{"id":168448,"date":"2021-04-08T08:00:40","date_gmt":"2021-04-08T13:00:40","guid":{"rendered":"http:\/\/errr-magazine.com\/?p=168448"},"modified":"2022-08-30T23:57:33","modified_gmt":"2022-08-31T04:57:33","slug":"de-piel-salada","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/de-piel-salada\/","title":{"rendered":"De piel salada"},"content":{"rendered":"<p class=\"p1\">Lo tom\u00f3 de la mano un d\u00eda y desde aquel d\u00eda no lo ha soltado. Se llevaron sin preguntarse cada noche al mismo lugar. Un colch\u00f3n. Y se besaban, se dec\u00edan cositas con las yemas de los dedos. Se cantaban canciones. Se iban y regresaban. Siempre con la misma soledad a cuestas, para disimularla, para sofocarla por unas horas o una noche. Era su gran coincidencia. Era el hilo conductor que les amarraba las venas, les hac\u00eda un nudo ciego y despu\u00e9s lo deshac\u00edan. Se ten\u00edan y se dejaban. Era lo acordado.<\/p>\n<p class=\"p2\">Ella lo conoci\u00f3 como un fot\u00f3grafo m\u00e1s por aquel mes de julio en que viaj\u00f3 a la playa por un proyecto independiente. Lo descubri\u00f3 tomando un cerveza en el bar que ella atend\u00eda mientras \u00e9l limpiaba el lente de su c\u00e1mara y organizaba los rollos de 35 mm en diferentes botecitos.<\/p>\n<p class=\"p2\">Esa tarde-noche charlaron largo tiempo, despu\u00e9s de que se fue el \u00faltimo cliente. Y ella lo invit\u00f3 a pasar al piso de arriba, donde dorm\u00eda, pero no lo quer\u00eda para dormir. Y subieron por las escaleras, bebieron cerveza con lim\u00f3n y unos cuantos man\u00eds enchilados; despu\u00e9s, m\u00e1s tarde, no durmieron, se les hizo de d\u00eda abrazados. \u00c9l se fue a la semana, pero prometi\u00f3 volver, y volvi\u00f3. Y se iba y volv\u00eda. En realidad, los dos siempre se iban, aunque ella se quedara.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"p2\">Una semana de tantas que \u00e9l regres\u00f3 por trabajo con la soledad acomodada en la maleta, lleg\u00f3 al mismo bar y ella, con la misma sonrisa y complicidad, le acomod\u00f3 un par de cervezas en la mesa y tres besos en la boca. Ya m\u00e1s de madrugada, una vez m\u00e1s, dejaron la soledad en el piso de abajo.<\/p>\n<p class=\"p2\">\u00c9l le tom\u00f3 la mano por ah\u00ed de las cuatro de la ma\u00f1ana y con esa humedad en el viento que el mar le impregna, le tocaba la piel salada y la miraba sin decir nada. Cansado tal vez del mismo viaje, de sortear la soledad de la misma manera, se decidi\u00f3 finalmente y le espet\u00f3.<\/p>\n<p class=\"p1\"><i>\u00bfDe qu\u00e9<\/i><i> <\/i><i>se trata todo esto?<\/i><\/p>\n<p class=\"p1\">Ella le apret\u00f3 fuerte la mano, esa mano que a\u00fan no ha soltado y le dijo a flor de piel:<\/p>\n<p class=\"p1\"><i>De volar, \u00bfde qu\u00e9<\/i><i> <\/i><i>m\u00e1s?<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/i><\/p>\n<p>Photography by <a href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/francescosambati\/\">Francesco Sambati<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lo tom\u00f3 de la mano un d\u00eda y desde aquel d\u00eda no lo ha soltado. Se llevaron sin preguntarse cada noche al mismo lugar. Un colch\u00f3n. Y se besaban, se dec\u00edan cositas con las yemas de los dedos. Se cantaban canciones. Se iban y regresaban. Siempre con la misma soledad a cuestas, para disimularla, para [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1999,"featured_media":169966,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"cybocfi_hide_featured_image":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[7997],"tags":[],"class_list":["post-168448","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-textos"],"acf":[],"mb":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>De piel salada - ERRR MAGAZINE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/de-piel-salada\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"De piel salada - ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Lo tom\u00f3 de la mano un d\u00eda y desde aquel d\u00eda no lo ha soltado. Se llevaron sin preguntarse cada noche al mismo lugar. Un colch\u00f3n. Y se besaban, se dec\u00edan cositas con las yemas de los dedos. Se cantaban canciones. Se iban y regresaban. Siempre con la misma soledad a cuestas, para disimularla, para [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/de-piel-salada\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-04-08T13:00:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-08-31T04:57:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/50571646923_14d9f1451f_o-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Chizo\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Chizo\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/de-piel-salada\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/de-piel-salada\/\"},\"author\":{\"name\":\"Chizo\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/341737c603fc8d13461e2476a147317f\"},\"headline\":\"De piel salada\",\"datePublished\":\"2021-04-08T13:00:40+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-31T04:57:33+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/de-piel-salada\/\"},\"wordCount\":404,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/de-piel-salada\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/50571646923_14d9f1451f_o-scaled.jpg\",\"articleSection\":[\"Textos\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/de-piel-salada\/\",\"url\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/de-piel-salada\/\",\"name\":\"De piel salada - ERRR MAGAZINE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/de-piel-salada\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/de-piel-salada\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/50571646923_14d9f1451f_o-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2021-04-08T13:00:40+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-31T04:57:33+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/341737c603fc8d13461e2476a147317f\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/de-piel-salada\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/errr-magazine.com\/de-piel-salada\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/de-piel-salada\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/50571646923_14d9f1451f_o-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/50571646923_14d9f1451f_o-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/de-piel-salada\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"De piel salada\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/\",\"name\":\"ERRR MAGAZINE\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/341737c603fc8d13461e2476a147317f\",\"name\":\"Chizo\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1182a0d12f838f8c1857ee23003190a814f9debbb9c91933047dfd6f411aab2d?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1182a0d12f838f8c1857ee23003190a814f9debbb9c91933047dfd6f411aab2d?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1182a0d12f838f8c1857ee23003190a814f9debbb9c91933047dfd6f411aab2d?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Chizo\"},\"description\":\"Escribo porque no tengo para el psic\u00f3logo.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.instagram.com\/chizo_\"],\"url\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/author\/chizo\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"De piel salada - ERRR MAGAZINE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/de-piel-salada\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"De piel salada - ERRR MAGAZINE","og_description":"Lo tom\u00f3 de la mano un d\u00eda y desde aquel d\u00eda no lo ha soltado. Se llevaron sin preguntarse cada noche al mismo lugar. Un colch\u00f3n. Y se besaban, se dec\u00edan cositas con las yemas de los dedos. Se cantaban canciones. Se iban y regresaban. Siempre con la misma soledad a cuestas, para disimularla, para [&hellip;]","og_url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/de-piel-salada\/","og_site_name":"ERRR MAGAZINE","article_published_time":"2021-04-08T13:00:40+00:00","article_modified_time":"2022-08-31T04:57:33+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/50571646923_14d9f1451f_o-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Chizo","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Chizo","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/de-piel-salada\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/de-piel-salada\/"},"author":{"name":"Chizo","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/341737c603fc8d13461e2476a147317f"},"headline":"De piel salada","datePublished":"2021-04-08T13:00:40+00:00","dateModified":"2022-08-31T04:57:33+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/de-piel-salada\/"},"wordCount":404,"image":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/de-piel-salada\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/50571646923_14d9f1451f_o-scaled.jpg","articleSection":["Textos"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/de-piel-salada\/","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/de-piel-salada\/","name":"De piel salada - ERRR MAGAZINE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/de-piel-salada\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/de-piel-salada\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/50571646923_14d9f1451f_o-scaled.jpg","datePublished":"2021-04-08T13:00:40+00:00","dateModified":"2022-08-31T04:57:33+00:00","author":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/341737c603fc8d13461e2476a147317f"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/de-piel-salada\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/errr-magazine.com\/de-piel-salada\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/de-piel-salada\/#primaryimage","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/50571646923_14d9f1451f_o-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/50571646923_14d9f1451f_o-scaled.jpg","width":2560,"height":1707},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/de-piel-salada\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/errr-magazine.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"De piel salada"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/","name":"ERRR MAGAZINE","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/errr-magazine.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/341737c603fc8d13461e2476a147317f","name":"Chizo","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1182a0d12f838f8c1857ee23003190a814f9debbb9c91933047dfd6f411aab2d?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1182a0d12f838f8c1857ee23003190a814f9debbb9c91933047dfd6f411aab2d?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1182a0d12f838f8c1857ee23003190a814f9debbb9c91933047dfd6f411aab2d?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Chizo"},"description":"I write because I don't have enough money for the psychologist.","sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/chizo_"],"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/author\/chizo\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/50571646923_14d9f1451f_o-scaled.jpg","jetpack-related-posts":[{"id":145755,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/fragmento-rubescente\/","url_meta":{"origin":168448,"position":0},"title":"Fragmento rubescente","author":"Alexia Ivanov","date":"07\/15\/2019","format":false,"excerpt":"Detr\u00e1s de aquel l\u00edquido marr\u00f3n la tarde se torn\u00f3 en suspenso. La \u00fanica evidencia que hubo un tiempo diurno se convert\u00eda solo en una delgada l\u00ednea rojiza que divid\u00eda la franja del cielo a punto de volcarse en la noche. Como si una met\u00e1fora de la conclusi\u00f3n se transportara a\u2026","rel":"","context":"In &quot;Textos&quot;","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/15.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/15.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/15.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/15.png?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/15.png?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":192558,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/misma-foto-mismo-parque\/","url_meta":{"origin":168448,"position":1},"title":"Misma foto, mismo parque","author":"Azul Mv\u00e1","date":"09\/02\/2025","format":false,"excerpt":"A veces tambi\u00e9n me cuestiono qu\u00e9 hizo con el video que me tom\u00f3 dentro del auto, de noche. Supongo que sali\u00f3 lindo. Muchas de las veces que pienso en \u00e9l, pienso tambi\u00e9n en todo lo que me ense\u00f1\u00f3, en que me hubiese gustado tener m\u00e1s tiempo.","rel":"","context":"In &quot;Writing&quot;","block_context":{"text":"Writing","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/writing\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/26181114448_55ffb012e0_o.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/26181114448_55ffb012e0_o.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/26181114448_55ffb012e0_o.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/26181114448_55ffb012e0_o.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/26181114448_55ffb012e0_o.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/26181114448_55ffb012e0_o.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":131633,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/la-caminata-de-vuelta\/","url_meta":{"origin":168448,"position":2},"title":"La caminata de vuelta","author":"Gema Mateo","date":"04\/07\/2018","format":false,"excerpt":"Helena lleg\u00f3 al barrio donde viv\u00edan m\u00fasicos, pintores, poetas y cineastas. Al cruzar la avenida de Hombres Ilustres I, se encontr\u00f3 de frente al edificio. La lluvia ca\u00eda suave y las luces de los faroles pintaban una noche dorada de roc\u00edo. Se alegr\u00f3 de llevar sus botas caf\u00e9s que le\u2026","rel":"","context":"In &quot;Textos&quot;","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/26227545467_5326b018aa_o.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/26227545467_5326b018aa_o.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/26227545467_5326b018aa_o.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/26227545467_5326b018aa_o.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/26227545467_5326b018aa_o.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/26227545467_5326b018aa_o.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":176982,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/del-sol-para-la-luna\/","url_meta":{"origin":168448,"position":3},"title":"Del sol para la luna","author":"Mauricio Kuri","date":"02\/21\/2022","format":false,"excerpt":"El sol en su eterna sol-edad contemplaba a la luna, aquella que orbitaba junto con los planetas alrededor de la noche y el d\u00eda, despertando en \u00e9l una inspiraci\u00f3n profunda por repetir aqu\u00e9l momento en el que se miraron a los ojos por primera vez, deteniendo el tiempo y el\u2026","rel":"","context":"In &quot;Textos&quot;","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/50966481808_cd2229fd7e_k.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/50966481808_cd2229fd7e_k.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/50966481808_cd2229fd7e_k.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/50966481808_cd2229fd7e_k.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/50966481808_cd2229fd7e_k.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/50966481808_cd2229fd7e_k.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":177454,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/carino-express\/","url_meta":{"origin":168448,"position":4},"title":"Cari\u00f1o express","author":"Ar\u00e1nzazu Balc\u00e1zar","date":"05\/10\/2022","format":false,"excerpt":"\u201cHemos comido el fruto del \u00e1rbol del M\u00e1s o Menos. Buscamos lo absoluto y no encontramos sino cosas\u201d Alejandra Pizarnik\u00a0 El d\u00eda que apareci\u00f3 se volvi\u00f3 todo un augurio. Un presagio que me dej\u00f3 las tardes de melancol\u00eda. La vez primera en que le vi a los ojos el mundo\u2026","rel":"","context":"In &quot;Textos&quot;","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/IMG_9753-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/IMG_9753-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/IMG_9753-scaled.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/IMG_9753-scaled.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/IMG_9753-scaled.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/IMG_9753-scaled.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":126953,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/jai-envie-de-toi\/","url_meta":{"origin":168448,"position":5},"title":"J&#8217;ai envie de toi","author":"abriluz","date":"01\/16\/2018","format":false,"excerpt":"...y mi coraz\u00f3n espera que ma\u00f1ana ya no llueva y yo te vuelva a ver... 23 de mayo de 2017 Despert\u00e9 de ese sue\u00f1o profundo, de aqu\u00e9l que despiertas y no sabes d\u00f3nde te encuentras. Al abrir los ojos vi el techo, no era aquel techo al que estaba acostumbrada,\u2026","rel":"","context":"In &quot;Textos&quot;","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"mfb_rest_fields":["title","yoast_head","yoast_head_json","jetpack_featured_media_url","jetpack-related-posts","jetpack_sharing_enabled"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/168448","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1999"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=168448"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/168448\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":169965,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/168448\/revisions\/169965"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media\/169966"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=168448"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=168448"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=168448"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}