{"id":164838,"date":"2021-01-03T13:04:11","date_gmt":"2021-01-03T02:04:11","guid":{"rendered":"http:\/\/errr-magazine.com\/?p=164838"},"modified":"2026-06-10T11:12:07","modified_gmt":"2026-06-10T17:12:07","slug":"gran-final","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/gran-final\/","title":{"rendered":"Gran final"},"content":{"rendered":"<p>Apuro la cerveza para que resbale por mi garganta mientras recuerdo que, del mismo modo, apuraba el tiempo cuando era ni\u00f1o porque quer\u00eda ser adulto.<br \/>\nHe vivido los 10 \u00faltimos a\u00f1os de los miles y los 20 primeros de los dosmiles, 30 a\u00f1os de una vida vivida con prisa, llena de tropiezos y, si cualquiera se toma la molestia de analizarla, dir\u00eda con justa raz\u00f3n que de igual forma, carente de todo aprendizaje.<br \/>\nSi me lo preguntan a m\u00ed, 30 a\u00f1os son pocos para emitir tal juicio, tomando en cuenta que la vida en s\u00ed, es un viaje interminable.<br \/>\nEl \u00faltimo de esos 30 a\u00f1os pas\u00f3 algo inesperado, de pronto todo cambi\u00f3 gracias a los antojos extravagantes que se dan al otro lado del mundo, de m\u00ed mundo, y entonces observ\u00e9 desde la (in)comodidad de mi hogar que bastan pocas cosas para poner al mundo de cabeza. Observ\u00e9 con disgusto y envidia c\u00f3mo algunos simplemente continuaron haciendo su vida casi de manera normal, mientras otros nos tom\u00e1bamos las cosas un poco m\u00e1s &#8220;en serio&#8221; y no sal\u00edamos m\u00e1s que por cerveza, ah s\u00ed, \u00bfqu\u00e9 hubiera sido de m\u00ed sin ella?<br \/>\nAs\u00ed pasaron los d\u00edas, llenos de tedio y pandemia, un poco de estr\u00e9s aqu\u00ed, un poco de soledad ac\u00e1, y eventualmente terminamos en la \u00faltima noche del a\u00f1o.<br \/>\nMientras abro otra cerveza y me preparo para el brindis final, recorro de forma imprecisa mis 30 a\u00f1os.<br \/>\nQu\u00e9 manera de llegar a esta edad, no me puedo quejar.<br \/>\nFeliz a\u00f1o nuevo&#8230; O no, a estas alturas nadie lo sabe.<br \/>\n\u00a1Salud!<\/p>\n<p>Photography by <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/michelnguie\/\">Michel Nguie<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Apuro la cerveza para que resbale por mi garganta mientras recuerdo que, del mismo modo, apuraba el tiempo cuando era ni\u00f1o porque quer\u00eda ser adulto. He vivido los 10 \u00faltimos a\u00f1os de los miles y los 20 primeros de los dosmiles, 30 a\u00f1os de una vida vivida con prisa, llena de tropiezos y, si cualquiera [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7158,"featured_media":164924,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"cybocfi_hide_featured_image":"","_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[17385],"tags":[],"class_list":["post-164838","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-writing"],"acf":[],"mb":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Gran final - ERRR MAGAZINE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/gran-final\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Gran final - ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Apuro la cerveza para que resbale por mi garganta mientras recuerdo que, del mismo modo, apuraba el tiempo cuando era ni\u00f1o porque quer\u00eda ser adulto. He vivido los 10 \u00faltimos a\u00f1os de los miles y los 20 primeros de los dosmiles, 30 a\u00f1os de una vida vivida con prisa, llena de tropiezos y, si cualquiera [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/gran-final\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-01-03T02:04:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-10T17:12:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Captura-de-pantalla-2020-12-30-a-las-17.28.49.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1055\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"685\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Aldo Serna Ram\u00edrez\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Aldo Serna Ram\u00edrez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/gran-final\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/gran-final\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Aldo Serna Ram\u00edrez\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9243c8e9e00106a5876bee57174484ce\"},\"headline\":\"Gran final\",\"datePublished\":\"2021-01-03T02:04:11+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-10T17:12:07+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/gran-final\\\/\"},\"wordCount\":279,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/gran-final\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/01\\\/Captura-de-pantalla-2020-12-30-a-las-17.28.49.png?fit=1055%2C685&ssl=1\",\"articleSection\":[\"Writing\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/gran-final\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/gran-final\\\/\",\"name\":\"Gran final - ERRR MAGAZINE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/gran-final\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/gran-final\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/01\\\/Captura-de-pantalla-2020-12-30-a-las-17.28.49.png?fit=1055%2C685&ssl=1\",\"datePublished\":\"2021-01-03T02:04:11+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-10T17:12:07+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9243c8e9e00106a5876bee57174484ce\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/gran-final\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/gran-final\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/gran-final\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/01\\\/Captura-de-pantalla-2020-12-30-a-las-17.28.49.png?fit=1055%2C685&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/01\\\/Captura-de-pantalla-2020-12-30-a-las-17.28.49.png?fit=1055%2C685&ssl=1\",\"width\":1055,\"height\":685},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/gran-final\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Gran final\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/\",\"name\":\"ERRR MAGAZINE\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9243c8e9e00106a5876bee57174484ce\",\"name\":\"Aldo Serna Ram\u00edrez\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4565f11a92d5657f72a345a9acc90aef117f70d52eb7a224973db36f14dfd344?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4565f11a92d5657f72a345a9acc90aef117f70d52eb7a224973db36f14dfd344?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4565f11a92d5657f72a345a9acc90aef117f70d52eb7a224973db36f14dfd344?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Aldo Serna Ram\u00edrez\"},\"description\":\"Viendo pasar los d\u00edas y a la vida quedar en pausa.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/aldointentandoescribir\\\/\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/english\\\/author\\\/a-serna-rmz\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Gran final - ERRR MAGAZINE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/gran-final\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Gran final - ERRR MAGAZINE","og_description":"Apuro la cerveza para que resbale por mi garganta mientras recuerdo que, del mismo modo, apuraba el tiempo cuando era ni\u00f1o porque quer\u00eda ser adulto. He vivido los 10 \u00faltimos a\u00f1os de los miles y los 20 primeros de los dosmiles, 30 a\u00f1os de una vida vivida con prisa, llena de tropiezos y, si cualquiera [&hellip;]","og_url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/gran-final\/","og_site_name":"ERRR MAGAZINE","article_published_time":"2021-01-03T02:04:11+00:00","article_modified_time":"2026-06-10T17:12:07+00:00","og_image":[{"width":1055,"height":685,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Captura-de-pantalla-2020-12-30-a-las-17.28.49.png","type":"image\/png"}],"author":"Aldo Serna Ram\u00edrez","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Aldo Serna Ram\u00edrez","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/gran-final\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/gran-final\/"},"author":{"name":"Aldo Serna Ram\u00edrez","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/9243c8e9e00106a5876bee57174484ce"},"headline":"Gran final","datePublished":"2021-01-03T02:04:11+00:00","dateModified":"2026-06-10T17:12:07+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/gran-final\/"},"wordCount":279,"image":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/gran-final\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Captura-de-pantalla-2020-12-30-a-las-17.28.49.png?fit=1055%2C685&ssl=1","articleSection":["Writing"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/gran-final\/","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/gran-final\/","name":"Gran final - ERRR MAGAZINE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/gran-final\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/gran-final\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Captura-de-pantalla-2020-12-30-a-las-17.28.49.png?fit=1055%2C685&ssl=1","datePublished":"2021-01-03T02:04:11+00:00","dateModified":"2026-06-10T17:12:07+00:00","author":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/9243c8e9e00106a5876bee57174484ce"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/gran-final\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/errr-magazine.com\/gran-final\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/gran-final\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Captura-de-pantalla-2020-12-30-a-las-17.28.49.png?fit=1055%2C685&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Captura-de-pantalla-2020-12-30-a-las-17.28.49.png?fit=1055%2C685&ssl=1","width":1055,"height":685},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/gran-final\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/errr-magazine.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Gran final"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/","name":"ERRR MAGAZINE","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/errr-magazine.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/9243c8e9e00106a5876bee57174484ce","name":"Aldo Serna Ramirez","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4565f11a92d5657f72a345a9acc90aef117f70d52eb7a224973db36f14dfd344?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4565f11a92d5657f72a345a9acc90aef117f70d52eb7a224973db36f14dfd344?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4565f11a92d5657f72a345a9acc90aef117f70d52eb7a224973db36f14dfd344?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Aldo Serna Ram\u00edrez"},"description":"Watching the days go by and life come to a pause.","sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/aldointentandoescribir\/"],"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/author\/a-serna-rmz\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Captura-de-pantalla-2020-12-30-a-las-17.28.49.png?fit=1055%2C685&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"mfb_rest_fields":["title","yoast_head","yoast_head_json","jetpack_featured_media_url","jetpack_sharing_enabled"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/164838","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7158"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=164838"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/164838\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":164926,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/164838\/revisions\/164926"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media\/164924"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=164838"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=164838"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=164838"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}