![\"\"](\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/imagen-1-2.jpg\")
\nCuando viv\u00eda en Jap\u00f3n practicaba zen en un monasterio en las monta\u00f1as de Hyogo. Durante el invierno, la cantidad de nieve nos forzaba a dejar el templo por unas semanas, tiempo que aprovech\u00e9 para visitar a mi prima en Kioto.<\/p>\n
Para ese entonces llevaba ya casi un a\u00f1o en el pa\u00eds y hab\u00eda turisteado muy poco. Julieta, estudiante de maestr\u00eda en una universidad de artes, lo hab\u00eda hecho mucho as\u00ed que se encarg\u00f3 de pasearme por las atracciones m\u00e1s conocidas del \u00e1rea de Kansai. <\/p>\n
Definitivamente lo que m\u00e1s disfrut\u00e9 fue pasar el d\u00eda en Nara, el lugar donde humanos y venados conviven de una forma muy particular. <\/p>\n
![\"\"](\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/imagen-2-1.jpg\")
\nFue con el coraz\u00f3n roto que dej\u00e9 Jap\u00f3n la primera vez despu\u00e9s de pasar ah\u00ed dos a\u00f1os. Estando en M\u00e9xico, solo pod\u00eda pensar en volver. <\/p>\n
Esta imagen es de mi segunda ida. En ese momento ya no era la estudiante de un templo con bolsillos vac\u00edos, sino m\u00e1s bien una viajera y aprovech\u00e9 para hacer algo que siempre hab\u00eda querido: rent\u00e9 un cuarto de hotel tradicional japon\u00e9s. Me alcanz\u00f3 s\u00f3lo para una noche, fue todo lo que esperaba y m\u00e1s. <\/p>\n
![\"\"](\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/imagen-3-1.jpg\")
\nLo que m\u00e1s me gustaba hacer cuando visitaba Tokio era subirme al metro, casi siempre sin rumbo, explorando las diferentes l\u00edneas y sin pensar en volver a la superficie. <\/p>\n
Es un sistema tan enredado y la vez no. Visualmente es decadente pero bello, ruido y silencio, soledad colectiva, caos ordenado.<\/p>\n
![\"\"](\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/imagen-4-2.jpg\")
\nEsta foto la tom\u00e9 en un peque\u00f1o templo cerca de casa de mi amiga Ingrid, ella viv\u00eda en Gion, el distrito m\u00e1s famoso de Kioto. Cuando ten\u00eda que salir del monasterio por alg\u00fan motivo siempre pod\u00eda contar con ella para darme techo y un fut\u00f3n a lado de su refri.<\/p>\n
Como t\u00e9sis de doctorado, Ingrid estaba traduciendo el Shobogenzo, uno de los textos m\u00e1s importantes del budismo zen y para esto necesitaba profunda concentraci\u00f3n y soledad.
\nPara no estorbar yo hac\u00eda largas caminatas fotogr\u00e1ficas y regresaba lo m\u00e1s tarde que pod\u00eda a platicar un rato y dormir. <\/p>\n
![\"\"](\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/imagen-5-1.jpg\")
\nLos japoneses tienen la incre\u00edble habilidad de quedarse dormidos donde sea y en cualquier circunstancia, y los trenes son tal vez su lugar favorito para hacerlo. <\/p>\n
Yo intent\u00e9 adoptar esa costumbre varias veces, todas en vano. Con una envidia enorme, de la buena, no me quedaba m\u00e1s que admirarlos y fotografiarlos. <\/p>\n
Ese d\u00eda viajaba a la ciudad para hacer un tr\u00e1mite, tra\u00eda no m\u00e1s de tres horas de sue\u00f1o encima y me esperaba un largo viaje. No lograba dormir. Se subi\u00f3 una estudiante de secundaria que en su trayecto de veinte minutos logr\u00f3 dormir unos quince. <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Cuando viv\u00eda en Jap\u00f3n practicaba zen en un monasterio en las monta\u00f1as de Hyogo. Durante el invierno, la cantidad de nieve nos forzaba a dejar el templo por unas semanas, tiempo que aprovech\u00e9 para visitar a mi prima en Kioto. Para ese entonces llevaba ya casi un a\u00f1o en el pa\u00eds y hab\u00eda turisteado muy […]<\/p>\n","protected":false},"author":7364,"featured_media":170430,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"cybocfi_hide_featured_image":"yes","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[7997],"tags":[],"class_list":["post-170429","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-textos"],"acf":[],"mb":[],"yoast_head":"\n