{"id":160628,"date":"2020-05-31T05:04:33","date_gmt":"2020-05-30T19:04:33","guid":{"rendered":"http:\/\/errr-magazine.com\/?p=160628"},"modified":"2026-06-10T11:13:48","modified_gmt":"2026-06-10T17:13:48","slug":"la-maquina-de-hacer-pequeno-burgueses","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/la-maquina-de-hacer-pequeno-burgueses\/","title":{"rendered":"La m\u00e1quina de hacer peque\u00f1o-burgueses"},"content":{"rendered":"<p>\u00bfPor qu\u00e9 mi piel no es blanca?<br \/>\n\u00bfPor qu\u00e9 no soy como ustedes?<br \/>\n\u00bfPor qu\u00e9 mi cuerpo no es atractivo?<br \/>\n\u00bfPor qu\u00e9 me atrapan sus paredes?<\/p>\n<p>Yo ser\u00eda mejor que esos pendejos.<\/p>\n<p>\u00bfEs por mi cabello?<br \/>\n\u00bfEs por mi sonrisa imperfecta?<br \/>\nEs de todo un destello,<br \/>\npor mi falta de estupidez abyecta.<\/p>\n<p>\u00bfO ser\u00e1 solo porque la vida no me dio la posici\u00f3n que ustedes tienen?<br \/>\nEllos deber\u00edan ser mis contactos.<\/p>\n<p>\u00bfPor qu\u00e9 no soy yo a quien invitan a sus pedas?<br \/>\n\u00bfPor qu\u00e9 no tengo esa vida?<br \/>\n\u00bfPor qu\u00e9 me seducen como a Leda?<\/p>\n<p>Me han hecho creer que es todo eso.<\/p>\n<p>El letargo de mis habilidades comunicativas,<br \/>\nla insuficiencia de mi afectividad,<br \/>\nla inconsistencia de mi empat\u00eda.<\/p>\n<p>Pero a\u00fan prefiero la animadversi\u00f3n<br \/>\nque potencia mis fantas\u00edas,<br \/>\nla defecci\u00f3n a lo rentable de mi cuerpo,<br \/>\ndel Capital par\u00e1sito, antagon\u00eda.<\/p>\n<p>Photography by <a href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/breathofsea\/\">ikebanalena<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00bfPor qu\u00e9 mi piel no es blanca? \u00bfPor qu\u00e9 no soy como ustedes? \u00bfPor qu\u00e9 mi cuerpo no es atractivo? \u00bfPor qu\u00e9 me atrapan sus paredes? Yo ser\u00eda mejor que esos pendejos. \u00bfEs por mi cabello? \u00bfEs por mi sonrisa imperfecta? Es de todo un destello, por mi falta de estupidez abyecta. \u00bfO ser\u00e1 solo [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7164,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"cybocfi_hide_featured_image":"","_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[17385],"tags":[],"class_list":["post-160628","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-writing"],"acf":[],"mb":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>La m\u00e1quina de hacer peque\u00f1o-burgueses - ERRR MAGAZINE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/la-maquina-de-hacer-pequeno-burgueses\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La m\u00e1quina de hacer peque\u00f1o-burgueses - ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00bfPor qu\u00e9 mi piel no es blanca? \u00bfPor qu\u00e9 no soy como ustedes? \u00bfPor qu\u00e9 mi cuerpo no es atractivo? \u00bfPor qu\u00e9 me atrapan sus paredes? Yo ser\u00eda mejor que esos pendejos. \u00bfEs por mi cabello? \u00bfEs por mi sonrisa imperfecta? Es de todo un destello, por mi falta de estupidez abyecta. \u00bfO ser\u00e1 solo [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/la-maquina-de-hacer-pequeno-burgueses\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-05-30T19:04:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-10T17:13:48+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Sealtiel Lindero\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Sealtiel Lindero\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/la-maquina-de-hacer-pequeno-burgueses\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/la-maquina-de-hacer-pequeno-burgueses\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Sealtiel Lindero\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6abf36e8e552e7a7cb447a375770ac79\"},\"headline\":\"La m\u00e1quina de hacer peque\u00f1o-burgueses\",\"datePublished\":\"2020-05-30T19:04:33+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-10T17:13:48+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/la-maquina-de-hacer-pequeno-burgueses\\\/\"},\"wordCount\":161,\"articleSection\":[\"Writing\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/la-maquina-de-hacer-pequeno-burgueses\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/la-maquina-de-hacer-pequeno-burgueses\\\/\",\"name\":\"La m\u00e1quina de hacer peque\u00f1o-burgueses - ERRR MAGAZINE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-05-30T19:04:33+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-10T17:13:48+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6abf36e8e552e7a7cb447a375770ac79\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/la-maquina-de-hacer-pequeno-burgueses\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/la-maquina-de-hacer-pequeno-burgueses\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/la-maquina-de-hacer-pequeno-burgueses\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La m\u00e1quina de hacer peque\u00f1o-burgueses\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/\",\"name\":\"ERRR MAGAZINE\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6abf36e8e552e7a7cb447a375770ac79\",\"name\":\"Sealtiel Lindero\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/abd452177fe6f4db3669f0e09f87943a920668fe0fec6a94e1b9f3ae72a2bd60?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/abd452177fe6f4db3669f0e09f87943a920668fe0fec6a94e1b9f3ae72a2bd60?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/abd452177fe6f4db3669f0e09f87943a920668fe0fec6a94e1b9f3ae72a2bd60?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Sealtiel Lindero\"},\"description\":\"Soci\u00f3logo, m\u00fasico y disque escritor amateur. Particip\u00e9 en la exposici\u00f3n del Museo de Arte Moderno: \\\"Re-creaciones entre el juego y el arte\\\". Escribo para Argoonautas.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/mam.inba.gob.mx\\\/re-creaciones\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/english\\\/author\\\/reptilectric04\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La m\u00e1quina de hacer peque\u00f1o-burgueses - ERRR MAGAZINE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/la-maquina-de-hacer-pequeno-burgueses\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"La m\u00e1quina de hacer peque\u00f1o-burgueses - ERRR MAGAZINE","og_description":"\u00bfPor qu\u00e9 mi piel no es blanca? \u00bfPor qu\u00e9 no soy como ustedes? \u00bfPor qu\u00e9 mi cuerpo no es atractivo? \u00bfPor qu\u00e9 me atrapan sus paredes? Yo ser\u00eda mejor que esos pendejos. \u00bfEs por mi cabello? \u00bfEs por mi sonrisa imperfecta? Es de todo un destello, por mi falta de estupidez abyecta. \u00bfO ser\u00e1 solo [&hellip;]","og_url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/la-maquina-de-hacer-pequeno-burgueses\/","og_site_name":"ERRR MAGAZINE","article_published_time":"2020-05-30T19:04:33+00:00","article_modified_time":"2026-06-10T17:13:48+00:00","author":"Sealtiel Lindero","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Sealtiel Lindero","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/la-maquina-de-hacer-pequeno-burgueses\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/la-maquina-de-hacer-pequeno-burgueses\/"},"author":{"name":"Sealtiel Lindero","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/6abf36e8e552e7a7cb447a375770ac79"},"headline":"La m\u00e1quina de hacer peque\u00f1o-burgueses","datePublished":"2020-05-30T19:04:33+00:00","dateModified":"2026-06-10T17:13:48+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/la-maquina-de-hacer-pequeno-burgueses\/"},"wordCount":161,"articleSection":["Writing"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/la-maquina-de-hacer-pequeno-burgueses\/","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/la-maquina-de-hacer-pequeno-burgueses\/","name":"La m\u00e1quina de hacer peque\u00f1o-burgueses - ERRR MAGAZINE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website"},"datePublished":"2020-05-30T19:04:33+00:00","dateModified":"2026-06-10T17:13:48+00:00","author":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/6abf36e8e552e7a7cb447a375770ac79"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/la-maquina-de-hacer-pequeno-burgueses\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/errr-magazine.com\/la-maquina-de-hacer-pequeno-burgueses\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/la-maquina-de-hacer-pequeno-burgueses\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/errr-magazine.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La m\u00e1quina de hacer peque\u00f1o-burgueses"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/","name":"ERRR MAGAZINE","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/errr-magazine.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/6abf36e8e552e7a7cb447a375770ac79","name":"Sealtiel Lindero","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/abd452177fe6f4db3669f0e09f87943a920668fe0fec6a94e1b9f3ae72a2bd60?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/abd452177fe6f4db3669f0e09f87943a920668fe0fec6a94e1b9f3ae72a2bd60?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/abd452177fe6f4db3669f0e09f87943a920668fe0fec6a94e1b9f3ae72a2bd60?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Sealtiel Lindero"},"description":"Soci\u00f3logo, m\u00fasico y disque escritor amateur. Particip\u00e9 en la exposici\u00f3n del Museo de Arte Moderno: \"Re-creaciones entre el juego y el arte\". Escribo para Argoonautas.","sameAs":["https:\/\/mam.inba.gob.mx\/re-creaciones"],"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/author\/reptilectric04\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"mfb_rest_fields":["title","yoast_head","yoast_head_json","jetpack_featured_media_url","jetpack_sharing_enabled"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/160628","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7164"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=160628"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/160628\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":160687,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/160628\/revisions\/160687"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=160628"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=160628"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=160628"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}