{"id":169328,"date":"2021-04-21T08:00:52","date_gmt":"2021-04-21T13:00:52","guid":{"rendered":"https:\/\/errr-magazine.com\/?p=169328"},"modified":"2022-08-30T23:57:17","modified_gmt":"2022-08-31T04:57:17","slug":"el-personaje-que-esta-vez-no-es-femenino","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/el-personaje-que-esta-vez-no-es-femenino\/","title":{"rendered":"El personaje que (esta vez) no es femenino"},"content":{"rendered":"<p>Siempre escribo a mis personajes femeninos. Quiz\u00e1s me recuerdan una parte de m\u00ed, que veo en ellos. Pero, escribir sobre Jaime, es escribir sobre el hombre que fue en mi vida. \u00c9ste, llego con una promesa grande, una que hab\u00eda escuchado antes. Pero, era fresco y tra\u00eda novedad, o eso pensaba.<\/p>\n<p>Jaime est\u00e1 enfermo\u2026 y su enfermedad es tan grande que lo consume emocionalmente. Eventualmente, lo ver\u00e1s hablando con naturalidad de lo que le sucede. No obstante, recuerdo temas fuertes entre nosotros. Me conmov\u00eda mucho escuchar c\u00f3mo se romp\u00eda su coraz\u00f3n cada que me confesaba las consecuencias de su vergonzosa enfermedad.<\/p>\n<p>Claro que me enamor\u00e9. Jaime era la promesa de la incompletud que yo quer\u00eda completar. Supe acompa\u00f1arlo, y \u00e9l se sent\u00eda bien. Respond\u00eda a mi amor con amor, naturalmente. Pero, como bien se sabe, de amor no se vive. M\u00e1s bien, se huye. Entre m\u00e1s se sienta, deseamos sentir menos. Lo mismo sucede con la enfermedad, aunque nos acerca a nosotros, evitamos el contacto y el cuidado. Y preferimos la cura m\u00e1s r\u00e1pida, incluso si esta es m\u00e1s dolorosa.<\/p>\n<p>Y cuando asusta la enfermedad y el amor, la salida visible es el abandono. Es decir, Jaime se fue. No supe sus motivaciones, pero no era tan dif\u00edcil deducirlas. Cuando se tiene todo de alguien, hacer un mapa no resulta complicado.<\/p>\n<p>Me recuerda al relato de Kafka y la mu\u00f1eca. &#8216;Cada cosa que amas es muy probable que la pierdas, pero al final, el amor volver\u00e1 de una forma diferente.&#8217;<\/p>\n<p>Jaime regreso, pero no era el mismo que conoc\u00ed. Era otra versi\u00f3n de \u00e9l que hubiera deseado no haber conocido. Sin embargo, luego pienso, y yo&#8230; no es que debiera amar todas sus facetas, sino que mi amor profundo qued\u00f3 en un eterno pasado y me resultaba dif\u00edcil no amarlo ahora. Claro que no igual, pero si siento un profundo cari\u00f1o por lo que fue.<\/p>\n<p>Y as\u00ed como la enfermedad y el amor cambian a trav\u00e9s del tiempo, se me dificultaba cada vez m\u00e1s querer poder reconocerlo. Jaime se volvi\u00f3 alguien irritable, intolerante, grosero. Supongo que yo tambi\u00e9n me volv\u00ed odiosa ante sus ojos. No es algo que quiero saber ahora. Volver a tener a esa persona amada de vuelta en la vida, con respuestas de su huida, me sabe a: &#8216;bueno, \u00bfy luego?&#8217;.<\/p>\n<p>Quiz\u00e1s el amor regreso para m\u00ed, o quiz\u00e1s volvi\u00f3 en forma de respuesta, o de medicina para sanar mi mal momento. Quiz\u00e1s era algo que ten\u00eda que pasar as\u00ed sin ning\u00fan motivo. Lo \u00fanico que pienso es en lo agradecida que estoy por haberme permitido sentir con \u00e9l. La enfermedad, el amor y lo incompleto nos forman como personas, nos pulen. Y aunque ahora no pueda m\u00e1s que saber que est\u00e1 ah\u00ed ocupando un lugar, un tiempo y un espacio en qui\u00e9n sabe d\u00f3nde, puedo decir con firmeza que en verdad lo am\u00e9, aunque eso ahora carezca de sentido.<\/p>\n<p>Photography by <a href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/192042498@N06\/\">die lehmanns.<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Siempre escribo a mis personajes femeninos. Quiz\u00e1s me recuerdan una parte de m\u00ed, que veo en ellos. Pero, escribir sobre Jaime, es escribir sobre el hombre que fue en mi vida. \u00c9ste, llego con una promesa grande, una que hab\u00eda escuchado antes. Pero, era fresco y tra\u00eda novedad, o eso pensaba. Jaime est\u00e1 enfermo\u2026 y [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7198,"featured_media":170891,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"cybocfi_hide_featured_image":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[7997],"tags":[],"class_list":["post-169328","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-textos"],"acf":[],"mb":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>El personaje que (esta vez) no es femenino - ERRR MAGAZINE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/el-personaje-que-esta-vez-no-es-femenino\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"El personaje que (esta vez) no es femenino - ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Siempre escribo a mis personajes femeninos. Quiz\u00e1s me recuerdan una parte de m\u00ed, que veo en ellos. Pero, escribir sobre Jaime, es escribir sobre el hombre que fue en mi vida. \u00c9ste, llego con una promesa grande, una que hab\u00eda escuchado antes. Pero, era fresco y tra\u00eda novedad, o eso pensaba. Jaime est\u00e1 enfermo\u2026 y [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/el-personaje-que-esta-vez-no-es-femenino\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-04-21T13:00:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-08-31T04:57:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/51008206477_f4592fac68_o1-1024x682.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"682\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Vivian H. V.\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Vivian H. V.\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/el-personaje-que-esta-vez-no-es-femenino\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/el-personaje-que-esta-vez-no-es-femenino\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Vivian H. V.\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/78af15f0c0152934ca202f55de8077ec\"},\"headline\":\"El personaje que (esta vez) no es femenino\",\"datePublished\":\"2021-04-21T13:00:52+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-31T04:57:17+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/el-personaje-que-esta-vez-no-es-femenino\\\/\"},\"wordCount\":529,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/el-personaje-que-esta-vez-no-es-femenino\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/51008206477_f4592fac68_o1.jpg\",\"articleSection\":[\"Textos\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/el-personaje-que-esta-vez-no-es-femenino\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/el-personaje-que-esta-vez-no-es-femenino\\\/\",\"name\":\"El personaje que (esta vez) no es femenino - ERRR MAGAZINE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/el-personaje-que-esta-vez-no-es-femenino\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/el-personaje-que-esta-vez-no-es-femenino\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/51008206477_f4592fac68_o1.jpg\",\"datePublished\":\"2021-04-21T13:00:52+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-31T04:57:17+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/78af15f0c0152934ca202f55de8077ec\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/el-personaje-que-esta-vez-no-es-femenino\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/el-personaje-que-esta-vez-no-es-femenino\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/el-personaje-que-esta-vez-no-es-femenino\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/51008206477_f4592fac68_o1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/51008206477_f4592fac68_o1.jpg\",\"width\":2305,\"height\":1536},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/el-personaje-que-esta-vez-no-es-femenino\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"El personaje que (esta vez) no es femenino\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/\",\"name\":\"ERRR MAGAZINE\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/78af15f0c0152934ca202f55de8077ec\",\"name\":\"Vivian H. V.\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7ae9a85cf94d7664a4af4f69fcdfd241c6f539e3af229e98be120725e87278c2?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7ae9a85cf94d7664a4af4f69fcdfd241c6f539e3af229e98be120725e87278c2?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7ae9a85cf94d7664a4af4f69fcdfd241c6f539e3af229e98be120725e87278c2?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Vivian H. V.\"},\"description\":\"L\u00e9ase en pasado porque ya se rompi\u00f3.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/author\\\/bratz-vivi11\\\/\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/english\\\/author\\\/bratz-vivi11\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"El personaje que (esta vez) no es femenino - ERRR MAGAZINE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/el-personaje-que-esta-vez-no-es-femenino\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"El personaje que (esta vez) no es femenino - ERRR MAGAZINE","og_description":"Siempre escribo a mis personajes femeninos. Quiz\u00e1s me recuerdan una parte de m\u00ed, que veo en ellos. Pero, escribir sobre Jaime, es escribir sobre el hombre que fue en mi vida. \u00c9ste, llego con una promesa grande, una que hab\u00eda escuchado antes. Pero, era fresco y tra\u00eda novedad, o eso pensaba. Jaime est\u00e1 enfermo\u2026 y [&hellip;]","og_url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/el-personaje-que-esta-vez-no-es-femenino\/","og_site_name":"ERRR MAGAZINE","article_published_time":"2021-04-21T13:00:52+00:00","article_modified_time":"2022-08-31T04:57:17+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":682,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/51008206477_f4592fac68_o1-1024x682.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Vivian H. V.","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Vivian H. V.","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/el-personaje-que-esta-vez-no-es-femenino\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/el-personaje-que-esta-vez-no-es-femenino\/"},"author":{"name":"Vivian H. V.","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/78af15f0c0152934ca202f55de8077ec"},"headline":"El personaje que (esta vez) no es femenino","datePublished":"2021-04-21T13:00:52+00:00","dateModified":"2022-08-31T04:57:17+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/el-personaje-que-esta-vez-no-es-femenino\/"},"wordCount":529,"image":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/el-personaje-que-esta-vez-no-es-femenino\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/51008206477_f4592fac68_o1.jpg","articleSection":["Textos"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/el-personaje-que-esta-vez-no-es-femenino\/","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/el-personaje-que-esta-vez-no-es-femenino\/","name":"El personaje que (esta vez) no es femenino - ERRR MAGAZINE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/el-personaje-que-esta-vez-no-es-femenino\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/el-personaje-que-esta-vez-no-es-femenino\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/51008206477_f4592fac68_o1.jpg","datePublished":"2021-04-21T13:00:52+00:00","dateModified":"2022-08-31T04:57:17+00:00","author":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/78af15f0c0152934ca202f55de8077ec"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/el-personaje-que-esta-vez-no-es-femenino\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/errr-magazine.com\/el-personaje-que-esta-vez-no-es-femenino\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/el-personaje-que-esta-vez-no-es-femenino\/#primaryimage","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/51008206477_f4592fac68_o1.jpg","contentUrl":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/51008206477_f4592fac68_o1.jpg","width":2305,"height":1536},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/el-personaje-que-esta-vez-no-es-femenino\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/errr-magazine.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"El personaje que (esta vez) no es femenino"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/","name":"ERRR MAGAZINE","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/errr-magazine.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/78af15f0c0152934ca202f55de8077ec","name":"Vivian H. V.","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7ae9a85cf94d7664a4af4f69fcdfd241c6f539e3af229e98be120725e87278c2?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7ae9a85cf94d7664a4af4f69fcdfd241c6f539e3af229e98be120725e87278c2?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7ae9a85cf94d7664a4af4f69fcdfd241c6f539e3af229e98be120725e87278c2?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Vivian H. V."},"description":"L\u00e9ase en pasado porque ya se rompi\u00f3.","sameAs":["https:\/\/errr-magazine.com\/author\/bratz-vivi11\/"],"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/author\/bratz-vivi11\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/51008206477_f4592fac68_o1.jpg","jetpack-related-posts":[{"id":201853,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/exploring-in-solitude\/","url_meta":{"origin":169328,"position":0},"title":"Exploring In Solitude","author":"Andrew Baxter","date":"03\/08\/2026","format":false,"excerpt":"Those late hours resonate with me as it's so quiet and calm, which draws to me being a an introvert and spending a lot of time in solitude exploring life and its experiences.","rel":"","context":"In &quot;Personas&quot;","block_context":{"text":"Personas","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/interviews\/personas\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/1000124699-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/1000124699-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/1000124699-scaled.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/1000124699-scaled.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/1000124699-scaled.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/1000124699-scaled.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":166092,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/nada-nunca-se-va-a-sentir-como-un-error\/","url_meta":{"origin":169328,"position":1},"title":"Nothing will ever feel like a mistake","author":"Melissa Fuentes","date":"06\/07\/2022","format":false,"excerpt":"Mientras seas honesto y coherente con lo que piensas y haces, nada nunca se va a sentir como un error...","rel":"","context":"In &quot;Interview&quot;","block_context":{"text":"Interview","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/interviews\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/5.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/5.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/5.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/5.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/5.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":203150,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/un-lugar-en-el-mundo\/","url_meta":{"origin":169328,"position":2},"title":"A Place in the World","author":"Rodol Pizano","date":"03\/27\/2026","format":false,"excerpt":"It has been a very interesting process because along the way I discovered that there are many ways to create narratives\u2014not only those we might call conventional\u2014which also encourages continuous experimentation.","rel":"","context":"In &quot;Artes visuales&quot;","block_context":{"text":"Artes visuales","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/interviews\/artes-visuales\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/globos_4-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/globos_4-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/globos_4-scaled.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/globos_4-scaled.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/globos_4-scaled.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/globos_4-scaled.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":202098,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/suenos-febriles\/","url_meta":{"origin":169328,"position":3},"title":"Fever dreaming","author":"Michelle Miller","date":"03\/11\/2026","format":false,"excerpt":"Amidst the chaos of my head, I can\u2019t help but imagine how you keep placing poppies in my hair. Let\u2019s lie under this fake aurora borealis with the crisp night air\u2026","rel":"","context":"In &quot;Poes\u00eda&quot;","block_context":{"text":"Poes\u00eda","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/writing\/poesia\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copia-de-1-001_22-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copia-de-1-001_22-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copia-de-1-001_22-scaled.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copia-de-1-001_22-scaled.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copia-de-1-001_22-scaled.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copia-de-1-001_22-scaled.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":203500,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/cafe-ando\/","url_meta":{"origin":169328,"position":4},"title":"Caf\u00e9-ando","author":"Santiago P\u00e9rez Maldonado","date":"04\/02\/2026","format":false,"excerpt":"Comenc\u00e9 mi recorrido por los sitios de siempre, observando con m\u00e1s atenci\u00f3n a fin de no perderme nada, confiando en que mi memoria resistiera mejor que la de mi padre al paso del tiempo. Volver, despu\u00e9s de a\u00f1os, inevitablemente despierta nostalgia y la duda silenciosa de si uno tom\u00f3 la\u2026","rel":"","context":"In &quot;Narrativa&quot;","block_context":{"text":"Narrativa","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/writing\/narrativa\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/img022-Edit.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/img022-Edit.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/img022-Edit.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/img022-Edit.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/img022-Edit.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":203192,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/rings-of-saturn\/","url_meta":{"origin":169328,"position":5},"title":"Rings of Saturn","author":"Andr\u00e9s Gaviria Villarreal","date":"03\/28\/2026","format":false,"excerpt":"It\u2019s easier to adhere to rules and judge based on imposed, defined, and clear canons, but it\u2019s also suffocating\u2014at least for me and for my eye, which doesn\u2019t naturally see through those parameters.","rel":"","context":"In &quot;Artes visuales&quot;","block_context":{"text":"Artes visuales","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/interviews\/artes-visuales\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/T.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/T.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/T.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/T.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/T.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/T.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"mfb_rest_fields":["title","yoast_head","yoast_head_json","jetpack_featured_media_url","jetpack-related-posts","jetpack_sharing_enabled"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/169328","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7198"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=169328"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/169328\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":170899,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/169328\/revisions\/170899"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media\/170891"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=169328"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=169328"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=169328"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}