{"id":160624,"date":"2020-06-11T15:58:54","date_gmt":"2020-06-11T05:58:54","guid":{"rendered":"http:\/\/errr-magazine.com\/?p=160624"},"modified":"2026-06-10T11:13:24","modified_gmt":"2026-06-10T17:13:24","slug":"los-estudiantes-ya-no-gritan-escriben","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/los-estudiantes-ya-no-gritan-escriben\/","title":{"rendered":"STUDENTS NO LONGER SHOUT, THEY WRITE"},"content":{"rendered":"

Charlie Kaufman me recuerda a mi padre.
\nPensar en \u00e9l es regresar al verano de 1968.<\/p>\n

Donde el cielo se pint\u00f3 de rojo,
\nEl DF ard\u00eda y los estudiantes gritaban.<\/p>\n

Hoy 52 a\u00f1os despu\u00e9s, la historia se repite,
\nPero el DF ya no es el DF,
\nY los estudiantes ya no gritan, escriben,
\nTodos llevamos mascarillas,
\nY hasta un dron nos espi\u00f3 por la ventana.<\/p>\n

Sonr\u00edo ir\u00f3nicamente y prendo el televisor,
\nHay una caricatura de r\u00e1banos.<\/p>\n

Photography by ikebanalena<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Charlie Kaufman me recuerda a mi padre. Pensar en \u00e9l es regresar al verano de 1968. Donde el cielo se pint\u00f3 de rojo, El DF ard\u00eda y los estudiantes gritaban. Hoy 52 a\u00f1os despu\u00e9s, la historia se repite, Pero el DF ya no es el DF, Y los estudiantes ya no gritan, escriben, Todos llevamos […]<\/p>\n","protected":false},"author":7069,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"cybocfi_hide_featured_image":"","_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[17385],"tags":[],"class_list":["post-160624","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-writing"],"acf":[],"mb":[],"yoast_head":"\nLOS ESTUDIANTES YA NO GRITAN, ESCRIBEN - ERRR MAGAZINE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/los-estudiantes-ya-no-gritan-escriben\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"LOS ESTUDIANTES YA NO GRITAN, ESCRIBEN - ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Charlie Kaufman me recuerda a mi padre. Pensar en \u00e9l es regresar al verano de 1968. Donde el cielo se pint\u00f3 de rojo, El DF ard\u00eda y los estudiantes gritaban. Hoy 52 a\u00f1os despu\u00e9s, la historia se repite, Pero el DF ya no es el DF, Y los estudiantes ya no gritan, escriben, Todos llevamos […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/los-estudiantes-ya-no-gritan-escriben\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-06-11T05:58:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-10T17:13:24+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Martina Marchelett\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Martina Marchelett\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/los-estudiantes-ya-no-gritan-escriben\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/los-estudiantes-ya-no-gritan-escriben\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Martina Marchelett\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b81abf649cc89a9df419bc99b0975732\"},\"headline\":\"LOS ESTUDIANTES YA NO GRITAN, ESCRIBEN\",\"datePublished\":\"2020-06-11T05:58:54+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-10T17:13:24+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/los-estudiantes-ya-no-gritan-escriben\\\/\"},\"wordCount\":90,\"articleSection\":[\"Writing\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/los-estudiantes-ya-no-gritan-escriben\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/los-estudiantes-ya-no-gritan-escriben\\\/\",\"name\":\"LOS ESTUDIANTES YA NO GRITAN, ESCRIBEN - ERRR MAGAZINE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-06-11T05:58:54+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-10T17:13:24+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b81abf649cc89a9df419bc99b0975732\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/los-estudiantes-ya-no-gritan-escriben\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/los-estudiantes-ya-no-gritan-escriben\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/los-estudiantes-ya-no-gritan-escriben\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"LOS ESTUDIANTES YA NO GRITAN, ESCRIBEN\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/\",\"name\":\"ERRR MAGAZINE\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b81abf649cc89a9df419bc99b0975732\",\"name\":\"Martina Marchelett\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a0f1353a99840b71d3bdaea079739f971453c5295c27ff0ca0f86d7d21441be5?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a0f1353a99840b71d3bdaea079739f971453c5295c27ff0ca0f86d7d21441be5?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a0f1353a99840b71d3bdaea079739f971453c5295c27ff0ca0f86d7d21441be5?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Martina Marchelett\"},\"description\":\"Amante del cuerpo humano. Curandera del alma. T\u00f3rax abierto. Huesos de vidrio. Piel de papel. Y coraz\u00f3n en forma de caja. Soy poeta en mis tiempos grises.\",\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/marchelett_\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/english\\\/author\\\/marchelett26\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"LOS ESTUDIANTES YA NO GRITAN, ESCRIBEN - ERRR MAGAZINE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/los-estudiantes-ya-no-gritan-escriben\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"LOS ESTUDIANTES YA NO GRITAN, ESCRIBEN - ERRR MAGAZINE","og_description":"Charlie Kaufman me recuerda a mi padre. Pensar en \u00e9l es regresar al verano de 1968. Donde el cielo se pint\u00f3 de rojo, El DF ard\u00eda y los estudiantes gritaban. Hoy 52 a\u00f1os despu\u00e9s, la historia se repite, Pero el DF ya no es el DF, Y los estudiantes ya no gritan, escriben, Todos llevamos […]","og_url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/los-estudiantes-ya-no-gritan-escriben\/","og_site_name":"ERRR MAGAZINE","article_published_time":"2020-06-11T05:58:54+00:00","article_modified_time":"2026-06-10T17:13:24+00:00","author":"Martina Marchelett","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Martina Marchelett"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/los-estudiantes-ya-no-gritan-escriben\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/los-estudiantes-ya-no-gritan-escriben\/"},"author":{"name":"Martina Marchelett","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/b81abf649cc89a9df419bc99b0975732"},"headline":"LOS ESTUDIANTES YA NO GRITAN, ESCRIBEN","datePublished":"2020-06-11T05:58:54+00:00","dateModified":"2026-06-10T17:13:24+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/los-estudiantes-ya-no-gritan-escriben\/"},"wordCount":90,"articleSection":["Writing"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/los-estudiantes-ya-no-gritan-escriben\/","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/los-estudiantes-ya-no-gritan-escriben\/","name":"LOS ESTUDIANTES YA NO GRITAN, ESCRIBEN - ERRR MAGAZINE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website"},"datePublished":"2020-06-11T05:58:54+00:00","dateModified":"2026-06-10T17:13:24+00:00","author":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/b81abf649cc89a9df419bc99b0975732"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/los-estudiantes-ya-no-gritan-escriben\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/errr-magazine.com\/los-estudiantes-ya-no-gritan-escriben\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/los-estudiantes-ya-no-gritan-escriben\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/errr-magazine.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"LOS ESTUDIANTES YA NO GRITAN, ESCRIBEN"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/","name":"ERRR MAGAZINE","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/errr-magazine.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/b81abf649cc89a9df419bc99b0975732","name":"Martina Marchelett","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a0f1353a99840b71d3bdaea079739f971453c5295c27ff0ca0f86d7d21441be5?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a0f1353a99840b71d3bdaea079739f971453c5295c27ff0ca0f86d7d21441be5?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a0f1353a99840b71d3bdaea079739f971453c5295c27ff0ca0f86d7d21441be5?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Martina Marchelett"},"description":"Lover of the human body. Healer of the soul. Open thorax. Bones of glass. Skin of paper. And heart in the shape of a box. I am a poet in my grey times.","sameAs":["http:\/\/www.instagram.com\/marchelett_"],"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/author\/marchelett26\/"}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","mfb_rest_fields":["title","yoast_head","yoast_head_json","jetpack_sharing_enabled","jetpack_featured_media_url"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/160624","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7069"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=160624"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/160624\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":160688,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/160624\/revisions\/160688"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=160624"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=160624"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=160624"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}