{"id":162537,"date":"2020-12-19T22:03:08","date_gmt":"2020-12-19T11:03:08","guid":{"rendered":"http:\/\/errr-magazine.com\/?p=162537"},"modified":"2022-08-31T00:06:04","modified_gmt":"2022-08-31T05:06:04","slug":"punzo-cortante","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/punzo-cortante\/","title":{"rendered":"Punzo cortante"},"content":{"rendered":"<p>Qu\u00e9 miedo me da la gente que dice te quiero con tanta ligereza, como si fuera una palabra vac\u00eda.<\/p>\n<p>Me imagino que, de ni\u00f1os, esas personas eran los que llevaban las tijeras o el cuchillo con la punta hacia arriba corriendo de un lado a otro.<\/p>\n<p>\u00bfQu\u00e9 no ven que pueden lastimar a alguien?<\/p>\n<p>De peque\u00f1a me ense\u00f1aron c\u00f3mo deb\u00eda llevar las tijeras, me ense\u00f1aron a no correr con art\u00edculos punzo cortantes para no da\u00f1arme y no da\u00f1ar a los dem\u00e1s.<\/p>\n<p>Antes de decir te quiero debo de sentirlo, sentirlo en el est\u00f3mago, en la piel.<\/p>\n<p>Debo sentirlo.<\/p>\n<p>Qu\u00e9 miedo cuando dicen <em>\u00ad&#8221;te quiero&#8221;<\/em>\u00a0como si fuera un saludo, como si fuera una vocal, sin saber el da\u00f1o que puede causar.<\/p>\n<p>Photography by <a href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/texturaobscura\/\">Luis Torres<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Qu\u00e9 miedo me da la gente que dice te quiero con tanta ligereza, como si fuera una palabra vac\u00eda. Me imagino que, de ni\u00f1os, esas personas eran los que llevaban las tijeras o el cuchillo con la punta hacia arriba corriendo de un lado a otro. \u00bfQu\u00e9 no ven que pueden lastimar a alguien? De [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7112,"featured_media":164351,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"cybocfi_hide_featured_image":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[7997],"tags":[],"class_list":["post-162537","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-textos"],"acf":[],"mb":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Punzo cortante - ERRR MAGAZINE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/punzo-cortante\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Punzo cortante - ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Qu\u00e9 miedo me da la gente que dice te quiero con tanta ligereza, como si fuera una palabra vac\u00eda. Me imagino que, de ni\u00f1os, esas personas eran los que llevaban las tijeras o el cuchillo con la punta hacia arriba corriendo de un lado a otro. \u00bfQu\u00e9 no ven que pueden lastimar a alguien? De [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/punzo-cortante\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-12-19T11:03:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-08-31T05:06:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Captura-de-pantalla-2020-12-19-a-las-14.13.09.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1051\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"698\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Bunny\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Bunny\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/punzo-cortante\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/punzo-cortante\/\"},\"author\":{\"name\":\"Bunny\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/5166769f8586f64b1f2cd7ef51b4d23a\"},\"headline\":\"Punzo cortante\",\"datePublished\":\"2020-12-19T11:03:08+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-31T05:06:04+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/punzo-cortante\/\"},\"wordCount\":141,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/punzo-cortante\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Captura-de-pantalla-2020-12-19-a-las-14.13.09.png\",\"articleSection\":[\"Textos\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/punzo-cortante\/\",\"url\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/punzo-cortante\/\",\"name\":\"Punzo cortante - ERRR MAGAZINE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/punzo-cortante\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/punzo-cortante\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Captura-de-pantalla-2020-12-19-a-las-14.13.09.png\",\"datePublished\":\"2020-12-19T11:03:08+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-31T05:06:04+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/5166769f8586f64b1f2cd7ef51b4d23a\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/punzo-cortante\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/errr-magazine.com\/punzo-cortante\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/punzo-cortante\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Captura-de-pantalla-2020-12-19-a-las-14.13.09.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Captura-de-pantalla-2020-12-19-a-las-14.13.09.png\",\"width\":1051,\"height\":698},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/punzo-cortante\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Punzo cortante\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/\",\"name\":\"ERRR MAGAZINE\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/5166769f8586f64b1f2cd7ef51b4d23a\",\"name\":\"Bunny\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/170530e88377c7766769ff3734b90b3fc8a47c969bd79fdd8ac3aca8bb81c382?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/170530e88377c7766769ff3734b90b3fc8a47c969bd79fdd8ac3aca8bb81c382?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/170530e88377c7766769ff3734b90b3fc8a47c969bd79fdd8ac3aca8bb81c382?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Bunny\"},\"description\":\"Estudio una rama de las ciencias m\u00e9dicas llamada Nutrici\u00f3n, fiel creyente del amor real mas no practicante.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.instagram.com\/bunnyhonneybunny\/\"],\"url\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/author\/ntrlgitzel\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Punzo cortante - ERRR MAGAZINE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/punzo-cortante\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Punzo cortante - ERRR MAGAZINE","og_description":"Qu\u00e9 miedo me da la gente que dice te quiero con tanta ligereza, como si fuera una palabra vac\u00eda. Me imagino que, de ni\u00f1os, esas personas eran los que llevaban las tijeras o el cuchillo con la punta hacia arriba corriendo de un lado a otro. \u00bfQu\u00e9 no ven que pueden lastimar a alguien? De [&hellip;]","og_url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/punzo-cortante\/","og_site_name":"ERRR MAGAZINE","article_published_time":"2020-12-19T11:03:08+00:00","article_modified_time":"2022-08-31T05:06:04+00:00","og_image":[{"width":1051,"height":698,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Captura-de-pantalla-2020-12-19-a-las-14.13.09.png","type":"image\/png"}],"author":"Bunny","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Bunny","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/punzo-cortante\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/punzo-cortante\/"},"author":{"name":"Bunny","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/5166769f8586f64b1f2cd7ef51b4d23a"},"headline":"Punzo cortante","datePublished":"2020-12-19T11:03:08+00:00","dateModified":"2022-08-31T05:06:04+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/punzo-cortante\/"},"wordCount":141,"image":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/punzo-cortante\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Captura-de-pantalla-2020-12-19-a-las-14.13.09.png","articleSection":["Textos"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/punzo-cortante\/","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/punzo-cortante\/","name":"Punzo cortante - ERRR MAGAZINE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/punzo-cortante\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/punzo-cortante\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Captura-de-pantalla-2020-12-19-a-las-14.13.09.png","datePublished":"2020-12-19T11:03:08+00:00","dateModified":"2022-08-31T05:06:04+00:00","author":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/5166769f8586f64b1f2cd7ef51b4d23a"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/punzo-cortante\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/errr-magazine.com\/punzo-cortante\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/punzo-cortante\/#primaryimage","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Captura-de-pantalla-2020-12-19-a-las-14.13.09.png","contentUrl":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Captura-de-pantalla-2020-12-19-a-las-14.13.09.png","width":1051,"height":698},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/punzo-cortante\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/errr-magazine.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Punzo cortante"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/","name":"ERRR MAGAZINE","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/errr-magazine.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/5166769f8586f64b1f2cd7ef51b4d23a","name":"Bunny","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/170530e88377c7766769ff3734b90b3fc8a47c969bd79fdd8ac3aca8bb81c382?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/170530e88377c7766769ff3734b90b3fc8a47c969bd79fdd8ac3aca8bb81c382?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/170530e88377c7766769ff3734b90b3fc8a47c969bd79fdd8ac3aca8bb81c382?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Bunny"},"description":"Estudio una rama de las ciencias m\u00e9dicas llamada Nutrici\u00f3n, fiel creyente del amor real mas no practicante.","sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/bunnyhonneybunny\/"],"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/author\/ntrlgitzel\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Captura-de-pantalla-2020-12-19-a-las-14.13.09.png","jetpack-related-posts":[{"id":185391,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/poema-punzo\/","url_meta":{"origin":162537,"position":0},"title":"Poema punz\u00f3","author":"Eduardo Rocha","date":"09\/05\/2023","format":false,"excerpt":"I En tus ojosmir\u00e9el escurrirde una sombra PerlaSombra calma Un flujo de noche antigua Y te dijeDe noche r\u00edes Perlay vienen tus aves a cantar Como se mira un derrumbreme mirasteY lo tibio de tu abrazoqued\u00f3 fijo en mis hombros Sent\u00ed tu flama Perlael devenir callado de un F\u00e9nix Beb\u00edasy\u2026","rel":"","context":"In &quot;Writing&quot;","block_context":{"text":"Writing","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/writing\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/21814525663_863c87dcab_o.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/21814525663_863c87dcab_o.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/21814525663_863c87dcab_o.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/21814525663_863c87dcab_o.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":142526,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/presunto-occiso\/","url_meta":{"origin":162537,"position":1},"title":"Presunto occiso","author":"Alexia Ivanov","date":"04\/08\/2019","format":false,"excerpt":"La calle luce l\u00fagubre. El tac\u00f3n de mis botas hace eco y se sincroniza con latidos de algo palpitante que cre\u00eda inexistente. El reporte de la morgue era m\u00e1s que claro. 7 pu\u00f1aladas. M\u00faltiples contusiones derivadas de da\u00f1os verbales continuos. Un tiro fatal desde el paladar hasta el l\u00f3bulo derecho\u2026","rel":"","context":"In &quot;Textos&quot;","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/7-1.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/7-1.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/7-1.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/7-1.png?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":200306,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/como-desesperar-hasta-el-infinito\/","url_meta":{"origin":162537,"position":2},"title":"How to Despair to Infinity","author":"Ana M\u00fcshell","date":"02\/24\/2026","format":false,"excerpt":"I think melancholy, falling in love, loneliness, fear, and obsessions \u2014 any of them \u2014 are states that distort and alter one\u2019s sense of time and space; everything becomes \u201ca little strange,\u201d and I live navigating that space.","rel":"","context":"In &quot;Artes visuales&quot;","block_context":{"text":"Artes visuales","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/interviews\/artes-visuales\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/1-2-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/1-2-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/1-2-scaled.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/1-2-scaled.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/1-2-scaled.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/1-2-scaled.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":127665,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/a-mis-20\/","url_meta":{"origin":162537,"position":3},"title":"A mis 20","author":"Alejandra Canchola","date":"01\/21\/2018","format":false,"excerpt":"Este es el d\u00eda de nuestro primer beso. Hoy es 20 de febrero. Estamos en un lugar que no nos llena. Te acercas, me alejo. Me da esa punzada en el pecho y alguien en una mesa lejana grita: \u201c\u00a1No te enamores!\u201d. De \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0ma \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0sia \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0do \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0tarde. Salimos. Me acerco\u2026","rel":"","context":"In &quot;Textos&quot;","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":154442,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/dudas-miedos-inseguridades-y-esas-cosas-del-amor\/","url_meta":{"origin":162537,"position":4},"title":"Dudas, miedos, inseguridades y esas cosas del amor","author":"Paldache","date":"02\/05\/2019","format":false,"excerpt":"Percibo que es sincero cuando dices que no te quiero. Pero s\u00ed te quiero, y cuando digo que eres importante y especial para m\u00ed, es verdad tambi\u00e9n. Pero algo pasa, definitivamente. Espero que no leas esto, al menos no este borrador. Puedo sonar como un monstruo, y tal vez s\u00ed\u2026","rel":"","context":"In &quot;Textos&quot;","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":202376,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/agua-fria\/","url_meta":{"origin":162537,"position":5},"title":"Cold Water\u00a0","author":"Michelle Pulito Gonz\u00e1lez","date":"03\/15\/2026","format":false,"excerpt":"To rise and search for myself in the timeless waters, to carry myself always until I inhabit my body, to look the monster in the face and rescue myself from myself.","rel":"","context":"In &quot;Narrativa&quot;","block_context":{"text":"Narrativa","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/writing\/narrativa\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/R1-00752-0005-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/R1-00752-0005-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/R1-00752-0005-scaled.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/R1-00752-0005-scaled.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/R1-00752-0005-scaled.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/R1-00752-0005-scaled.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"mfb_rest_fields":["title","yoast_head","yoast_head_json","jetpack_featured_media_url","jetpack-related-posts","jetpack_sharing_enabled"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/162537","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7112"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=162537"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/162537\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":164352,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/162537\/revisions\/164352"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media\/164351"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=162537"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=162537"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=162537"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}