.
\nComo nadie te am\u00f3.<\/p>\n

Pero el odio,
\nel rencor,
\nno nos lleva
\na ninguna parte, no.<\/p>\n

Te llev\u00f3 a perder
\na quien yo era.
\nNo soy la misma
\nantes de ti
\nni ahora.<\/p>\n

Es que t\u00fa no sabes
\nqui\u00e9n soy yo,
\na quien quisiste
\nvolver alguien diferente,
\na quien tuviste
\ny perdiste
\npara siempre.<\/p>\n

Es que t\u00fa no sabes
\nqui\u00e9n soy yo,
\nen qui\u00e9n\u00a0me convert\u00ed
\ny, si, te odio…
\nt\u00fa no lo sabes.<\/p>\n

Photography by Katya Mamadjanian.<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El odio, el rencor, no nos lleva a ninguna parte. Pudiste herirme, no sin herirte tambi\u00e9n. Pudiste dejarme, no sin morir tambi\u00e9n de miedo, de rabia, de impotencia. Pero es que no ves. Es que t\u00fa no sabes qui\u00e9n soy yo, a quien amaste, a quien tuviste. Quisiste a alguien que no conoces. El amor […]<\/p>\n","protected":false},"author":3596,"featured_media":171455,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"cybocfi_hide_featured_image":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[7997],"tags":[17260,17261],"class_list":["post-171033","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-textos","tag-rencores","tag-rencores-poema"],"acf":[],"mb":[],"yoast_head":"\nRencor(es) - ERRR MAGAZINE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/rencores\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Rencor(es) - ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El odio, el rencor, no nos lleva a ninguna parte. Pudiste herirme, no sin herirte tambi\u00e9n. Pudiste dejarme, no sin morir tambi\u00e9n de miedo, de rabia, de impotencia. Pero es que no ves. Es que t\u00fa no sabes qui\u00e9n soy yo, a quien amaste, a quien tuviste. Quisiste a alguien que no conoces. El amor […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/rencores\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-05-10T13:00:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-08-31T04:56:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Captura-de-Pantalla-2021-04-20-a-las-5.35.05-p.m.1-1024x644.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"644\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Alejandra Canchola\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Alejandra Canchola\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/rencores\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/rencores\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Alejandra Canchola\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/27577fea3228dcd0d9d3b4fb8a089ee6\"},\"headline\":\"Rencor(es)\",\"datePublished\":\"2021-05-10T13:00:36+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-31T04:56:57+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/rencores\\\/\"},\"wordCount\":197,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/rencores\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/Captura-de-Pantalla-2021-04-20-a-las-5.35.05-p.m.1.png\",\"keywords\":[\"Rencores\",\"Rencores poema\"],\"articleSection\":[\"Textos\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/rencores\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/rencores\\\/\",\"name\":\"Rencor(es) - ERRR MAGAZINE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/rencores\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/rencores\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/Captura-de-Pantalla-2021-04-20-a-las-5.35.05-p.m.1.png\",\"datePublished\":\"2021-05-10T13:00:36+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-31T04:56:57+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/27577fea3228dcd0d9d3b4fb8a089ee6\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/rencores\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/rencores\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/rencores\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/Captura-de-Pantalla-2021-04-20-a-las-5.35.05-p.m.1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/Captura-de-Pantalla-2021-04-20-a-las-5.35.05-p.m.1.png\",\"width\":1956,\"height\":1230},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/rencores\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Rencor(es)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/\",\"name\":\"ERRR MAGAZINE\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/27577fea3228dcd0d9d3b4fb8a089ee6\",\"name\":\"Alejandra Canchola\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8bbbb769efe30d5b7e283415f557c9f01d1b90e79e67057ce67df73795b9180e?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8bbbb769efe30d5b7e283415f557c9f01d1b90e79e67057ce67df73795b9180e?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8bbbb769efe30d5b7e283415f557c9f01d1b90e79e67057ce67df73795b9180e?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Alejandra Canchola\"},\"description\":\"Ciudad de M\u00e9xico, 1994. Ha sido reportera de temas pol\u00edticos, sociales y anticorrupci\u00f3n en El Universal y en La Silla Rota. Estudia ling\u00fc\u00edstica en la UNAM. Escribe, escribe y escribe.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/twitter.com\\\/canchola_ale\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/english\\\/author\\\/cancholale\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Rencor(es) - ERRR MAGAZINE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/rencores\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Rencor(es) - ERRR MAGAZINE","og_description":"El odio, el rencor, no nos lleva a ninguna parte. Pudiste herirme, no sin herirte tambi\u00e9n. Pudiste dejarme, no sin morir tambi\u00e9n de miedo, de rabia, de impotencia. Pero es que no ves. Es que t\u00fa no sabes qui\u00e9n soy yo, a quien amaste, a quien tuviste. Quisiste a alguien que no conoces. El amor […]","og_url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/rencores\/","og_site_name":"ERRR MAGAZINE","article_published_time":"2021-05-10T13:00:36+00:00","article_modified_time":"2022-08-31T04:56:57+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":644,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Captura-de-Pantalla-2021-04-20-a-las-5.35.05-p.m.1-1024x644.png","type":"image\/png"}],"author":"Alejandra Canchola","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Alejandra Canchola","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/rencores\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/rencores\/"},"author":{"name":"Alejandra Canchola","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/27577fea3228dcd0d9d3b4fb8a089ee6"},"headline":"Rencor(es)","datePublished":"2021-05-10T13:00:36+00:00","dateModified":"2022-08-31T04:56:57+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/rencores\/"},"wordCount":197,"image":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/rencores\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Captura-de-Pantalla-2021-04-20-a-las-5.35.05-p.m.1.png","keywords":["Rencores","Rencores poema"],"articleSection":["Textos"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/rencores\/","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/rencores\/","name":"Rencor(es) - ERRR MAGAZINE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/rencores\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/rencores\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Captura-de-Pantalla-2021-04-20-a-las-5.35.05-p.m.1.png","datePublished":"2021-05-10T13:00:36+00:00","dateModified":"2022-08-31T04:56:57+00:00","author":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/27577fea3228dcd0d9d3b4fb8a089ee6"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/rencores\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/errr-magazine.com\/rencores\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/rencores\/#primaryimage","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Captura-de-Pantalla-2021-04-20-a-las-5.35.05-p.m.1.png","contentUrl":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Captura-de-Pantalla-2021-04-20-a-las-5.35.05-p.m.1.png","width":1956,"height":1230},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/rencores\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/errr-magazine.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Rencor(es)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/","name":"ERRR MAGAZINE","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/errr-magazine.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/27577fea3228dcd0d9d3b4fb8a089ee6","name":"Alejandra Canchola","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8bbbb769efe30d5b7e283415f557c9f01d1b90e79e67057ce67df73795b9180e?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8bbbb769efe30d5b7e283415f557c9f01d1b90e79e67057ce67df73795b9180e?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8bbbb769efe30d5b7e283415f557c9f01d1b90e79e67057ce67df73795b9180e?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Alejandra Canchola"},"description":"Mexico City, 1994. She has been a reporter on political, social and anti-corruption issues for El Universal and La Silla Rota. She studies linguistics at UNAM. She writes, writes and writes.","sameAs":["https:\/\/twitter.com\/canchola_ale"],"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/author\/cancholale\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Captura-de-Pantalla-2021-04-20-a-las-5.35.05-p.m.1.png","jetpack-related-posts":[{"id":148235,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/vamos-a-ver-si-no-pasa\/","url_meta":{"origin":171033,"position":0},"title":"Vamos a ver si no pasa","author":"Rose Cst.","date":"09\/27\/2019","format":false,"excerpt":"Nos encontramos en medio de la nada con la idea en la que jam\u00e1s nos \u00edbamos a volver a ver, y nos encontramos perdidos con otras historias. Te sinceraste con lo que jam\u00e1s quisiste decir, y confes\u00e9 todo el odio que te ten\u00eda. Se perfectamente que si tengo que huir\u2026","rel":"","context":"In "Textos"","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/3-3.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/3-3.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/3-3.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/3-3.png?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":204271,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/el-hogar-llevaba-tu-nombre\/","url_meta":{"origin":171033,"position":1},"title":"Home had your name","author":"Azul Mv\u00e1","date":"04\/16\/2026","format":false,"excerpt":"Y ojal\u00e1 no tuviera tan roto el coraz\u00f3n, y ojal\u00e1 no hubieses sido t\u00fa, porque podr\u00edamos burlarnos de todos, podr\u00edamos huir de todo, podr\u00edamos correr sin mirar atr\u00e1s. Porque al final nunca \u00e9ramos nosotras dos; porque al final el hogar llevaba tu nombre; porque al final no hay nada como\u2026","rel":"","context":"In "Narrativa"","block_context":{"text":"Narrativa","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/writing\/narrativa\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":127461,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/sobre-una-despedida-mas\/","url_meta":{"origin":171033,"position":2},"title":"Sobre una despedida m\u00e1s","author":"Sha Lugo","date":"01\/19\/2018","format":false,"excerpt":"Y fue en el cambiar de la canci\u00f3n que los recuerdos cayeron de peso y el nudo en la garganta se form\u00f3. Llorar me era imposible pues las l\u00e1grimas hab\u00edan sido agotadas desde aquella vez. Pude haber cambiado de canci\u00f3n o pude haber comenzado a dormir; pero decid\u00ed escribir y\u2026","rel":"","context":"In "Textos"","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":138974,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/rencor\/","url_meta":{"origin":171033,"position":3},"title":"Rencor","author":"Hasumi","date":"11\/05\/2018","format":false,"excerpt":"Le tengo rencor a lo que un d\u00eda me llego hacer feliz. Le tengo rencor a todo lo que me pone triste. Le tengo rencor al amor. Le tengo rencor a mis putas ganas de quedarme. Le tengo rencor a las despedidas en llantos. Te tengo rencor por haberme dejado\u2026","rel":"","context":"In "Textos"","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":201361,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/nomad-cafe\/","url_meta":{"origin":171033,"position":4},"title":"Nomad Caf\u00e9","author":"Nomad Caf\u00e9","date":"03\/01\/2026","format":false,"excerpt":"We really enjoy calibrating the espresso and that moment when we realize that, day by day, our espressos keep getting better.","rel":"","context":"In "Cafeterias y panader\u00edas"","block_context":{"text":"Cafeterias y panader\u00edas","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/places\/cafeterias-y-panaderias\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/MTW4079-scaled-copy-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/MTW4079-scaled-copy-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/MTW4079-scaled-copy-1.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/MTW4079-scaled-copy-1.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/MTW4079-scaled-copy-1.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/MTW4079-scaled-copy-1.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":135651,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/entre-la-risa-y-el-llanto-2\/","url_meta":{"origin":171033,"position":5},"title":"Entre la risa y el llanto","author":"Andr\u00e9s Rojas Solorio","date":"12\/13\/2018","format":false,"excerpt":"All\u00ed estaba yo , nuevamente en la habitaci\u00f3n de un hotel con todos mis fastidios y rencores . Solo la frustraci\u00f3n y yo conviv\u00edamos entre tragos de ron de lo m\u00e1s corrient\u00edto pero que se le va a hacer , cuando la soledad es tu confidente los miedos se desbordan\u2026","rel":"","context":"In "Textos"","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"mfb_rest_fields":["title","yoast_head","yoast_head_json","jetpack_featured_media_url","jetpack-related-posts","jetpack_sharing_enabled"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/171033","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3596"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=171033"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/171033\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":171456,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/171033\/revisions\/171456"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media\/171455"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=171033"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=171033"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=171033"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}