{"id":164018,"date":"2020-12-19T22:03:13","date_gmt":"2020-12-19T11:03:13","guid":{"rendered":"http:\/\/errr-magazine.com\/?p=164018"},"modified":"2022-08-31T00:06:03","modified_gmt":"2022-08-31T05:06:03","slug":"chaos-in-conflict","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/caos-en-conflicto\/","title":{"rendered":"Chaos in conflict"},"content":{"rendered":"

I took a closer look at you maybe I took away the indolence of
\nyour past or
\nwhy pretend the fantasy between the leaves
\nof trees that fade with time.<\/p>\n

I just want to ride a
\nthat time when the sun shone between my boots
\non the pavement when it could be seen
\nat least on the walls.<\/p>\n

Photography by Luis Torres<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Te mir\u00e9 m\u00e1s de cerca tal vez te quit\u00e9 la indolencia de tu pasado o para qu\u00e9 fingir la fantas\u00eda entre hojas de \u00e1rboles que se desvanecen con el tiempo. Solo quiero montarme a ese tiempo cuando el sol brillaba entre mis botas en el pavimento cuando pod\u00eda verse al menos por las paredes. Fotograf\u00eda […]<\/p>\n","protected":false},"author":4670,"featured_media":164338,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"cybocfi_hide_featured_image":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[7997],"tags":[],"class_list":["post-164018","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-textos"],"acf":[],"mb":[],"yoast_head":"\nCaos en conflicto - ERRR MAGAZINE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/chaos-in-conflict\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Caos en conflicto - ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Te mir\u00e9 m\u00e1s de cerca tal vez te quit\u00e9 la indolencia de tu pasado o para qu\u00e9 fingir la fantas\u00eda entre hojas de \u00e1rboles que se desvanecen con el tiempo. Solo quiero montarme a ese tiempo cuando el sol brillaba entre mis botas en el pavimento cuando pod\u00eda verse al menos por las paredes. Fotograf\u00eda […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/chaos-in-conflict\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-12-19T11:03:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-08-31T05:06:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Captura-de-pantalla-2020-12-19-a-las-14.13.50.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1045\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"695\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Hasumi\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Hasumi\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/caos-en-conflicto\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/caos-en-conflicto\/\"},\"author\":{\"name\":\"Hasumi\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/6a18fc6a659dc398b265e2fab346016b\"},\"headline\":\"Caos en conflicto\",\"datePublished\":\"2020-12-19T11:03:13+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-31T05:06:03+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/caos-en-conflicto\/\"},\"wordCount\":65,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/caos-en-conflicto\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Captura-de-pantalla-2020-12-19-a-las-14.13.50.png\",\"articleSection\":[\"Textos\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/caos-en-conflicto\/\",\"url\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/caos-en-conflicto\/\",\"name\":\"Caos en conflicto - ERRR MAGAZINE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/caos-en-conflicto\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/caos-en-conflicto\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Captura-de-pantalla-2020-12-19-a-las-14.13.50.png\",\"datePublished\":\"2020-12-19T11:03:13+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-31T05:06:03+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/6a18fc6a659dc398b265e2fab346016b\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/caos-en-conflicto\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/errr-magazine.com\/caos-en-conflicto\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/caos-en-conflicto\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Captura-de-pantalla-2020-12-19-a-las-14.13.50.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Captura-de-pantalla-2020-12-19-a-las-14.13.50.png\",\"width\":1045,\"height\":695},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/caos-en-conflicto\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Caos en conflicto\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/\",\"name\":\"ERRR MAGAZINE\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/6a18fc6a659dc398b265e2fab346016b\",\"name\":\"Hasumi\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eae6b4c9c531885436374207409bf41a9e583ca1c395447717d098075dd33c44?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eae6b4c9c531885436374207409bf41a9e583ca1c395447717d098075dd33c44?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eae6b4c9c531885436374207409bf41a9e583ca1c395447717d098075dd33c44?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Hasumi\"},\"description\":\"I write what I need to hear.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.instagram.com\/yaz_huchim\/\"],\"url\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/author\/yazaira-huchim\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Chaos in conflict - ERRR MAGAZINE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/chaos-in-conflict\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Caos en conflicto - ERRR MAGAZINE","og_description":"Te mir\u00e9 m\u00e1s de cerca tal vez te quit\u00e9 la indolencia de tu pasado o para qu\u00e9 fingir la fantas\u00eda entre hojas de \u00e1rboles que se desvanecen con el tiempo. Solo quiero montarme a ese tiempo cuando el sol brillaba entre mis botas en el pavimento cuando pod\u00eda verse al menos por las paredes. Fotograf\u00eda […]","og_url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/chaos-in-conflict\/","og_site_name":"ERRR MAGAZINE","article_published_time":"2020-12-19T11:03:13+00:00","article_modified_time":"2022-08-31T05:06:03+00:00","og_image":[{"width":1045,"height":695,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Captura-de-pantalla-2020-12-19-a-las-14.13.50.png","type":"image\/png"}],"author":"Hasumi","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Hasumi"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/caos-en-conflicto\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/caos-en-conflicto\/"},"author":{"name":"Hasumi","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/6a18fc6a659dc398b265e2fab346016b"},"headline":"Caos en conflicto","datePublished":"2020-12-19T11:03:13+00:00","dateModified":"2022-08-31T05:06:03+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/caos-en-conflicto\/"},"wordCount":65,"image":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/caos-en-conflicto\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Captura-de-pantalla-2020-12-19-a-las-14.13.50.png","articleSection":["Textos"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/caos-en-conflicto\/","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/caos-en-conflicto\/","name":"Chaos in conflict - ERRR MAGAZINE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/caos-en-conflicto\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/caos-en-conflicto\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Captura-de-pantalla-2020-12-19-a-las-14.13.50.png","datePublished":"2020-12-19T11:03:13+00:00","dateModified":"2022-08-31T05:06:03+00:00","author":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/6a18fc6a659dc398b265e2fab346016b"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/caos-en-conflicto\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/errr-magazine.com\/caos-en-conflicto\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/caos-en-conflicto\/#primaryimage","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Captura-de-pantalla-2020-12-19-a-las-14.13.50.png","contentUrl":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Captura-de-pantalla-2020-12-19-a-las-14.13.50.png","width":1045,"height":695},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/caos-en-conflicto\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/errr-magazine.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Caos en conflicto"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/","name":"ERRR MAGAZINE","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/errr-magazine.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/6a18fc6a659dc398b265e2fab346016b","name":"Hasumi","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eae6b4c9c531885436374207409bf41a9e583ca1c395447717d098075dd33c44?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eae6b4c9c531885436374207409bf41a9e583ca1c395447717d098075dd33c44?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eae6b4c9c531885436374207409bf41a9e583ca1c395447717d098075dd33c44?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Hasumi"},"description":"I write what I need to hear.","sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/yaz_huchim\/"],"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/author\/yazaira-huchim\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Captura-de-pantalla-2020-12-19-a-las-14.13.50.png","jetpack-related-posts":[{"id":142193,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/error-2-no-aceptar-los-tiempos\/","url_meta":{"origin":164018,"position":0},"title":"Error #2: No aceptar los tiempos.","author":"Adriana Balderas","date":"03\/27\/2019","format":false,"excerpt":"Me acuerdo de t\u00ed y: Me gusta escribir sola, me gusta dormir sola, me gusta despertar sola, me gusta caminar sola, me gusta escuchar m\u00fasica sola, me gusta beber un t\u00e9, sola... Pero\u00a0luego veo a una pareja feliz, una madre con su hijo, una persona cortejando amorosamente a otra, disfrut\u00e1ndose\u2026","rel":"","context":"In "Textos"","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/19.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/19.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/19.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/19.png?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":155949,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/desintegracion-del-tiempo\/","url_meta":{"origin":164018,"position":1},"title":"Desintegraci\u00f3n del tiempo","author":"Paola Iridee","date":"03\/03\/2020","format":false,"excerpt":"No pretendes hablar del pasado porque dices que ya no eres \u00e9se, que lo has abandonado. Yo me niego a creer que el pasado existe. El tiempo no tiene relevancia alguna sino lo vemos como es: unido. Todos los tiempos son uno solo. Y me niego a aceptar que cada\u2026","rel":"","context":"In "Textos"","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":151234,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/tiempo-1-2\/","url_meta":{"origin":164018,"position":2},"title":"Tiempo 1.2","author":"Sierra Contreras","date":"11\/11\/2019","format":false,"excerpt":"A veces pienso en c\u00f3mo ser\u00eda mi rutina, si mi vida diera un gir\u00f3 cabron. Al independizarme, cambiar\u00eda toda mi perspectiva, si al salir del trabajo fuera a ahogar mis penas en alcohol, enredarme con cualquier mujer y satisfacer mis necesidades naturales y solo sea una aventura de una noche,\u2026","rel":"","context":"In "Textos"","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":171787,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/detesto-el-tiempo\/","url_meta":{"origin":164018,"position":3},"title":"Detesto el tiempo.","author":"Ana cela Contreras","date":"07\/06\/2021","format":false,"excerpt":"Detesto el tiempo. Cuando abro los ojos por la ma\u00f1ana y tu cabellera larga y negra no est\u00e1 recostada sobre la cama. Detesto la tarde. El cielo tan limpio, tan azul, suave, tranquilo, sin nubes ni aire, con el sol brillante. O incluso los atardeceres de Mayo. El sol caliente\u2026","rel":"","context":"In "Textos"","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":136360,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/encuentro-al-sol-de-julio\/","url_meta":{"origin":164018,"position":4},"title":"Encuentro al sol de Julio","author":"Gema Mateo","date":"07\/15\/2018","format":false,"excerpt":"Se dio cuenta as\u00ed del porqu\u00e9 de esa melancol\u00eda, ten\u00eda el amuleto de no llegar nunca a tiempo, siempre a destiempo. A sus ojos era una chica m\u00e1s, pero para s\u00ed misma \u00e9l era el viaje. Resulta que \u00e9l lo hab\u00eda emprendido hace mucho, con la maleta ya sin espacio.\u2026","rel":"","context":"In "Textos"","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Captura-de-pantalla-2018-07-15-a-las-16.40.45-1.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Captura-de-pantalla-2018-07-15-a-las-16.40.45-1.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Captura-de-pantalla-2018-07-15-a-las-16.40.45-1.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":159676,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/la-nona\/","url_meta":{"origin":164018,"position":5},"title":"La Nona","author":"Lucio Solaris","date":"05\/24\/2020","format":false,"excerpt":"Las cosas camban a toda hora.A veces solo damos vueltas persiguiendo la tierra mientras gira.Dejamos que el tiempo nos arrastre con olas haciendo que olvidemos las memorias de cuando sab\u00edamos flotar.Ahora California le tengo rencor sin ganas de volver.Mi pausa de hoy es para decir que tambi\u00e9n he sido espina.Intente\u2026","rel":"","context":"In "Textos"","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"mfb_rest_fields":["title","yoast_head","yoast_head_json","jetpack_featured_media_url","jetpack-related-posts","jetpack_sharing_enabled"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/164018","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4670"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=164018"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/164018\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":164353,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/164018\/revisions\/164353"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media\/164338"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=164018"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=164018"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=164018"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}