{"id":164311,"date":"2020-12-24T14:10:52","date_gmt":"2020-12-24T03:10:52","guid":{"rendered":"http:\/\/errr-magazine.com\/?p=164311"},"modified":"2022-08-31T00:05:48","modified_gmt":"2022-08-31T05:05:48","slug":"una-pieza-del-pollo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/una-pieza-del-pollo\/","title":{"rendered":"Una pieza del pollo"},"content":{"rendered":"<p>Mientras fumo un cigarrillo, abro la ventana y recuerdo observar a la gente y todo lo que hac\u00edan, c\u00f3mo caminaban y se expresaban.<\/p>\n<p>Todos amaban y saludaban cordialmente al anciano de la cuadra mientras \u00e9l abrazaba a los ni\u00f1os que se acercaban a \u00e9l, porque siempre les regalaba dulces.<\/p>\n<p>Todos amaban y saludaban a la se\u00f1orita de dos casas hacia arriba, era amable y siempre vest\u00eda colores pastel. C\u00f3mo olvidar esos atuendos y su sonrisa, ense\u00f1aba todos los dientes y un brillo especial en sus ojos. Siempre ten\u00eda una palabra de aliento para alguien.<\/p>\n<p>Todos los d\u00edas eran saludos amables que llegaban a hostigar.<\/p>\n<p>Pas\u00f3 el tiempo, y el anciano que yac\u00eda ah\u00ed desde hace m\u00e1s de 30 a\u00f1os, ha muerto, lo han asesinado los mismos vecinos, result\u00f3 ser un violador y psic\u00f3pata en potencia. Ten\u00eda carne humana y de todos los perros que desaparec\u00edan, congelados en su refrigerador.<\/p>\n<p>La se\u00f1orita amable de colores pastel, result\u00f3 que todos los d\u00edas insultaba a su madre y detestaba su vida. Quer\u00eda m\u00e1s de lo que ten\u00eda, no soportaba seguir viviendo as\u00ed. En su propia pobreza mental. Termin\u00f3 siendo un candil que alumbraba solo en la calle.<\/p>\n<p>Los saludos dejaron de existir. Ahora todos pasan con desconfianza, las calles vac\u00edas, apenas alguien dice \u2018buenas tardes\u2019 presionando el pu\u00f1o. Todas las ventanas y puertas tienen esas protecciones de herrer\u00eda. Ya no se escuchan los gritos de ni\u00f1os jugando, ni los perros andan por ah\u00ed. El cami\u00f3n que recoge la basura ya ni se detiene. La se\u00f1ora de la tienda ya no abre. El \u00fanico \u00e1rbol de capulines que quedaba, se lo ha acabado una plaga.<\/p>\n<p>Por cierto. Lleg\u00f3 una nueva vecina. Dulce y amable. Vendedora de productos por cat\u00e1logo.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mientras fumo un cigarrillo, abro la ventana y recuerdo observar a la gente y todo lo que hac\u00edan, c\u00f3mo caminaban y se expresaban. Todos amaban y saludaban cordialmente al anciano de la cuadra mientras \u00e9l abrazaba a los ni\u00f1os que se acercaban a \u00e9l, porque siempre les regalaba dulces. Todos amaban y saludaban a la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6127,"featured_media":164510,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"cybocfi_hide_featured_image":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[7997],"tags":[6299,6685],"class_list":["post-164311","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-textos","tag-cuento-corto","tag-narracion-breve"],"acf":[],"mb":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Una pieza del pollo - ERRR MAGAZINE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/una-pieza-del-pollo\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Una pieza del pollo - ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Mientras fumo un cigarrillo, abro la ventana y recuerdo observar a la gente y todo lo que hac\u00edan, c\u00f3mo caminaban y se expresaban. Todos amaban y saludaban cordialmente al anciano de la cuadra mientras \u00e9l abrazaba a los ni\u00f1os que se acercaban a \u00e9l, porque siempre les regalaba dulces. Todos amaban y saludaban a la [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/una-pieza-del-pollo\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-12-24T03:10:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-08-31T05:05:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/50679309267_2866dfba9a_k.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1358\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Adriana Balderas\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Adriana Balderas\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/una-pieza-del-pollo\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/una-pieza-del-pollo\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Adriana Balderas\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a277a4245739cf2c86850ce2bba81f4\"},\"headline\":\"Una pieza del pollo\",\"datePublished\":\"2020-12-24T03:10:52+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-31T05:05:48+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/una-pieza-del-pollo\\\/\"},\"wordCount\":315,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/una-pieza-del-pollo\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/50679309267_2866dfba9a_k.jpg\",\"keywords\":[\"Cuento corto\",\"narraci\u00f3n breve\"],\"articleSection\":[\"Textos\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/una-pieza-del-pollo\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/una-pieza-del-pollo\\\/\",\"name\":\"Una pieza del pollo - ERRR MAGAZINE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/una-pieza-del-pollo\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/una-pieza-del-pollo\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/50679309267_2866dfba9a_k.jpg\",\"datePublished\":\"2020-12-24T03:10:52+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-31T05:05:48+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a277a4245739cf2c86850ce2bba81f4\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/una-pieza-del-pollo\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/una-pieza-del-pollo\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/una-pieza-del-pollo\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/50679309267_2866dfba9a_k.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/50679309267_2866dfba9a_k.jpg\",\"width\":2048,\"height\":1358},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/una-pieza-del-pollo\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Una pieza del pollo\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/\",\"name\":\"ERRR MAGAZINE\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a277a4245739cf2c86850ce2bba81f4\",\"name\":\"Adriana Balderas\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/beebe3c035cc33165b0d4012a7cc35a469e395ca2823dad43d8e99c255e9426b?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/beebe3c035cc33165b0d4012a7cc35a469e395ca2823dad43d8e99c255e9426b?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/beebe3c035cc33165b0d4012a7cc35a469e395ca2823dad43d8e99c255e9426b?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Adriana Balderas\"},\"description\":\"Soy artista interdisciplinaria experimental \\\/\\\/ Animaci\u00f3n, collage, programaci\u00f3n creativa, loops, backgrounds, loop-sample musical y arte promocional.\",\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/linktr.ee\\\/yosoyadrianaba\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/yosoyadrianaba\",\"@yosoyadrianaba\",\"https:\\\/\\\/m.soundcloud.com\\\/yosoyadrianaba\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/english\\\/author\\\/adriaminabal\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Una pieza del pollo - ERRR MAGAZINE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/una-pieza-del-pollo\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Una pieza del pollo - ERRR MAGAZINE","og_description":"Mientras fumo un cigarrillo, abro la ventana y recuerdo observar a la gente y todo lo que hac\u00edan, c\u00f3mo caminaban y se expresaban. Todos amaban y saludaban cordialmente al anciano de la cuadra mientras \u00e9l abrazaba a los ni\u00f1os que se acercaban a \u00e9l, porque siempre les regalaba dulces. Todos amaban y saludaban a la [&hellip;]","og_url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/una-pieza-del-pollo\/","og_site_name":"ERRR MAGAZINE","article_published_time":"2020-12-24T03:10:52+00:00","article_modified_time":"2022-08-31T05:05:48+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1358,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/50679309267_2866dfba9a_k.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Adriana Balderas","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Adriana Balderas","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/una-pieza-del-pollo\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/una-pieza-del-pollo\/"},"author":{"name":"Adriana Balderas","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/9a277a4245739cf2c86850ce2bba81f4"},"headline":"Una pieza del pollo","datePublished":"2020-12-24T03:10:52+00:00","dateModified":"2022-08-31T05:05:48+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/una-pieza-del-pollo\/"},"wordCount":315,"image":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/una-pieza-del-pollo\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/50679309267_2866dfba9a_k.jpg","keywords":["Cuento corto","narraci\u00f3n breve"],"articleSection":["Textos"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/una-pieza-del-pollo\/","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/una-pieza-del-pollo\/","name":"Una pieza del pollo - ERRR MAGAZINE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/una-pieza-del-pollo\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/una-pieza-del-pollo\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/50679309267_2866dfba9a_k.jpg","datePublished":"2020-12-24T03:10:52+00:00","dateModified":"2022-08-31T05:05:48+00:00","author":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/9a277a4245739cf2c86850ce2bba81f4"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/una-pieza-del-pollo\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/errr-magazine.com\/una-pieza-del-pollo\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/una-pieza-del-pollo\/#primaryimage","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/50679309267_2866dfba9a_k.jpg","contentUrl":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/50679309267_2866dfba9a_k.jpg","width":2048,"height":1358},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/una-pieza-del-pollo\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/errr-magazine.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Una pieza del pollo"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/","name":"ERRR MAGAZINE","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/errr-magazine.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/9a277a4245739cf2c86850ce2bba81f4","name":"Adriana Balderas","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/beebe3c035cc33165b0d4012a7cc35a469e395ca2823dad43d8e99c255e9426b?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/beebe3c035cc33165b0d4012a7cc35a469e395ca2823dad43d8e99c255e9426b?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/beebe3c035cc33165b0d4012a7cc35a469e395ca2823dad43d8e99c255e9426b?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Adriana Balderas"},"description":"I'm an experimental interdisciplinary artist \/\/ Animation, collage, creative programming, loops, backgrounds, musical loop-sample and promotional art.","sameAs":["http:\/\/linktr.ee\/yosoyadrianaba","https:\/\/www.instagram.com\/yosoyadrianaba","@yosoyadrianaba","https:\/\/m.soundcloud.com\/yosoyadrianaba"],"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/author\/adriaminabal\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/50679309267_2866dfba9a_k.jpg","jetpack-related-posts":[{"id":202386,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/amarillo-4\/","url_meta":{"origin":164311,"position":0},"title":"Yellow","author":"Miriam Carre\u00f3n Zoeller","date":"03\/15\/2026","format":false,"excerpt":"T\u00fa me ense\u00f1aste el arte de acomodar libros y apuntes para aparentar una faena de tareas y sacrificio sobre el escritorio, para conservar el privilegio de quienes se entregan a la noche y la despiden igual, para beberse la madrugada.","rel":"","context":"In &quot;Narrativa&quot;","block_context":{"text":"Narrativa","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/writing\/narrativa\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/4-4.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/4-4.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/4-4.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/4-4.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/4-4.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/4-4.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":140134,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/la-fuerza-exterminadora\/","url_meta":{"origin":164311,"position":1},"title":"La fuerza exterminadora","author":"Jacobo Minjares","date":"01\/07\/2019","format":false,"excerpt":"Obra en un acto PERSONAJES Anciano 1 Anciano 2 Anciano 3 Sole, joven muy bella. Los tres ancianos fueron ganaderos, sus vestimentas son de pantalones vaqueros y camisas a cuadros gastados. Sole de cabello largo y negro viste radiante y bella. LUGAR Un pueblo sin tiempo. ESCENARIO Los tres ancianos\u2026","rel":"","context":"In &quot;Textos&quot;","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":200764,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/quiero-sonar-contigo\/","url_meta":{"origin":164311,"position":2},"title":"I Want to Dream with You","author":"Emma Ribeiro","date":"02\/27\/2026","format":false,"excerpt":"I want to dream with you\u2026 and with the moon and its dark side; that side no one on Earth has ever seen.","rel":"","context":"In &quot;Poes\u00eda&quot;","block_context":{"text":"Poes\u00eda","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/writing\/poesia\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/FsScan59307-2-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/FsScan59307-2-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/FsScan59307-2-scaled.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/FsScan59307-2-scaled.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/FsScan59307-2-scaled.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/FsScan59307-2-scaled.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":168315,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/sin-azucar\/","url_meta":{"origin":164311,"position":3},"title":"Sin az\u00facar","author":"Aldo Serna Ram\u00edrez","date":"03\/19\/2021","format":false,"excerpt":"Si algo he aprendido, o medio aprendido, a lo largo de mi vida, es que no existen los accidentes. Si te conoc\u00ed fue porque as\u00ed ten\u00edan que pasar las cosas, para que yo aprendiera (de la forma m\u00e1s cruel posible) que el hecho de querer algo con todas tus fuerzas\u2026","rel":"","context":"In &quot;Textos&quot;","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Captura-de-pantalla-2021-02-11-a-las-11.25.251.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Captura-de-pantalla-2021-02-11-a-las-11.25.251.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Captura-de-pantalla-2021-02-11-a-las-11.25.251.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Captura-de-pantalla-2021-02-11-a-las-11.25.251.png?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Captura-de-pantalla-2021-02-11-a-las-11.25.251.png?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":165994,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/hoy-no\/","url_meta":{"origin":164311,"position":4},"title":"Hoy no","author":"Emanuel Pablo Ernesto Vivas","date":"02\/08\/2021","format":false,"excerpt":"En Nueva York, entre los callejones, los tumultos de gente y la basura de los negocios vivia Cart\u00f3n. Cart\u00f3n era un gato viejo, ultimamente se estaba sintiendo algo enfermo y cansado. Los muros a sortear parecian mas altos de lo normal, las busquedas exhaustivas de alimento eran cada vez m\u00e1s\u2026","rel":"","context":"In &quot;Textos&quot;","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/15631104931_9098948987_o.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/15631104931_9098948987_o.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/15631104931_9098948987_o.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/15631104931_9098948987_o.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/15631104931_9098948987_o.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/15631104931_9098948987_o.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":169361,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/era-una-vez-en-austria-hungria\/","url_meta":{"origin":164311,"position":5},"title":"Era una vez en Austria-Hungr\u00eda","author":"Jennifer Gonz\u00e1lez Ortiz","date":"05\/28\/2021","format":false,"excerpt":"Era lo m\u00e1s hermoso que hab\u00eda visto en mi vida. No pod\u00eda dejar de mirarlo. Era el conjunto de todos mis deseos. Siempre trataba de tocarlo aunque fuera una muy peque\u00f1a fracci\u00f3n de su cuerpo, d\u00e1ndole un pa\u00f1uelo o pas\u00e1ndole el bal\u00f3n, quer\u00eda sentir sus manos calientes o su nariz\u2026","rel":"","context":"In &quot;Textos&quot;","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Captura-de-Pantalla-2021-05-05-a-las-7.06.57-p.m..png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Captura-de-Pantalla-2021-05-05-a-las-7.06.57-p.m..png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Captura-de-Pantalla-2021-05-05-a-las-7.06.57-p.m..png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Captura-de-Pantalla-2021-05-05-a-las-7.06.57-p.m..png?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Captura-de-Pantalla-2021-05-05-a-las-7.06.57-p.m..png?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"mfb_rest_fields":["title","yoast_head","yoast_head_json","jetpack_featured_media_url","jetpack-related-posts","jetpack_sharing_enabled"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/164311","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6127"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=164311"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/164311\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":164573,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/164311\/revisions\/164573"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media\/164510"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=164311"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=164311"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=164311"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}