{"id":170495,"date":"2021-07-06T19:37:32","date_gmt":"2021-07-07T00:37:32","guid":{"rendered":"https:\/\/errr-magazine.com\/?p=170495"},"modified":"2026-06-10T11:08:27","modified_gmt":"2026-06-10T17:08:27","slug":"mi-abuela-leo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/mi-abuela-leo\/","title":{"rendered":"Mi abuela, Leo."},"content":{"rendered":"<p>Hoy abr\u00ed la heladera y llor\u00e9. Real. Ustedes pensar\u00e1n que soy est\u00fapida, y no voy a negarlo. Pero encontr\u00e9 adentro un tesoro. Algo que me llevo muchos a\u00f1os atr\u00e1s, donde el mejor plan de fin de semana era ir y hacer pijamadas con mi abuela. La que cumpl\u00eda cualquier deseo. Como, por ejemplo, gelatina de durazno para el postre.<\/p>\n<p>El diciembre pasado ella decidi\u00f3 que se quer\u00eda ir. Nunca llore tanto como el d\u00eda que la desped\u00ed en el hospital. No pens\u00e9 nunca que esto pod\u00eda pasar. No fui a su entierro, y siendo honesta, me porte como una mierda ante el dolor de mi viejo. Y odio admitir que, de todas las emociones, el dolor es la \u00fanica que no se llevar bien, de hecho, lo ignoro. Siempre.<\/p>\n<p>Pero hoy ver esa est\u00fapida gelatina, sentir ese gusto ( totalmente qu\u00edmico y met\u00e1lico) me hizo sentirla cerca, conmigo. Nunca voy a abrazar una piel tan suave, ni escuchar una voz tan c\u00e1lida, y menos probar unos mates tan ricos ( y calientes, puta, siempre me quemaban hasta el alma).<\/p>\n<p>Mi abuela era como todas las abuelas, la mejor abuela del mundo y de todos los mundos que existan.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hoy abr\u00ed la heladera y llor\u00e9. Real. Ustedes pensar\u00e1n que soy est\u00fapida, y no voy a negarlo. Pero encontr\u00e9 adentro un tesoro. Algo que me llevo muchos a\u00f1os atr\u00e1s, donde el mejor plan de fin de semana era ir y hacer pijamadas con mi abuela. La que cumpl\u00eda cualquier deseo. Como, por ejemplo, gelatina de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1767,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"cybocfi_hide_featured_image":"","_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[17385],"tags":[],"class_list":["post-170495","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-writing"],"acf":[],"mb":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Mi abuela, Leo. - ERRR MAGAZINE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/mi-abuela-leo\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mi abuela, Leo. - ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Hoy abr\u00ed la heladera y llor\u00e9. Real. Ustedes pensar\u00e1n que soy est\u00fapida, y no voy a negarlo. Pero encontr\u00e9 adentro un tesoro. Algo que me llevo muchos a\u00f1os atr\u00e1s, donde el mejor plan de fin de semana era ir y hacer pijamadas con mi abuela. La que cumpl\u00eda cualquier deseo. Como, por ejemplo, gelatina de [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/mi-abuela-leo\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-07-07T00:37:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-10T17:08:27+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Azul\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@macapey\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Azul\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/mi-abuela-leo\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/mi-abuela-leo\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Azul\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3277b68dde7ad8348a85239469888da5\"},\"headline\":\"Mi abuela, Leo.\",\"datePublished\":\"2021-07-07T00:37:32+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-10T17:08:27+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/mi-abuela-leo\\\/\"},\"wordCount\":211,\"articleSection\":[\"Writing\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/mi-abuela-leo\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/mi-abuela-leo\\\/\",\"name\":\"Mi abuela, Leo. - ERRR MAGAZINE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-07-07T00:37:32+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-10T17:08:27+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3277b68dde7ad8348a85239469888da5\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/mi-abuela-leo\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/mi-abuela-leo\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/mi-abuela-leo\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mi abuela, Leo.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/\",\"name\":\"ERRR MAGAZINE\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3277b68dde7ad8348a85239469888da5\",\"name\":\"Azul\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4d6cbbe9e2786d90718c7f640fd3d775b1d6cbc866db09ee346958cc94fdec23?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4d6cbbe9e2786d90718c7f640fd3d775b1d6cbc866db09ee346958cc94fdec23?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4d6cbbe9e2786d90718c7f640fd3d775b1d6cbc866db09ee346958cc94fdec23?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Azul\"},\"description\":\"Azul es mi alter ego. Azul es qui\u00e9n se permite pensar, actuar y, por sobre todo, sentir. Azul es qui\u00e9n lidia con las emociones que Maca, claramente, no puede. Azul acepta que no se puede ser fuerte todo el tiempo. Azul es la mejor versi\u00f3n, solo la conocen quienes son dignos de ella. Azul es Azul.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/nomorebazuko.tumblr.com\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/macapey\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/english\\\/author\\\/mpeyrille\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mi abuela, Leo. - ERRR MAGAZINE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/mi-abuela-leo\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Mi abuela, Leo. - ERRR MAGAZINE","og_description":"Hoy abr\u00ed la heladera y llor\u00e9. Real. Ustedes pensar\u00e1n que soy est\u00fapida, y no voy a negarlo. Pero encontr\u00e9 adentro un tesoro. Algo que me llevo muchos a\u00f1os atr\u00e1s, donde el mejor plan de fin de semana era ir y hacer pijamadas con mi abuela. La que cumpl\u00eda cualquier deseo. Como, por ejemplo, gelatina de [&hellip;]","og_url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/mi-abuela-leo\/","og_site_name":"ERRR MAGAZINE","article_published_time":"2021-07-07T00:37:32+00:00","article_modified_time":"2026-06-10T17:08:27+00:00","author":"Azul","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@macapey","twitter_misc":{"Written by":"Azul","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/mi-abuela-leo\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/mi-abuela-leo\/"},"author":{"name":"Azul","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/3277b68dde7ad8348a85239469888da5"},"headline":"Mi abuela, Leo.","datePublished":"2021-07-07T00:37:32+00:00","dateModified":"2026-06-10T17:08:27+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/mi-abuela-leo\/"},"wordCount":211,"articleSection":["Writing"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/mi-abuela-leo\/","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/mi-abuela-leo\/","name":"Mi abuela, Leo. - ERRR MAGAZINE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website"},"datePublished":"2021-07-07T00:37:32+00:00","dateModified":"2026-06-10T17:08:27+00:00","author":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/3277b68dde7ad8348a85239469888da5"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/mi-abuela-leo\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/errr-magazine.com\/mi-abuela-leo\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/mi-abuela-leo\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/errr-magazine.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mi abuela, Leo."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/","name":"ERRR MAGAZINE","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/errr-magazine.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/3277b68dde7ad8348a85239469888da5","name":"Azul","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4d6cbbe9e2786d90718c7f640fd3d775b1d6cbc866db09ee346958cc94fdec23?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4d6cbbe9e2786d90718c7f640fd3d775b1d6cbc866db09ee346958cc94fdec23?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4d6cbbe9e2786d90718c7f640fd3d775b1d6cbc866db09ee346958cc94fdec23?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Azul"},"description":"Azul es mi alter ego. Azul es qui\u00e9n se permite pensar, actuar y, por sobre todo, sentir. Azul es qui\u00e9n lidia con las emociones que Maca, claramente, no puede. Azul acepta que no se puede ser fuerte todo el tiempo. Azul es la mejor versi\u00f3n, solo la conocen quienes son dignos de ella. Azul es Azul.","sameAs":["https:\/\/nomorebazuko.tumblr.com\/","https:\/\/x.com\/macapey"],"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/author\/mpeyrille\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"mfb_rest_fields":["title","yoast_head","yoast_head_json","jetpack_featured_media_url","jetpack_sharing_enabled"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/170495","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1767"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=170495"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/170495\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":170496,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/170495\/revisions\/170496"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=170495"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=170495"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=170495"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}