{"id":164058,"date":"2020-12-21T15:12:10","date_gmt":"2020-12-21T04:12:10","guid":{"rendered":"http:\/\/errr-magazine.com\/?p=164058"},"modified":"2026-06-10T11:12:22","modified_gmt":"2026-06-10T17:12:22","slug":"no-salgas-de-ahi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/no-salgas-de-ahi\/","title":{"rendered":"No salgas de ah\u00ed"},"content":{"rendered":"<p>Deb\u00ed deshacerme de ti cuando pude. Sueles asomarte desde el cl\u00f3set y ruegas que te lea, que te huela, que te llore, que te piense.<\/p>\n<p>Me visitas en las canciones, en los libros de Zaf\u00f3n, las calles de la Condesa, un whisky en las rocas y el sabor que dejabas en mis labios al besarme.<\/p>\n<p>Te leo cada fin de semana buscando respuestas entre las cartas. Todas me dicen lo mismo: <em>h\u00e1blame.<\/em><\/p>\n<p>Ya no esperes a que est\u00e9 afuera de tu casa, a que te acaricie el rostro, yo ya no quiero tus besos en la frente y tus susurros diciendo <em>consentida.<\/em><\/p>\n<p>No te atrevas a salir de ah\u00ed. No salgas del cl\u00f3set.<br \/>\nQu\u00e9date ah\u00ed, para siempre.<\/p>\n<p>Photography by\u00a0<a href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/vanborkum\/\">Ludwig van Borkum<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Deb\u00ed deshacerme de ti cuando pude. Sueles asomarte desde el cl\u00f3set y ruegas que te lea, que te huela, que te llore, que te piense. Me visitas en las canciones, en los libros de Zaf\u00f3n, las calles de la Condesa, un whisky en las rocas y el sabor que dejabas en mis labios al besarme. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3535,"featured_media":164373,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"cybocfi_hide_featured_image":"","_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[17385],"tags":[],"class_list":["post-164058","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-writing"],"acf":[],"mb":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>No salgas de ah\u00ed - ERRR MAGAZINE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/no-salgas-de-ahi\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"No salgas de ah\u00ed - ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Deb\u00ed deshacerme de ti cuando pude. Sueles asomarte desde el cl\u00f3set y ruegas que te lea, que te huela, que te llore, que te piense. Me visitas en las canciones, en los libros de Zaf\u00f3n, las calles de la Condesa, un whisky en las rocas y el sabor que dejabas en mis labios al besarme. [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/no-salgas-de-ahi\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-12-21T04:12:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-10T17:12:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/16051104431_c44e5334df_k.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1366\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Spectrosol\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Spectrosol\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/no-salgas-de-ahi\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/no-salgas-de-ahi\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Spectrosol\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/08b84327a3be3c9ba185f19d488dc553\"},\"headline\":\"No salgas de ah\u00ed\",\"datePublished\":\"2020-12-21T04:12:10+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-10T17:12:22+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/no-salgas-de-ahi\\\/\"},\"wordCount\":132,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/no-salgas-de-ahi\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/16051104431_c44e5334df_k.jpg?fit=2048%2C1366&ssl=1\",\"articleSection\":[\"Writing\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/no-salgas-de-ahi\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/no-salgas-de-ahi\\\/\",\"name\":\"No salgas de ah\u00ed - ERRR MAGAZINE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/no-salgas-de-ahi\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/no-salgas-de-ahi\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/16051104431_c44e5334df_k.jpg?fit=2048%2C1366&ssl=1\",\"datePublished\":\"2020-12-21T04:12:10+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-10T17:12:22+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/08b84327a3be3c9ba185f19d488dc553\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/no-salgas-de-ahi\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/no-salgas-de-ahi\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/no-salgas-de-ahi\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/16051104431_c44e5334df_k.jpg?fit=2048%2C1366&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/16051104431_c44e5334df_k.jpg?fit=2048%2C1366&ssl=1\",\"width\":2048,\"height\":1366},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/no-salgas-de-ahi\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"No salgas de ah\u00ed\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/\",\"name\":\"ERRR MAGAZINE\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/08b84327a3be3c9ba185f19d488dc553\",\"name\":\"Spectrosol\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1c4cabdc39bf11fdbf6db6764e27e0bce47714d2b81228dbf5fcfa86ba4dc672?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1c4cabdc39bf11fdbf6db6764e27e0bce47714d2b81228dbf5fcfa86ba4dc672?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1c4cabdc39bf11fdbf6db6764e27e0bce47714d2b81228dbf5fcfa86ba4dc672?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Spectrosol\"},\"description\":\"Escribo para recordar momentos espec\u00edficos de mi vida, personas que encontr\u00e9 en el camino, los ataques de ansiedad que super\u00e9 y las personas que siguen a mi lado a pesar de todo esto. Creadora de momentos espec\u00edficos con soundtracks. Tengo m\u00e1s lunares de lado izquierdo de la cara, duermo boca abajo pero siempre despierto boca arriba.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/spectrosol\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/spectrosol\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/lesliegomezchavez\\\/\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/english\\\/author\\\/spectrosol\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"No salgas de ah\u00ed - ERRR MAGAZINE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/no-salgas-de-ahi\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"No salgas de ah\u00ed - ERRR MAGAZINE","og_description":"Deb\u00ed deshacerme de ti cuando pude. Sueles asomarte desde el cl\u00f3set y ruegas que te lea, que te huela, que te llore, que te piense. Me visitas en las canciones, en los libros de Zaf\u00f3n, las calles de la Condesa, un whisky en las rocas y el sabor que dejabas en mis labios al besarme. [&hellip;]","og_url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/no-salgas-de-ahi\/","og_site_name":"ERRR MAGAZINE","article_published_time":"2020-12-21T04:12:10+00:00","article_modified_time":"2026-06-10T17:12:22+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1366,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/16051104431_c44e5334df_k.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Spectrosol","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Spectrosol","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/no-salgas-de-ahi\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/no-salgas-de-ahi\/"},"author":{"name":"Spectrosol","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/08b84327a3be3c9ba185f19d488dc553"},"headline":"No salgas de ah\u00ed","datePublished":"2020-12-21T04:12:10+00:00","dateModified":"2026-06-10T17:12:22+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/no-salgas-de-ahi\/"},"wordCount":132,"image":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/no-salgas-de-ahi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/16051104431_c44e5334df_k.jpg?fit=2048%2C1366&ssl=1","articleSection":["Writing"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/no-salgas-de-ahi\/","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/no-salgas-de-ahi\/","name":"No salgas de ah\u00ed - ERRR MAGAZINE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/no-salgas-de-ahi\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/no-salgas-de-ahi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/16051104431_c44e5334df_k.jpg?fit=2048%2C1366&ssl=1","datePublished":"2020-12-21T04:12:10+00:00","dateModified":"2026-06-10T17:12:22+00:00","author":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/08b84327a3be3c9ba185f19d488dc553"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/no-salgas-de-ahi\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/errr-magazine.com\/no-salgas-de-ahi\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/no-salgas-de-ahi\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/16051104431_c44e5334df_k.jpg?fit=2048%2C1366&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/16051104431_c44e5334df_k.jpg?fit=2048%2C1366&ssl=1","width":2048,"height":1366},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/no-salgas-de-ahi\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/errr-magazine.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"No salgas de ah\u00ed"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/","name":"ERRR MAGAZINE","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/errr-magazine.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/08b84327a3be3c9ba185f19d488dc553","name":"Spectrosol","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1c4cabdc39bf11fdbf6db6764e27e0bce47714d2b81228dbf5fcfa86ba4dc672?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1c4cabdc39bf11fdbf6db6764e27e0bce47714d2b81228dbf5fcfa86ba4dc672?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1c4cabdc39bf11fdbf6db6764e27e0bce47714d2b81228dbf5fcfa86ba4dc672?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Spectrosol"},"description":"I write to remember specific moments in my life, people I met along the way, the anxiety attacks I overcame and the people who are still by my side despite all this. Creator of specific moments with soundtracks. I have more moles on the left side of my face, I sleep on my stomach but always wake up on my back.","sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/spectrosol","https:\/\/www.instagram.com\/spectrosol\/","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/lesliegomezchavez\/"],"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/author\/spectrosol\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/16051104431_c44e5334df_k.jpg?fit=2048%2C1366&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"mfb_rest_fields":["title","yoast_head","yoast_head_json","jetpack_featured_media_url","jetpack_sharing_enabled"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/164058","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3535"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=164058"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/164058\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":164378,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/164058\/revisions\/164378"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media\/164373"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=164058"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=164058"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=164058"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}