{"id":164029,"date":"2020-12-28T16:40:19","date_gmt":"2020-12-28T05:40:19","guid":{"rendered":"http:\/\/errr-magazine.com\/?p=164029"},"modified":"2022-08-31T00:03:25","modified_gmt":"2022-08-31T05:03:25","slug":"fast-food-a-las-tres-de-la-manana","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/fast-food-a-las-tres-de-la-manana\/","title":{"rendered":"Fast food a las tres de la ma\u00f1ana"},"content":{"rendered":"

Viernes por la noche. Sal\u00eda del trabajo. No sab\u00eda qu\u00e9 cenar, ten\u00eda en mente unas papas fritas, una soda y un poco de hierba.
\nHab\u00eda algunos discos que a\u00fan no terminaba de escuchar. Durante la ma\u00f1ana ten\u00eda en la cabeza una tonada de una canci\u00f3n de Arcade Fire, aunque me costaba trabajo saber qu\u00e9 canci\u00f3n era: me distra\u00edan las ofertas de mierda por el altavoz. S\u00ed, trabajo en un puto supermercado. El plan era que sonara esa canci\u00f3n al azar, que me cayera de sorpresa, me motivara o me tumbara. Justo lo que me estaba pasando estos \u00faltimos d\u00edas. No, no me sent\u00eda bien.
\nEl trabajo termina m\u00e1s o menos a las diez de la noche, aunque algunas veces se demora un poco m\u00e1s. En ese instante, cuando era tiempo de irnos, recuerdo que la mayor\u00eda sali\u00f3 muy r\u00e1pido, casi en un parpadeo mir\u00e9 al fondo y no hab\u00eda nadie m\u00e1s. Me qued\u00e9 solo all\u00ed, tratando de entender esa extra\u00f1a ausencia muy poco convencional: soy una persona muy sociable y la mayor parte del tiempo hay alguien conmigo. No me sent\u00eda bien pero tampoco mal, solo era extra\u00f1o. Comenc\u00e9 a guardar mis cosas, sin presas, dejando que el tiempo se convirtiera en mi aliado y me ayudara a entender lo que ocurr\u00eda en ese momento. Pod\u00eda sentir mis pasos en todo su esplendor, caminando por all\u00ed en los pasillo de la bodega, directo a la salida.
\nListo. Estaba afuera. Ahora no sab\u00eda qu\u00e9 hacer.
\nTom\u00e9 el camino m\u00e1s largo hacia mi casa, no me har\u00eda da\u00f1o estirar las piernas un poco. Quer\u00eda llegar pero a la vez no. Extra\u00f1aba mi sof\u00e1 pero tampoco quer\u00eda encerrarme otra vez. Puta pandemia. Entre cada paso lento, muy lento, intentaba pensar en una excusa para no llegar a casa. No se me ocurr\u00eda nada. \u00bfUna visita sorpresa? Pero vamos… \u00bfqui\u00e9n mierda querr\u00eda hablar conmigo un viernes por la noche? Beber tampoco era una alternativa, estaba mal pero no soy un pendejo.
\nMir\u00e9 el reloj discretamente: 12:45 am. Se sent\u00edan m\u00e1s bien como las dos de la ma\u00f1ana. Ca\u00ed en una breve crisis. No sab\u00eda qu\u00e9 hacer, estaba solo, me sent\u00eda solo, ten\u00eda hambre. Pens\u00e9 de inmediato en lo que a\u00fan conservaba en ese momento: me ten\u00eda a m\u00ed, un par de billetes, una chaqueta de mezclilla, un gorro verde y unas pinches ganas de gritarle al mundo que se joda.
\nVolv\u00ed a mirar el reloj: 2:48 am. \u00bfEn qu\u00e9 momento pas\u00f3 el puto tiempo as\u00ed de r\u00e1pido? Mierda.
\nMe sent\u00eda molesto conmigo mismo, sab\u00eda que tendr\u00eda que estar en mi casa durmiendo, y as\u00ed mismo prepar\u00e1ndome para hacer cosas para la ma\u00f1ana (no ten\u00eda nada qu\u00e9 hacer, nada ten\u00eda sentido). Aunque tambi\u00e9n sab\u00eda que estar\u00eda peor que aqu\u00ed.
\nDecid\u00ed ir a cenar algo. Despu\u00e9s de caminar un poco, mir\u00e9 a un tipo con buena pinta, ten\u00eda un puesto de hamburguesas. Carajo, vamos.
\nPed\u00ed una hamburguesa con queso, me puse los aud\u00edfonos y el reproductor en aleatorio seleccion\u00f3 Asleep<\/a><\/em> de The Smiths. Alguna vez la dediqu\u00e9 a una chica que am\u00e9 mucho.
\nUn par de mordiscos a esa hamburguesa. Joder, una de las mejores que he comido en la puta vida. Mir\u00e9 esa noche como cuando vi el mar por primer vez. Y bueno, supe que todo estar\u00eda bien, tarde o temprano.<\/p>\n

Para ti, con mucho cari\u00f1o.<\/p>\n

Photography by perezful<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Viernes por la noche. Sal\u00eda del trabajo. No sab\u00eda qu\u00e9 cenar, ten\u00eda en mente unas papas fritas, una soda y un poco de hierba. Hab\u00eda algunos discos que a\u00fan no terminaba de escuchar. Durante la ma\u00f1ana ten\u00eda en la cabeza una tonada de una canci\u00f3n de Arcade Fire, aunque me costaba trabajo saber qu\u00e9 canci\u00f3n […]<\/p>\n","protected":false},"author":6291,"featured_media":164583,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"cybocfi_hide_featured_image":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[7997],"tags":[],"class_list":["post-164029","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-textos"],"acf":[],"mb":[],"yoast_head":"\nFast food a las tres de la ma\u00f1ana - ERRR MAGAZINE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/fast-food-a-las-tres-de-la-manana\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Fast food a las tres de la ma\u00f1ana - ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Viernes por la noche. Sal\u00eda del trabajo. No sab\u00eda qu\u00e9 cenar, ten\u00eda en mente unas papas fritas, una soda y un poco de hierba. Hab\u00eda algunos discos que a\u00fan no terminaba de escuchar. Durante la ma\u00f1ana ten\u00eda en la cabeza una tonada de una canci\u00f3n de Arcade Fire, aunque me costaba trabajo saber qu\u00e9 canci\u00f3n […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/fast-food-a-las-tres-de-la-manana\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-12-28T05:40:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-08-31T05:03:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/39870937170_fe2f53771a_o-1024x686.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"686\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Luis Carrillo\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Luis Carrillo\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/fast-food-a-las-tres-de-la-manana\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/fast-food-a-las-tres-de-la-manana\/\"},\"author\":{\"name\":\"Luis Carrillo\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/74214c3ce7932aa14902396617e2ed12\"},\"headline\":\"Fast food a las tres de la ma\u00f1ana\",\"datePublished\":\"2020-12-28T05:40:19+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-31T05:03:25+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/fast-food-a-las-tres-de-la-manana\/\"},\"wordCount\":621,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/fast-food-a-las-tres-de-la-manana\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/39870937170_fe2f53771a_o.jpg\",\"articleSection\":[\"Textos\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/fast-food-a-las-tres-de-la-manana\/\",\"url\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/fast-food-a-las-tres-de-la-manana\/\",\"name\":\"Fast food a las tres de la ma\u00f1ana - ERRR MAGAZINE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/fast-food-a-las-tres-de-la-manana\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/fast-food-a-las-tres-de-la-manana\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/39870937170_fe2f53771a_o.jpg\",\"datePublished\":\"2020-12-28T05:40:19+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-31T05:03:25+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/74214c3ce7932aa14902396617e2ed12\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/fast-food-a-las-tres-de-la-manana\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/errr-magazine.com\/fast-food-a-las-tres-de-la-manana\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/fast-food-a-las-tres-de-la-manana\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/39870937170_fe2f53771a_o.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/39870937170_fe2f53771a_o.jpg\",\"width\":1840,\"height\":1232},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/fast-food-a-las-tres-de-la-manana\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Fast food a las tres de la ma\u00f1ana\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/\",\"name\":\"ERRR MAGAZINE\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/74214c3ce7932aa14902396617e2ed12\",\"name\":\"Luis Carrillo\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/89f472794a54051aa9ac606e6ee5746ed11cc9766a4c2689227dc9b688438a26?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/89f472794a54051aa9ac606e6ee5746ed11cc9766a4c2689227dc9b688438a26?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/89f472794a54051aa9ac606e6ee5746ed11cc9766a4c2689227dc9b688438a26?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Luis Carrillo\"},\"description\":\"Estudiante de sociolog\u00eda y escritor de mierda.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.instagram.com\/luucho.jpg\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/luuuis_jpg\/\"],\"url\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/author\/conejosyyu\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Fast food a las tres de la ma\u00f1ana - ERRR MAGAZINE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/fast-food-a-las-tres-de-la-manana\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Fast food a las tres de la ma\u00f1ana - ERRR MAGAZINE","og_description":"Viernes por la noche. Sal\u00eda del trabajo. No sab\u00eda qu\u00e9 cenar, ten\u00eda en mente unas papas fritas, una soda y un poco de hierba. Hab\u00eda algunos discos que a\u00fan no terminaba de escuchar. Durante la ma\u00f1ana ten\u00eda en la cabeza una tonada de una canci\u00f3n de Arcade Fire, aunque me costaba trabajo saber qu\u00e9 canci\u00f3n […]","og_url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/fast-food-a-las-tres-de-la-manana\/","og_site_name":"ERRR MAGAZINE","article_published_time":"2020-12-28T05:40:19+00:00","article_modified_time":"2022-08-31T05:03:25+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":686,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/39870937170_fe2f53771a_o-1024x686.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Luis Carrillo","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Luis Carrillo","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/fast-food-a-las-tres-de-la-manana\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/fast-food-a-las-tres-de-la-manana\/"},"author":{"name":"Luis Carrillo","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/74214c3ce7932aa14902396617e2ed12"},"headline":"Fast food a las tres de la ma\u00f1ana","datePublished":"2020-12-28T05:40:19+00:00","dateModified":"2022-08-31T05:03:25+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/fast-food-a-las-tres-de-la-manana\/"},"wordCount":621,"image":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/fast-food-a-las-tres-de-la-manana\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/39870937170_fe2f53771a_o.jpg","articleSection":["Textos"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/fast-food-a-las-tres-de-la-manana\/","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/fast-food-a-las-tres-de-la-manana\/","name":"Fast food a las tres de la ma\u00f1ana - ERRR MAGAZINE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/fast-food-a-las-tres-de-la-manana\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/fast-food-a-las-tres-de-la-manana\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/39870937170_fe2f53771a_o.jpg","datePublished":"2020-12-28T05:40:19+00:00","dateModified":"2022-08-31T05:03:25+00:00","author":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/74214c3ce7932aa14902396617e2ed12"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/fast-food-a-las-tres-de-la-manana\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/errr-magazine.com\/fast-food-a-las-tres-de-la-manana\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/fast-food-a-las-tres-de-la-manana\/#primaryimage","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/39870937170_fe2f53771a_o.jpg","contentUrl":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/39870937170_fe2f53771a_o.jpg","width":1840,"height":1232},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/fast-food-a-las-tres-de-la-manana\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/errr-magazine.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Fast food a las tres de la ma\u00f1ana"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/","name":"ERRR MAGAZINE","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/errr-magazine.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/74214c3ce7932aa14902396617e2ed12","name":"Luis Carrillo","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/89f472794a54051aa9ac606e6ee5746ed11cc9766a4c2689227dc9b688438a26?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/89f472794a54051aa9ac606e6ee5746ed11cc9766a4c2689227dc9b688438a26?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/89f472794a54051aa9ac606e6ee5746ed11cc9766a4c2689227dc9b688438a26?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Luis Carrillo"},"description":"Sociology student and shitty writer.","sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/luucho.jpg\/","https:\/\/www.instagram.com\/luuuis_jpg\/"],"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/author\/conejosyyu\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/39870937170_fe2f53771a_o.jpg","jetpack-related-posts":[{"id":202669,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/sami\/","url_meta":{"origin":164029,"position":0},"title":"SAMI","author":"Flor y Trol","date":"03\/20\/2026","format":false,"excerpt":"In general, since I produce and create every detail myself, I\u2019ve gotten used to not depending creatively on anyone. It\u2019s something that\u2019s hard for me to let go of, but I\u2019m learning little by little.","rel":"","context":"In "M\u00fasica"","block_context":{"text":"M\u00fasica","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/interviews\/musica\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_0007.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_0007.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_0007.jpeg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_0007.jpeg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_0007.jpeg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_0007.jpeg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":203547,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/me-da-miedo-ser-feliz\/","url_meta":{"origin":164029,"position":1},"title":"me da miedo ser feliz","author":"bpuntito","date":"04\/03\/2026","format":false,"excerpt":"Mistakes are key to finding the right sound or feeling; making mistakes is the most fun part. Sometimes mistakes stay in the final version because they add a different touch. But trial and error is the only way to get there.\u00a0","rel":"","context":"In "M\u00fasica"","block_context":{"text":"M\u00fasica","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/interviews\/musica\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/9-copy-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/9-copy-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/9-copy-1.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/9-copy-1.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":202534,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/201-2\/","url_meta":{"origin":164029,"position":2},"title":"201","author":"Repion","date":"03\/18\/2026","format":false,"excerpt":"Unlike other albums, this one deals with topics that still hurt or worry us. The process was very fast, and the album reflects our lives, which never stop and are always changing. The songs are like that too.","rel":"","context":"In "M\u00fasica"","block_context":{"text":"M\u00fasica","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/interviews\/musica\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Repion_Paz-Vallejo_04-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Repion_Paz-Vallejo_04-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Repion_Paz-Vallejo_04-scaled.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Repion_Paz-Vallejo_04-scaled.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Repion_Paz-Vallejo_04-scaled.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Repion_Paz-Vallejo_04-scaled.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":181538,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/dame-un-beso-idiota\/","url_meta":{"origin":164029,"position":3},"title":"Dame un beso, idiota","author":"\u00cd\u00f1igo Soler","date":"08\/08\/2022","format":false,"excerpt":"Nunca hab\u00eda sacado una canci\u00f3n as\u00ed, suelo trabajar con otra densidad. Y creo que sac\u00e1ndola me he quitado algunos complejos...","rel":"","context":"In "Interview"","block_context":{"text":"Interview","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/interviews\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/inigo-soler.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/inigo-soler.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/inigo-soler.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/inigo-soler.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/inigo-soler.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/inigo-soler.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":202926,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/corre-y-suelta-a-los-perros\/","url_meta":{"origin":164029,"position":4},"title":"Corre y suelta a los perros","author":"C\u00e9sar y su Jard\u00edn","date":"03\/23\/2026","format":false,"excerpt":"I observed how the music settled into people\u2019s hearts and understood what the most compelling order was\u2014so they wouldn\u2019t let go of our hands and could move lightly and effortlessly through the journey of Corre y suelta a los perros.","rel":"","context":"In "M\u00fasica"","block_context":{"text":"M\u00fasica","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/interviews\/musica\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Foto-34-scaled.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Foto-34-scaled.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Foto-34-scaled.jpeg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Foto-34-scaled.jpeg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Foto-34-scaled.jpeg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Foto-34-scaled.jpeg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":175899,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/una-cancion-de-leonard-cohen-para-decirtelo\/","url_meta":{"origin":164029,"position":5},"title":"Una canci\u00f3n de Leonard Cohen para dec\u00edrtelo","author":"Yair Hern\u00e1ndez C\u00e1rdenas","date":"11\/07\/2021","format":false,"excerpt":"Para Alenka. Ella baila frente a m\u00ed, pero no me reconoce. Es la tercera canci\u00f3n en este cuarto del tama\u00f1o de un ba\u00f1o con la que la veo mover sus caderas. Se ve gloriosa: usa un Bralette negro que combina con su tanga dorada. Adem\u00e1s, lleva el pelo suelto, los\u2026","rel":"","context":"In "Textos"","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"mfb_rest_fields":["title","yoast_head","yoast_head_json","jetpack_featured_media_url","jetpack-related-posts","jetpack_sharing_enabled"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/164029","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6291"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=164029"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/164029\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":164584,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/164029\/revisions\/164584"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media\/164583"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=164029"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=164029"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=164029"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}