{"id":161493,"date":"2020-05-31T10:02:27","date_gmt":"2020-05-31T00:02:27","guid":{"rendered":"http:\/\/errr-magazine.com\/?p=161493"},"modified":"2022-08-31T00:13:49","modified_gmt":"2022-08-31T05:13:49","slug":"florecitas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/florecitas\/","title":{"rendered":"Florecitas"},"content":{"rendered":"<p>Dos veces en mis 23 a\u00f1os me han obsequiado flores. La primera la dejaron afuera de casa, con un tubito lleno de agua para hidratar al precioso tulip\u00e1n morado de tallo enorme.<\/p>\n<p>La segunda vez fueron doce girasoles, que pesaban much\u00edsimo, eran tan bonitos que cuando murieron no pude evitar llorar. Aunque a m\u00ed no me gusta recibir flores por el corto tiempo de vida que tienen, el sentimiento es el mismo que tengo al comer helado de lim\u00f3n en un d\u00eda caluroso.<\/p>\n<p>La tercera vez me obsequi\u00e9 una orqu\u00eddea color p\u00farpura que me ayudaba a recordar lo mucho que me quiero, lo dif\u00edcil que es pronunciarme palabras de amor\u00a0 y lo bonita e iluminada que luce mi casa con flores tan coloridas y c\u00e1lidas para el coraz\u00f3n.<\/p>\n<p>Photography by <a href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/bcangurgel\/\">Barbaros Cargurgel<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dos veces en mis 23 a\u00f1os me han obsequiado flores. La primera la dejaron afuera de casa, con un tubito lleno de agua para hidratar al precioso tulip\u00e1n morado de tallo enorme. La segunda vez fueron doce girasoles, que pesaban much\u00edsimo, eran tan bonitos que cuando murieron no pude evitar llorar. Aunque a m\u00ed no [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7126,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"cybocfi_hide_featured_image":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[7997],"tags":[],"class_list":["post-161493","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-textos"],"acf":[],"mb":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Florecitas - ERRR MAGAZINE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/florecitas\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Florecitas - ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dos veces en mis 23 a\u00f1os me han obsequiado flores. La primera la dejaron afuera de casa, con un tubito lleno de agua para hidratar al precioso tulip\u00e1n morado de tallo enorme. La segunda vez fueron doce girasoles, que pesaban much\u00edsimo, eran tan bonitos que cuando murieron no pude evitar llorar. Aunque a m\u00ed no [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/florecitas\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-05-31T00:02:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-08-31T05:13:49+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Janis\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Janis\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/florecitas\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/florecitas\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Janis\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ea0fceb09bc3e44aca789bfe694f8ff3\"},\"headline\":\"Florecitas\",\"datePublished\":\"2020-05-31T00:02:27+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-31T05:13:49+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/florecitas\\\/\"},\"wordCount\":143,\"articleSection\":[\"Textos\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/florecitas\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/florecitas\\\/\",\"name\":\"Florecitas - ERRR MAGAZINE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-05-31T00:02:27+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-31T05:13:49+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ea0fceb09bc3e44aca789bfe694f8ff3\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/florecitas\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/florecitas\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/florecitas\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Florecitas\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/\",\"name\":\"ERRR MAGAZINE\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ea0fceb09bc3e44aca789bfe694f8ff3\",\"name\":\"Janis\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/485cf2c001de6f98c520d9ef77b5ec1fa1eaa35d01e8ee2cf190dcfcf2f749fa?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/485cf2c001de6f98c520d9ef77b5ec1fa1eaa35d01e8ee2cf190dcfcf2f749fa?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/485cf2c001de6f98c520d9ef77b5ec1fa1eaa35d01e8ee2cf190dcfcf2f749fa?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Janis\"},\"description\":\"Creo que tengo el s\u00edndrome de Peter Pan\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/english\\\/author\\\/pamelasolis1505\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Florecitas - ERRR MAGAZINE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/florecitas\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Florecitas - ERRR MAGAZINE","og_description":"Dos veces en mis 23 a\u00f1os me han obsequiado flores. La primera la dejaron afuera de casa, con un tubito lleno de agua para hidratar al precioso tulip\u00e1n morado de tallo enorme. La segunda vez fueron doce girasoles, que pesaban much\u00edsimo, eran tan bonitos que cuando murieron no pude evitar llorar. Aunque a m\u00ed no [&hellip;]","og_url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/florecitas\/","og_site_name":"ERRR MAGAZINE","article_published_time":"2020-05-31T00:02:27+00:00","article_modified_time":"2022-08-31T05:13:49+00:00","author":"Janis","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Janis","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/florecitas\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/florecitas\/"},"author":{"name":"Janis","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/ea0fceb09bc3e44aca789bfe694f8ff3"},"headline":"Florecitas","datePublished":"2020-05-31T00:02:27+00:00","dateModified":"2022-08-31T05:13:49+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/florecitas\/"},"wordCount":143,"articleSection":["Textos"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/florecitas\/","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/florecitas\/","name":"Florecitas - ERRR MAGAZINE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website"},"datePublished":"2020-05-31T00:02:27+00:00","dateModified":"2022-08-31T05:13:49+00:00","author":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/ea0fceb09bc3e44aca789bfe694f8ff3"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/florecitas\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/errr-magazine.com\/florecitas\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/florecitas\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/errr-magazine.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Florecitas"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/","name":"ERRR MAGAZINE","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/errr-magazine.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/ea0fceb09bc3e44aca789bfe694f8ff3","name":"Janis","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/485cf2c001de6f98c520d9ef77b5ec1fa1eaa35d01e8ee2cf190dcfcf2f749fa?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/485cf2c001de6f98c520d9ef77b5ec1fa1eaa35d01e8ee2cf190dcfcf2f749fa?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/485cf2c001de6f98c520d9ef77b5ec1fa1eaa35d01e8ee2cf190dcfcf2f749fa?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Janis"},"description":"Creo que tengo el s\u00edndrome de Peter Pan","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/author\/pamelasolis1505\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack-related-posts":[{"id":133172,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/10227-dias\/","url_meta":{"origin":161493,"position":0},"title":"10227 d\u00edas","author":"Alondra F\u00e9lix","date":"05\/25\/2018","format":false,"excerpt":"Un\u00a0invierno\u00a0estas\u00a0comprando\u00a0un caf\u00e9 con el\u00a0coraz\u00f3n\u00a0roto,\u00a0manos\u00a0fr\u00edas, d\u00edas sin\u00a0dormir,\u00a0un\u00a0cigarro\u00a0tembloroso\u00a0y\u00a0los\u00a0nervios\u00a0a flor de\u00a0piel;\u00a0y al\u00a0pr\u00f3ximo\u00a0te\u00a0encuentras\u00a0tomando\u00a0t\u00e9\u00a0con la persona\u00a0m\u00e1s\u00a0espont\u00e1nea\u00a0y\u00a0hecha a la medida\u00a0de\u00a0tu\u00a0realidad...","rel":"","context":"In &quot;Textos&quot;","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/5cafea2452c9771c-10.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/5cafea2452c9771c-10.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/5cafea2452c9771c-10.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":171869,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/agosto-3\/","url_meta":{"origin":161493,"position":1},"title":"Agosto","author":"Judit","date":"07\/06\/2021","format":false,"excerpt":"A\u00f1o con a\u00f1o me temo la llegada de agosto. Trae con \u00e9l una inmensidad de malos recuerdos y una monta\u00f1a rusa de emociones. Viene tu recuerdo y el recuerdo de los \u00faltimos d\u00edas que pasamos juntos, coexistiendo. No olvido lo fuerte que te abrac\u00e9 la \u00faltima vez, deseando con mucha\u2026","rel":"","context":"In &quot;Textos&quot;","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":199334,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/alcatraces-para-ti\/","url_meta":{"origin":161493,"position":2},"title":"Calla lilies for you","author":"Cecilia Gabriela Vel\u00e1zquez","date":"02\/02\/2026","format":false,"excerpt":"I wish I could write my poems only for you, that all my honey would taste of you and of calla lily notes. I wish I could write to you and love you, because that\u2019s what I do best in this life. I wish I could give you the best of me along with a bouquet of calla lilies.","rel":"","context":"In &quot;Writing&quot;","block_context":{"text":"Writing","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/writing\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/AnaValePalacio_Scans_Err_2.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/AnaValePalacio_Scans_Err_2.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/AnaValePalacio_Scans_Err_2.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/AnaValePalacio_Scans_Err_2.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/AnaValePalacio_Scans_Err_2.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/AnaValePalacio_Scans_Err_2.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":138446,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/entre-ella-un-girasol-y-un-sueno\/","url_meta":{"origin":161493,"position":3},"title":"Entre ella, un girasol y un sue\u00f1o","author":"Oscar D. Sandoval Flores","date":"09\/09\/2018","format":false,"excerpt":"Quiz\u00e1 pude d\u00e1rtelo como presente; quiz\u00e1 pude ver tu expresi\u00f3n al darte \u00e9sta flor, pero ahora no creo darte m\u00e1s que \u00e9ste escrito que lleg\u00f3 a ser una carta pero nunca te la di. La carta dec\u00eda as\u00ed... El presente es una de las flores m\u00e1s bellas que pude haber\u2026","rel":"","context":"In &quot;Textos&quot;","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Captura-de-pantalla-2018-09-09-a-las-16.49.33.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Captura-de-pantalla-2018-09-09-a-las-16.49.33.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Captura-de-pantalla-2018-09-09-a-las-16.49.33.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":145912,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/f-l-o-r\/","url_meta":{"origin":161493,"position":4},"title":"f l o r","author":"Luna","date":"07\/26\/2019","format":false,"excerpt":"Vamos a plantar en tierras infertiles, para sentir(lo) bonito aunque sepamos que nunca llegar\u00e1. Nuestras flores favoritas, esas que se abren por estaciones y cuentan lo desconocido cuando pasamos a su lado. Los ojos rondan al un\u00edsono de sus decisiones florales. Flor, te extra\u00f1aremos mucho, tanto que tendr\u00e1s que mandar\u2026","rel":"","context":"In &quot;Textos&quot;","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/14-1.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/14-1.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/14-1.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/14-1.png?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":160355,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/donaji-flor-de-mi-corazon\/","url_meta":{"origin":161493,"position":5},"title":"Donaj\u00ed: flor de mi coraz\u00f3n","author":"Sealtiel Lindero","date":"05\/31\/2020","format":false,"excerpt":"Con tu sencillez bien sobresales, sin vanagloria, no finge tu alma, recoveco de poses naturales. No finge tu figura, ni finge tu sonrisa; la falacia, mi utop\u00eda; mientras t\u00fa, tan divina, escurridiza. Sigues siendo de colores, Recuerdo omnipresente, pesta\u00f1as de mil flores. \u00a1Qu\u00e9 dicha del collar que rodea tu cuello!\u2026","rel":"","context":"In &quot;Textos&quot;","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"mfb_rest_fields":["title","yoast_head","yoast_head_json","jetpack_featured_media_url","jetpack-related-posts","jetpack_sharing_enabled"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/161493","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7126"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=161493"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/161493\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":162176,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/161493\/revisions\/162176"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=161493"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=161493"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=161493"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}