{"id":169213,"date":"2021-03-23T08:00:53","date_gmt":"2021-03-23T14:00:53","guid":{"rendered":"https:\/\/errr-magazine.com\/?p=169213"},"modified":"2026-06-10T11:09:54","modified_gmt":"2026-06-10T17:09:54","slug":"diabolo-menthe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/diabolo-menthe\/","title":{"rendered":"Diabolo Menthe"},"content":{"rendered":"<p>Hay tantas cosas que compartir acerca de este tema y del artista que no s\u00e9 por donde empezar. Pero como dijo uno de los personajes de Lewis Carroll en <em>Alicia en el Pais de las Maravillas<\/em>: &#8216;Empieza por el principio y sigue hasta el final, all\u00ed te paras&#8217;. As\u00ed que comenzar\u00e9 por compartirles, o m\u00e1s bien, confesar que esta rolita llego a mi gracias a una de esas historias <em>random<\/em> 's film <em>Instagram<\/em>. Ya hab\u00eda escuchado a Soko con anterioridad pero no conoc\u00eda esta canci\u00f3n. Desde el momento en que empieza es como escuchar una mezcla del soundtrack de la pel\u00edcula francesa <em>La Plan\u00e8te Sauvage<\/em> y Bowie. Para no ser una canci\u00f3n originalmente de ella, logr\u00f3 hacerla muy suya. La canci\u00f3n es un cover de la versi\u00f3n original de Yves Simons (1977). Y aunque la letra siga la historia de una joven adolescente y sus primeras experiencias cercanas al amor rom\u00e1ntico y lo doloroso que tal vez pueda llegar a ser, Soko hizo algo diferente con el video. En \u00e9l nos muestra a nuestra cantante en una casa viviendo con fantasmas de sus relaciones pasadas y nos lleva desde lo m\u00e1s hermoso de lo que es la intimidad de pareja hasta llegar a las, tan inevitables, despedidas.<\/p>\n<p>Photography by <a href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/wang_wei\/\">Wang Wei<\/a><\/p>\n<p><iframe title=\"SOKO :: Diabolo Menthe (Official Video)\" width=\"500\" height=\"281\" data-src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/wMIhpduuU1I?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" data-load-mode=\"1\"><\/iframe><\/p>\n<p>Canci\u00f3n: Diabolo Menthe<br \/>\nArtista: Soko<\/p>\n<p>Si ya escuchaste la canci\u00f3n, comparte tu perspectiva dejando un comentario abajo.<\/p>\n<p>Tambi\u00e9n te invitamos a revisar nuestra playlist Mixtape en Spotify en este <a href=\"https:\/\/open.spotify.com\/playlist\/6ns3iXc3aLF0xywYtmqLov\">link<\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hay tantas cosas que compartir acerca de este tema y del artista que no s\u00e9 por donde empezar. Pero como dijo uno de los personajes de Lewis Carroll en Alicia en el Pais de las Maravillas: &#8216;Empieza por el principio y sigue hasta el final, all\u00ed te paras&#8217;. As\u00ed que comenzar\u00e9 por compartirles, o m\u00e1s [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7114,"featured_media":169214,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"cybocfi_hide_featured_image":"","_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[17385],"tags":[],"class_list":["post-169213","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-writing"],"acf":[],"mb":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Diabolo Menthe - ERRR MAGAZINE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/diabolo-menthe\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Diabolo Menthe - ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Hay tantas cosas que compartir acerca de este tema y del artista que no s\u00e9 por donde empezar. Pero como dijo uno de los personajes de Lewis Carroll en Alicia en el Pais de las Maravillas: &#8216;Empieza por el principio y sigue hasta el final, all\u00ed te paras&#8217;. As\u00ed que comenzar\u00e9 por compartirles, o m\u00e1s [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/diabolo-menthe\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-03-23T14:00:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-10T17:09:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/20535081716_0ce13020f4_o.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1263\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"878\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Mar RG\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Mar RG\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/diabolo-menthe\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/diabolo-menthe\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Mar RG\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dae2210050ba90e57137be924faa0bf1\"},\"headline\":\"Diabolo Menthe\",\"datePublished\":\"2021-03-23T14:00:53+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-10T17:09:54+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/diabolo-menthe\\\/\"},\"wordCount\":264,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/diabolo-menthe\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/20535081716_0ce13020f4_o.jpg?fit=1263%2C878&ssl=1\",\"articleSection\":[\"Writing\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/diabolo-menthe\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/diabolo-menthe\\\/\",\"name\":\"Diabolo Menthe - ERRR MAGAZINE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/diabolo-menthe\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/diabolo-menthe\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/20535081716_0ce13020f4_o.jpg?fit=1263%2C878&ssl=1\",\"datePublished\":\"2021-03-23T14:00:53+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-10T17:09:54+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dae2210050ba90e57137be924faa0bf1\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/diabolo-menthe\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/diabolo-menthe\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/diabolo-menthe\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/20535081716_0ce13020f4_o.jpg?fit=1263%2C878&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/20535081716_0ce13020f4_o.jpg?fit=1263%2C878&ssl=1\",\"width\":1263,\"height\":878},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/diabolo-menthe\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Diabolo Menthe\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/\",\"name\":\"ERRR MAGAZINE\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dae2210050ba90e57137be924faa0bf1\",\"name\":\"Mar RG\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e2491f399cdecd0fd5d8196f87852ae2af425e74b77480b598d034209bf3cde4?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e2491f399cdecd0fd5d8196f87852ae2af425e74b77480b598d034209bf3cde4?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e2491f399cdecd0fd5d8196f87852ae2af425e74b77480b598d034209bf3cde4?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Mar RG\"},\"description\":\"Cronopio superlunar, c\u00f3smico y distante de estatura promedio que encuentra belleza tan s\u00f3lo en el respirar. Hay d\u00edas en los que tomo fotograf\u00eda, otros en los que escribo, pero todos los d\u00edas me dedico a ser yo, un Mar con corrientes mexicanas de 23 a\u00f1os de edad.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/colectivodemaramar.com\\\/\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/english\\\/author\\\/mareaferg\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Diabolo Menthe - ERRR MAGAZINE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/diabolo-menthe\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Diabolo Menthe - ERRR MAGAZINE","og_description":"Hay tantas cosas que compartir acerca de este tema y del artista que no s\u00e9 por donde empezar. Pero como dijo uno de los personajes de Lewis Carroll en Alicia en el Pais de las Maravillas: &#8216;Empieza por el principio y sigue hasta el final, all\u00ed te paras&#8217;. As\u00ed que comenzar\u00e9 por compartirles, o m\u00e1s [&hellip;]","og_url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/diabolo-menthe\/","og_site_name":"ERRR MAGAZINE","article_published_time":"2021-03-23T14:00:53+00:00","article_modified_time":"2026-06-10T17:09:54+00:00","og_image":[{"width":1263,"height":878,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/20535081716_0ce13020f4_o.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Mar RG","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Mar RG","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/diabolo-menthe\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/diabolo-menthe\/"},"author":{"name":"Mar RG","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/dae2210050ba90e57137be924faa0bf1"},"headline":"Diabolo Menthe","datePublished":"2021-03-23T14:00:53+00:00","dateModified":"2026-06-10T17:09:54+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/diabolo-menthe\/"},"wordCount":264,"image":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/diabolo-menthe\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/20535081716_0ce13020f4_o.jpg?fit=1263%2C878&ssl=1","articleSection":["Writing"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/diabolo-menthe\/","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/diabolo-menthe\/","name":"Diabolo Menthe - ERRR MAGAZINE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/diabolo-menthe\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/diabolo-menthe\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/20535081716_0ce13020f4_o.jpg?fit=1263%2C878&ssl=1","datePublished":"2021-03-23T14:00:53+00:00","dateModified":"2026-06-10T17:09:54+00:00","author":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/dae2210050ba90e57137be924faa0bf1"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/diabolo-menthe\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/errr-magazine.com\/diabolo-menthe\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/diabolo-menthe\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/20535081716_0ce13020f4_o.jpg?fit=1263%2C878&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/20535081716_0ce13020f4_o.jpg?fit=1263%2C878&ssl=1","width":1263,"height":878},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/diabolo-menthe\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/errr-magazine.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Diabolo Menthe"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/","name":"ERRR MAGAZINE","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/errr-magazine.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/dae2210050ba90e57137be924faa0bf1","name":"Mar RG","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e2491f399cdecd0fd5d8196f87852ae2af425e74b77480b598d034209bf3cde4?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e2491f399cdecd0fd5d8196f87852ae2af425e74b77480b598d034209bf3cde4?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e2491f399cdecd0fd5d8196f87852ae2af425e74b77480b598d034209bf3cde4?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Mar RG"},"description":"Cronopio superlunar, c\u00f3smico y distante de estatura promedio que encuentra belleza tan s\u00f3lo en el respirar. Hay d\u00edas en los que tomo fotograf\u00eda, otros en los que escribo, pero todos los d\u00edas me dedico a ser yo, un Mar con corrientes mexicanas de 23 a\u00f1os de edad.","sameAs":["https:\/\/colectivodemaramar.com\/"],"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/author\/mareaferg\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/20535081716_0ce13020f4_o.jpg?fit=1263%2C878&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"mfb_rest_fields":["title","yoast_head","yoast_head_json","jetpack_featured_media_url","jetpack_sharing_enabled"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/169213","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7114"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=169213"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/169213\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":169215,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/169213\/revisions\/169215"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media\/169214"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=169213"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=169213"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=169213"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}