{"id":167841,"date":"2021-03-30T08:00:26","date_gmt":"2021-03-30T14:00:26","guid":{"rendered":"http:\/\/errr-magazine.com\/?p=167841"},"modified":"2026-06-10T11:09:49","modified_gmt":"2026-06-10T17:09:49","slug":"tasajo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/tasajo\/","title":{"rendered":"Tasajo"},"content":{"rendered":"

No recuerdo con exactitud como la conoc\u00ed. Por m\u00e1s que exprimo la memoria, no consigo el instante inicial, el momento angular. Aunque presumo de memoria extraordinaria, \u00faltimamente desconf\u00edo bastante ya que me ha jugado ilusiones y una que otra aberraci\u00f3n. Todas falsas. He llegado a la conclusi\u00f3n de que todo lo que hay en mi desgastada y cansada cabeza es una falsedad absoluta. No obstante, a ella la recuerdo, no a la perfecci\u00f3n, pero algunos de sus recuerdos son bastante vivos, por momentos los acepto ciegamente, a veces los maldigo; probablemente nunca existieron: vivos o muertos, la memoria es un actor galardonado. Comienzo a recordar m\u00e1s detalles, su esencia permanece inmutable, indeleble. La melancol\u00eda me transporta al distante mayo, \u201cFor The Sun\u201d en el m\u00edtico Tasajo. All\u00ed estoy bajo el infernal calor del desierto, en el fervor de una tarde que lenta se va en calma. Cientos de personas se mueven de un lado a otro como olas danzantes chocando en un turbio mar. La fuerza de las olas no es tangible, mis pensamientos hundidos en un ant\u00e1rtico tiempo. Distraigo (enga\u00f1o) a la realidad con pasajes de otras vidas, que de tan ensayadas podr\u00eda escribir una novela de ciencia ficci\u00f3n o un cuento. El personaje principal es un astronauta perdido en Urano.<\/p>\n

Bajo un tupido y fresco \u00e1rbol me resguardo, sus hojas son como p\u00e1jaros de otro tiempo con espinas afiladas listas para penetrar la piel de un iluso. De pronto, una chica se acerca r\u00e1pidamente, su cabello rojizo resalta en la multitud como jacaranda en primavera. Su piel es m\u00e1s blanca que el vestido de la luna. Ya est\u00e1 cerca y creo conocerla. De un certero manotazo arrebata mi tranquilidad. Segundos despu\u00e9s, los pensamientos deambulan en Urano. Pasmado, segundos e instantes. Me pierdo en la profundidad de sus ojos de avellana. Sus labios se mueven en una dulce melod\u00eda. Me qued\u00f3 sordo y ciego: en un vac\u00edo c\u00f3smico, en un encuentro lunar. La luz y el sonido vuelven repentinamente.<\/p>\n

\u2014Max, \u00bfpuedes verme? \u00bfPuedes o\u00edrme?
\n\u2014\u00a1Si! Lo siento, tuve una extra\u00f1a sensaci\u00f3n.<\/p>\n

\u2014T\u00fa y tus extra\u00f1as sensaciones, tus extra\u00f1os viajes. \u00a1Eres un tipo raro!<\/p>\n

\u2014Lo s\u00e9, pertenezco a un mundo extra\u00f1amente elaborado.<\/p>\n

\u2014\u00bfSigues huyendo c\u00f3mo lo hacen los p\u00e1jaros de la tormenta? \u00bfPor qu\u00e9 no esperaste donde acordamos?<\/p>\n

\u2014Soy un fugitivo, lo sabes a la perfecci\u00f3n, y disc\u00falpame, pero con este infernal calor huir\u00eda hasta de mis m\u00e1s deseados sue\u00f1os. <\/p>\n

\u2014Te disculpas demasiado, las disculpas son est\u00fapidas \u2014dijo Leonor y comenz\u00f3 a caminar entre la multitud.<\/p>\n

He permanecido insomne las \u00faltimas tres noches, desde la enmohecida pared un rostro desgastado observa en confusi\u00f3n. Hoy no fui a trabajar, despert\u00e9 con apat\u00eda y descontento. Es preferible permanecer ausente de la monoton\u00eda. Refugiado en la habitaci\u00f3n, hurgando en pensamientos distantes. Si bien, los d\u00edas anteriores al ayer logr\u00e9 mantener intacta la l\u00ednea que divide tiempos y formas. Hoy, esta l\u00ednea est\u00e1 fracturada y no pretendo repararla. De alguna manera recibir recuerdos borrosos y desproporcionados me produce un extra\u00f1o confort.<\/p>\n

Vuelvo al recuerdo trazado. Hablamos de Juan Rulfo y Manuel Acu\u00f1a. No obstante, decid\u00ed acelerar y finalizar la conversaci\u00f3n (comenzaba a tornarse en discusi\u00f3n), ella detesta a los suicidas. Enmudecimos unos minutos, no por la ligera confrontaci\u00f3n, sino porque Leonor comenz\u00f3 un convulsionado baile, imitando a Iggy Pop. Lo disfruta, parece que le est\u00e1 bailando a la Luna, al Sol o a una Supernova. Los presentes la observan con ojos de ancianos de otro tiempo, pero ella se libera, se despoja de s\u00ed misma hasta que el silencio vuelve con el viento. Leonor es un desastre, habita en una \u00e9poca diferente en la cual no encaja y es estorbosa para la normal sociedad. Baila y baila, yo s\u00f3lo observo y escucho.<\/p>\n

Es momento de retirarnos, Leonor lo sabe, me toma de la mano y caminamos rumbo a la salida. Mientras deambulamos en busca del oxidado auto, Leonor hurga en su bolso, en sus manos sostiene un fragmento de tiempo aislado. A ese fragmento lo nombramos Meth Z, si, como el que utiliz\u00f3 Pegaso Zorokin y entonces comenz\u00f3 su primera novela (Gerardo Arana 1987\u20132012). Leonor lo aspira furiosa con una desesperaci\u00f3n que da miedo. Estamos a unos metros del auto, busco las llaves y subimos, sin reparo alguno. Leonor entra en un demoniaco trance, aislando el tiempo, haciendo un silencio. Imag\u00ednate, Maximiliano, tengo 70 a\u00f1os, vivo en una caba\u00f1a (siempre quiso vivir en el bosque o en la cima de una monta\u00f1a). Sin embargo, al s\u00e9ptimo d\u00eda decido quemarla y me pierdo en el bosque. \u00bfIr\u00edas a buscarme? \u00bfMe dejar\u00edas perdida en el bosque? Analizo las preguntas, probablemente s\u00f3lo es una prueba, una broma o una contrariedad de su imaginaci\u00f3n.<\/p>\n

El silencio es enorme (si es que el silencio es tangible). Sus ojos son fuego, un magma emana de su bella mirada. Para desviar o recrear la realidad, introduzco un cassette<\/em> de Nick Cave en el est\u00e9reo. Leonor sube el volumen casi hasta la destrucci\u00f3n. Para Leonor, al igual que para Mar\u00eda Eugenia Nick Cave es irresistible[1]<\/strong><\/a><\/em>. El trayecto bifurcado (aun no lo sab\u00eda) por estrellas, a\u00f1os luz convertidos en ceguera y olvido. “\u00a1Romperemos una ley universal!” Exclama Leonor, en un segundo de benevolencia. \u00bfQu\u00e9 diablos significa? Me acongoja por unos minutos, pero el olvido llega al rescate. Estamos frente a su casa, no recuerdo el nombre de la calle, observo cada fractura que se forma al comienzo del d\u00eda y bajamos sin pre\u00e1mbulo, ella me mira de forma ininteligible. No logro interpretar su mirada, siempre fue su indescifrable atractivo, una negaci\u00f3n. \u00bfEs una mirada de despedida? No lo s\u00e9. Comienzo a caminar por las calles de una ciudad devastada, hechizada y gris.<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

[1]<\/a> Meth Z Gerardo Arana 1987-2012<\/p>\n

Fotograf\u00eda por Em Bernatzky<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

No recuerdo con exactitud como la conoc\u00ed. Por m\u00e1s que exprimo la memoria, no consigo el instante inicial, el momento angular. Aunque presumo de memoria extraordinaria, \u00faltimamente desconf\u00edo bastante ya que me ha jugado ilusiones y una que otra aberraci\u00f3n. Todas falsas. He llegado a la conclusi\u00f3n de que todo lo que hay en mi […]<\/p>\n","protected":false},"author":7119,"featured_media":169498,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"cybocfi_hide_featured_image":"","_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[17385],"tags":[],"class_list":["post-167841","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-writing"],"acf":[],"mb":[],"yoast_head":"\nTasajo - ERRR MAGAZINE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/tasajo\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Tasajo - ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"No recuerdo con exactitud como la conoc\u00ed. Por m\u00e1s que exprimo la memoria, no consigo el instante inicial, el momento angular. Aunque presumo de memoria extraordinaria, \u00faltimamente desconf\u00edo bastante ya que me ha jugado ilusiones y una que otra aberraci\u00f3n. Todas falsas. He llegado a la conclusi\u00f3n de que todo lo que hay en mi […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/tasajo\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-03-30T14:00:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-10T17:09:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/28292906562_260418d04a_o.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2399\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1507\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Leo X\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Leo X\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/tasajo\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/tasajo\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Leo X\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3fdf18c4a80c6e5a9207c8cb4dfdaa87\"},\"headline\":\"Tasajo\",\"datePublished\":\"2021-03-30T14:00:26+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-10T17:09:49+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/tasajo\\\/\"},\"wordCount\":1016,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/tasajo\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/28292906562_260418d04a_o.jpg?fit=2399%2C1507&ssl=1\",\"articleSection\":[\"Writing\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/tasajo\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/tasajo\\\/\",\"name\":\"Tasajo - ERRR MAGAZINE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/tasajo\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/tasajo\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/28292906562_260418d04a_o.jpg?fit=2399%2C1507&ssl=1\",\"datePublished\":\"2021-03-30T14:00:26+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-10T17:09:49+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3fdf18c4a80c6e5a9207c8cb4dfdaa87\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/tasajo\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/tasajo\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/tasajo\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/28292906562_260418d04a_o.jpg?fit=2399%2C1507&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/28292906562_260418d04a_o.jpg?fit=2399%2C1507&ssl=1\",\"width\":2399,\"height\":1507},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/tasajo\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Tasajo\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/\",\"name\":\"ERRR MAGAZINE\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3fdf18c4a80c6e5a9207c8cb4dfdaa87\",\"name\":\"Leo X\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c59293a70626e5785c59653da6b34cb87f7e910558729835fb0dd513eb197446?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c59293a70626e5785c59653da6b34cb87f7e910558729835fb0dd513eb197446?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c59293a70626e5785c59653da6b34cb87f7e910558729835fb0dd513eb197446?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Leo X\"},\"description\":\"Entro y salgo como un fugitivo.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/author\\\/leo-aguillon\\\/\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/english\\\/author\\\/leo-aguillon\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Tasajo - ERRR MAGAZINE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/tasajo\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Tasajo - ERRR MAGAZINE","og_description":"No recuerdo con exactitud como la conoc\u00ed. Por m\u00e1s que exprimo la memoria, no consigo el instante inicial, el momento angular. Aunque presumo de memoria extraordinaria, \u00faltimamente desconf\u00edo bastante ya que me ha jugado ilusiones y una que otra aberraci\u00f3n. Todas falsas. He llegado a la conclusi\u00f3n de que todo lo que hay en mi […]","og_url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/tasajo\/","og_site_name":"ERRR MAGAZINE","article_published_time":"2021-03-30T14:00:26+00:00","article_modified_time":"2026-06-10T17:09:49+00:00","og_image":[{"width":2399,"height":1507,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/28292906562_260418d04a_o.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Leo X","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Leo X","Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/tasajo\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/tasajo\/"},"author":{"name":"Leo X","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/3fdf18c4a80c6e5a9207c8cb4dfdaa87"},"headline":"Tasajo","datePublished":"2021-03-30T14:00:26+00:00","dateModified":"2026-06-10T17:09:49+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/tasajo\/"},"wordCount":1016,"image":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/tasajo\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/28292906562_260418d04a_o.jpg?fit=2399%2C1507&ssl=1","articleSection":["Writing"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/tasajo\/","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/tasajo\/","name":"Tasajo - ERRR MAGAZINE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/tasajo\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/tasajo\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/28292906562_260418d04a_o.jpg?fit=2399%2C1507&ssl=1","datePublished":"2021-03-30T14:00:26+00:00","dateModified":"2026-06-10T17:09:49+00:00","author":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/3fdf18c4a80c6e5a9207c8cb4dfdaa87"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/tasajo\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/errr-magazine.com\/tasajo\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/tasajo\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/28292906562_260418d04a_o.jpg?fit=2399%2C1507&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/28292906562_260418d04a_o.jpg?fit=2399%2C1507&ssl=1","width":2399,"height":1507},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/tasajo\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/errr-magazine.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Tasajo"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/","name":"ERRR MAGAZINE","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/errr-magazine.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/3fdf18c4a80c6e5a9207c8cb4dfdaa87","name":"Leo X","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c59293a70626e5785c59653da6b34cb87f7e910558729835fb0dd513eb197446?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c59293a70626e5785c59653da6b34cb87f7e910558729835fb0dd513eb197446?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c59293a70626e5785c59653da6b34cb87f7e910558729835fb0dd513eb197446?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Leo X"},"description":"I enter and leave like a fugitive.","sameAs":["https:\/\/errr-magazine.com\/author\/leo-aguillon\/"],"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/author\/leo-aguillon\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/28292906562_260418d04a_o.jpg?fit=2399%2C1507&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"mfb_rest_fields":["title","yoast_head","yoast_head_json","jetpack_featured_media_url","jetpack_sharing_enabled"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/167841","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7119"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=167841"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/167841\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":169499,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/167841\/revisions\/169499"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media\/169498"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=167841"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=167841"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=167841"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}