{"id":164121,"date":"2020-12-24T11:26:09","date_gmt":"2020-12-24T00:26:09","guid":{"rendered":"http:\/\/errr-magazine.com\/?p=164121"},"modified":"2022-08-31T00:05:52","modified_gmt":"2022-08-31T05:05:52","slug":"memoria-derruida","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/memoria-derruida\/","title":{"rendered":"Memoria derruida"},"content":{"rendered":"<p>Pobre Maximiliano, devastado deambula en c\u00edrculos por el departamento. La rutina en un ciclo bien definido a punto de estallar. El reloj se detiene cada que enciende un cigarrillo, se niega a todo, hasta a hablar, hasta a romper el silencio. No levanta la mirada y se pierde en las l\u00edneas del tiempo. La agon\u00eda comienza desestabilizar su cordura, \u00bfun par de horas son suficientes para confrontar los temores? La ceniza colapsa, los p\u00e1rpados tiemblan, la voz estalla.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Conoc\u00ed a Maximiliano en un bar de Quer\u00e9taro, un tipo con ropa de sastre y calzado impecable, pertenec\u00eda a la burgues\u00eda o eso quer\u00eda que pens\u00e1ramos. Por supuesto, lo estaba logrando. El ruinoso bar escondido en la profundidad de una ciudad devastada, hechizada y gris. Miserables ca\u00eddos y desahuciados arribaban al l\u00fagubre lugar, siempre con la ilusi\u00f3n de contemplar la sonrisa de la mesera de cabello rojizo. Pero esa noche las miradas y sonrisas pertenec\u00edan al burgu\u00e9s sentado en el balc\u00f3n. Para algunos su presencia causaba molestia, para algunos otros era un imb\u00e9cil m\u00e1s en la misma o peor condici\u00f3n. Era invisible en la bruma de la noche, f\u00e1cilmente podr\u00eda confundirlo con mi reflejo en un sucio espejo. Mis pensamientos, temporalmente estaban en otro sitio, pero el correr de la noche hizo volver la cruda realidad de los d\u00edas y las noches. Mi pie izquierdo comenz\u00f3 a moverse de una forma peligrosa (toda la noche estuvo en movimiento) y volv\u00ed la mirada por todo el bar en busca de un cigarrillo. El personaje, quieto cerca del balc\u00f3n sosten\u00eda el suyo sin vacilaci\u00f3n; un acto heroico, una revelaci\u00f3n de la noche. Comenc\u00e9 a observarlo con determinaci\u00f3n, sosten\u00eda algo en sus cansadas manos, y conjetur\u00e9 distintas suposiciones, incluso las enumer\u00e9:<\/p>\n<p>1. Un libro<br \/>\n2. \u00c1lbum fotogr\u00e1fico<br \/>\n3. Testamento<br \/>\n4. Una carta<\/p>\n<p>La inmovilidad de su cuerpo se esfum\u00f3 y las manos temblaron al esculcar el artefacto, la ceniza ca\u00eda sobre el piso dibujando extra\u00f1as formas. Con escasa diferencia pude asegurar que era un \u00e1lbum fotogr\u00e1fico, incluso figuraban algunos rostros enmohecidos por el tiempo, pero la distancia me hizo vacilar. Despu\u00e9s ech\u00e9 a la deriva las suposiciones acerc\u00e1ndome con tremenda desesperaci\u00f3n y me sent\u00e9 sin previa invitaci\u00f3n para arrancar un cigarro de la mesa. Maximiliano observ\u00f3 sin importancia y volvi\u00f3 la vista a su cometido. Al termino del cigarrillo pregunt\u00e9 por el \u00e1lbum, sin embargo, se neg\u00f3 con la mirada. Insist\u00ed una vez m\u00e1s sin \u00e9xito, segu\u00ed fumando hasta la media noche, despu\u00e9s me largu\u00e9 sin despedirme. Y arrastr\u00e9 el ba\u00fal por las calles de una ciudad devastada, hechizada y gris.<\/p>\n<p>Photography by <a href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/amandaaura\/\">Ama Aura<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pobre Maximiliano, devastado deambula en c\u00edrculos por el departamento. La rutina en un ciclo bien definido a punto de estallar. El reloj se detiene cada que enciende un cigarrillo, se niega a todo, hasta a hablar, hasta a romper el silencio. No levanta la mirada y se pierde en las l\u00edneas del tiempo. La agon\u00eda [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7119,"featured_media":164483,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"cybocfi_hide_featured_image":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[7997],"tags":[],"class_list":["post-164121","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-textos"],"acf":[],"mb":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Memoria derruida - ERRR MAGAZINE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/memoria-derruida\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Memoria derruida - ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Pobre Maximiliano, devastado deambula en c\u00edrculos por el departamento. La rutina en un ciclo bien definido a punto de estallar. El reloj se detiene cada que enciende un cigarrillo, se niega a todo, hasta a hablar, hasta a romper el silencio. No levanta la mirada y se pierde en las l\u00edneas del tiempo. La agon\u00eda [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/memoria-derruida\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-12-24T00:26:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-08-31T05:05:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/50389562516_e4cd488b33_k.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1358\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Leo X\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Leo X\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/memoria-derruida\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/memoria-derruida\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Leo X\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3fdf18c4a80c6e5a9207c8cb4dfdaa87\"},\"headline\":\"Memoria derruida\",\"datePublished\":\"2020-12-24T00:26:09+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-31T05:05:52+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/memoria-derruida\\\/\"},\"wordCount\":467,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/memoria-derruida\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/50389562516_e4cd488b33_k.jpg\",\"articleSection\":[\"Textos\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/memoria-derruida\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/memoria-derruida\\\/\",\"name\":\"Memoria derruida - ERRR MAGAZINE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/memoria-derruida\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/memoria-derruida\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/50389562516_e4cd488b33_k.jpg\",\"datePublished\":\"2020-12-24T00:26:09+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-31T05:05:52+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3fdf18c4a80c6e5a9207c8cb4dfdaa87\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/memoria-derruida\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/memoria-derruida\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/memoria-derruida\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/50389562516_e4cd488b33_k.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/50389562516_e4cd488b33_k.jpg\",\"width\":2048,\"height\":1358},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/memoria-derruida\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Memoria derruida\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/\",\"name\":\"ERRR MAGAZINE\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3fdf18c4a80c6e5a9207c8cb4dfdaa87\",\"name\":\"Leo X\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c59293a70626e5785c59653da6b34cb87f7e910558729835fb0dd513eb197446?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c59293a70626e5785c59653da6b34cb87f7e910558729835fb0dd513eb197446?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c59293a70626e5785c59653da6b34cb87f7e910558729835fb0dd513eb197446?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Leo X\"},\"description\":\"Entro y salgo como un fugitivo.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/author\\\/leo-aguillon\\\/\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/english\\\/author\\\/leo-aguillon\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Memoria derruida - ERRR MAGAZINE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/memoria-derruida\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Memoria derruida - ERRR MAGAZINE","og_description":"Pobre Maximiliano, devastado deambula en c\u00edrculos por el departamento. La rutina en un ciclo bien definido a punto de estallar. El reloj se detiene cada que enciende un cigarrillo, se niega a todo, hasta a hablar, hasta a romper el silencio. No levanta la mirada y se pierde en las l\u00edneas del tiempo. La agon\u00eda [&hellip;]","og_url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/memoria-derruida\/","og_site_name":"ERRR MAGAZINE","article_published_time":"2020-12-24T00:26:09+00:00","article_modified_time":"2022-08-31T05:05:52+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1358,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/50389562516_e4cd488b33_k.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Leo X","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Leo X","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/memoria-derruida\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/memoria-derruida\/"},"author":{"name":"Leo X","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/3fdf18c4a80c6e5a9207c8cb4dfdaa87"},"headline":"Memoria derruida","datePublished":"2020-12-24T00:26:09+00:00","dateModified":"2022-08-31T05:05:52+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/memoria-derruida\/"},"wordCount":467,"image":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/memoria-derruida\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/50389562516_e4cd488b33_k.jpg","articleSection":["Textos"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/memoria-derruida\/","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/memoria-derruida\/","name":"Memoria derruida - ERRR MAGAZINE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/memoria-derruida\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/memoria-derruida\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/50389562516_e4cd488b33_k.jpg","datePublished":"2020-12-24T00:26:09+00:00","dateModified":"2022-08-31T05:05:52+00:00","author":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/3fdf18c4a80c6e5a9207c8cb4dfdaa87"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/memoria-derruida\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/errr-magazine.com\/memoria-derruida\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/memoria-derruida\/#primaryimage","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/50389562516_e4cd488b33_k.jpg","contentUrl":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/50389562516_e4cd488b33_k.jpg","width":2048,"height":1358},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/memoria-derruida\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/errr-magazine.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Memoria derruida"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/","name":"ERRR MAGAZINE","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/errr-magazine.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/3fdf18c4a80c6e5a9207c8cb4dfdaa87","name":"Leo X","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c59293a70626e5785c59653da6b34cb87f7e910558729835fb0dd513eb197446?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c59293a70626e5785c59653da6b34cb87f7e910558729835fb0dd513eb197446?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c59293a70626e5785c59653da6b34cb87f7e910558729835fb0dd513eb197446?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Leo X"},"description":"I enter and leave like a fugitive.","sameAs":["https:\/\/errr-magazine.com\/author\/leo-aguillon\/"],"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/author\/leo-aguillon\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/50389562516_e4cd488b33_k.jpg","jetpack-related-posts":[{"id":204917,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/las-peculiaridades-del-anhelo-mexicano-y-la-reflexion-japonesa\/","url_meta":{"origin":164121,"position":0},"title":"The Idiosyncrasies of Mexican Yearning and Japanese Reflection","author":"Ana Karen Moncayo","date":"04\/21\/2026","format":false,"excerpt":"It\u2019s soulful chaos versus soulless perfection. It\u2019s improvisation versus ritual. It\u2019s the belief that discomfort is the price we pay for community versus the belief that giving each other space is real community.","rel":"","context":"In &quot;Ensayo&quot;","block_context":{"text":"Ensayo","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/writing\/ensayo\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":202181,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/estragos-2\/","url_meta":{"origin":164121,"position":1},"title":"Devastation","author":"David Rubio Esquivel","date":"03\/13\/2026","format":false,"excerpt":"But now everything is calm and peace, and a feeling of pleasure foreign to him until that moment. Now he wants to live, but thanks to the war, even if he survives, that will be impossible.","rel":"","context":"In &quot;Narrativa&quot;","block_context":{"text":"Narrativa","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/writing\/narrativa\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/A02D8E11-ECC4-481E-B2F6-11D574467233_1_102_a-1.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/A02D8E11-ECC4-481E-B2F6-11D574467233_1_102_a-1.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/A02D8E11-ECC4-481E-B2F6-11D574467233_1_102_a-1.jpeg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/A02D8E11-ECC4-481E-B2F6-11D574467233_1_102_a-1.jpeg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/A02D8E11-ECC4-481E-B2F6-11D574467233_1_102_a-1.jpeg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/A02D8E11-ECC4-481E-B2F6-11D574467233_1_102_a-1.jpeg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":144297,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/el-big-bang-que-fuimos\/","url_meta":{"origin":164121,"position":2},"title":"El Big Bang que fuimos","author":"Vrturo","date":"06\/05\/2019","format":false,"excerpt":"Cada emoci\u00f3n es como un big bang en nuestro coraz\u00f3n: estalla, se expande, se contrae y \u00bfdesaparece?... Estall\u00f3, con un mensaje inesperado, de esos que te dan m\u00e1s miedo que emoci\u00f3n, esos que llegan cuando menos te lo esperas y piensas que el mismo diablo consciente de tu jodida realidad\u2026","rel":"","context":"In &quot;Textos&quot;","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/3.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/3.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/3.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":160791,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/invasion\/","url_meta":{"origin":164121,"position":3},"title":"Invasi\u00f3n","author":"Hasumi","date":"05\/31\/2020","format":false,"excerpt":"Invadiste las paredes de mi habitaci\u00f3n, yo llene la tuya de prendas olvidadas en tus cajones. Te escurriste entre la rutina y el sabor de los d\u00edas oscuros. Aquella invasi\u00f3n ha devastado mi naci\u00f3n. Fotograf\u00eda por Fernando Sarano","rel":"","context":"In &quot;Textos&quot;","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":201415,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/doctor-talacha\/","url_meta":{"origin":164121,"position":4},"title":"Doctor Talacha","author":"Juan Rodi\u00f3n","date":"03\/04\/2026","format":false,"excerpt":"So, I think I'd like you to tell me that everything's fine, that underneath everything's fine, that there are scratches and dents, but that everything's fine.","rel":"","context":"In &quot;Narrativa&quot;","block_context":{"text":"Narrativa","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/writing\/narrativa\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/1-003_18wu-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/1-003_18wu-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/1-003_18wu-scaled.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/1-003_18wu-scaled.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/1-003_18wu-scaled.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/1-003_18wu-scaled.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":201317,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/los-suenos-cumplidos\/","url_meta":{"origin":164121,"position":5},"title":"Fulfilled Dreams","author":"Eder Llanos Mendoza","date":"03\/04\/2026","format":false,"excerpt":"I try to experiment with the range of tones and textures that film provides, along with the everyday expressions of nature and its biodiversity.","rel":"","context":"In &quot;Artes visuales&quot;","block_context":{"text":"Artes visuales","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/interviews\/artes-visuales\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/R1-02669-0009-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/R1-02669-0009-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/R1-02669-0009-scaled.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/R1-02669-0009-scaled.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/R1-02669-0009-scaled.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/R1-02669-0009-scaled.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"mfb_rest_fields":["title","yoast_head","yoast_head_json","jetpack_featured_media_url","jetpack-related-posts","jetpack_sharing_enabled"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/164121","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7119"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=164121"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/164121\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":164484,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/164121\/revisions\/164484"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media\/164483"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=164121"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=164121"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=164121"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}