{"id":162588,"date":"2020-11-09T15:12:29","date_gmt":"2020-11-09T04:12:29","guid":{"rendered":"http:\/\/errr-magazine.com\/?p=162588"},"modified":"2026-06-10T11:12:39","modified_gmt":"2026-06-10T17:12:39","slug":"cigarros","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/cigarros\/","title":{"rendered":"Cigarros"},"content":{"rendered":"<p>Est\u00e1s llorando.<br \/>\nOtra vez.<br \/>\nNada te gusta.<br \/>\nAun no entiendes que me cagan tus amigas.<br \/>\nNo quiero estar con ellas.<br \/>\nSolo hablan de sus problemas.<br \/>\nMe miras con l\u00e1grimas en los ojos.<br \/>\nMe dices que no te entiendo.<br \/>\nMe salgo a la calle.<br \/>\nEso soluciona todo.<br \/>\nTe acuestas a llorar en la cama mientras yo enciendo un cigarro.<br \/>\nTus berrinches duran eso: <em>Un cigarro.<\/em><br \/>\nVuelvo.<br \/>\nAhora tengo un problema m\u00e1s grande: <em>Se me acabaron y t\u00fa sigues llorando&#8230;<\/em><\/p>\n<p><strong><em>El amor y el cigarro son dos vicios igual de caros, pendejos y malos, d\u00e9jalos.<\/em><\/strong><\/p>\n<p>Photography by <a href=\"https:\/\/www.flickr.com\/people\/air_nastya\/\">Anastasia Boichuk<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Est\u00e1s llorando. Otra vez. Nada te gusta. Aun no entiendes que me cagan tus amigas. No quiero estar con ellas. Solo hablan de sus problemas. Me miras con l\u00e1grimas en los ojos. Me dices que no te entiendo. Me salgo a la calle. Eso soluciona todo. Te acuestas a llorar en la cama mientras yo [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6086,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"cybocfi_hide_featured_image":"","_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[17385],"tags":[17152,4853,17041,16136,7734,17027,17026,16178],"class_list":["post-162588","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-writing","tag-chica-toxica","tag-cigarrillos","tag-historias-cortas","tag-klofs","tag-poesia-basura","tag-poesia-punk","tag-poeta-punk","tag-relacion-toxica"],"acf":[],"mb":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Cigarros - ERRR MAGAZINE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/cigarros\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cigarros - ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Est\u00e1s llorando. Otra vez. Nada te gusta. Aun no entiendes que me cagan tus amigas. No quiero estar con ellas. Solo hablan de sus problemas. Me miras con l\u00e1grimas en los ojos. Me dices que no te entiendo. Me salgo a la calle. Eso soluciona todo. Te acuestas a llorar en la cama mientras yo [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/cigarros\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-11-09T04:12:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-10T17:12:39+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Vrturo\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Vrturo\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/cigarros\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/cigarros\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Vrturo\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2fdf542be8ba16788a8d1e6851f20a2c\"},\"headline\":\"Cigarros\",\"datePublished\":\"2020-11-09T04:12:29+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-10T17:12:39+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/cigarros\\\/\"},\"wordCount\":103,\"keywords\":[\"chica toxica\",\"Cigarrillos\",\"historias cortas\",\"klofs\",\"poesia basura\",\"poesia punk\",\"poeta punk\",\"relacion toxica\"],\"articleSection\":[\"Writing\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/cigarros\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/cigarros\\\/\",\"name\":\"Cigarros - ERRR MAGAZINE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-11-09T04:12:29+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-10T17:12:39+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2fdf542be8ba16788a8d1e6851f20a2c\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/cigarros\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/cigarros\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/cigarros\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Cigarros\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/\",\"name\":\"ERRR MAGAZINE\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2fdf542be8ba16788a8d1e6851f20a2c\",\"name\":\"Vrturo\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/667037cae4fb6383765ab6b6c59bda58ad817e2de7ea449b30e261ed2ea12198?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/667037cae4fb6383765ab6b6c59bda58ad817e2de7ea449b30e261ed2ea12198?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/667037cae4fb6383765ab6b6c59bda58ad817e2de7ea449b30e261ed2ea12198?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Vrturo\"},\"description\":\"Pat\u00e9ticamente Po\u00e9tico\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/vrturopg.wordpress.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/english\\\/author\\\/parturo561\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cigarros - ERRR MAGAZINE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/cigarros\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Cigarros - ERRR MAGAZINE","og_description":"Est\u00e1s llorando. Otra vez. Nada te gusta. Aun no entiendes que me cagan tus amigas. No quiero estar con ellas. Solo hablan de sus problemas. Me miras con l\u00e1grimas en los ojos. Me dices que no te entiendo. Me salgo a la calle. Eso soluciona todo. Te acuestas a llorar en la cama mientras yo [&hellip;]","og_url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/cigarros\/","og_site_name":"ERRR MAGAZINE","article_published_time":"2020-11-09T04:12:29+00:00","article_modified_time":"2026-06-10T17:12:39+00:00","author":"Vrturo","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Vrturo","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/cigarros\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/cigarros\/"},"author":{"name":"Vrturo","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/2fdf542be8ba16788a8d1e6851f20a2c"},"headline":"Cigarros","datePublished":"2020-11-09T04:12:29+00:00","dateModified":"2026-06-10T17:12:39+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/cigarros\/"},"wordCount":103,"keywords":["chica toxica","Cigarrillos","historias cortas","klofs","poesia basura","poesia punk","poeta punk","relacion toxica"],"articleSection":["Writing"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/cigarros\/","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/cigarros\/","name":"Cigarros - ERRR MAGAZINE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website"},"datePublished":"2020-11-09T04:12:29+00:00","dateModified":"2026-06-10T17:12:39+00:00","author":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/2fdf542be8ba16788a8d1e6851f20a2c"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/cigarros\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/errr-magazine.com\/cigarros\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/cigarros\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/errr-magazine.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Cigarros"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/","name":"ERRR MAGAZINE","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/errr-magazine.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/2fdf542be8ba16788a8d1e6851f20a2c","name":"Vrturo","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/667037cae4fb6383765ab6b6c59bda58ad817e2de7ea449b30e261ed2ea12198?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/667037cae4fb6383765ab6b6c59bda58ad817e2de7ea449b30e261ed2ea12198?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/667037cae4fb6383765ab6b6c59bda58ad817e2de7ea449b30e261ed2ea12198?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Vrturo"},"description":"Pat\u00e9ticamente Po\u00e9tico","sameAs":["https:\/\/vrturopg.wordpress.com"],"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/author\/parturo561\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"mfb_rest_fields":["title","yoast_head","yoast_head_json","jetpack_featured_media_url","jetpack_sharing_enabled"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/162588","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6086"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=162588"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/162588\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":163031,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/162588\/revisions\/163031"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=162588"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=162588"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=162588"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}