{"id":168801,"date":"2021-04-16T08:00:34","date_gmt":"2021-04-16T13:00:34","guid":{"rendered":"https:\/\/errr-magazine.com\/?p=168801"},"modified":"2022-08-30T23:57:24","modified_gmt":"2022-08-31T04:57:24","slug":"punto-sin-retorno","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/punto-sin-retorno\/","title":{"rendered":"Punto sin retorno"},"content":{"rendered":"<p>El hurac\u00e1n de las cosas que se acumulan est\u00e1 a punto de explotar. Nos llegar\u00e1 el d\u00eda donde las disculpas ya no ser\u00e1n suficientes, ni los &#8216;te amo&#8217; un alivio. \u201cCompartir la vida\u201d parec\u00eda m\u00e1s f\u00e1cil de lo que en realidad es. \u00bfPor qu\u00e9 no existe un tr\u00e1iler de las decisiones importantes que se van a tomar? Ojal\u00e1 nos hubieran avisado que un &#8216;no&#8217; o un &#8216;si&#8217; nos costar\u00eda d\u00edas sin hablar o noches sin dormir. El amor no es suficiente. Nunca lo es. Tus canciones ya no son las m\u00edas ni las m\u00edas tuyas, tu ves negro, yo veo blanco, prefieres sombra y yo prefiero sol, y en mi camino escucho: <em>ha vuelto a suceder<\/em>, mientras en el tuyo suena <em>let it be<\/em>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Photography by <a href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/wang_wei\/\">Wang Wei. <\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El hurac\u00e1n de las cosas que se acumulan est\u00e1 a punto de explotar. Nos llegar\u00e1 el d\u00eda donde las disculpas ya no ser\u00e1n suficientes, ni los &#8216;te amo&#8217; un alivio. \u201cCompartir la vida\u201d parec\u00eda m\u00e1s f\u00e1cil de lo que en realidad es. \u00bfPor qu\u00e9 no existe un tr\u00e1iler de las decisiones importantes que se van [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2695,"featured_media":170725,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"cybocfi_hide_featured_image":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[7997],"tags":[],"class_list":["post-168801","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-textos"],"acf":[],"mb":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Punto sin retorno - ERRR MAGAZINE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/punto-sin-retorno\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Punto sin retorno - ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El hurac\u00e1n de las cosas que se acumulan est\u00e1 a punto de explotar. Nos llegar\u00e1 el d\u00eda donde las disculpas ya no ser\u00e1n suficientes, ni los &#8216;te amo&#8217; un alivio. \u201cCompartir la vida\u201d parec\u00eda m\u00e1s f\u00e1cil de lo que en realidad es. \u00bfPor qu\u00e9 no existe un tr\u00e1iler de las decisiones importantes que se van [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/punto-sin-retorno\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-04-16T13:00:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-08-31T04:57:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/14959374627_46371cd9b6_o-1024x717.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"717\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Mariana R.\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Mariana R.\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/punto-sin-retorno\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/punto-sin-retorno\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Mariana R.\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dd8cf9d8e146dacca886845d6f4a7ae0\"},\"headline\":\"Punto sin retorno\",\"datePublished\":\"2021-04-16T13:00:34+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-31T04:57:24+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/punto-sin-retorno\\\/\"},\"wordCount\":144,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/punto-sin-retorno\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/14959374627_46371cd9b6_o.jpg\",\"articleSection\":[\"Textos\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/punto-sin-retorno\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/punto-sin-retorno\\\/\",\"name\":\"Punto sin retorno - ERRR MAGAZINE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/punto-sin-retorno\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/punto-sin-retorno\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/14959374627_46371cd9b6_o.jpg\",\"datePublished\":\"2021-04-16T13:00:34+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-31T04:57:24+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dd8cf9d8e146dacca886845d6f4a7ae0\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/punto-sin-retorno\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/punto-sin-retorno\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/punto-sin-retorno\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/14959374627_46371cd9b6_o.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/14959374627_46371cd9b6_o.jpg\",\"width\":2078,\"height\":1455},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/punto-sin-retorno\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Punto sin retorno\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/\",\"name\":\"ERRR MAGAZINE\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dd8cf9d8e146dacca886845d6f4a7ae0\",\"name\":\"Mariana R.\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0107cc9e7943f27b226d1ff0ed069b89d7983861fbbf8e7508237f4ec1778dfc?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0107cc9e7943f27b226d1ff0ed069b89d7983861fbbf8e7508237f4ec1778dfc?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0107cc9e7943f27b226d1ff0ed069b89d7983861fbbf8e7508237f4ec1778dfc?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Mariana R.\"},\"description\":\"Escritora de nada, so\u00f1adora de todo.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/rugeriomar.wordpress.com\\\/\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/english\\\/author\\\/maresrs\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Punto sin retorno - ERRR MAGAZINE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/punto-sin-retorno\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Punto sin retorno - ERRR MAGAZINE","og_description":"El hurac\u00e1n de las cosas que se acumulan est\u00e1 a punto de explotar. Nos llegar\u00e1 el d\u00eda donde las disculpas ya no ser\u00e1n suficientes, ni los &#8216;te amo&#8217; un alivio. \u201cCompartir la vida\u201d parec\u00eda m\u00e1s f\u00e1cil de lo que en realidad es. \u00bfPor qu\u00e9 no existe un tr\u00e1iler de las decisiones importantes que se van [&hellip;]","og_url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/punto-sin-retorno\/","og_site_name":"ERRR MAGAZINE","article_published_time":"2021-04-16T13:00:34+00:00","article_modified_time":"2022-08-31T04:57:24+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":717,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/14959374627_46371cd9b6_o-1024x717.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Mariana R.","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Mariana R.","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/punto-sin-retorno\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/punto-sin-retorno\/"},"author":{"name":"Mariana R.","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/dd8cf9d8e146dacca886845d6f4a7ae0"},"headline":"Punto sin retorno","datePublished":"2021-04-16T13:00:34+00:00","dateModified":"2022-08-31T04:57:24+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/punto-sin-retorno\/"},"wordCount":144,"image":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/punto-sin-retorno\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/14959374627_46371cd9b6_o.jpg","articleSection":["Textos"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/punto-sin-retorno\/","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/punto-sin-retorno\/","name":"Punto sin retorno - ERRR MAGAZINE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/punto-sin-retorno\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/punto-sin-retorno\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/14959374627_46371cd9b6_o.jpg","datePublished":"2021-04-16T13:00:34+00:00","dateModified":"2022-08-31T04:57:24+00:00","author":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/dd8cf9d8e146dacca886845d6f4a7ae0"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/punto-sin-retorno\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/errr-magazine.com\/punto-sin-retorno\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/punto-sin-retorno\/#primaryimage","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/14959374627_46371cd9b6_o.jpg","contentUrl":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/14959374627_46371cd9b6_o.jpg","width":2078,"height":1455},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/punto-sin-retorno\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/errr-magazine.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Punto sin retorno"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/","name":"ERRR MAGAZINE","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/errr-magazine.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/dd8cf9d8e146dacca886845d6f4a7ae0","name":"Mariana R.","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0107cc9e7943f27b226d1ff0ed069b89d7983861fbbf8e7508237f4ec1778dfc?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0107cc9e7943f27b226d1ff0ed069b89d7983861fbbf8e7508237f4ec1778dfc?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0107cc9e7943f27b226d1ff0ed069b89d7983861fbbf8e7508237f4ec1778dfc?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Mariana R."},"description":"Escritora de nada, so\u00f1adora de todo.","sameAs":["https:\/\/rugeriomar.wordpress.com\/"],"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/author\/maresrs\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/14959374627_46371cd9b6_o.jpg","jetpack-related-posts":[{"id":138882,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/quiero\/","url_meta":{"origin":168801,"position":0},"title":"I want","author":"Charlie","date":"11\/05\/2018","format":false,"excerpt":"S\u00e1bado. 1am. Me acurruqu\u00e9 pegada a su espalda, con la mirada clavada en el tatuaje junto a su cuello y mis labios rosando su piel pero para mi no era suficiente; quer\u00eda respirarlo, quer\u00eda sentirlo... Lo abrac\u00e9 y cerr\u00e9 los ojos en espera del amanecer. Hoy confieso: Lo quiero de\u2026","rel":"","context":"In &quot;Textos&quot;","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":202692,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/aves\/","url_meta":{"origin":168801,"position":1},"title":"Birds","author":"Miriam Carre\u00f3n Zoeller","date":"03\/19\/2026","format":false,"excerpt":"I walk barefoot to feel whatever life may offer; I give you the words everyone uses, but in the order my soul needs in order to rest within yours.","rel":"","context":"In &quot;Narrativa&quot;","block_context":{"text":"Narrativa","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/writing\/narrativa\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/VERDE-1-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/VERDE-1-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/VERDE-1-1.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/VERDE-1-1.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":136492,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/mi-despedida-mas-larga\/","url_meta":{"origin":168801,"position":2},"title":"Mi despedida m\u00e1s larga","author":"Carlos Luna","date":"07\/15\/2018","format":false,"excerpt":"Nunca he sido bueno para las despedidas. Por las noches siempre pienso que prefiero que me gane el sue\u00f1o antes que decir adi\u00f3s. No es una mala cortes\u00eda, solo un disparate que yo mismo me cree, por que los seres humanos nos creamos pensamientos por si solos. En fin, t\u00fa\u2026","rel":"","context":"In &quot;Textos&quot;","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Captura-de-pantalla-2018-07-15-a-las-16.28.41.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Captura-de-pantalla-2018-07-15-a-las-16.28.41.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Captura-de-pantalla-2018-07-15-a-las-16.28.41.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":198596,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/bekerstone\/","url_meta":{"origin":168801,"position":3},"title":"Bekerstone","author":"Bel\u00e9n Val\u00e1zquez","date":"01\/28\/2026","format":false,"excerpt":"I noticed that I didn\u2019t have any photos of myself, and that perhaps I hadn\u2019t discovered my own shadow by avoiding looking at myself. I realized I had spent so much time observing those close to me that I had abandoned observing myself.","rel":"","context":"In &quot;Artes visuales&quot;","block_context":{"text":"Artes visuales","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/interviews\/artes-visuales\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/soy-mis-ausencias-frame.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/soy-mis-ausencias-frame.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/soy-mis-ausencias-frame.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/soy-mis-ausencias-frame.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/soy-mis-ausencias-frame.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":210120,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/drowsy\/","url_meta":{"origin":168801,"position":4},"title":"Drowsy","author":"Paola Weinmann","date":"05\/15\/2026","format":false,"excerpt":"No tengo un proyecto definido en este momento, pero constantemente busco construir un archivo personal con momentos y personas que s\u00e9 que en alg\u00fan momento voy a extra\u00f1ar. Tengo una br\u00fajula para tomar esas fotos, y aparece cuando pienso: \u201cEn alg\u00fan momento voy a extra\u00f1ar esto\u201d.","rel":"","context":"In &quot;Artes visuales&quot;","block_context":{"text":"Artes visuales","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/interviews\/artes-visuales\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/R1-04365-0006.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/R1-04365-0006.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/R1-04365-0006.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/R1-04365-0006.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/R1-04365-0006.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/R1-04365-0006.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":137449,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/prefiero-tu-barbilla-aunque-tus-ojos-maten\/","url_meta":{"origin":168801,"position":5},"title":"Prefiero tu barbilla aunque tus ojos maten","author":"Eduardo Pantoja","date":"09\/08\/2018","format":false,"excerpt":"Me quede mudo. Hasta ahora. Casi medio a\u00f1o, quiz\u00e1 menos, algunos meses despu\u00e9s de conocerte. Sigo prefiriendo tener el nudo en la garganta a dec\u00edrtelo. Por que te conoc\u00ed mientras fing\u00eda enamorarme de alguien mas. Y eso es suficiente para justificar por que no puedo evitar sentirme hostil. Por que\u2026","rel":"","context":"In &quot;Textos&quot;","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/Captura-de-pantalla-2018-09-08-a-las-13.01.06.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/Captura-de-pantalla-2018-09-08-a-las-13.01.06.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/Captura-de-pantalla-2018-09-08-a-las-13.01.06.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/Captura-de-pantalla-2018-09-08-a-las-13.01.06.png?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"mfb_rest_fields":["title","yoast_head","yoast_head_json","jetpack_featured_media_url","jetpack-related-posts","jetpack_sharing_enabled"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/168801","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2695"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=168801"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/168801\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":170727,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/168801\/revisions\/170727"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media\/170725"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=168801"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=168801"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=168801"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}