{"id":158205,"date":"2020-04-24T00:53:59","date_gmt":"2020-04-23T14:53:59","guid":{"rendered":"http:\/\/errr-magazine.com\/?p=158205"},"modified":"2022-08-31T00:55:21","modified_gmt":"2022-08-31T05:55:21","slug":"te-deje-ir","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/te-deje-ir\/","title":{"rendered":"Te dej\u00e9 ir&#8230;"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: left;\">Hace poco menos de un a\u00f1o decid\u00ed dejarte ir cuando entend\u00ed que yo ya no era quien te hac\u00eda feliz.<\/p>\n<p>Te dej\u00e9 ir cuando ya no hab\u00eda m\u00e1s de ti en este absurdo cuarto donde alg\u00fan d\u00eda te tuve. Porque a pesar de los veranos o de los inviernos, extra\u00f1arte nunca fue suficiente motivo para que te quedaras.<\/p>\n<p>Y no es queja. Lo comprendo.<\/p>\n<p>Te mereces todo lo feliz que eres y todo lo que te est\u00e1n dando, simplemente no te voy a mentir. Me doli\u00f3 hasta el alma dejarte ir.<\/p>\n<p>Te dej\u00e9 ir porque quiero que te amen como yo nunca pude demostr\u00e1rtelo.<\/p>\n<p>Con el tiempo se me quitar\u00e1 la est\u00fapida ma\u00f1a de contarle a desconocidos nuestras an\u00e9cdotas, dejar\u00e9 de escribir cosas como estas.<\/p>\n<p>Ahora entiendo que me cambiaste la vida para bien, gracias a las decisiones que tome por estar a tu lado conoc\u00ed a gente maravillosa, conoc\u00ed a una persona que me ense\u00f1\u00f3 (en poco tiempo) lo que era ser querido y querer de una manera m\u00e1s libre, m\u00e1s sincera, pero sobre todo m\u00e1s aut\u00e9ntica.<\/p>\n<p>Te dej\u00e9 ir para que los alcoholes no me sepan a tus recuerdos, para que tus ausencias no me sepan a resaca, para que no seas tema de conversaci\u00f3n entre mis amigos, para que no seas an\u00e9cdota, ni recuerdo, para que seas pasado y no presente, para que hagas tu vida sin mi, para que no aparezcas repentinamente en mi vida, para que no sigas en mi. Para que tu recuerdo no me sepa a cigarro, a m\u00fasica, a Diciembre, a recuerdos, a semanas, a meses, a a\u00f1os, a noches sin dormir -como esta- y como muchas otras.<\/p>\n<p>Y probablemente nunca leas esto.<\/p>\n<p>Por eso en medio de una borrachera decid\u00ed dejarte ir.<\/p>\n<p>Me desped\u00ed de ti y de tus recuerdos, ten\u00eda que cerrar ese c\u00edrculo qu\u00e9 alg\u00fan d\u00eda abrimos.<\/p>\n<p>Respir\u00e9 profundo y poco a poco empec\u00e9 a recordar cada uno de los momentos que pasamos juntos, cada uno de tus abrazos, tus miradas, tus sonrisas, tus besos\u2026todo.<\/p>\n<p>Esa vez ya no salieron l\u00e1grimas, esa vez eran sonrisas y suspiros de alivio.<\/p>\n<p>Hoy; te agradezco tu tiempo y ese poquito amor que me sol\u00edas dar.<\/p>\n<p>Y tal vez no sab\u00edas lo que hac\u00edas o tal vez s\u00ed, pero realmente eso ya no importa.<\/p>\n<p>En mi ya no queda odio o rencor hacia ti, espero ahora hayas despejado tu mente y seas feliz. (Yo ya no estar\u00e9 aqu\u00ed esper\u00e1ndote).<\/p>\n<p>Y no, no te preocupes por m\u00ed, preoc\u00fapate por ti y por no volverte a enga\u00f1ar as\u00ed.<\/p>\n<p>Photography by\u00a0<a href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/eduardopedro\/\">Eduardo Pedro Oliveira<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hace poco menos de un a\u00f1o decid\u00ed dejarte ir cuando entend\u00ed que yo ya no era quien te hac\u00eda feliz. Te dej\u00e9 ir cuando ya no hab\u00eda m\u00e1s de ti en este absurdo cuarto donde alg\u00fan d\u00eda te tuve. Porque a pesar de los veranos o de los inviernos, extra\u00f1arte nunca fue suficiente motivo para [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7102,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"cybocfi_hide_featured_image":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[7997],"tags":[],"class_list":["post-158205","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-textos"],"acf":[],"mb":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Te dej\u00e9 ir... - ERRR MAGAZINE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/te-deje-ir\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Te dej\u00e9 ir... - ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Hace poco menos de un a\u00f1o decid\u00ed dejarte ir cuando entend\u00ed que yo ya no era quien te hac\u00eda feliz. Te dej\u00e9 ir cuando ya no hab\u00eda m\u00e1s de ti en este absurdo cuarto donde alg\u00fan d\u00eda te tuve. Porque a pesar de los veranos o de los inviernos, extra\u00f1arte nunca fue suficiente motivo para [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/te-deje-ir\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-04-23T14:53:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-08-31T05:55:21+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jonathan Coapango\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jonathan Coapango\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/te-deje-ir\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/te-deje-ir\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Jonathan Coapango\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/66ffed70ee9be9889826709049fae6a4\"},\"headline\":\"Te dej\u00e9 ir&#8230;\",\"datePublished\":\"2020-04-23T14:53:59+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-31T05:55:21+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/te-deje-ir\\\/\"},\"wordCount\":464,\"articleSection\":[\"Textos\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/te-deje-ir\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/te-deje-ir\\\/\",\"name\":\"Te dej\u00e9 ir... - ERRR MAGAZINE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-04-23T14:53:59+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-31T05:55:21+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/66ffed70ee9be9889826709049fae6a4\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/te-deje-ir\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/te-deje-ir\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/te-deje-ir\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Te dej\u00e9 ir&#8230;\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/\",\"name\":\"ERRR MAGAZINE\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/66ffed70ee9be9889826709049fae6a4\",\"name\":\"Jonathan Coapango\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9a98964aed1fc60c364e9aad74fc4ef4b7a21a74663e64af48be35f71fc0b4b8?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9a98964aed1fc60c364e9aad74fc4ef4b7a21a74663e64af48be35f71fc0b4b8?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9a98964aed1fc60c364e9aad74fc4ef4b7a21a74663e64af48be35f71fc0b4b8?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Jonathan Coapango\"},\"description\":\"Estudio una carrera que me ha llenado bastante en muchos aspectos de mi vida, he comprendido muchas cosa de las cuales pensaba que eran \\\"normales\\\", me doy cuenta que la vida suele ser bastante incongruente y que los humanos somos bastante dif\u00edciles.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/profile.php?id=100019192752124\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/english\\\/author\\\/jjoacim\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Te dej\u00e9 ir... - ERRR MAGAZINE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/te-deje-ir\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Te dej\u00e9 ir... - ERRR MAGAZINE","og_description":"Hace poco menos de un a\u00f1o decid\u00ed dejarte ir cuando entend\u00ed que yo ya no era quien te hac\u00eda feliz. Te dej\u00e9 ir cuando ya no hab\u00eda m\u00e1s de ti en este absurdo cuarto donde alg\u00fan d\u00eda te tuve. Porque a pesar de los veranos o de los inviernos, extra\u00f1arte nunca fue suficiente motivo para [&hellip;]","og_url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/te-deje-ir\/","og_site_name":"ERRR MAGAZINE","article_published_time":"2020-04-23T14:53:59+00:00","article_modified_time":"2022-08-31T05:55:21+00:00","author":"Jonathan Coapango","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Jonathan Coapango","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/te-deje-ir\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/te-deje-ir\/"},"author":{"name":"Jonathan Coapango","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/66ffed70ee9be9889826709049fae6a4"},"headline":"Te dej\u00e9 ir&#8230;","datePublished":"2020-04-23T14:53:59+00:00","dateModified":"2022-08-31T05:55:21+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/te-deje-ir\/"},"wordCount":464,"articleSection":["Textos"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/te-deje-ir\/","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/te-deje-ir\/","name":"Te dej\u00e9 ir... - ERRR MAGAZINE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website"},"datePublished":"2020-04-23T14:53:59+00:00","dateModified":"2022-08-31T05:55:21+00:00","author":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/66ffed70ee9be9889826709049fae6a4"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/te-deje-ir\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/errr-magazine.com\/te-deje-ir\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/te-deje-ir\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/errr-magazine.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Te dej\u00e9 ir&#8230;"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/","name":"ERRR MAGAZINE","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/errr-magazine.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/66ffed70ee9be9889826709049fae6a4","name":"Jonathan Coapango","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9a98964aed1fc60c364e9aad74fc4ef4b7a21a74663e64af48be35f71fc0b4b8?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9a98964aed1fc60c364e9aad74fc4ef4b7a21a74663e64af48be35f71fc0b4b8?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9a98964aed1fc60c364e9aad74fc4ef4b7a21a74663e64af48be35f71fc0b4b8?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Jonathan Coapango"},"description":"Estudio una carrera que me ha llenado bastante en muchos aspectos de mi vida, he comprendido muchas cosa de las cuales pensaba que eran \"normales\", me doy cuenta que la vida suele ser bastante incongruente y que los humanos somos bastante dif\u00edciles.","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100019192752124"],"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/author\/jjoacim\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack-related-posts":[{"id":203476,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/caleidoscopio-de-miradas\/","url_meta":{"origin":158205,"position":0},"title":"Kaleidoscope of viewpoints","author":"Berta Camprodon","date":"04\/02\/2026","format":false,"excerpt":"There are things from the past that still pierce me like thorns. With great patience, I'm getting rid of them. I trust what my mother used to say when I was little: that all thorns, in time, eventually come out.","rel":"","context":"In &quot;Personas&quot;","block_context":{"text":"Personas","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/interviews\/personas\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/000021-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/000021-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/000021-scaled.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/000021-scaled.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/000021-scaled.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/000021-scaled.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":203167,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/modulor-nostalgico\/","url_meta":{"origin":158205,"position":1},"title":"Nostalgic Modulor","author":"Juan Cano L\u00f3pez","date":"03\/27\/2026","format":false,"excerpt":"My recent work has been somewhat introspective. I want to represent how humanity dissolves into spaces, what traces it leaves behind; that process between interacting with a space and no longer being in it has occupied much of my thinking, and now I direct my eye toward that.","rel":"","context":"In &quot;Artes visuales&quot;","block_context":{"text":"Artes visuales","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/interviews\/artes-visuales\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/3-7.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/3-7.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/3-7.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/3-7.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/3-7.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/3-7.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":166092,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/nada-nunca-se-va-a-sentir-como-un-error\/","url_meta":{"origin":158205,"position":2},"title":"Nothing will ever feel like a mistake","author":"Melissa Fuentes","date":"06\/07\/2022","format":false,"excerpt":"Mientras seas honesto y coherente con lo que piensas y haces, nada nunca se va a sentir como un error...","rel":"","context":"In &quot;Interview&quot;","block_context":{"text":"Interview","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/interviews\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/5.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/5.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/5.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/5.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/5.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":203150,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/un-lugar-en-el-mundo\/","url_meta":{"origin":158205,"position":3},"title":"A Place in the World","author":"Rodol Pizano","date":"03\/27\/2026","format":false,"excerpt":"It has been a very interesting process because along the way I discovered that there are many ways to create narratives\u2014not only those we might call conventional\u2014which also encourages continuous experimentation.","rel":"","context":"In &quot;Artes visuales&quot;","block_context":{"text":"Artes visuales","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/interviews\/artes-visuales\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/globos_4-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/globos_4-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/globos_4-scaled.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/globos_4-scaled.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/globos_4-scaled.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/globos_4-scaled.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":205531,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/never-ending-stories\/","url_meta":{"origin":158205,"position":4},"title":"Never-ending stories","author":"Maria Naidyonova","date":"04\/27\/2026","format":false,"excerpt":"I\u2019m currently working on a series titled \u201cLovers\u201d and a cycle of drawings called \u201cNever-Ending Stories\u201d. Both are ongoing projects that explore human relationships\u2014between lovers and close friends who share their secrets with one another.","rel":"","context":"In &quot;Artes visuales&quot;","block_context":{"text":"Artes visuales","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/interviews\/artes-visuales\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1.Drawing-from-the-Never-Ending-Stories-Series-ink-on-paper-21x297-cm.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1.Drawing-from-the-Never-Ending-Stories-Series-ink-on-paper-21x297-cm.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1.Drawing-from-the-Never-Ending-Stories-Series-ink-on-paper-21x297-cm.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1.Drawing-from-the-Never-Ending-Stories-Series-ink-on-paper-21x297-cm.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1.Drawing-from-the-Never-Ending-Stories-Series-ink-on-paper-21x297-cm.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1.Drawing-from-the-Never-Ending-Stories-Series-ink-on-paper-21x297-cm.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":203132,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/la-provost-baila-para-demostrar-algo-que-ni-siquiera-ella-sabe\/","url_meta":{"origin":158205,"position":5},"title":"The Provost Dances to Prove Something Even She Doesn\u2019t Know","author":"Carlos Jos\u00e9 P\u00e9rez S\u00e1mano","date":"03\/26\/2026","format":false,"excerpt":"May those who lack the courage to remain silent transcend in their own way. May we find the way to share what is necessary. May my best poems be lost among lost pages.","rel":"","context":"In &quot;Poes\u00eda&quot;","block_context":{"text":"Poes\u00eda","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/writing\/poesia\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Foto-3.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Foto-3.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Foto-3.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Foto-3.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Foto-3.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Foto-3.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"mfb_rest_fields":["title","yoast_head","yoast_head_json","jetpack_featured_media_url","jetpack-related-posts","jetpack_sharing_enabled"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/158205","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7102"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=158205"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/158205\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":158243,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/158205\/revisions\/158243"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=158205"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=158205"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=158205"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}