{"id":169652,"date":"2021-04-02T08:00:26","date_gmt":"2021-04-02T14:00:26","guid":{"rendered":"https:\/\/errr-magazine.com\/?p=169652"},"modified":"2025-08-15T10:56:26","modified_gmt":"2025-08-15T16:56:26","slug":"version-alternativa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/version-alternativa\/","title":{"rendered":"Alternative version"},"content":{"rendered":"

\"\"
\nAMOR EN LA PLAYA<\/em>
\nEmpec\u00e9 a concientizar el estar m\u00e1s presente y en ese instante me sent\u00ed leve, como amor. Si no fuera por eso no creo haber podido capturar tanta paz entre dos personas.<\/p>\n

\"\"
\nSiempre he querido documentar las diferentes historias de la playa, muchas cosas pasan ah\u00ed y es interesante ver c\u00f3mo las personas interact\u00faan con el ambiente y la gente de alrededor. Creo que esta foto es la primera gota de un futuro proyecto.<\/p>\n

\"\"
\nMe mud\u00e9 oficialmente a \u00c1msterdam en enero y me ha encantado estar aqu\u00ed, pero con el confinamiento siento que he vivido una versi\u00f3n alternativa de lo que es \u00c1msterdam, como este reflejo.<\/p>\n

\"\"
\nRED DOOR RED LIGHT LEAK<\/em>
\nUna puerta roja en un lugar lleno de plantas parec\u00eda ser el sujeto perfecto. Sin embargo, el universo ten\u00eda un plan que yo desconoc\u00eda. Cuando revel\u00e9 el rollo, me di cuenta que hubo una fuga de luz que tambi\u00e9n era roja. Me encanta lo peculiar, entonces el resultado fue una bella sorpresita de la vida. Hay cambios que no podemos controlar, pero me es importante estar abierta a lo inevitable.<\/p>\n

\"\"
\nTAN MAN<\/em>
\nExisten nervios que nacen al fotografiar a extra\u00f1os por la calle, pero cuando vi a este se\u00f1or sin camisa, bronce\u00e1ndose, rodeado de personas, supe que no ten\u00eda nada de qu\u00e9 preocuparme.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

I officially moved to Amsterdam in January and have loved it here, but with the confinement I feel like I've experienced an alternate version of what Amsterdam is like, like this reflection....<\/p>","protected":false},"author":7348,"featured_media":169655,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"cybocfi_hide_featured_image":"yes","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[17849],"tags":[],"class_list":["post-169652","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-interviews"],"acf":[],"mb":[],"yoast_head":"\nVersi\u00f3n alternativa - ERRR MAGAZINE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/version-alternativa\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Versi\u00f3n alternativa - ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Me mud\u00e9 oficialmente a \u00c1msterdam en enero y me ha encantado estar aqu\u00ed, pero con el confinamiento siento que he vivido una versi\u00f3n alternativa de lo que es \u00c1msterdam, como este reflejo...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/version-alternativa\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-04-02T14:00:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-15T16:56:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/zB.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1968\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1312\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Brunei Deneumostier\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Brunei Deneumostier\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/version-alternativa\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/version-alternativa\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Brunei Deneumostier\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/36d815fcadedc68a2488c7707f627901\"},\"headline\":\"Versi\u00f3n alternativa\",\"datePublished\":\"2021-04-02T14:00:26+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-15T16:56:26+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/version-alternativa\\\/\"},\"wordCount\":232,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/version-alternativa\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/zB.jpg\",\"articleSection\":[\"Interview\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/version-alternativa\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/version-alternativa\\\/\",\"name\":\"Versi\u00f3n alternativa - ERRR MAGAZINE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/version-alternativa\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/version-alternativa\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/zB.jpg\",\"datePublished\":\"2021-04-02T14:00:26+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-15T16:56:26+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/36d815fcadedc68a2488c7707f627901\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/version-alternativa\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/version-alternativa\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/version-alternativa\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Versi\u00f3n alternativa\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/\",\"name\":\"ERRR MAGAZINE\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/36d815fcadedc68a2488c7707f627901\",\"name\":\"Brunei Deneumostier\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a07c9bbc3f40c563444cc009a1ed458032d0ece798bfefc9c75070799ca1bbc4?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a07c9bbc3f40c563444cc009a1ed458032d0ece798bfefc9c75070799ca1bbc4?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a07c9bbc3f40c563444cc009a1ed458032d0ece798bfefc9c75070799ca1bbc4?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Brunei Deneumostier\"},\"description\":\"Brunei es una artista mitad peruana y mitad brasile\u00f1a viviendo en \u00c1msterdam. Su trabajo est\u00e1 enfocado en la fotograf\u00eda, en el cine y sus 'garabatos'. Lo que m\u00e1s la inspira es lo desconocido y lo peculiar, como las calles vac\u00edas al amanecer. Brunei cree que la creatividad es un fen\u00f3meno con el que aprendes a colaborar y le emociona poder continuar. aprendiendo.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/instagram.com\\\/brudeneumostier\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/english\\\/author\\\/bruneideneumostier\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Versi\u00f3n alternativa - ERRR MAGAZINE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/version-alternativa\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Versi\u00f3n alternativa - ERRR MAGAZINE","og_description":"Me mud\u00e9 oficialmente a \u00c1msterdam en enero y me ha encantado estar aqu\u00ed, pero con el confinamiento siento que he vivido una versi\u00f3n alternativa de lo que es \u00c1msterdam, como este reflejo...","og_url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/version-alternativa\/","og_site_name":"ERRR MAGAZINE","article_published_time":"2021-04-02T14:00:26+00:00","article_modified_time":"2025-08-15T16:56:26+00:00","og_image":[{"width":1968,"height":1312,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/zB.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Brunei Deneumostier","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Brunei Deneumostier","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/version-alternativa\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/version-alternativa\/"},"author":{"name":"Brunei Deneumostier","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/36d815fcadedc68a2488c7707f627901"},"headline":"Versi\u00f3n alternativa","datePublished":"2021-04-02T14:00:26+00:00","dateModified":"2025-08-15T16:56:26+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/version-alternativa\/"},"wordCount":232,"image":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/version-alternativa\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/zB.jpg","articleSection":["Interview"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/version-alternativa\/","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/version-alternativa\/","name":"Versi\u00f3n alternativa - ERRR MAGAZINE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/version-alternativa\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/version-alternativa\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/zB.jpg","datePublished":"2021-04-02T14:00:26+00:00","dateModified":"2025-08-15T16:56:26+00:00","author":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/36d815fcadedc68a2488c7707f627901"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/version-alternativa\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/errr-magazine.com\/version-alternativa\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/version-alternativa\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/errr-magazine.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Versi\u00f3n alternativa"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/","name":"ERRR MAGAZINE","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/errr-magazine.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/36d815fcadedc68a2488c7707f627901","name":"Brunei Deneumostier","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a07c9bbc3f40c563444cc009a1ed458032d0ece798bfefc9c75070799ca1bbc4?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a07c9bbc3f40c563444cc009a1ed458032d0ece798bfefc9c75070799ca1bbc4?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a07c9bbc3f40c563444cc009a1ed458032d0ece798bfefc9c75070799ca1bbc4?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Brunei Deneumostier"},"description":"Brunei es una artista mitad peruana y mitad brasile\u00f1a viviendo en \u00c1msterdam. Su trabajo est\u00e1 enfocado en la fotograf\u00eda, en el cine y sus 'garabatos'. Lo que m\u00e1s la inspira es lo desconocido y lo peculiar, como las calles vac\u00edas al amanecer. Brunei cree que la creatividad es un fen\u00f3meno con el que aprendes a colaborar y le emociona poder continuar. aprendiendo.","sameAs":["https:\/\/instagram.com\/brudeneumostier"],"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/author\/bruneideneumostier\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/zB.jpg","jetpack-related-posts":[{"id":194398,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/liberar-el-tiempo-el-trance-encendido-de-mirror-revelations\/","url_meta":{"origin":169652,"position":0},"title":"Liberar el tiempo: el trance encendido de Mirror Revelations","author":"Pamela RM","date":"10\/09\/2025","format":false,"excerpt":"Con un pie en el trance hipn\u00f3tico del krautrock y otro en la fuerza ritual de los paisajes electr\u00f3nicos, Mirror Revelations regresa con \u201cLiberar\u201d, un tema de casi ocho minutos que abre la ruta hacia su pr\u00f3ximo \u00e1lbum, \u00cdgnea. Al escucharlo se siente el poder, se siente el fuego y,\u2026","rel":"","context":"In "Noticias"","block_context":{"text":"Noticias","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/noticias\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/WhatsApp-Image-2025-08-25-at-10.37.21-2.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/WhatsApp-Image-2025-08-25-at-10.37.21-2.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/WhatsApp-Image-2025-08-25-at-10.37.21-2.jpeg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/WhatsApp-Image-2025-08-25-at-10.37.21-2.jpeg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/WhatsApp-Image-2025-08-25-at-10.37.21-2.jpeg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/WhatsApp-Image-2025-08-25-at-10.37.21-2.jpeg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":202513,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/la-certeza-se-disolvio\/","url_meta":{"origin":169652,"position":1},"title":"Certainty Dissolved","author":"Andrea Urquieta","date":"03\/17\/2026","format":false,"excerpt":"I\u2019ve felt out of place in moments when certainty dissolved. When projects shifted, relationships suddenly changed tone, and what I thought I understood no longer held.","rel":"","context":"In "Personas"","block_context":{"text":"Personas","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/interviews\/personas\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/000093180012-scaled.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/000093180012-scaled.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/000093180012-scaled.jpeg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/000093180012-scaled.jpeg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/000093180012-scaled.jpeg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/000093180012-scaled.jpeg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":167030,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/worlds-that-resonate-with-distant-planets\/","url_meta":{"origin":169652,"position":2},"title":"Worlds that resonate with distant planets","author":"Peter van Langen","date":"06\/26\/2021","format":false,"excerpt":"I used to hate making compositions by hand and just ended up frustrated by not achieving the results that I was looking for...","rel":"","context":"In "Interview"","block_context":{"text":"Interview","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/interviews\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/petervl_work_2_square-copiasq.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":194549,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/kery-cafe\/","url_meta":{"origin":169652,"position":3},"title":"Kery Caf\u00e9","author":"Kery Caf\u00e9","date":"10\/10\/2025","format":false,"excerpt":"We love to be deeply committed to seasonal menus. We do countless tests and share our opinions so we can improve recipes. Although our creativity isn't just focused on the menu, it's also focused on special events and their organization.","rel":"","context":"In "Cafeterias y panader\u00edas"","block_context":{"text":"Cafeterias y panader\u00edas","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/places\/cafeterias-y-panaderias\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/IMG_4475.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/IMG_4475.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/IMG_4475.jpeg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/IMG_4475.jpeg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/IMG_4475.jpeg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":203484,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/cafe-de-amor\/","url_meta":{"origin":169652,"position":4},"title":"Caf\u00e9 de Amor","author":"Caf\u00e9 de Amor","date":"04\/02\/2026","format":false,"excerpt":"We firmly believe that our coffee tastes better with a good breakfast. Chilaquiles with mole, a salmon sandwich, or any other dish is the perfect combination for enjoying a great time at Caf\u00e9 de Amor.","rel":"","context":"In "Cafeterias y panader\u00edas"","block_context":{"text":"Cafeterias y panader\u00edas","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/places\/cafeterias-y-panaderias\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/5-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/5-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/5-scaled.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/5-scaled.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/5-scaled.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/5-scaled.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":209533,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/a-room-with-a-window\/","url_meta":{"origin":169652,"position":5},"title":"A Room With a Window","author":"Lore Mondrag\u00f3n","date":"05\/13\/2026","format":false,"excerpt":"Decid\u00ed trabajar a partir de la idea del jamais vu, un fen\u00f3meno opuesto al conocido d\u00e9j\u00e0 vu, en el que se experimenta una sensaci\u00f3n de extra\u00f1eza frente a situaciones familiares. As\u00ed naci\u00f3 esta serie, donde exploro mi proceso de transformaci\u00f3n tras vivir m\u00e1s de un a\u00f1o con depresi\u00f3n posparto.","rel":"","context":"In "Artes visuales"","block_context":{"text":"Artes visuales","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/interviews\/artes-visuales\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2_LM-copy.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2_LM-copy.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2_LM-copy.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2_LM-copy.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2_LM-copy.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"mfb_rest_fields":["title","yoast_head","yoast_head_json","jetpack_featured_media_url","jetpack-related-posts","jetpack_sharing_enabled"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/169652","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7348"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=169652"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/169652\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":182418,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/169652\/revisions\/182418"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media\/169655"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=169652"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=169652"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=169652"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}