{"id":160474,"date":"2020-05-31T03:39:30","date_gmt":"2020-05-30T17:39:30","guid":{"rendered":"http:\/\/errr-magazine.com\/?p=160474"},"modified":"2022-08-31T00:14:07","modified_gmt":"2022-08-31T05:14:07","slug":"prosa-centennial","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/prosa-centennial\/","title":{"rendered":"Prosa centennial"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">Jam\u00e1s imagin\u00e9 que llegar\u00eda el d\u00eda en el que extra\u00f1ar\u00eda todos los d\u00edas\u2026<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Desde hace algunos meses que vivimos en un lunes interminable, que lleva consigo un hast\u00edo abismal.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Por ah\u00ed de marzo, dejamos de correr detr\u00e1s de lo que nos ataba. Pasamos de ser esclavos de la sobre-estimulaci\u00f3n cotidiana, para transformarnos en verdugos del futuro occidental.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Yo, por mi parte, contemplaba el nuevo milagro del dinero y cataclismo, observando por \u00faltima vez el adoqu\u00edn gastado de la calle, buscando una buena reflexi\u00f3n.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u201c\u00a1Ya nos cay\u00f3 el chahuistle!\u201d -gritaba la vecina del departamento 76, mientras maldec\u00eda alfab\u00e9ticamente a todos los dioses en los que nunca crey\u00f3. Su marido intentaba tranquilizarla, ofreci\u00e9ndole una que otra palabra alentadora que escond\u00eda un optimismo falaz. \u00bfQu\u00e9 otra opci\u00f3n existe? Cuando hasta el pesimismo se ha tornado en privilegio de clase.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Decid\u00ed dejar de escuchar, prefer\u00ed dejar que el ego\u00edsmo me cegara.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Despu\u00e9s de un par de semanas, despert\u00e9; se me juntaba la rabia y se me hac\u00eda un nudo en la garganta. Todo se convierte en espejo y la mente se magnific\u00f3. \u00bfContenci\u00f3n de adrenalina o sobredosis ps\u00edquica? Un poco de ambas pues estamos viviendo m\u00e1s adentro que por fuera: ahora, el exterior es solo una percepci\u00f3n de la mente misma.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El miedo, vicio de cuarentena no me permite dormir o quiz\u00e1 solo es la paranoia contundente que asoma una transici\u00f3n inveros\u00edmil,\u00a0 pero \u00bfc\u00f3mo acostumbrarse a la nueva vida de cart\u00f3n?<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le atribuyo la angustia al Siglo de las Luces que conmut\u00f3 la fe por una certeza grotesca de un humano todopoderoso. Hoy, los neo-religiosos, un tanto ensordecidos por el p\u00e1nico, rezan a una entidad precisa: la ciencia. Esperando que sea \u00e9sta, el mes\u00edas que prolongue nuestra insignificante existencia&#8230;aunque ya queda poco por hacer, y sinceramente, ans\u00edo ver el mundo arder.<\/span><\/p>\n<p>Photography by <a href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/149829109@N03\/\">Thomas Listl<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jam\u00e1s imagin\u00e9 que llegar\u00eda el d\u00eda en el que extra\u00f1ar\u00eda todos los d\u00edas\u2026 Desde hace algunos meses que vivimos en un lunes interminable, que lleva consigo un hast\u00edo abismal. Por ah\u00ed de marzo, dejamos de correr detr\u00e1s de lo que nos ataba. Pasamos de ser esclavos de la sobre-estimulaci\u00f3n cotidiana, para transformarnos en verdugos del [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7085,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"cybocfi_hide_featured_image":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[7997],"tags":[],"class_list":["post-160474","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-textos"],"acf":[],"mb":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Prosa centennial - ERRR MAGAZINE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/prosa-centennial\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Prosa centennial - ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Jam\u00e1s imagin\u00e9 que llegar\u00eda el d\u00eda en el que extra\u00f1ar\u00eda todos los d\u00edas\u2026 Desde hace algunos meses que vivimos en un lunes interminable, que lleva consigo un hast\u00edo abismal. Por ah\u00ed de marzo, dejamos de correr detr\u00e1s de lo que nos ataba. Pasamos de ser esclavos de la sobre-estimulaci\u00f3n cotidiana, para transformarnos en verdugos del [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/prosa-centennial\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-05-30T17:39:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-08-31T05:14:07+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Andrea Hoyo\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Andrea Hoyo\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/prosa-centennial\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/prosa-centennial\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Andrea Hoyo\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8a326238ece0157310e594841183622a\"},\"headline\":\"Prosa centennial\",\"datePublished\":\"2020-05-30T17:39:30+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-31T05:14:07+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/prosa-centennial\\\/\"},\"wordCount\":334,\"articleSection\":[\"Textos\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/prosa-centennial\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/prosa-centennial\\\/\",\"name\":\"Prosa centennial - ERRR MAGAZINE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-05-30T17:39:30+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-31T05:14:07+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8a326238ece0157310e594841183622a\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/prosa-centennial\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/prosa-centennial\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/prosa-centennial\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Prosa centennial\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/\",\"name\":\"ERRR MAGAZINE\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8a326238ece0157310e594841183622a\",\"name\":\"Andrea Hoyo\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1e95f68ad0bf92a15562097a66e120e243cb9069e51f8da32977572032339404?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1e95f68ad0bf92a15562097a66e120e243cb9069e51f8da32977572032339404?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1e95f68ad0bf92a15562097a66e120e243cb9069e51f8da32977572032339404?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Andrea Hoyo\"},\"description\":\"Mexa y convexa, necia y lasciva.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/andrea.hoyo\\\/\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/english\\\/author\\\/andreamartinhh\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Prosa centennial - ERRR MAGAZINE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/prosa-centennial\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Prosa centennial - ERRR MAGAZINE","og_description":"Jam\u00e1s imagin\u00e9 que llegar\u00eda el d\u00eda en el que extra\u00f1ar\u00eda todos los d\u00edas\u2026 Desde hace algunos meses que vivimos en un lunes interminable, que lleva consigo un hast\u00edo abismal. Por ah\u00ed de marzo, dejamos de correr detr\u00e1s de lo que nos ataba. Pasamos de ser esclavos de la sobre-estimulaci\u00f3n cotidiana, para transformarnos en verdugos del [&hellip;]","og_url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/prosa-centennial\/","og_site_name":"ERRR MAGAZINE","article_published_time":"2020-05-30T17:39:30+00:00","article_modified_time":"2022-08-31T05:14:07+00:00","author":"Andrea Hoyo","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Andrea Hoyo","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/prosa-centennial\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/prosa-centennial\/"},"author":{"name":"Andrea Hoyo","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/8a326238ece0157310e594841183622a"},"headline":"Prosa centennial","datePublished":"2020-05-30T17:39:30+00:00","dateModified":"2022-08-31T05:14:07+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/prosa-centennial\/"},"wordCount":334,"articleSection":["Textos"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/prosa-centennial\/","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/prosa-centennial\/","name":"Prosa centennial - ERRR MAGAZINE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website"},"datePublished":"2020-05-30T17:39:30+00:00","dateModified":"2022-08-31T05:14:07+00:00","author":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/8a326238ece0157310e594841183622a"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/prosa-centennial\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/errr-magazine.com\/prosa-centennial\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/prosa-centennial\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/errr-magazine.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Prosa centennial"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/","name":"ERRR MAGAZINE","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/errr-magazine.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/8a326238ece0157310e594841183622a","name":"Andrea Hoyo","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1e95f68ad0bf92a15562097a66e120e243cb9069e51f8da32977572032339404?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1e95f68ad0bf92a15562097a66e120e243cb9069e51f8da32977572032339404?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1e95f68ad0bf92a15562097a66e120e243cb9069e51f8da32977572032339404?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Andrea Hoyo"},"description":"Mexa and convex, foolish and lascivious.","sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/andrea.hoyo\/"],"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/author\/andreamartinhh\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack-related-posts":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"mfb_rest_fields":["title","yoast_head","yoast_head_json","jetpack_featured_media_url","jetpack-related-posts","jetpack_sharing_enabled"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/160474","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7085"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=160474"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/160474\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":160559,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/160474\/revisions\/160559"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=160474"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=160474"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=160474"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}