{"id":160393,"date":"2020-06-10T12:28:53","date_gmt":"2020-06-10T02:28:53","guid":{"rendered":"http:\/\/errr-magazine.com\/?p=160393"},"modified":"2026-06-10T11:13:25","modified_gmt":"2026-06-10T17:13:25","slug":"aqui-no-hay-respuestas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/aqui-no-hay-respuestas\/","title":{"rendered":"Aqu\u00ed no hay respuestas"},"content":{"rendered":"

Dos p\u00edldoras despu\u00e9s me desvanec\u00ed.<\/p>\n

Abr\u00ed los ojos y una vez m\u00e1s, estaba mirando fijamente a Charlie Kaufman antes de disparar mi \u00faltima bala. Apret\u00e9 el gatillo, la tinta comenz\u00f3 a caer a borbotones. Lo hab\u00eda logrado.<\/p>\n

De un momento a otro mi trance se rompi\u00f3, un dron nos espi\u00f3 por la ventana todo ese tiempo. Hu\u00ed de m\u00ed.<\/p>\n

Todo el trayecto reson\u00f3 en la parte m\u00e1s oscura de mi l\u00f3bulo parietal la misma ep\u00edstola de siempre:<\/p>\n

Ante
\nMis pensamientos
\nB\u00e1rbaros,
\nUlc\u00e9ricos,
\nLis\u00e9rgicos,
\nAlucin\u00f3genos,
\nN\u00e1ufragos, soy
\nTestigo de mis
\nSpecters
\nSat\u00edricos<\/p>\n

Cada reverberaci\u00f3n infect\u00f3 mis entra\u00f1as hasta que sucumb\u00ed. Regres\u00e9 a 1968 y le apunt\u00e9 a ese cabeza de r\u00e1bano, siempre odi\u00e9 los tub\u00e9rculos.<\/p>\n

Ya no ten\u00eda balas.<\/p>\n

Photography by Richard P J Lambert<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Dos p\u00edldoras despu\u00e9s me desvanec\u00ed. Abr\u00ed los ojos y una vez m\u00e1s, estaba mirando fijamente a Charlie Kaufman antes de disparar mi \u00faltima bala. Apret\u00e9 el gatillo, la tinta comenz\u00f3 a caer a borbotones. Lo hab\u00eda logrado. De un momento a otro mi trance se rompi\u00f3, un dron nos espi\u00f3 por la ventana todo ese […]<\/p>\n","protected":false},"author":6464,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"cybocfi_hide_featured_image":"","_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[17385],"tags":[],"class_list":["post-160393","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-writing"],"acf":[],"mb":[],"yoast_head":"\nAqu\u00ed no hay respuestas - ERRR MAGAZINE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/aqui-no-hay-respuestas\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Aqu\u00ed no hay respuestas - ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dos p\u00edldoras despu\u00e9s me desvanec\u00ed. Abr\u00ed los ojos y una vez m\u00e1s, estaba mirando fijamente a Charlie Kaufman antes de disparar mi \u00faltima bala. Apret\u00e9 el gatillo, la tinta comenz\u00f3 a caer a borbotones. Lo hab\u00eda logrado. De un momento a otro mi trance se rompi\u00f3, un dron nos espi\u00f3 por la ventana todo ese […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/aqui-no-hay-respuestas\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-06-10T02:28:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-10T17:13:25+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Violeta Gallegos\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Violeta Gallegos\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/aqui-no-hay-respuestas\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/aqui-no-hay-respuestas\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Violeta Gallegos\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/44a34d1fb853dcc7b58e825caff27aed\"},\"headline\":\"Aqu\u00ed no hay respuestas\",\"datePublished\":\"2020-06-10T02:28:53+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-10T17:13:25+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/aqui-no-hay-respuestas\\\/\"},\"wordCount\":146,\"articleSection\":[\"Writing\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/aqui-no-hay-respuestas\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/aqui-no-hay-respuestas\\\/\",\"name\":\"Aqu\u00ed no hay respuestas - ERRR MAGAZINE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-06-10T02:28:53+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-10T17:13:25+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/44a34d1fb853dcc7b58e825caff27aed\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/aqui-no-hay-respuestas\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/aqui-no-hay-respuestas\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/aqui-no-hay-respuestas\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Aqu\u00ed no hay respuestas\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/\",\"name\":\"ERRR MAGAZINE\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/44a34d1fb853dcc7b58e825caff27aed\",\"name\":\"Violeta Gallegos\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/20f3596dedf7d00bb44648c1e9dfdf83de158b370f4f79b4cb3d3ad2bb702928?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/20f3596dedf7d00bb44648c1e9dfdf83de158b370f4f79b4cb3d3ad2bb702928?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/20f3596dedf7d00bb44648c1e9dfdf83de158b370f4f79b4cb3d3ad2bb702928?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Violeta Gallegos\"},\"description\":\"Supervillana, m\u00e9xtasis de provincia. Redactora creativa jr.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/violetasecas\\\/\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/english\\\/author\\\/violetasecas\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Aqu\u00ed no hay respuestas - ERRR MAGAZINE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/aqui-no-hay-respuestas\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Aqu\u00ed no hay respuestas - ERRR MAGAZINE","og_description":"Dos p\u00edldoras despu\u00e9s me desvanec\u00ed. Abr\u00ed los ojos y una vez m\u00e1s, estaba mirando fijamente a Charlie Kaufman antes de disparar mi \u00faltima bala. Apret\u00e9 el gatillo, la tinta comenz\u00f3 a caer a borbotones. Lo hab\u00eda logrado. De un momento a otro mi trance se rompi\u00f3, un dron nos espi\u00f3 por la ventana todo ese […]","og_url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/aqui-no-hay-respuestas\/","og_site_name":"ERRR MAGAZINE","article_published_time":"2020-06-10T02:28:53+00:00","article_modified_time":"2026-06-10T17:13:25+00:00","author":"Violeta Gallegos","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Violeta Gallegos","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/aqui-no-hay-respuestas\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/aqui-no-hay-respuestas\/"},"author":{"name":"Violeta Gallegos","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/44a34d1fb853dcc7b58e825caff27aed"},"headline":"Aqu\u00ed no hay respuestas","datePublished":"2020-06-10T02:28:53+00:00","dateModified":"2026-06-10T17:13:25+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/aqui-no-hay-respuestas\/"},"wordCount":146,"articleSection":["Writing"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/aqui-no-hay-respuestas\/","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/aqui-no-hay-respuestas\/","name":"Aqu\u00ed no hay respuestas - ERRR MAGAZINE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website"},"datePublished":"2020-06-10T02:28:53+00:00","dateModified":"2026-06-10T17:13:25+00:00","author":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/44a34d1fb853dcc7b58e825caff27aed"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/aqui-no-hay-respuestas\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/errr-magazine.com\/aqui-no-hay-respuestas\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/aqui-no-hay-respuestas\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/errr-magazine.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Aqu\u00ed no hay respuestas"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/","name":"ERRR MAGAZINE","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/errr-magazine.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/44a34d1fb853dcc7b58e825caff27aed","name":"Violeta Gallegos","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/20f3596dedf7d00bb44648c1e9dfdf83de158b370f4f79b4cb3d3ad2bb702928?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/20f3596dedf7d00bb44648c1e9dfdf83de158b370f4f79b4cb3d3ad2bb702928?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/20f3596dedf7d00bb44648c1e9dfdf83de158b370f4f79b4cb3d3ad2bb702928?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Violeta Gallegos"},"description":"Supervillana, m\u00e9xtasis de provincia. Redactora creativa jr.","sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/violetasecas\/"],"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/author\/violetasecas\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"mfb_rest_fields":["title","yoast_head","yoast_head_json","jetpack_featured_media_url","jetpack_sharing_enabled"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/160393","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6464"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=160393"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/160393\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":160694,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/160393\/revisions\/160694"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=160393"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=160393"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=160393"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}