Fotograf\u00eda por Danko Maksimovic<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"El aroma a lavanda entraba por la ventana, sobre el sill\u00f3n tibio todav\u00eda estaba una copia del discurso que pronunci\u00f3 Thomas Bernhard en marzo del 68, siete meses antes de que Sara llegara en un vuelo a Salzburgo.<\/p>","protected":false},"author":7188,"featured_media":191990,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"cybocfi_hide_featured_image":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[7997],"tags":[],"class_list":["post-162850","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-textos"],"acf":[],"mb":[],"yoast_head":"\n
Cenizas y recuerdos - ERRR MAGAZINE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/cenizas-y-recuerdos\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cenizas y recuerdos - ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El aroma a lavanda entraba por la ventana, sobre el sill\u00f3n tibio todav\u00eda estaba una copia del discurso que pronunci\u00f3 Thomas Bernhard en marzo del 68, siete meses antes de que Sara llegara en un vuelo a Salzburgo.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/cenizas-y-recuerdos\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-11-09T04:13:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-20T17:10:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/54404605649_5c2a48cc41_o-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Alejandro Quiroz-Leal\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Alejandro Quiroz-Leal\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/cenizas-y-recuerdos\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/cenizas-y-recuerdos\/\"},\"author\":{\"name\":\"Alejandro Quiroz-Leal\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/5798180c8eb7652a5db2410dbd537d0f\"},\"headline\":\"Cenizas y recuerdos\",\"datePublished\":\"2020-11-09T04:13:25+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-20T17:10:32+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/cenizas-y-recuerdos\/\"},\"wordCount\":140,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/cenizas-y-recuerdos\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/54404605649_5c2a48cc41_o-scaled.jpg\",\"articleSection\":[\"Textos\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/cenizas-y-recuerdos\/\",\"url\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/cenizas-y-recuerdos\/\",\"name\":\"Cenizas y recuerdos - ERRR MAGAZINE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/cenizas-y-recuerdos\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/cenizas-y-recuerdos\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/54404605649_5c2a48cc41_o-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2020-11-09T04:13:25+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-20T17:10:32+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/5798180c8eb7652a5db2410dbd537d0f\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/cenizas-y-recuerdos\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/errr-magazine.com\/cenizas-y-recuerdos\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/cenizas-y-recuerdos\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/54404605649_5c2a48cc41_o-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/54404605649_5c2a48cc41_o-scaled.jpg\",\"width\":1707,\"height\":2560},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/cenizas-y-recuerdos\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Cenizas y recuerdos\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/\",\"name\":\"ERRR MAGAZINE\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/5798180c8eb7652a5db2410dbd537d0f\",\"name\":\"Alejandro Quiroz-Leal\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/84934f446181ed703b929eb543681387506ebea35af3ba868756e5eebabf9e2a?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/84934f446181ed703b929eb543681387506ebea35af3ba868756e5eebabf9e2a?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/84934f446181ed703b929eb543681387506ebea35af3ba868756e5eebabf9e2a?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Alejandro Quiroz-Leal\"},\"description\":\"Soy artista sonoro, y so\u00f1ador mexicano, frecuente colaborador en sue\u00f1os ajenos. Subo monta\u00f1as y escribo palabras.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.instagram.com\/resuenale\/\"],\"url\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/author\/akirozlehall\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cenizas y recuerdos - ERRR MAGAZINE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/cenizas-y-recuerdos\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Cenizas y recuerdos - ERRR MAGAZINE","og_description":"El aroma a lavanda entraba por la ventana, sobre el sill\u00f3n tibio todav\u00eda estaba una copia del discurso que pronunci\u00f3 Thomas Bernhard en marzo del 68, siete meses antes de que Sara llegara en un vuelo a Salzburgo.","og_url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/cenizas-y-recuerdos\/","og_site_name":"ERRR MAGAZINE","article_published_time":"2020-11-09T04:13:25+00:00","article_modified_time":"2025-08-20T17:10:32+00:00","og_image":[{"width":1707,"height":2560,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/54404605649_5c2a48cc41_o-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Alejandro Quiroz-Leal","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Alejandro Quiroz-Leal","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/cenizas-y-recuerdos\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/cenizas-y-recuerdos\/"},"author":{"name":"Alejandro Quiroz-Leal","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/5798180c8eb7652a5db2410dbd537d0f"},"headline":"Cenizas y recuerdos","datePublished":"2020-11-09T04:13:25+00:00","dateModified":"2025-08-20T17:10:32+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/cenizas-y-recuerdos\/"},"wordCount":140,"image":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/cenizas-y-recuerdos\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/54404605649_5c2a48cc41_o-scaled.jpg","articleSection":["Textos"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/cenizas-y-recuerdos\/","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/cenizas-y-recuerdos\/","name":"Cenizas y recuerdos - ERRR MAGAZINE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/cenizas-y-recuerdos\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/cenizas-y-recuerdos\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/54404605649_5c2a48cc41_o-scaled.jpg","datePublished":"2020-11-09T04:13:25+00:00","dateModified":"2025-08-20T17:10:32+00:00","author":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/5798180c8eb7652a5db2410dbd537d0f"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/cenizas-y-recuerdos\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/errr-magazine.com\/cenizas-y-recuerdos\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/cenizas-y-recuerdos\/#primaryimage","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/54404605649_5c2a48cc41_o-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/54404605649_5c2a48cc41_o-scaled.jpg","width":1707,"height":2560},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/cenizas-y-recuerdos\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/errr-magazine.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Cenizas y recuerdos"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/","name":"ERRR MAGAZINE","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/errr-magazine.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/5798180c8eb7652a5db2410dbd537d0f","name":"Alejandro Quiroz-Leal","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/84934f446181ed703b929eb543681387506ebea35af3ba868756e5eebabf9e2a?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/84934f446181ed703b929eb543681387506ebea35af3ba868756e5eebabf9e2a?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/84934f446181ed703b929eb543681387506ebea35af3ba868756e5eebabf9e2a?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Alejandro Quiroz-Leal"},"description":"Soy artista sonoro, y so\u00f1ador mexicano, frecuente colaborador en sue\u00f1os ajenos. Subo monta\u00f1as y escribo palabras.","sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/resuenale\/"],"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/author\/akirozlehall\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/54404605649_5c2a48cc41_o-scaled.jpg","jetpack-related-posts":[{"id":160402,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/de-algo-hay-que-morir\/","url_meta":{"origin":162850,"position":0},"title":"De algo hay que morir","author":"Aldair Santiago S\u00e1nchez","date":"06\/11\/2020","format":false,"excerpt":"Si de algo hay que morir, que sea de acariciar tu rostro, de oler tu aroma, de sorprenderme de ti cada d\u00eda, de leer las 1,968 palabras que te escrib\u00ed en mi primera carta, de ayudarte a sacar los r\u00e1banos en nuestro jard\u00edn. Si de algo hay que morir, que\u2026","rel":"","context":"In "Textos"","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":162430,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/decepcion\/","url_meta":{"origin":162850,"position":1},"title":"Decepci\u00f3n","author":"Emanuel Pablo Ernesto Vivas","date":"11\/09\/2020","format":false,"excerpt":"Thomas Bernhard acababa de despertar de una pesadilla en la que todo se quemaba, su apartamento, los pocos muebles que pose\u00eda y su adorada colecci\u00f3n de matrioshkas, entre otras cosas. Luego de observar con desconcierto el techo de su habitaci\u00f3n por un instante de esos que, m\u00e1s que instantes, parecen\u2026","rel":"","context":"In "Writing"","block_context":{"text":"Writing","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/writing\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/25782246107_a439f31a86_o.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/25782246107_a439f31a86_o.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/25782246107_a439f31a86_o.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/25782246107_a439f31a86_o.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/25782246107_a439f31a86_o.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/25782246107_a439f31a86_o.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":162245,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/incinerate\/","url_meta":{"origin":162850,"position":2},"title":"Incinerate","author":"Zolanye","date":"11\/09\/2020","format":false,"excerpt":"Hace tiempo dejamos de controlar lo que nos afecta, Thomas Bernhard. La verdad es que no podemos delimitar hasta d\u00f3nde pueden ocurrir los da\u00f1os, ni evitar los fallos, sabemos que lo nuestro estaba destinado a quemarse, lo supe de inmediato, sab\u00eda perfectamente que se desvanecer\u00eda el recuerdo de tu rostro\u2026","rel":"","context":"In "Textos"","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":161399,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/te-acuerdas-del-68\/","url_meta":{"origin":162850,"position":3},"title":"\u00bfTe acuerdas del 68?","author":"Nancy Arriaga","date":"08\/07\/2020","format":false,"excerpt":"Una ma\u00f1ana fresca de 1968, mi vecino un ni\u00f1o de 10 a\u00f1os llamado Charlie Kaufman que so\u00f1aba con ser director, me dijo \u2013no olvides mirar al cielo, podr\u00edan estar observ\u00e1ndote- sin duda sus palabras me erizaron la piel. Esa misma tarde nos reunimos para discutir los t\u00e9rminos de lo que\u2026","rel":"","context":"In "Textos"","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":162455,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/dos-minutos\/","url_meta":{"origin":162850,"position":4},"title":"Dos minutos","author":"Janis","date":"11\/09\/2020","format":false,"excerpt":"Sonic Youth sonaba en mi cabeza dos minutos antes de abrir los ojos. El desayuno define mi humor durante todo el d\u00eda y necesito escuchar esa canci\u00f3n para\u00a0 tararaear al cepillarme los dientes. Tras la pl\u00e1tica y el arguende, olor a caf\u00e9 y waffles con maple por la ma\u00f1ana. Thomas\u2026","rel":"","context":"In "Textos"","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":168693,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/sonidos-de-una-libreria-de-fotografia-en-taipei\/","url_meta":{"origin":162850,"position":5},"title":"Sonidos de una librer\u00eda de fotograf\u00eda en Taipei","author":"Ra\u00fal Gasque","date":"03\/14\/2021","format":false,"excerpt":"'... y con ninguna otra he hablado nunca sobre todo lo imaginable con mayor intensidad y, por tanto, disposici\u00f3n para comprender y, por tanto, he podido pensar con mayor intensidad y disposici\u00f3n para comprender sobre todo lo imaginable, y nadie me ha dejado nunca mirar nunca dentro de s\u00ed m\u00e1s\u2026","rel":"","context":"In "Textos"","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"mfb_rest_fields":["title","yoast_head","yoast_head_json","jetpack_featured_media_url","jetpack-related-posts","jetpack_sharing_enabled"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/162850","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7188"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=162850"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/162850\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":192001,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/162850\/revisions\/192001"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media\/191990"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=162850"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=162850"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=162850"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}