{"id":158160,"date":"2020-04-23T03:37:31","date_gmt":"2020-04-22T17:37:31","guid":{"rendered":"http:\/\/errr-magazine.com\/?p=158160"},"modified":"2022-08-31T01:08:22","modified_gmt":"2022-08-31T06:08:22","slug":"hoy-es-el-final-y-el-inicio-de-todo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/hoy-es-el-final-y-el-inicio-de-todo\/","title":{"rendered":"Hoy es el final y el inicio de todo"},"content":{"rendered":"<p><b>What is your favorite word?<br \/>\n<\/b><em>Arcaico<\/em>.<\/p>\n<p><b>Relate a recent dream that you remember.<br \/>\n<\/b>Es de noche y como cada fin de semana salgo a un bar o antro, esta noche es de perreo intenso, del sucio. Me alisto y salgo presuroso al lugar, en \u00e9l me topo a mi mejor amiga, sin embargo el lugar esta casi vac\u00edo, entrando todos y todas nos conocen, nos saludan, como si nos conocieran de tiempo atr\u00e1s, como si cada fin de semana nos la pas\u00e1ramos ah\u00ed . A\u00fan recuerdo la sensaci\u00f3n de maravilla que ten\u00eda pensando siempre que ese era nuestro lugar y que nadie nos lo pod\u00eda a quitar.<\/p>\n<p>Corriendo voy al ba\u00f1o, me topo a dos amigos que hace tiempo no los ve\u00eda, me platican de c\u00f3mo estuvo la reinauguraci\u00f3n, que hubiera estado genial que hubiera ido, pero que por qui\u00e9n yo sabia no me invitaron. (La verdad no me imaginaba por quien era, simplemente les di el avi\u00f3n)<\/p>\n<p>Me aleje de ellos, me fui a donde mi mejor amiga, comenz\u00f3 nuestra canci\u00f3n y empezamos a beber y a bailar como locos, disfrutando cada letra, cada beat, cada vez que le tom\u00e1bamos a nuestras bebidas, llenos de extasis&#8230;<\/p>\n<p>Ah\u00ed en el mejor momento, despert\u00e9 y regrese a la realidad, a esta realidad en donde estoy confinado desde hace un poco menos de un mes gracias a la pandemia.<\/p>\n<p><b>What song would you like to have played at your funeral?<br \/>\n<\/b><em>I will be<\/em> de Jos\u00e9 Jos\u00e9.<\/p>\n<p><b>What is your definition of \u00abart\u00bb?<br \/>\n<\/b>Todo aquello que lleve a lo sublime desde la emoci\u00f3n.<\/p>\n<p><b>What would be your ideal project or collaboration?<br \/>\n<\/b>Procesos psicol\u00f3gicos llevados en una persona con alg\u00fan familiar o conocido\/a por desaparici\u00f3n forzada, para poder aplicar alg\u00fan tipo de terapia en ellos y ellas.<\/p>\n<p><b>What is the best advice anyone has ever given you?<br \/>\n<\/b>Antes de juzgar, recuerda que todos y todas tenemos una historia de vida diferente, no hay algo mejor en este mundo que la empat\u00eda hacia las y los dem\u00e1s.<\/p>\n<p><b>If you could change anything in the world, what would you change?<br \/>\n<\/b>La apat\u00eda.<\/p>\n<p><b>A pig comes into your room with a box in his hand. What is the first thing he says to you and why is he in your room?<br \/>\n<\/b>Tranquilo, aqu\u00ed encontraras lo que siempre has buscado. Hoy estoy contigo en tu cuarto porque hoy es el final y el inicio de todo.<\/p>\n<p><b>What is your favorite time of the day?<br \/>\n<\/b>La hora de la comida.<\/p>\n<p><b>Add a question to this questionnaire.<br \/>\n<\/b>Si pudieras mandarle una carta a tu yo del pasado, cuando eras ni\u00f1o o ni\u00f1a, \u00bfqu\u00e9 le dir\u00edas?<\/p>\n<p>Photography by\u00a0<a href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/eduardopedro\/\">Eduardo Pedro Oliveira<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00bfCu\u00e1l es tu palabra favorita? Arcaico. Relata alg\u00fan sue\u00f1o reciente del que te acuerdes. Es de noche y como cada fin de semana salgo a un bar o antro, esta noche es de perreo intenso, del sucio. Me alisto y salgo presuroso al lugar, en \u00e9l me topo a mi mejor amiga, sin embargo el [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7102,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"cybocfi_hide_featured_image":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[7997],"tags":[],"class_list":["post-158160","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-textos"],"acf":[],"mb":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Hoy es el final y el inicio de todo - ERRR MAGAZINE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/hoy-es-el-final-y-el-inicio-de-todo\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Hoy es el final y el inicio de todo - ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00bfCu\u00e1l es tu palabra favorita? Arcaico. Relata alg\u00fan sue\u00f1o reciente del que te acuerdes. Es de noche y como cada fin de semana salgo a un bar o antro, esta noche es de perreo intenso, del sucio. Me alisto y salgo presuroso al lugar, en \u00e9l me topo a mi mejor amiga, sin embargo el [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/hoy-es-el-final-y-el-inicio-de-todo\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-04-22T17:37:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-08-31T06:08:22+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jonathan Coapango\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jonathan Coapango\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/hoy-es-el-final-y-el-inicio-de-todo\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/hoy-es-el-final-y-el-inicio-de-todo\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Jonathan Coapango\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/66ffed70ee9be9889826709049fae6a4\"},\"headline\":\"Hoy es el final y el inicio de todo\",\"datePublished\":\"2020-04-22T17:37:31+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-31T06:08:22+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/hoy-es-el-final-y-el-inicio-de-todo\\\/\"},\"wordCount\":479,\"articleSection\":[\"Textos\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/hoy-es-el-final-y-el-inicio-de-todo\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/hoy-es-el-final-y-el-inicio-de-todo\\\/\",\"name\":\"Hoy es el final y el inicio de todo - ERRR MAGAZINE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-04-22T17:37:31+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-31T06:08:22+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/66ffed70ee9be9889826709049fae6a4\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/hoy-es-el-final-y-el-inicio-de-todo\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/hoy-es-el-final-y-el-inicio-de-todo\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/hoy-es-el-final-y-el-inicio-de-todo\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Hoy es el final y el inicio de todo\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/\",\"name\":\"ERRR MAGAZINE\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/66ffed70ee9be9889826709049fae6a4\",\"name\":\"Jonathan Coapango\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9a98964aed1fc60c364e9aad74fc4ef4b7a21a74663e64af48be35f71fc0b4b8?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9a98964aed1fc60c364e9aad74fc4ef4b7a21a74663e64af48be35f71fc0b4b8?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9a98964aed1fc60c364e9aad74fc4ef4b7a21a74663e64af48be35f71fc0b4b8?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Jonathan Coapango\"},\"description\":\"Estudio una carrera que me ha llenado bastante en muchos aspectos de mi vida, he comprendido muchas cosa de las cuales pensaba que eran \\\"normales\\\", me doy cuenta que la vida suele ser bastante incongruente y que los humanos somos bastante dif\u00edciles.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/profile.php?id=100019192752124\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/english\\\/author\\\/jjoacim\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Hoy es el final y el inicio de todo - ERRR MAGAZINE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/hoy-es-el-final-y-el-inicio-de-todo\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Hoy es el final y el inicio de todo - ERRR MAGAZINE","og_description":"\u00bfCu\u00e1l es tu palabra favorita? Arcaico. Relata alg\u00fan sue\u00f1o reciente del que te acuerdes. Es de noche y como cada fin de semana salgo a un bar o antro, esta noche es de perreo intenso, del sucio. Me alisto y salgo presuroso al lugar, en \u00e9l me topo a mi mejor amiga, sin embargo el [&hellip;]","og_url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/hoy-es-el-final-y-el-inicio-de-todo\/","og_site_name":"ERRR MAGAZINE","article_published_time":"2020-04-22T17:37:31+00:00","article_modified_time":"2022-08-31T06:08:22+00:00","author":"Jonathan Coapango","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Jonathan Coapango","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/hoy-es-el-final-y-el-inicio-de-todo\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/hoy-es-el-final-y-el-inicio-de-todo\/"},"author":{"name":"Jonathan Coapango","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/66ffed70ee9be9889826709049fae6a4"},"headline":"Hoy es el final y el inicio de todo","datePublished":"2020-04-22T17:37:31+00:00","dateModified":"2022-08-31T06:08:22+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/hoy-es-el-final-y-el-inicio-de-todo\/"},"wordCount":479,"articleSection":["Textos"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/hoy-es-el-final-y-el-inicio-de-todo\/","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/hoy-es-el-final-y-el-inicio-de-todo\/","name":"Hoy es el final y el inicio de todo - ERRR MAGAZINE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website"},"datePublished":"2020-04-22T17:37:31+00:00","dateModified":"2022-08-31T06:08:22+00:00","author":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/66ffed70ee9be9889826709049fae6a4"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/hoy-es-el-final-y-el-inicio-de-todo\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/errr-magazine.com\/hoy-es-el-final-y-el-inicio-de-todo\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/hoy-es-el-final-y-el-inicio-de-todo\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/errr-magazine.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Hoy es el final y el inicio de todo"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/","name":"ERRR MAGAZINE","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/errr-magazine.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/66ffed70ee9be9889826709049fae6a4","name":"Jonathan Coapango","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9a98964aed1fc60c364e9aad74fc4ef4b7a21a74663e64af48be35f71fc0b4b8?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9a98964aed1fc60c364e9aad74fc4ef4b7a21a74663e64af48be35f71fc0b4b8?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9a98964aed1fc60c364e9aad74fc4ef4b7a21a74663e64af48be35f71fc0b4b8?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Jonathan Coapango"},"description":"Estudio una carrera que me ha llenado bastante en muchos aspectos de mi vida, he comprendido muchas cosa de las cuales pensaba que eran \"normales\", me doy cuenta que la vida suele ser bastante incongruente y que los humanos somos bastante dif\u00edciles.","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100019192752124"],"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/author\/jjoacim\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack-related-posts":[{"id":202022,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/corteza\/","url_meta":{"origin":158160,"position":0},"title":"Corteza","author":"Corteza","date":"03\/09\/2026","format":false,"excerpt":"We never first thought about opening a business, but about creating a space where bread, conversation, and time could coexist naturally. Over time, Corteza became a kind of open house around the oven.","rel":"","context":"In &quot;Cafeterias y panader\u00edas&quot;","block_context":{"text":"Cafeterias y panader\u00edas","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/places\/cafeterias-y-panaderias\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/RLT03185-2-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/RLT03185-2-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/RLT03185-2-scaled.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/RLT03185-2-scaled.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/RLT03185-2-scaled.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/RLT03185-2-scaled.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":214702,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/reformanda\/","url_meta":{"origin":158160,"position":1},"title":"Reformanda","author":"Reformanda","date":"06\/01\/2026","format":false,"excerpt":"La idea que m\u00e1s nos sigue guiando es que el caf\u00e9 puede dignificar a todos los involucrados en la cadena: productor, tostador, barista y consumidor. Tambi\u00e9n nos inspira mucho el concepto de reforma constante. El nombre \u201cReformanda\u201d viene justamente de esa idea: algo que siempre est\u00e1 en proceso de transformaci\u00f3n.","rel":"","context":"In &quot;Cafeterias y panader\u00edas&quot;","block_context":{"text":"Cafeterias y panader\u00edas","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/places\/cafeterias-y-panaderias\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/SaveClip.App_654416179_18515087320073804_1695202141096664973_n.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/SaveClip.App_654416179_18515087320073804_1695202141096664973_n.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/SaveClip.App_654416179_18515087320073804_1695202141096664973_n.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/SaveClip.App_654416179_18515087320073804_1695202141096664973_n.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/SaveClip.App_654416179_18515087320073804_1695202141096664973_n.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":214714,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/casa-matilda\/","url_meta":{"origin":158160,"position":2},"title":"Casa Matilda","author":"Casa Matilda","date":"06\/01\/2026","format":false,"excerpt":"Me gu\u00eda la convicci\u00f3n de que el arte y la convivencia deben habitar lo cotidiano, no solo los espacios formales. Me mueve el contexto que me rodea, el cual me empuja constantemente a buscar formas alternativas de estar y de crear refugios donde los encuentros sean humanos.","rel":"","context":"In &quot;Galer\u00edas y museos&quot;","block_context":{"text":"Galer\u00edas y museos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/places\/galerias-y-museos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_9498.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_9498.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_9498.jpeg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_9498.jpeg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_9498.jpeg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_9498.jpeg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":211146,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/sinonimo-brunch\/","url_meta":{"origin":158160,"position":3},"title":"Sin\u00f3nimo Brunch","author":"Sin\u00f3nimo Brunch","date":"05\/20\/2026","format":false,"excerpt":"La inspiraci\u00f3n viene mucho de observar proyectos que logran mantenerse fieles a su esencia con el tiempo. Espacios que no necesitan hacer ruido para ser relevantes, porque tienen claridad en lo que son. Tambi\u00e9n de personas que entienden el proceso creativo como algo continuo, no como momentos aislados.","rel":"","context":"In &quot;Cafeterias y panader\u00edas&quot;","block_context":{"text":"Cafeterias y panader\u00edas","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/places\/cafeterias-y-panaderias\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_9605.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_9605.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_9605.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_9605.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_9605.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_9605.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":203500,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/cafe-ando\/","url_meta":{"origin":158160,"position":4},"title":"Caf\u00e9-ando","author":"Santiago P\u00e9rez Maldonado","date":"04\/02\/2026","format":false,"excerpt":"Comenc\u00e9 mi recorrido por los sitios de siempre, observando con m\u00e1s atenci\u00f3n a fin de no perderme nada, confiando en que mi memoria resistiera mejor que la de mi padre al paso del tiempo. Volver, despu\u00e9s de a\u00f1os, inevitablemente despierta nostalgia y la duda silenciosa de si uno tom\u00f3 la\u2026","rel":"","context":"In &quot;Narrativa&quot;","block_context":{"text":"Narrativa","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/writing\/narrativa\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/img022-Edit.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/img022-Edit.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/img022-Edit.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/img022-Edit.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/img022-Edit.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":203150,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/un-lugar-en-el-mundo\/","url_meta":{"origin":158160,"position":5},"title":"A Place in the World","author":"Rodol Pizano","date":"03\/27\/2026","format":false,"excerpt":"It has been a very interesting process because along the way I discovered that there are many ways to create narratives\u2014not only those we might call conventional\u2014which also encourages continuous experimentation.","rel":"","context":"In &quot;Artes visuales&quot;","block_context":{"text":"Artes visuales","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/interviews\/artes-visuales\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/globos_4-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/globos_4-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/globos_4-scaled.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/globos_4-scaled.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/globos_4-scaled.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/globos_4-scaled.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"mfb_rest_fields":["title","yoast_head","yoast_head_json","jetpack_featured_media_url","jetpack-related-posts","jetpack_sharing_enabled"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/158160","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7102"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=158160"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/158160\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":158162,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/158160\/revisions\/158162"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=158160"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=158160"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=158160"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}