{"id":158637,"date":"2020-04-25T09:24:50","date_gmt":"2020-04-24T23:24:50","guid":{"rendered":"http:\/\/errr-magazine.com\/?p=158637"},"modified":"2022-08-31T00:54:35","modified_gmt":"2022-08-31T05:54:35","slug":"nuevas-ansiedades-iii","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/nuevas-ansiedades-iii\/","title":{"rendered":"Nuevas Ansiedades III"},"content":{"rendered":"<p>Mirarlo ejercitarse, cepillar al perro, preparar la cena, hacerme las u\u00f1as o sexo oral, han sido las m\u00e1s finas estampas que no creo olvidar jam\u00e1s.<br \/>\nSegunda semana.<br \/>\nQuiz\u00e1 la mayor\u00eda de las personas vean engorroso mantenerse encerrados en casa por tantos d\u00edas.<br \/>\nY m\u00e1s si te a\u00edslas del mundo por completo.<br \/>\nSin comunicaci\u00f3n, no noticias, no internet, no mensajes y no llamadas.<br \/>\nA decir verdad me ha resultado apasionante.<br \/>\nLo pienso y cada vez m\u00e1s lo confirmo: somos afortunados por tenernos, muy.<br \/>\nPor haber coincidido.<br \/>\nHaber tomado una serie de decisiones que me han tra\u00eddo hasta este punto, en este momento y con estas circunstancias inciertas.<br \/>\nPero finalmente, juntos.<br \/>\nUnidos.<br \/>\nFuertes.<br \/>\nPlet\u00f3ricos.<\/p>\n<p>Por supuesto que no solo era miel sobre hojuelas. Sobre todo cuando era la hora de dormir, era todo un tema. Y es que no hab\u00eda hora oficial de la siesta. Ese era precisamente el problema. Nuestros ciclos del sue\u00f1o eran tan dispares que bien pod\u00edan coincidir en alg\u00fan momento, o no. Era una casualidad eso de dormir juntos. Por lo regular, yo me acostaba a descansar 11:30 , amanec\u00eda y \u00e9l continuaba despierto, como si no hubiera dormido; no me percataba que mientras yac\u00eda adormilada, \u00e9l dormitaba solo un par de horas y luego de un rato, volv\u00eda a lo que estaba. En ocasiones, llegaba a la cama como a las tres de la ma\u00f1ana, y en otras, a esas horas era cuando se levantaba. No entend\u00eda c\u00f3mo pod\u00eda sobrellevar una vida as\u00ed, descansar de esa forma y ser productivo a la vez, hacerlo cada que \u00e9l lo quer\u00eda, dormir a cualquier hora y a veces en cualquier lugar, de las seis de la tarde hasta que oscurecer, reanudar el sue\u00f1o a las cuatro, cinco, seis de la ma\u00f1ana, despertar antes del mediod\u00eda y seguirse de nuevo hasta las tres, las cuatro, despertar de buenas a la hora que cantan las aves, y seguir. En fin&#8230;, yo quer\u00eda tenerlo, verlo ah\u00ed, junto a m\u00ed recostado en la ma\u00f1ana, despertar y abrazarlo, hablarle, acariciarle los cabellos, chup\u00e1rsela y decirle buenos d\u00edas. Pero no. El se\u00f1or, si no estaba escuchando m\u00fasica y pintando, estaba leyendo, lavando ropa, arreglando una jodida silla, haciendo ejercicio, o de plano meditando. Todo menos durmiendo conmigo. Tampoco hubo una, que yo recuerde, donde haya podido dormir por m\u00e1s de 8 o 9 horas continuas. Por mucho dorm\u00eda seis o siete, y eso, con fomentos. Siempre tuve la impronta de que no le gustaba dormir, o como dicen las gentes, estaba peleado con la cama. Desde que lo conoc\u00ed me di cuenta. En cambio yo, amo dormir; pod\u00eda dormir desde las siete de la tarde hasta las 11 del siguiente d\u00eda sin problemas, o dormirme al mediod\u00eda, despertar al atardecer para tomar t\u00e9 y escribir un poco, y volverme a dormir en la noche como si nada. Si no dorm\u00eda mis 10 horas, despertaba con jaqueca al otro d\u00eda. \u00bfY \u00e9l? Ya no estaba. Nunca estaba cuando yo despertaba. Ese era mi conflicto, nuestro conflicto. Sentirlo, tan solo quer\u00eda eso, sentirlo mientras dorm\u00eda, anclarme a su pierna y cucharear a la mitad de la noche, saber que ah\u00ed estaba. Sentirme acompa\u00f1ada ah\u00ed sobre la cama. As\u00ed comenzaba nuestro drama. Cuando despertaba. Nunca termin\u00e9 de ver su nictofilia. Sino era porque se levanta al sanitario (que suced\u00eda casi todas las noches, sino es que todas) y me mov\u00eda o hac\u00eda ruido, era cuando ten\u00eda esas pesadillas horribles (que tambi\u00e9n era seguido) y yo lo buscaba, hasta que terminaba todo y despertaba aterrada. Aterrada y sola.<\/p>\n<p>Photography by\u00a0<a href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/camerafilmlens\/\">Camerafilmlens<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mirarlo ejercitarse, cepillar al perro, preparar la cena, hacerme las u\u00f1as o sexo oral, han sido las m\u00e1s finas estampas que no creo olvidar jam\u00e1s. Segunda semana. Quiz\u00e1 la mayor\u00eda de las personas vean engorroso mantenerse encerrados en casa por tantos d\u00edas. Y m\u00e1s si te a\u00edslas del mundo por completo. Sin comunicaci\u00f3n, no noticias, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7100,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"cybocfi_hide_featured_image":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[7997],"tags":[17072,17071,882],"class_list":["post-158637","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-textos","tag-fragmentos-y-recuerdos","tag-novela-por-entregas","tag-pintura"],"acf":[],"mb":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Nuevas Ansiedades III - ERRR MAGAZINE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/nuevas-ansiedades-iii\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Nuevas Ansiedades III - ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Mirarlo ejercitarse, cepillar al perro, preparar la cena, hacerme las u\u00f1as o sexo oral, han sido las m\u00e1s finas estampas que no creo olvidar jam\u00e1s. Segunda semana. Quiz\u00e1 la mayor\u00eda de las personas vean engorroso mantenerse encerrados en casa por tantos d\u00edas. Y m\u00e1s si te a\u00edslas del mundo por completo. Sin comunicaci\u00f3n, no noticias, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/nuevas-ansiedades-iii\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/MarcoMiamor\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-04-24T23:24:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-08-31T05:54:35+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Marco Sandoval\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Cassany_Marduk\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Marco Sandoval\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/nuevas-ansiedades-iii\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/nuevas-ansiedades-iii\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Marco Sandoval\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a3e3530b9de4061e9e1beeff4d922c33\"},\"headline\":\"Nuevas Ansiedades III\",\"datePublished\":\"2020-04-24T23:24:50+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-31T05:54:35+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/nuevas-ansiedades-iii\\\/\"},\"wordCount\":637,\"keywords\":[\"Fragmentos y recuerdos\",\"Novela por entregas\",\"Pintura\"],\"articleSection\":[\"Textos\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/nuevas-ansiedades-iii\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/nuevas-ansiedades-iii\\\/\",\"name\":\"Nuevas Ansiedades III - ERRR MAGAZINE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-04-24T23:24:50+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-31T05:54:35+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a3e3530b9de4061e9e1beeff4d922c33\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/nuevas-ansiedades-iii\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/nuevas-ansiedades-iii\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/nuevas-ansiedades-iii\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Nuevas Ansiedades III\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/\",\"name\":\"ERRR MAGAZINE\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a3e3530b9de4061e9e1beeff4d922c33\",\"name\":\"Marco Sandoval\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6baf933016026b070b1243d258ff1747a4e72748c9aaf690bcdeed083d9ef4ce?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6baf933016026b070b1243d258ff1747a4e72748c9aaf690bcdeed083d9ef4ce?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6baf933016026b070b1243d258ff1747a4e72748c9aaf690bcdeed083d9ef4ce?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Marco Sandoval\"},\"description\":\"Como si todo el cuento de vivir sucediera nom\u00e1s que para sostener el vicio de narrar.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/MarcoMiamor\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/marduk_cassany\\\/?hl=es\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/marcos-cambray-708a1a50\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Cassany_Marduk\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/english\\\/author\\\/astarothmli\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Nuevas Ansiedades III - ERRR MAGAZINE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/nuevas-ansiedades-iii\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Nuevas Ansiedades III - ERRR MAGAZINE","og_description":"Mirarlo ejercitarse, cepillar al perro, preparar la cena, hacerme las u\u00f1as o sexo oral, han sido las m\u00e1s finas estampas que no creo olvidar jam\u00e1s. Segunda semana. Quiz\u00e1 la mayor\u00eda de las personas vean engorroso mantenerse encerrados en casa por tantos d\u00edas. Y m\u00e1s si te a\u00edslas del mundo por completo. Sin comunicaci\u00f3n, no noticias, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/nuevas-ansiedades-iii\/","og_site_name":"ERRR MAGAZINE","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/MarcoMiamor\/","article_published_time":"2020-04-24T23:24:50+00:00","article_modified_time":"2022-08-31T05:54:35+00:00","author":"Marco Sandoval","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Cassany_Marduk","twitter_misc":{"Written by":"Marco Sandoval","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/nuevas-ansiedades-iii\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/nuevas-ansiedades-iii\/"},"author":{"name":"Marco Sandoval","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/a3e3530b9de4061e9e1beeff4d922c33"},"headline":"Nuevas Ansiedades III","datePublished":"2020-04-24T23:24:50+00:00","dateModified":"2022-08-31T05:54:35+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/nuevas-ansiedades-iii\/"},"wordCount":637,"keywords":["Fragmentos y recuerdos","Novela por entregas","Pintura"],"articleSection":["Textos"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/nuevas-ansiedades-iii\/","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/nuevas-ansiedades-iii\/","name":"Nuevas Ansiedades III - ERRR MAGAZINE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website"},"datePublished":"2020-04-24T23:24:50+00:00","dateModified":"2022-08-31T05:54:35+00:00","author":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/a3e3530b9de4061e9e1beeff4d922c33"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/nuevas-ansiedades-iii\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/errr-magazine.com\/nuevas-ansiedades-iii\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/nuevas-ansiedades-iii\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/errr-magazine.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Nuevas Ansiedades III"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/","name":"ERRR MAGAZINE","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/errr-magazine.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/a3e3530b9de4061e9e1beeff4d922c33","name":"Marco Sandoval","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6baf933016026b070b1243d258ff1747a4e72748c9aaf690bcdeed083d9ef4ce?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6baf933016026b070b1243d258ff1747a4e72748c9aaf690bcdeed083d9ef4ce?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6baf933016026b070b1243d258ff1747a4e72748c9aaf690bcdeed083d9ef4ce?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Marco Sandoval"},"description":"Como si todo el cuento de vivir sucediera nom\u00e1s que para sostener el vicio de narrar.","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/MarcoMiamor\/","https:\/\/www.instagram.com\/marduk_cassany\/?hl=es","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/marcos-cambray-708a1a50\/","https:\/\/x.com\/Cassany_Marduk"],"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/author\/astarothmli\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack-related-posts":[{"id":203500,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/cafe-ando\/","url_meta":{"origin":158637,"position":0},"title":"Caf\u00e9-ando","author":"Santiago P\u00e9rez Maldonado","date":"04\/02\/2026","format":false,"excerpt":"Comenc\u00e9 mi recorrido por los sitios de siempre, observando con m\u00e1s atenci\u00f3n a fin de no perderme nada, confiando en que mi memoria resistiera mejor que la de mi padre al paso del tiempo. Volver, despu\u00e9s de a\u00f1os, inevitablemente despierta nostalgia y la duda silenciosa de si uno tom\u00f3 la\u2026","rel":"","context":"In &quot;Narrativa&quot;","block_context":{"text":"Narrativa","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/writing\/narrativa\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/img022-Edit.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/img022-Edit.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/img022-Edit.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/img022-Edit.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/img022-Edit.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":203180,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/la-historia-importa\/","url_meta":{"origin":158637,"position":1},"title":"History Matters","author":"Mitchell Eidse","date":"03\/28\/2026","format":false,"excerpt":"This project was more of a reminder: that history matters. And while every generation and culture has its issues, using technology that forces you to slow down really does work wonders for the mind and heart.","rel":"","context":"In &quot;Artes visuales&quot;","block_context":{"text":"Artes visuales","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/interviews\/artes-visuales\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Errr-Mag-Mitch-15-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Errr-Mag-Mitch-15-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Errr-Mag-Mitch-15-scaled.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Errr-Mag-Mitch-15-scaled.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Errr-Mag-Mitch-15-scaled.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Errr-Mag-Mitch-15-scaled.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":201841,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/nieves-de-enero\/","url_meta":{"origin":158637,"position":2},"title":"January Snows","author":"Ligorio Salgado","date":"03\/08\/2026","format":false,"excerpt":"One of the central axes has been solitude\u2014not as a lack or something negative, but as a necessary space to encounter oneself. From a perspective close to Taoism, solitude becomes silence, and silence becomes clarity.","rel":"","context":"In &quot;Artes visuales&quot;","block_context":{"text":"Artes visuales","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/interviews\/artes-visuales\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/solo-3-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/solo-3-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/solo-3-1.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/solo-3-1.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/solo-3-1.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/solo-3-1.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":202022,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/corteza\/","url_meta":{"origin":158637,"position":3},"title":"Corteza","author":"Corteza","date":"03\/09\/2026","format":false,"excerpt":"We never first thought about opening a business, but about creating a space where bread, conversation, and time could coexist naturally. Over time, Corteza became a kind of open house around the oven.","rel":"","context":"In &quot;Cafeterias y panader\u00edas&quot;","block_context":{"text":"Cafeterias y panader\u00edas","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/places\/cafeterias-y-panaderias\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/RLT03185-2-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/RLT03185-2-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/RLT03185-2-scaled.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/RLT03185-2-scaled.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/RLT03185-2-scaled.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/RLT03185-2-scaled.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":201874,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/ramiro-cafe\/","url_meta":{"origin":158637,"position":4},"title":"Ramiro Caf\u00e9","author":"Ramiro Caf\u00e9","date":"03\/10\/2026","format":false,"excerpt":"We work closely with Mexican producers from different regions and try to make that felt at the bar; not just \u201ca good cup of coffee,\u201d but the work and the story behind it.","rel":"","context":"In &quot;Cafeterias y panader\u00edas&quot;","block_context":{"text":"Cafeterias y panader\u00edas","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/places\/cafeterias-y-panaderias\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/4406B249-F6C3-4F77-88BA-2D00B108A50F_1_105_c-1.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/4406B249-F6C3-4F77-88BA-2D00B108A50F_1_105_c-1.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/4406B249-F6C3-4F77-88BA-2D00B108A50F_1_105_c-1.jpeg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/4406B249-F6C3-4F77-88BA-2D00B108A50F_1_105_c-1.jpeg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":214714,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/casa-matilda\/","url_meta":{"origin":158637,"position":5},"title":"Casa Matilda","author":"Casa Matilda","date":"06\/01\/2026","format":false,"excerpt":"Me gu\u00eda la convicci\u00f3n de que el arte y la convivencia deben habitar lo cotidiano, no solo los espacios formales. Me mueve el contexto que me rodea, el cual me empuja constantemente a buscar formas alternativas de estar y de crear refugios donde los encuentros sean humanos.","rel":"","context":"In &quot;Galer\u00edas y museos&quot;","block_context":{"text":"Galer\u00edas y museos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/places\/galerias-y-museos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_9498.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_9498.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_9498.jpeg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_9498.jpeg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_9498.jpeg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_9498.jpeg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"mfb_rest_fields":["title","yoast_head","yoast_head_json","jetpack_featured_media_url","jetpack-related-posts","jetpack_sharing_enabled"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/158637","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7100"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=158637"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/158637\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":158886,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/158637\/revisions\/158886"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=158637"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=158637"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=158637"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}