{"id":163166,"date":"2020-11-12T13:37:41","date_gmt":"2020-11-12T02:37:41","guid":{"rendered":"http:\/\/errr-magazine.com\/?p=163166"},"modified":"2022-08-31T00:06:34","modified_gmt":"2022-08-31T05:06:34","slug":"bien","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/bien\/","title":{"rendered":"Bien"},"content":{"rendered":"<p>Bien, las cosas no iban tan bien, se acercaba la noche y la soledad con ella. Mis ojos se iban acostumbrando a la falta de luz,<\/p>\n<p>Cientos de recuerdos pasaban por m\u00ed mente, no s\u00e9 si eran recuerdos, tal vez eran sue\u00f1os distantes de futuros alternos con ella, futuros donde todo est\u00e1 bien, caminando en las calles, tomados de la mano y sonriendo mutuamente.<\/p>\n<p>Lo \u00fanico que pod\u00eda hacer era mirar su hermoso rostro iluminado con la luz artificial de los autom\u00f3viles, un juego de sombras muy art\u00edstico, mirando sus labios y so\u00f1ando con sus besos. La noche iba avanzando y no me atrev\u00eda a hablarle, era tal vez un intento fallido, aunque esperaba que esta vez fuera diferente. La noche avanza y la sigo observando.<\/p>\n<p>Photography by <a href=\"http:\/\/instagram.com\/JuanCamilloGarza\">Juan Camillo Garza<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bien, las cosas no iban tan bien, se acercaba la noche y la soledad con ella. Mis ojos se iban acostumbrando a la falta de luz, Cientos de recuerdos pasaban por m\u00ed mente, no s\u00e9 si eran recuerdos, tal vez eran sue\u00f1os distantes de futuros alternos con ella, futuros donde todo est\u00e1 bien, caminando en [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7195,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"cybocfi_hide_featured_image":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[7997],"tags":[],"class_list":["post-163166","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-textos"],"acf":[],"mb":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Bien - ERRR MAGAZINE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/bien\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bien - ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Bien, las cosas no iban tan bien, se acercaba la noche y la soledad con ella. Mis ojos se iban acostumbrando a la falta de luz, Cientos de recuerdos pasaban por m\u00ed mente, no s\u00e9 si eran recuerdos, tal vez eran sue\u00f1os distantes de futuros alternos con ella, futuros donde todo est\u00e1 bien, caminando en [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/bien\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-11-12T02:37:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-08-31T05:06:34+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Eduardo Hern\u00e1ndez\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Eduardo Hern\u00e1ndez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/bien\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/bien\/\"},\"author\":{\"name\":\"Eduardo Hern\u00e1ndez\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/39cec6dcfa104581f1d9cad3da736b4e\"},\"headline\":\"Bien\",\"datePublished\":\"2020-11-12T02:37:41+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-31T05:06:34+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/bien\/\"},\"wordCount\":139,\"articleSection\":[\"Textos\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/bien\/\",\"url\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/bien\/\",\"name\":\"Bien - ERRR MAGAZINE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-11-12T02:37:41+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-31T05:06:34+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/39cec6dcfa104581f1d9cad3da736b4e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/bien\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/errr-magazine.com\/bien\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/bien\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Bien\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/\",\"name\":\"ERRR MAGAZINE\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/39cec6dcfa104581f1d9cad3da736b4e\",\"name\":\"Eduardo Hern\u00e1ndez\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/54fbfa8e7e0f3a07843063b5b865b8143c2d0e7eca6660a91d9a9e59c2c527d0?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/54fbfa8e7e0f3a07843063b5b865b8143c2d0e7eca6660a91d9a9e59c2c527d0?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/54fbfa8e7e0f3a07843063b5b865b8143c2d0e7eca6660a91d9a9e59c2c527d0?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Eduardo Hern\u00e1ndez\"},\"description\":\"Duro, justo y valeroso. Nunca buscando una pelea, nunca d\u00e1ndole la espalda a una.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/instagram.com\/eduardoh_777\",\"https:\/\/anamericanman97.tumblr.com\/\"],\"url\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/author\/eduardojherz\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Bien - ERRR MAGAZINE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/bien\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Bien - ERRR MAGAZINE","og_description":"Bien, las cosas no iban tan bien, se acercaba la noche y la soledad con ella. Mis ojos se iban acostumbrando a la falta de luz, Cientos de recuerdos pasaban por m\u00ed mente, no s\u00e9 si eran recuerdos, tal vez eran sue\u00f1os distantes de futuros alternos con ella, futuros donde todo est\u00e1 bien, caminando en [&hellip;]","og_url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/bien\/","og_site_name":"ERRR MAGAZINE","article_published_time":"2020-11-12T02:37:41+00:00","article_modified_time":"2022-08-31T05:06:34+00:00","author":"Eduardo Hern\u00e1ndez","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Eduardo Hern\u00e1ndez","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/bien\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/bien\/"},"author":{"name":"Eduardo Hern\u00e1ndez","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/39cec6dcfa104581f1d9cad3da736b4e"},"headline":"Bien","datePublished":"2020-11-12T02:37:41+00:00","dateModified":"2022-08-31T05:06:34+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/bien\/"},"wordCount":139,"articleSection":["Textos"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/bien\/","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/bien\/","name":"Bien - ERRR MAGAZINE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website"},"datePublished":"2020-11-12T02:37:41+00:00","dateModified":"2022-08-31T05:06:34+00:00","author":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/39cec6dcfa104581f1d9cad3da736b4e"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/bien\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/errr-magazine.com\/bien\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/bien\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/errr-magazine.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Bien"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/","name":"ERRR MAGAZINE","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/errr-magazine.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/39cec6dcfa104581f1d9cad3da736b4e","name":"Eduardo Hern\u00e1ndez","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/54fbfa8e7e0f3a07843063b5b865b8143c2d0e7eca6660a91d9a9e59c2c527d0?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/54fbfa8e7e0f3a07843063b5b865b8143c2d0e7eca6660a91d9a9e59c2c527d0?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/54fbfa8e7e0f3a07843063b5b865b8143c2d0e7eca6660a91d9a9e59c2c527d0?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Eduardo Hern\u00e1ndez"},"description":"Duro, justo y valeroso. Nunca buscando una pelea, nunca d\u00e1ndole la espalda a una.","sameAs":["https:\/\/instagram.com\/eduardoh_777","https:\/\/anamericanman97.tumblr.com\/"],"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/author\/eduardojherz\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack-related-posts":[{"id":157122,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/presente-pasado-futuro\/","url_meta":{"origin":163166,"position":0},"title":"Presente, Pasado, Futuro","author":"Iv\u00e1n Maverick","date":"04\/04\/2020","format":false,"excerpt":"No recuerdo la \u00faltima vez que nos vimos. De hecho, ha pasado tanto tiempo desde aquella vez que ya no recuerdo muy bien tu forma f\u00edsica. No recuerdo tus facciones, no recuerdo tu tono de voz, no recuerdo tu olor, no recuerdo la forma en que me mirabas, no recuerdo\u2026","rel":"","context":"In &quot;Writing&quot;","block_context":{"text":"Writing","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/writing\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/6755844109_4d82a37f9d_o.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/6755844109_4d82a37f9d_o.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/6755844109_4d82a37f9d_o.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/6755844109_4d82a37f9d_o.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/6755844109_4d82a37f9d_o.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/6755844109_4d82a37f9d_o.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":175122,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/intimidad-3\/","url_meta":{"origin":163166,"position":1},"title":"Intimidad","author":"Valeria Santill\u00e1n Alviso","date":"09\/11\/2021","format":false,"excerpt":"Recuerdo la \u00faltima noche en que nos vimos, hicimos el amor en el suelo, eran las dos de la ma\u00f1ana y nos reconoc\u00edamos, transformando el idioma solo a lo tangible, a los besos, las caricias, los secretos y todo aquello que con el paso del tiempo suele desvanecerse. Nunca nos\u2026","rel":"","context":"In &quot;Textos&quot;","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":200775,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/antes-de-que-crezca-el-rio\/","url_meta":{"origin":163166,"position":2},"title":"Before the River Rises","author":"Mar\u00eda Rojas","date":"02\/27\/2026","format":false,"excerpt":"Ghost with wide eyes, wandering in the background of photographs and in the reflection of windows: you often stroll through my mind with your light gait that makes me smile, as if your memory were an inside joke I speak about with myself when I\u2019m alone.","rel":"","context":"In &quot;Narrativa&quot;","block_context":{"text":"Narrativa","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/writing\/narrativa\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/IMG-Camino.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/IMG-Camino.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/IMG-Camino.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/IMG-Camino.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/IMG-Camino.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/IMG-Camino.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":171305,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/visita-y-regreso\/","url_meta":{"origin":163166,"position":3},"title":"Visita y regreso","author":"Amaro Leyda","date":"07\/06\/2021","format":false,"excerpt":"Me di cuenta de que hablaba despacio. Como si quisiera observarme bien antes de excederse en palabras. Me turb\u00e9 al pensar c\u00f3mo deb\u00eda parecerle entonces, tal vez diferente y menos atractiva que el recuerdo que le hab\u00eda impulsado a verme al cabo de tanto tiempo; pero todo fluy\u00f3 de aqu\u00ed\u2026","rel":"","context":"In &quot;Textos&quot;","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":176982,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/del-sol-para-la-luna\/","url_meta":{"origin":163166,"position":4},"title":"Del sol para la luna","author":"Mauricio Kuri","date":"02\/21\/2022","format":false,"excerpt":"El sol en su eterna sol-edad contemplaba a la luna, aquella que orbitaba junto con los planetas alrededor de la noche y el d\u00eda, despertando en \u00e9l una inspiraci\u00f3n profunda por repetir aqu\u00e9l momento en el que se miraron a los ojos por primera vez, deteniendo el tiempo y el\u2026","rel":"","context":"In &quot;Textos&quot;","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/50966481808_cd2229fd7e_k.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/50966481808_cd2229fd7e_k.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/50966481808_cd2229fd7e_k.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/50966481808_cd2229fd7e_k.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/50966481808_cd2229fd7e_k.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/50966481808_cd2229fd7e_k.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":176932,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/lit\/","url_meta":{"origin":163166,"position":5},"title":"LiT","author":"Eduardo Hern\u00e1ndez","date":"02\/17\/2022","format":false,"excerpt":"Nadie sabe el futuro, a veces podemos adivinar o suponer lo que va a pasar. Pero a\u00fan as\u00ed nada est\u00e1 escrito. Por ahora quiero disfrutar esto, quiero disfrutar como me siento, porque me siento bien, ya no me siento tan solitario y creo que eso es bueno. La vida no\u2026","rel":"","context":"In &quot;Textos&quot;","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"mfb_rest_fields":["title","yoast_head","yoast_head_json","jetpack_featured_media_url","jetpack-related-posts","jetpack_sharing_enabled"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/163166","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7195"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=163166"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/163166\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":163202,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/163166\/revisions\/163202"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=163166"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=163166"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=163166"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}