{"id":168315,"date":"2021-03-19T08:00:01","date_gmt":"2021-03-19T14:00:01","guid":{"rendered":"http:\/\/errr-magazine.com\/?p=168315"},"modified":"2022-08-30T23:58:04","modified_gmt":"2022-08-31T04:58:04","slug":"sin-azucar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/sin-azucar\/","title":{"rendered":"Sin az\u00facar"},"content":{"rendered":"<p>Si algo he aprendido, o medio aprendido, a lo largo de mi vida, es que no existen los accidentes. Si te conoc\u00ed fue porque as\u00ed ten\u00edan que pasar las cosas, para que yo aprendiera (de la forma m\u00e1s cruel posible) que el hecho de querer algo con todas tus fuerzas no implica siempre que vayas a poder obtenerlo.<\/p>\n<p>Fueron 5 a\u00f1os por los que pasamos por cada uno de los estados del amor, hasta que un d\u00eda por fin dio de s\u00ed. Me di cuenta una ma\u00f1ana, mientras preparaba tu caf\u00e9 y no supe cu\u00e1ntas cucharadas de az\u00facar deb\u00eda poner, \u00bfera 1 o 2?; al final, lo amargo no fue el caf\u00e9, sino tu cara de disgusto al momento de probarlo; en realidad, esa expresi\u00f3n no dur\u00f3 m\u00e1s de un segundo, pero a d\u00eda de hoy sigue calando de alguna extra\u00f1a manera, y es que ya muy tarde lo record\u00e9: lo tomas sin az\u00facar.<\/p>\n<p>Como era de esperarse, no hubo reclamo alguno, siempre fuiste as\u00ed, tan calmada que incluso me hab\u00eda llegado a preguntar si en verdad te dabas cuenta de lo que pasaba a tu alrededor, pero lo hac\u00edas, tanto lo hac\u00edas que por eso llegamos a ese momento, conmigo peleando tu decisi\u00f3n, dici\u00e9ndote lo mucho que maldec\u00eda el d\u00eda que cruzamos nuestros caminos, que todo el amor que te ten\u00eda hac\u00eda mucho que hab\u00eda desaparecido&#8230; pero yo s\u00ed te amaba&#8230; Y mientras yo me segu\u00eda ahogando en furia, tu completo silencio me dejaba escuchar claramente la voz por los altoparlantes: \u201cPasajeros que abordan el siguiente vuelo con destino a Hong Kong\u201d.<\/p>\n<p>Ese fue el adi\u00f3s, te fuiste sin intenci\u00f3n de voltear hacia atr\u00e1s, sin intenci\u00f3n de regresar, y fue entonces cuando lo comprend\u00ed: querer algo con todas tus fuerzas no implica siempre que vayas a poder obtenerlo, o en mi caso, quedarte con ello.<\/p>\n<p>Y lo peor no fue tu despedida, lo fueron todos los vac\u00edos que dejaste en la casa, en mi vida. Qu\u00e9 jodido es conocer el verdadero sentido de la vida y poder tocarlo con tus propias manos, para que al final no puedas ser capaz de volver a verlo siquiera. Tiempo despu\u00e9s supe de ti, cuando me llamaron por tel\u00e9fono para preguntarme si me hab\u00eda enterado de la noticia, hab\u00edas muerto. Me qued\u00e9 en silencio durante un momento, al otro lado de la l\u00ednea se escuch\u00f3 una disculpa y despu\u00e9s colgaron.<\/p>\n<p>Los vac\u00edos que dejaste, como era de esperarse, s\u00f3lo se hicieron m\u00e1s grandes, y ahora tomo mi caf\u00e9 sin az\u00facar.<\/p>\n<p>Photography by <a href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/fragileruins\/\">Fragile Ruins<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Si algo he aprendido, o medio aprendido, a lo largo de mi vida, es que no existen los accidentes. Si te conoc\u00ed fue porque as\u00ed ten\u00edan que pasar las cosas, para que yo aprendiera (de la forma m\u00e1s cruel posible) que el hecho de querer algo con todas tus fuerzas no implica siempre que vayas [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7158,"featured_media":168900,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"cybocfi_hide_featured_image":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[7997],"tags":[6066],"class_list":["post-168315","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-textos","tag-azucar"],"acf":[],"mb":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Sin az\u00facar - ERRR MAGAZINE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/sin-azucar\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sin az\u00facar - ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Si algo he aprendido, o medio aprendido, a lo largo de mi vida, es que no existen los accidentes. Si te conoc\u00ed fue porque as\u00ed ten\u00edan que pasar las cosas, para que yo aprendiera (de la forma m\u00e1s cruel posible) que el hecho de querer algo con todas tus fuerzas no implica siempre que vayas [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/sin-azucar\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-03-19T14:00:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-08-31T04:58:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Captura-de-pantalla-2021-02-11-a-las-11.25.251.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1081\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"664\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Aldo Serna Ram\u00edrez\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Aldo Serna Ram\u00edrez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/sin-azucar\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/sin-azucar\/\"},\"author\":{\"name\":\"Aldo Serna Ram\u00edrez\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/9243c8e9e00106a5876bee57174484ce\"},\"headline\":\"Sin az\u00facar\",\"datePublished\":\"2021-03-19T14:00:01+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-31T04:58:04+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/sin-azucar\/\"},\"wordCount\":460,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/sin-azucar\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Captura-de-pantalla-2021-02-11-a-las-11.25.251.png\",\"keywords\":[\"az\u00facar\"],\"articleSection\":[\"Textos\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/sin-azucar\/\",\"url\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/sin-azucar\/\",\"name\":\"Sin az\u00facar - ERRR MAGAZINE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/sin-azucar\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/sin-azucar\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Captura-de-pantalla-2021-02-11-a-las-11.25.251.png\",\"datePublished\":\"2021-03-19T14:00:01+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-31T04:58:04+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/9243c8e9e00106a5876bee57174484ce\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/sin-azucar\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/errr-magazine.com\/sin-azucar\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/sin-azucar\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Captura-de-pantalla-2021-02-11-a-las-11.25.251.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Captura-de-pantalla-2021-02-11-a-las-11.25.251.png\",\"width\":1081,\"height\":664},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/sin-azucar\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sin az\u00facar\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/\",\"name\":\"ERRR MAGAZINE\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/9243c8e9e00106a5876bee57174484ce\",\"name\":\"Aldo Serna Ram\u00edrez\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4565f11a92d5657f72a345a9acc90aef117f70d52eb7a224973db36f14dfd344?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4565f11a92d5657f72a345a9acc90aef117f70d52eb7a224973db36f14dfd344?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4565f11a92d5657f72a345a9acc90aef117f70d52eb7a224973db36f14dfd344?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Aldo Serna Ram\u00edrez\"},\"description\":\"Viendo pasar los d\u00edas y a la vida quedar en pausa.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.instagram.com\/aldointentandoescribir\/\"],\"url\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/author\/a-serna-rmz\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sin az\u00facar - ERRR MAGAZINE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/sin-azucar\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Sin az\u00facar - ERRR MAGAZINE","og_description":"Si algo he aprendido, o medio aprendido, a lo largo de mi vida, es que no existen los accidentes. Si te conoc\u00ed fue porque as\u00ed ten\u00edan que pasar las cosas, para que yo aprendiera (de la forma m\u00e1s cruel posible) que el hecho de querer algo con todas tus fuerzas no implica siempre que vayas [&hellip;]","og_url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/sin-azucar\/","og_site_name":"ERRR MAGAZINE","article_published_time":"2021-03-19T14:00:01+00:00","article_modified_time":"2022-08-31T04:58:04+00:00","og_image":[{"width":1081,"height":664,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Captura-de-pantalla-2021-02-11-a-las-11.25.251.png","type":"image\/png"}],"author":"Aldo Serna Ram\u00edrez","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Aldo Serna Ram\u00edrez","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/sin-azucar\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/sin-azucar\/"},"author":{"name":"Aldo Serna Ram\u00edrez","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/9243c8e9e00106a5876bee57174484ce"},"headline":"Sin az\u00facar","datePublished":"2021-03-19T14:00:01+00:00","dateModified":"2022-08-31T04:58:04+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/sin-azucar\/"},"wordCount":460,"image":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/sin-azucar\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Captura-de-pantalla-2021-02-11-a-las-11.25.251.png","keywords":["az\u00facar"],"articleSection":["Textos"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/sin-azucar\/","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/sin-azucar\/","name":"Sin az\u00facar - ERRR MAGAZINE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/sin-azucar\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/sin-azucar\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Captura-de-pantalla-2021-02-11-a-las-11.25.251.png","datePublished":"2021-03-19T14:00:01+00:00","dateModified":"2022-08-31T04:58:04+00:00","author":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/9243c8e9e00106a5876bee57174484ce"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/sin-azucar\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/errr-magazine.com\/sin-azucar\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/sin-azucar\/#primaryimage","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Captura-de-pantalla-2021-02-11-a-las-11.25.251.png","contentUrl":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Captura-de-pantalla-2021-02-11-a-las-11.25.251.png","width":1081,"height":664},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/sin-azucar\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/errr-magazine.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sin az\u00facar"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/","name":"ERRR MAGAZINE","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/errr-magazine.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/9243c8e9e00106a5876bee57174484ce","name":"Aldo Serna Ramirez","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4565f11a92d5657f72a345a9acc90aef117f70d52eb7a224973db36f14dfd344?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4565f11a92d5657f72a345a9acc90aef117f70d52eb7a224973db36f14dfd344?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4565f11a92d5657f72a345a9acc90aef117f70d52eb7a224973db36f14dfd344?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Aldo Serna Ram\u00edrez"},"description":"Watching the days go by and life come to a pause.","sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/aldointentandoescribir\/"],"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/author\/a-serna-rmz\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Captura-de-pantalla-2021-02-11-a-las-11.25.251.png","jetpack-related-posts":[{"id":148480,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/lucy-y-el-cafe-con-azucar\/","url_meta":{"origin":168315,"position":0},"title":"Lucy y el caf\u00e9 con az\u00facar","author":"Alejandra Arias","date":"10\/08\/2019","format":false,"excerpt":"Lucy ha aprendido ha aceptar las cosas que no le gustan, pero le gustar\u00eda que le gustaran. - Me gustar\u00eda que me gustara el caf\u00e9 sin az\u00facar, Henry, pero no me gusta. Le gustar\u00eda que le gustara ser m\u00e1s activa, Henry, pero no le gusta. - Me gustar\u00eda que me\u2026","rel":"","context":"In &quot;Textos&quot;","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/8124823453_5d842205c8_o.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/8124823453_5d842205c8_o.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/8124823453_5d842205c8_o.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/8124823453_5d842205c8_o.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/8124823453_5d842205c8_o.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/8124823453_5d842205c8_o.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":139524,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/coches-rojos\/","url_meta":{"origin":168315,"position":1},"title":"Coches rojos","author":"Marta Garc\u00eda L\u00f3pez","date":"11\/08\/2018","format":false,"excerpt":"A veces salgo por la noche. De d\u00eda no hay luz. Las semanas son grises en Par\u00eds y vivo en la sombra. Me han confundido dos veces con una puta de mi calle, un d\u00eda que llov\u00eda. Juego a contar los coches rojos y pienso en que podr\u00edas estar en\u2026","rel":"","context":"In &quot;Textos&quot;","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":185051,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/las-estaciones-del-jardin\/","url_meta":{"origin":168315,"position":2},"title":"Las estaciones del jard\u00edn","author":"Jes\u00fas Pineda","date":"06\/23\/2023","format":false,"excerpt":"Esa noche despu\u00e9s del trabajo camino a casa el avance del tren era lento, hab\u00eda llovido.Las hojas de los \u00e1rboles cubr\u00edan la acera y el aire se sent\u00eda fr\u00edo, hab\u00eda muchas luces sobre la calle y eso acortaba mi vista aun m\u00e1s, eran los servicios de limpia que ya se\u2026","rel":"","context":"In &quot;Textos&quot;","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/52732907790_2923a06346_o.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/52732907790_2923a06346_o.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/52732907790_2923a06346_o.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/52732907790_2923a06346_o.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/52732907790_2923a06346_o.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":186572,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/cafe-recalentado\/","url_meta":{"origin":168315,"position":3},"title":"Caf\u00e9 recalentado","author":"Ezekiel Tercero","date":"05\/08\/2025","format":false,"excerpt":"Por favor, s\u00edrvame un caf\u00e9 bien cargado, pero de ese que se refleja en sus ojos. No se ofenda si le digo que quiero beberlo bien caliente, para sentir el amargo sabor de sus besos. No deseo az\u00facar, gracias; ciertas cosas dulces no van conmigo. Prefiero que la cafe\u00edna me\u2026","rel":"","context":"In &quot;Textos&quot;","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":193789,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/terno\/","url_meta":{"origin":168315,"position":4},"title":"Terno","author":"Terno","date":"09\/30\/2025","format":false,"excerpt":"This year we launched a narrative, expanded, and remodeled everything from the bar to the bathroom. We complemented the bar with a production center. The result is dignified and more comfortable to sit and work in. We took great care with the finishes, lighting, and certain utilitarian objects designed with recycled materials.","rel":"","context":"In &quot;Cafeterias y panader\u00edas&quot;","block_context":{"text":"Cafeterias y panader\u00edas","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/places\/cafeterias-y-panaderias\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/ScanImage61432.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/ScanImage61432.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/ScanImage61432.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/ScanImage61432.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/ScanImage61432.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":187328,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/corazon-anfibio-ii\/","url_meta":{"origin":168315,"position":5},"title":"Coraz\u00f3n Anfibio II","author":"Eduardo Gante","date":"08\/21\/2025","format":false,"excerpt":"Quisiera envolver en celof\u00e1n nuestro primer beso y guardarlo un d\u00eda, una eternidad. Regresar por un instante a ese momento, mezclar nuestra saliva una y mil veces. Re\u00edrnos. Que la eternidad pase entre mis brazos y tus dedos.","rel":"","context":"In &quot;Textos&quot;","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/dan.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/dan.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/dan.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/dan.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/dan.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/dan.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"mfb_rest_fields":["title","yoast_head","yoast_head_json","jetpack_featured_media_url","jetpack-related-posts","jetpack_sharing_enabled"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/168315","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7158"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=168315"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/168315\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":168901,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/168315\/revisions\/168901"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media\/168900"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=168315"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=168315"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=168315"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}