{"id":166576,"date":"2021-02-08T21:50:25","date_gmt":"2021-02-08T10:50:25","guid":{"rendered":"http:\/\/errr-magazine.com\/?p=166576"},"modified":"2022-08-31T00:02:30","modified_gmt":"2022-08-31T05:02:30","slug":"ulular","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/ulular\/","title":{"rendered":"Ulular"},"content":{"rendered":"

Comenzar\u00e9 hablando del empacho.<\/p>\n

A veces pasa, que tomas tantos tragos de agua como puedes en una sola vuelta, y te empachas.<\/p>\n

De agua.\u00a0Pareciera entonces que el vaso se llena de silencio, y gota a gota me vuelvo a llenar.<\/p>\n

Me presento; soy un escorpi\u00f3n amarillo que camina de puntitas en su propia lengua, a veces saltando, pero nunca corriendo. Porque sino me gana la ponzo\u00f1a.<\/p>\n

\u00bfQu\u00e9, qu\u00e9 hago aqu\u00ed?\u00a0Nada en particular, s\u00f3lo te observo.\u00a0<\/span>Pero gracias por preguntar.\u00a0Quiz\u00e1s en un futuro pasado te ensarto el ojo con la luna, pero no quiero que me malinterpretes, esto es s\u00f3lo un recordatorio para m\u00ed.<\/p>\n

Mi almohada me cuenta secretos de la luna.\u00a0Un conejo y una cara, \u00bfTu qu\u00e9 cosa ves?<\/p>\n

Yo los silencios.<\/p>\n

Saben a lim\u00f3n.<\/p>\n

Pero cuidado porque te empachas.<\/p>\n

La misma almohada me quita las palabras.<\/p>\n

Preludio, puente, respiraci\u00f3n,\u00a0<\/span>llave, ventana y puerta.<\/em><\/p><\/blockquote>\n

Son algunas de las que guardo entre p\u00e1ginas, junto con la receta de lentejas que Julio me regal\u00f3.<\/p>\n

Aquel d\u00eda me dijo:<\/p>\n

– Pica todos los ingredientes y despu\u00e9s te subes a la l\u00ednea 3 del subterr\u00e1neo.<\/p><\/blockquote>\n

Yo segu\u00ed las instrucciones al pie de la letra, la cosa es que perd\u00ed medio gato en el camino y me llen\u00e9 las manos de lodo.<\/p>\n

Saz\u00f3n particular.<\/p>\n

El error es pensarlo. \u00daltimamente pruebo tambi\u00e9n con mi cabeza. Quiero decir que la pico y la mezclo con la cebolla y el ajo, a fuego bajo. Desafortunadamente, no funcion\u00f3;\u00a0<\/span>Hubo un descarrilamiento.<\/p>\n

Para eso vine, para no pensar, para desempacharme, pero a veces hay sequ\u00eda; y\u00a0entonces tengo que aullar.<\/p>\n

Reci\u00e9n ahora comprendo que con unas cuantas gotas de lim\u00f3n basta para que las lentejas me regresen las palabras que la almohada se lleva.\u00a0<\/span><\/p>\n

El siguiente metro sale en 3 minutos, \u00bfvienes?\u00a0<\/span><\/p>\n

Photography by Cleo Thomasson<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Comenzar\u00e9 hablando del empacho. A veces pasa, que tomas tantos tragos de agua como puedes en una sola vuelta, y te empachas. De agua.\u00a0Pareciera entonces que el vaso se llena de silencio, y gota a gota me vuelvo a llenar. Me presento; soy un escorpi\u00f3n amarillo que camina de puntitas en su propia lengua, a […]<\/p>\n","protected":false},"author":7269,"featured_media":166656,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"cybocfi_hide_featured_image":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[7997],"tags":[],"class_list":["post-166576","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-textos"],"acf":[],"mb":[],"yoast_head":"\nUlular - ERRR MAGAZINE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/ulular\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ulular - ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Comenzar\u00e9 hablando del empacho. A veces pasa, que tomas tantos tragos de agua como puedes en una sola vuelta, y te empachas. De agua.\u00a0Pareciera entonces que el vaso se llena de silencio, y gota a gota me vuelvo a llenar. Me presento; soy un escorpi\u00f3n amarillo que camina de puntitas en su propia lengua, a […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/ulular\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-02-08T10:50:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-08-31T05:02:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/9622326081_6ee6cc03ae_o.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1700\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1110\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Mar\u00eda Jos\u00e9 Gonz\u00e1lez Ares\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Mar\u00eda Jos\u00e9 Gonz\u00e1lez Ares\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/ulular\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/ulular\/\"},\"author\":{\"name\":\"Mar\u00eda Jos\u00e9 Gonz\u00e1lez Ares\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/7a01c164104a073fd63e8f2c772282a8\"},\"headline\":\"Ulular\",\"datePublished\":\"2021-02-08T10:50:25+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-31T05:02:30+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/ulular\/\"},\"wordCount\":317,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/ulular\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/9622326081_6ee6cc03ae_o.jpg\",\"articleSection\":[\"Textos\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/ulular\/\",\"url\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/ulular\/\",\"name\":\"Ulular - ERRR MAGAZINE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/ulular\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/ulular\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/9622326081_6ee6cc03ae_o.jpg\",\"datePublished\":\"2021-02-08T10:50:25+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-31T05:02:30+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/7a01c164104a073fd63e8f2c772282a8\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/ulular\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/errr-magazine.com\/ulular\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/ulular\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/9622326081_6ee6cc03ae_o.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/9622326081_6ee6cc03ae_o.jpg\",\"width\":1700,\"height\":1110},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/ulular\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ulular\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/\",\"name\":\"ERRR MAGAZINE\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/7a01c164104a073fd63e8f2c772282a8\",\"name\":\"Mar\u00eda Jos\u00e9 Gonz\u00e1lez Ares\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/42347a9e329bc36109a9faa7f03bfb3f3565eff6b4432ae8bc81843da227867b?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/42347a9e329bc36109a9faa7f03bfb3f3565eff6b4432ae8bc81843da227867b?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/42347a9e329bc36109a9faa7f03bfb3f3565eff6b4432ae8bc81843da227867b?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Mar\u00eda Jos\u00e9 Gonz\u00e1lez Ares\"},\"description\":\"Paso m\u00e1s tiempo en la cocina que en el escritorio y colecciono l\u00e1pices.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.instagram.com\/creares_\/\"],\"url\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/author\/majose-glz-ares\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ulular - ERRR MAGAZINE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/ulular\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Ulular - ERRR MAGAZINE","og_description":"Comenzar\u00e9 hablando del empacho. A veces pasa, que tomas tantos tragos de agua como puedes en una sola vuelta, y te empachas. De agua.\u00a0Pareciera entonces que el vaso se llena de silencio, y gota a gota me vuelvo a llenar. Me presento; soy un escorpi\u00f3n amarillo que camina de puntitas en su propia lengua, a […]","og_url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/ulular\/","og_site_name":"ERRR MAGAZINE","article_published_time":"2021-02-08T10:50:25+00:00","article_modified_time":"2022-08-31T05:02:30+00:00","og_image":[{"width":1700,"height":1110,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/9622326081_6ee6cc03ae_o.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Mar\u00eda Jos\u00e9 Gonz\u00e1lez Ares","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Mar\u00eda Jos\u00e9 Gonz\u00e1lez Ares","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/ulular\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/ulular\/"},"author":{"name":"Mar\u00eda Jos\u00e9 Gonz\u00e1lez Ares","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/7a01c164104a073fd63e8f2c772282a8"},"headline":"Ulular","datePublished":"2021-02-08T10:50:25+00:00","dateModified":"2022-08-31T05:02:30+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/ulular\/"},"wordCount":317,"image":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/ulular\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/9622326081_6ee6cc03ae_o.jpg","articleSection":["Textos"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/ulular\/","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/ulular\/","name":"Ulular - ERRR MAGAZINE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/ulular\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/ulular\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/9622326081_6ee6cc03ae_o.jpg","datePublished":"2021-02-08T10:50:25+00:00","dateModified":"2022-08-31T05:02:30+00:00","author":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/7a01c164104a073fd63e8f2c772282a8"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/ulular\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/errr-magazine.com\/ulular\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/ulular\/#primaryimage","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/9622326081_6ee6cc03ae_o.jpg","contentUrl":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/9622326081_6ee6cc03ae_o.jpg","width":1700,"height":1110},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/ulular\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/errr-magazine.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ulular"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/","name":"ERRR MAGAZINE","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/errr-magazine.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/7a01c164104a073fd63e8f2c772282a8","name":"Mar\u00eda Jos\u00e9 Gonz\u00e1lez Ares","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/42347a9e329bc36109a9faa7f03bfb3f3565eff6b4432ae8bc81843da227867b?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/42347a9e329bc36109a9faa7f03bfb3f3565eff6b4432ae8bc81843da227867b?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/42347a9e329bc36109a9faa7f03bfb3f3565eff6b4432ae8bc81843da227867b?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Mar\u00eda Jos\u00e9 Gonz\u00e1lez Ares"},"description":"Paso m\u00e1s tiempo en la cocina que en el escritorio y colecciono l\u00e1pices.","sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/creares_\/"],"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/author\/majose-glz-ares\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/9622326081_6ee6cc03ae_o.jpg","jetpack-related-posts":[{"id":127961,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/tu-en-las-mananas\/","url_meta":{"origin":166576,"position":0},"title":"T\u00fa en las ma\u00f1anas","author":"Esbeydy Vargas","date":"01\/21\/2018","format":false,"excerpt":"Est\u00e1s tendido en tu cama. Son las 8:45 de la ma\u00f1ana y est\u00e1s despierto, pero no te levantas. Las s\u00e1banas cubren tus nalgas y parte de tus piernas. Duermes en boxers y escondes la cabeza bajo tu almohada cuando la luz entra violenta en las ma\u00f1anas. Te mueves entre las\u2026","rel":"","context":"In "Textos"","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":161611,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/rompimiento-tormenta-cerebral\/","url_meta":{"origin":166576,"position":1},"title":"ROMPIMIENTO (Tormenta Cerebral)","author":"Sebasti\u00e1n Hern\u00e1ndez","date":"05\/31\/2020","format":false,"excerpt":"Cu\u00e1n extra\u00f1o el amor en tus ojos Gotas de sal que abrazan tu mejilla Cu\u00e1ntas veces estos pensamientos Nunca hemos estado tan a la orilla Despu\u00e9s de amar en la noche Despu\u00e9s de toda la complicidad Antes de nuestra desnudez Y nuestros cuerpos rozando el climax Hoy quiero parar, no\u2026","rel":"","context":"In "Textos"","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":142889,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/complejidad-del-alma\/","url_meta":{"origin":166576,"position":2},"title":"Complejidad del alma","author":"Victoria Bello","date":"04\/15\/2019","format":false,"excerpt":"Infame, cruel y cruda soledad. Instala se en m\u00ed ser profundo intenso hasta sentir el llanto desesperado de mis huesos. Quiebra fuerte, suave, duele. Grita, quema, sangra.\u00a0Desgarra me el alma desarmada. Me asusto, s\u00ed, cuando me siento sola. Porque es ah\u00ed cuando me encuentro d\u00e9bil y rota. Porque es ah\u00ed\u2026","rel":"","context":"In "Textos"","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/46400915935_df4f84684b_k.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/46400915935_df4f84684b_k.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/46400915935_df4f84684b_k.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/46400915935_df4f84684b_k.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/46400915935_df4f84684b_k.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/46400915935_df4f84684b_k.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":162486,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/sentencias-para-nosotros\/","url_meta":{"origin":166576,"position":3},"title":"Sentencias para nosotros","author":"Eduardo Rocha","date":"11\/09\/2020","format":false,"excerpt":"I Somos fruta podrida.Propaganda olvidada.Anuncio cansado de solen la carretera insomne. Y la distancia kilom\u00e9tricade metro y veinte. Fuimos mi padre huyendoo madre diciendome voy, ni\u00f1os, crezcan sin m\u00ed. Mis noches llenas de espadas.Baba en la almohada.Estas manos flacasque argumentan a tus ojos fatuos. Y cientos de focos fundidos. Y\u2026","rel":"","context":"In "Textos"","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/54659926322_934dc3b58b_o-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/54659926322_934dc3b58b_o-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/54659926322_934dc3b58b_o-scaled.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/54659926322_934dc3b58b_o-scaled.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/54659926322_934dc3b58b_o-scaled.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/54659926322_934dc3b58b_o-scaled.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":153698,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/cruzando-las-curvas\/","url_meta":{"origin":166576,"position":4},"title":"Crossing the curves","author":"Abraham Mac\u00edas Navarro","date":"01\/03\/2019","format":false,"excerpt":"\u2018\u2019\u00bfCu\u00e1ntos \u00e1rboles caben en nuestro silencio?\u2019\u2019 Homero Aridjis \u00a0 Algunos somos vac\u00edos, otros somos ausencia sensual como el \u00e1rbol, algunos otros son habitantes de un Quivira inalcanzable, otros del sol, otros del musgo. Yo pertenezco a esta lengua; he visto a trav\u00e9s de la roca un pez, una golondrina excitada;\u2026","rel":"","context":"In "Textos"","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":127495,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/chupame-mejor\/","url_meta":{"origin":166576,"position":5},"title":"Ch\u00fapame mejor","author":"Jos\u00e9 Luis Bobadilla","date":"03\/17\/2018","format":false,"excerpt":"Recostados bocarriba, con su mano izquierda, mir\u00e1ndonos desde un plano a\u00e9reo, bombea mi miembro fl\u00e1cido. Cuak cuak, siempre los patos son dos l\u00edneas convergentes que vuelan sobre nosotros, una \u201cV\u201d en donde el que avanza en el v\u00e9rtice una vez que se cansa es reemplazado por otro, un vaso de\u2026","rel":"","context":"In "Writing"","block_context":{"text":"Writing","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/writing\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/43809572954_8ca742c857_k.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/43809572954_8ca742c857_k.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/43809572954_8ca742c857_k.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/43809572954_8ca742c857_k.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/43809572954_8ca742c857_k.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/43809572954_8ca742c857_k.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"mfb_rest_fields":["title","yoast_head","yoast_head_json","jetpack_featured_media_url","jetpack-related-posts","jetpack_sharing_enabled"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/166576","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7269"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=166576"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/166576\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":166661,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/166576\/revisions\/166661"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media\/166656"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=166576"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=166576"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=166576"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}