{"id":159155,"date":"2020-05-05T03:09:53","date_gmt":"2020-05-04T17:09:53","guid":{"rendered":"http:\/\/errr-magazine.com\/?p=159155"},"modified":"2026-06-10T11:14:27","modified_gmt":"2026-06-10T17:14:27","slug":"inspiracion","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/inspiracion\/","title":{"rendered":"INSPIRACI\u00d3N"},"content":{"rendered":"<p>De repente es como si el esp\u00edritu de un novelista muerto te poseyera, y escribes. Escribes tanto que te olvidas de actividades esenciales: no te ba\u00f1as, no comes, no duermes. Imaginas que as\u00ed es como debieron haber escrito los grandes: pose\u00eddos por el fantasma de otro, m\u00e1s grande que ellos.<br \/>\nEn esos molestos instantes cuando sientes entumecidas las piernas, o tus manos a poco de entrar en un t\u00fanel carpiano, o la vejiga o el intestino clamando ser vaciados, son los \u00fanicos en qu<span class=\"text_exposed_show\">e te tomas un descanso; siempre temeroso de que las palabras se te escapen y ya no vuelvan nunca, o que el esp\u00edritu del novelista te abandone y vaya a poseer otra mente mejor dotada que la tuya.<br \/>\nPiensas que, de poder haber elegido al escritor dentro de ti, habr\u00eda sido interesante tener a una mujer. De inmediato arriban a tu mente los rostros de Dorothy Parker y Sylvia Plath y, simult\u00e1neamente, es como si lo olvidaras todo. Ahora tienes trescientas p\u00e1ginas en un archivo de word ante ti y no sabes a qui\u00e9n le pertenecen, pero lo que es pr\u00e1cticamente seguro es que t\u00fa ya no sabes c\u00f3mo terminar la novela. Te sientes est\u00fapido por haber pensado en escritoras que apenas le\u00edste en tu vida, cuando probablemente quien te haya abandonado fuese el fantasma de Virginia Woolf; a ella s\u00ed que la conoc\u00edas, pero nunca se te ocurri\u00f3 que fuera ella usando tu cuerpo como funda para escribir una nueva novela.<br \/>\nEsta noche no dejar\u00e1s de pensar en Virginia, llen\u00e1ndose de pierdas los bolsillos del saco mientras camina al r\u00edo a ponerle fin a su vida, y a su fantasma llevando a cabo la misma acci\u00f3n&#8230; otra vez.<\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>De repente es como si el esp\u00edritu de un novelista muerto te poseyera, y escribes. Escribes tanto que te olvidas de actividades esenciales: no te ba\u00f1as, no comes, no duermes. Imaginas que as\u00ed es como debieron haber escrito los grandes: pose\u00eddos por el fantasma de otro, m\u00e1s grande que ellos. En esos molestos instantes cuando [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2456,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"cybocfi_hide_featured_image":"","_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[17385],"tags":[],"class_list":["post-159155","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-writing"],"acf":[],"mb":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>INSPIRACI\u00d3N - ERRR MAGAZINE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/inspiracion\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"INSPIRACI\u00d3N - ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"De repente es como si el esp\u00edritu de un novelista muerto te poseyera, y escribes. Escribes tanto que te olvidas de actividades esenciales: no te ba\u00f1as, no comes, no duermes. Imaginas que as\u00ed es como debieron haber escrito los grandes: pose\u00eddos por el fantasma de otro, m\u00e1s grande que ellos. En esos molestos instantes cuando [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/inspiracion\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-05-04T17:09:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-10T17:14:27+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"David Rubio Esquivel\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"David Rubio Esquivel\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/inspiracion\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/inspiracion\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"David Rubio Esquivel\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/cda79abfcee6fe8727d8de38d743591b\"},\"headline\":\"INSPIRACI\u00d3N\",\"datePublished\":\"2020-05-04T17:09:53+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-10T17:14:27+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/inspiracion\\\/\"},\"wordCount\":303,\"articleSection\":[\"Writing\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/inspiracion\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/inspiracion\\\/\",\"name\":\"INSPIRACI\u00d3N - ERRR MAGAZINE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-05-04T17:09:53+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-10T17:14:27+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/cda79abfcee6fe8727d8de38d743591b\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/inspiracion\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/inspiracion\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/inspiracion\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"INSPIRACI\u00d3N\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/\",\"name\":\"ERRR MAGAZINE\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/cda79abfcee6fe8727d8de38d743591b\",\"name\":\"David Rubio Esquivel\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b18633a13ec5187faa072235226b661b01718bdbce59e29a0f4044e19ecd5fe7?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b18633a13ec5187faa072235226b661b01718bdbce59e29a0f4044e19ecd5fe7?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b18633a13ec5187faa072235226b661b01718bdbce59e29a0f4044e19ecd5fe7?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"David Rubio Esquivel\"},\"description\":\"Librero y lector bibli\u00f3mano con catorce a\u00f1os de experiencia, radicado en CDMX.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/davidrubioesq\\\/\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/english\\\/author\\\/david-ficticio\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"INSPIRACI\u00d3N - ERRR MAGAZINE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/inspiracion\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"INSPIRACI\u00d3N - ERRR MAGAZINE","og_description":"De repente es como si el esp\u00edritu de un novelista muerto te poseyera, y escribes. Escribes tanto que te olvidas de actividades esenciales: no te ba\u00f1as, no comes, no duermes. Imaginas que as\u00ed es como debieron haber escrito los grandes: pose\u00eddos por el fantasma de otro, m\u00e1s grande que ellos. En esos molestos instantes cuando [&hellip;]","og_url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/inspiracion\/","og_site_name":"ERRR MAGAZINE","article_published_time":"2020-05-04T17:09:53+00:00","article_modified_time":"2026-06-10T17:14:27+00:00","author":"David Rubio Esquivel","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"David Rubio Esquivel","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/inspiracion\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/inspiracion\/"},"author":{"name":"David Rubio Esquivel","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/cda79abfcee6fe8727d8de38d743591b"},"headline":"INSPIRACI\u00d3N","datePublished":"2020-05-04T17:09:53+00:00","dateModified":"2026-06-10T17:14:27+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/inspiracion\/"},"wordCount":303,"articleSection":["Writing"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/inspiracion\/","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/inspiracion\/","name":"INSPIRACI\u00d3N - ERRR MAGAZINE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website"},"datePublished":"2020-05-04T17:09:53+00:00","dateModified":"2026-06-10T17:14:27+00:00","author":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/cda79abfcee6fe8727d8de38d743591b"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/inspiracion\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/errr-magazine.com\/inspiracion\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/inspiracion\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/errr-magazine.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"INSPIRACI\u00d3N"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/","name":"ERRR MAGAZINE","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/errr-magazine.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/cda79abfcee6fe8727d8de38d743591b","name":"David Rubio Esquivel","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b18633a13ec5187faa072235226b661b01718bdbce59e29a0f4044e19ecd5fe7?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b18633a13ec5187faa072235226b661b01718bdbce59e29a0f4044e19ecd5fe7?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b18633a13ec5187faa072235226b661b01718bdbce59e29a0f4044e19ecd5fe7?s=96&d=identicon&r=g","caption":"David Rubio Esquivel"},"description":"Bookseller and bibliomaniac reader with fourteen years of experience, based in Mexico City.","sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/davidrubioesq\/"],"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/author\/david-ficticio\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"mfb_rest_fields":["title","yoast_head","yoast_head_json","jetpack_featured_media_url","jetpack_sharing_enabled"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/159155","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2456"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=159155"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/159155\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":159156,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/159155\/revisions\/159156"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=159155"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=159155"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=159155"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}