{"id":167383,"date":"2021-03-21T08:00:48","date_gmt":"2021-03-21T14:00:48","guid":{"rendered":"http:\/\/errr-magazine.com\/?p=167383"},"modified":"2022-08-30T23:58:01","modified_gmt":"2022-08-31T04:58:01","slug":"septiembre-5","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/septiembre-5\/","title":{"rendered":"Septiembre 5"},"content":{"rendered":"

Todo lo que fuimos,
\nlo que somos y seremos
\nno se detiene ante nadie,
\nno le importa qui\u00e9n se queda,
\nqui\u00e9n avanza y qui\u00e9n gana
\no qui\u00e9n pierde.<\/p>\n

Todo lo que somos,
\nlo que fuimos y seremos
\nse queda corto
\nfrente a la desdicha,
\nfrente a la impotencia
\nque quema y arde,
\npor no volver a verte.<\/p>\n

Las calles se caminan,
\npero las suelas no se desgastan.
\nLos labios se besan,
\npero no logran borrarte.
\nLos caf\u00e9s no saben
\nni logra el alcohol perderte.<\/p>\n

Todo lo que seremos,
\nlo que fuimos y somos
\nser\u00e1n detalles perdidos,
\nhistorias que no contaremos
\na nuestros hijos,
\na nuestros amigos.
\nHistorias que no ser\u00e1n
\nde los dos.<\/p>\n

El cielo se cruza,
\npero no enfr\u00eda recuerdos.
\nLos cuerpos se gozan,
\npero no logran igualarte.
\nLas comidas no saben
\nni mi amor logra irse
\nni tu imagen borrarse
\nni lo nuestro olvidarse. <\/p>\n

Photography by Fragile Ruins<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Todo lo que fuimos, lo que somos y seremos no se detiene ante nadie, no le importa qui\u00e9n se queda, qui\u00e9n avanza y qui\u00e9n gana o qui\u00e9n pierde. Todo lo que somos, lo que fuimos y seremos se queda corto frente a la desdicha, frente a la impotencia que quema y arde, por no volver […]<\/p>\n","protected":false},"author":3596,"featured_media":169026,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"cybocfi_hide_featured_image":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[7997],"tags":[17235,17236],"class_list":["post-167383","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-textos","tag-septiembre-5","tag-septiembre-poema"],"acf":[],"mb":[],"yoast_head":"\nSeptiembre 5 - ERRR MAGAZINE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/septiembre-5\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Septiembre 5 - ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Todo lo que fuimos, lo que somos y seremos no se detiene ante nadie, no le importa qui\u00e9n se queda, qui\u00e9n avanza y qui\u00e9n gana o qui\u00e9n pierde. Todo lo que somos, lo que fuimos y seremos se queda corto frente a la desdicha, frente a la impotencia que quema y arde, por no volver […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/septiembre-5\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-03-21T14:00:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-08-31T04:58:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Captura-de-pantalla-2021-02-11-a-las-11.31.43.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1045\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"694\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Alejandra Canchola\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Alejandra Canchola\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/septiembre-5\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/septiembre-5\/\"},\"author\":{\"name\":\"Alejandra Canchola\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/27577fea3228dcd0d9d3b4fb8a089ee6\"},\"headline\":\"Septiembre 5\",\"datePublished\":\"2021-03-21T14:00:48+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-31T04:58:01+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/septiembre-5\/\"},\"wordCount\":159,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/septiembre-5\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Captura-de-pantalla-2021-02-11-a-las-11.31.43.png\",\"keywords\":[\"septiembre 5\",\"septiembre poema\"],\"articleSection\":[\"Textos\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/septiembre-5\/\",\"url\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/septiembre-5\/\",\"name\":\"Septiembre 5 - ERRR MAGAZINE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/septiembre-5\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/septiembre-5\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Captura-de-pantalla-2021-02-11-a-las-11.31.43.png\",\"datePublished\":\"2021-03-21T14:00:48+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-31T04:58:01+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/27577fea3228dcd0d9d3b4fb8a089ee6\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/septiembre-5\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/errr-magazine.com\/septiembre-5\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/septiembre-5\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Captura-de-pantalla-2021-02-11-a-las-11.31.43.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Captura-de-pantalla-2021-02-11-a-las-11.31.43.png\",\"width\":1045,\"height\":694},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/septiembre-5\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Septiembre 5\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/\",\"name\":\"ERRR MAGAZINE\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/27577fea3228dcd0d9d3b4fb8a089ee6\",\"name\":\"Alejandra Canchola\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8bbbb769efe30d5b7e283415f557c9f01d1b90e79e67057ce67df73795b9180e?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8bbbb769efe30d5b7e283415f557c9f01d1b90e79e67057ce67df73795b9180e?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8bbbb769efe30d5b7e283415f557c9f01d1b90e79e67057ce67df73795b9180e?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Alejandra Canchola\"},\"description\":\"Ciudad de M\u00e9xico, 1994. Ha sido reportera de temas pol\u00edticos, sociales y anticorrupci\u00f3n en El Universal y en La Silla Rota. Estudia ling\u00fc\u00edstica en la UNAM. Escribe, escribe y escribe.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/twitter.com\/canchola_ale\"],\"url\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/author\/cancholale\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Septiembre 5 - ERRR MAGAZINE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/septiembre-5\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Septiembre 5 - ERRR MAGAZINE","og_description":"Todo lo que fuimos, lo que somos y seremos no se detiene ante nadie, no le importa qui\u00e9n se queda, qui\u00e9n avanza y qui\u00e9n gana o qui\u00e9n pierde. Todo lo que somos, lo que fuimos y seremos se queda corto frente a la desdicha, frente a la impotencia que quema y arde, por no volver […]","og_url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/septiembre-5\/","og_site_name":"ERRR MAGAZINE","article_published_time":"2021-03-21T14:00:48+00:00","article_modified_time":"2022-08-31T04:58:01+00:00","og_image":[{"width":1045,"height":694,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Captura-de-pantalla-2021-02-11-a-las-11.31.43.png","type":"image\/png"}],"author":"Alejandra Canchola","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Alejandra Canchola","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/septiembre-5\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/septiembre-5\/"},"author":{"name":"Alejandra Canchola","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/27577fea3228dcd0d9d3b4fb8a089ee6"},"headline":"Septiembre 5","datePublished":"2021-03-21T14:00:48+00:00","dateModified":"2022-08-31T04:58:01+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/septiembre-5\/"},"wordCount":159,"image":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/septiembre-5\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Captura-de-pantalla-2021-02-11-a-las-11.31.43.png","keywords":["septiembre 5","septiembre poema"],"articleSection":["Textos"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/septiembre-5\/","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/septiembre-5\/","name":"Septiembre 5 - ERRR MAGAZINE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/septiembre-5\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/septiembre-5\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Captura-de-pantalla-2021-02-11-a-las-11.31.43.png","datePublished":"2021-03-21T14:00:48+00:00","dateModified":"2022-08-31T04:58:01+00:00","author":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/27577fea3228dcd0d9d3b4fb8a089ee6"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/septiembre-5\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/errr-magazine.com\/septiembre-5\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/septiembre-5\/#primaryimage","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Captura-de-pantalla-2021-02-11-a-las-11.31.43.png","contentUrl":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Captura-de-pantalla-2021-02-11-a-las-11.31.43.png","width":1045,"height":694},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/septiembre-5\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/errr-magazine.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Septiembre 5"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/","name":"ERRR MAGAZINE","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/errr-magazine.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/27577fea3228dcd0d9d3b4fb8a089ee6","name":"Alejandra Canchola","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8bbbb769efe30d5b7e283415f557c9f01d1b90e79e67057ce67df73795b9180e?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8bbbb769efe30d5b7e283415f557c9f01d1b90e79e67057ce67df73795b9180e?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8bbbb769efe30d5b7e283415f557c9f01d1b90e79e67057ce67df73795b9180e?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Alejandra Canchola"},"description":"Mexico City, 1994. She has been a reporter on political, social and anti-corruption issues for El Universal and La Silla Rota. She studies linguistics at UNAM. She writes, writes and writes.","sameAs":["https:\/\/twitter.com\/canchola_ale"],"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/author\/cancholale\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Captura-de-pantalla-2021-02-11-a-las-11.31.43.png","jetpack-related-posts":[{"id":200483,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/celaje-cafe\/","url_meta":{"origin":167383,"position":0},"title":"Celaje Caf\u00e9","author":"Celaje Caf\u00e9","date":"02\/18\/2026","format":false,"excerpt":"No matter what time of day it is, when you enter this space you lose track of time because of how cozy it feels. It\u2019s a concept not everyone has; you find creative and unique details in every corner.","rel":"","context":"In "Cafeterias y panader\u00edas"","block_context":{"text":"Cafeterias y panader\u00edas","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/places\/cafeterias-y-panaderias\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/2-3.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/2-3.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/2-3.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/2-3.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/2-3.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/2-3.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":141423,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/la-loba-y-el-cordero\/","url_meta":{"origin":167383,"position":1},"title":"La loba y el cordero","author":"Dan Wolf","date":"03\/05\/2019","format":false,"excerpt":"En mi habitaci\u00f3n yace tu cuerpo, son las 5 de la ma\u00f1ana y yo no he logrado conciliar el sue\u00f1o (o tal vez esto sea un sue\u00f1o), tu desnudes ilumina cada rinc\u00f3n, yo con un cigarrillo en mi mano trato de poder describir con los adjetivos correcto ese hermoso lienzo\u2026","rel":"","context":"In "Textos"","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/39244941381_e0586c8f13_o.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/39244941381_e0586c8f13_o.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/39244941381_e0586c8f13_o.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/39244941381_e0586c8f13_o.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":200228,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/espero-que-estes-orgulloso\/","url_meta":{"origin":167383,"position":2},"title":"I Hope You\u2019re Proud","author":"Yazmin Benitez","date":"02\/25\/2026","format":false,"excerpt":"The kind of piercing memory that arrives when you doubt yourself. Like the feeling of leaving home and sensing that something is missing. Like forgetting the last item on the grocery list.","rel":"","context":"In "Poes\u00eda"","block_context":{"text":"Poes\u00eda","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/writing\/poesia\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Copia-de-AnaValePalacio_Scans_Err_9.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Copia-de-AnaValePalacio_Scans_Err_9.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Copia-de-AnaValePalacio_Scans_Err_9.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Copia-de-AnaValePalacio_Scans_Err_9.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Copia-de-AnaValePalacio_Scans_Err_9.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":139727,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/el-concierto-de-septiembre\/","url_meta":{"origin":167383,"position":3},"title":"El concierto de septiembre","author":"Gema Mateo","date":"11\/20\/2018","format":false,"excerpt":"Conoc\u00ed a un chico en un concierto en septiembre, recuerdo bien sus ojos caf\u00e9s. El tipo de chico que no es como ning\u00fan otro, pero \u00a1vaya!, s\u00ed que desborda simpat\u00eda. Puede platicar con cualquier persona, imagino que otras chicas tambi\u00e9n quieren conversar con \u00e9l. Como otra veces, no importaba correr\u2026","rel":"","context":"In "Textos"","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":201228,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/el-huerto-restaurante\/","url_meta":{"origin":167383,"position":4},"title":"El Huerto Restaurante","author":"El Huerto Restaurante","date":"02\/26\/2026","format":false,"excerpt":"We sought to create experiences inspired by what moves us: food and architecture; and to share our passion for coffee, our enthusiasm for cycling, and our love of yoga.","rel":"","context":"In "Cafeterias y panader\u00edas"","block_context":{"text":"Cafeterias y panader\u00edas","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/places\/cafeterias-y-panaderias\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/LUIS-HUERTO-14.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/LUIS-HUERTO-14.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/LUIS-HUERTO-14.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/LUIS-HUERTO-14.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/LUIS-HUERTO-14.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":156477,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/dios-humano\/","url_meta":{"origin":167383,"position":5},"title":"Dios humano","author":"Hoga","date":"03\/22\/2020","format":false,"excerpt":"Tiempo atr\u00e1s le\u00ed esta frase de Elvira Sastre que en mi mente se qued\u00f3 grabada: \u201cTe vi follar y fallar y no s\u00e9 cu\u00e1ndo me gustaste m\u00e1s: si cuando te contempl\u00e9 proclam\u00e1ndote diosa o cu\u00e1ndo te observ\u00e9 confes\u00e1ndote humana.\u201d Jam\u00e1s imagine que esas lineas eran una predicci\u00f3n a lo que\u2026","rel":"","context":"In "Textos"","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"mfb_rest_fields":["title","yoast_head","yoast_head_json","jetpack_featured_media_url","jetpack-related-posts","jetpack_sharing_enabled"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/167383","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3596"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=167383"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/167383\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":169024,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/167383\/revisions\/169024"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media\/169026"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=167383"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=167383"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=167383"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}