{"id":157515,"date":"2020-04-11T22:34:02","date_gmt":"2020-04-11T12:34:02","guid":{"rendered":"http:\/\/errr-magazine.com\/?p=157515"},"modified":"2023-06-21T19:22:10","modified_gmt":"2023-06-22T00:22:10","slug":"labios-sabor-mezcal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/labios-sabor-mezcal\/","title":{"rendered":"Labios sabor mezcal"},"content":{"rendered":"
\"\"
Photography by Santo<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

La asesinaste por dentro;<\/p>\n\n\n\n

Al punto que ninguna copa le es suficiente para olvidar el sabor que dejaste en su ser.<\/p>\n\n\n\n

\u00bfAcaso eso no es una forma de asesinar?<\/p>\n\n\n\n

Si retrocede le dar\u00eda miedo perderte; si pausa le dar\u00eda miedo que la dejes, si avanza le dar\u00eda miedo no volverte a buscar; \u201cnunca m\u00e1s\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Ya ni sabe cu\u00e1nto soportar al no saber qu\u00e9 decisi\u00f3n tomar con ese arduo capitulo que le hiciste vivir. En medio de su juicio solo desear\u00eda pausar el tiempo en el que estabas junto a ella. No es cuesti\u00f3n de que le tengas piedad; solo intenta evitar tu arrepentimiento; para cuando reflexiones y te des cuenta de lo que perdiste.<\/p>\n\n\n\n

Los psic\u00f3logos no definen su estado an\u00edmico; los psiquiatras no encuentran la medicina apropiada; los psicoanalistas no detectan las motivaciones que le quedan en vida; ella solo dice querer sentir. Por desgracia, t\u00fa y yo sabemos perfectamente a que se refiere\u2026 \u00bfTe fuiste o la dejaste ir? \u00bfLa ampararas o la dejaras divagar en su universo ins\u00edpido?<\/p>\n\n\n\n

Los especialistas de la salud mental no le producen la confianza necesaria para sentir la compa\u00f1\u00eda y comprensi\u00f3n que necesita. Solo busca las emociones y sentimientos que pueda encontrar all\u00e1 afuera \u2014 si es que logra diferenciarlos \u2014<\/em>. A pesar de pertenecer al casco urbano, ella visita los suburbios con tal de sentir una pesadumbre contigua a la que viven all\u00ed; ni el capitalismo mundial es suficiente para suscitarla a dejar su mala racha atr\u00e1s.<\/p>\n\n\n\n

Ella pierde su rumbo tratando de encontrar las respuestas que te llevaste\u2026 \u00bfFortuna o desgracia? Al parecer solo queda dej\u00e1rselo a la ingenuidad de la bilateralidad de lo que alguna vez significaste en su vida y lo que signific\u00f3 en la tuya; al cambiarte y al sanarte de tus a\u00f1ejos.<\/p>\n\n\n\n

No la decepcionaste, pero si la desalentaste. La acecinaste por dentro al punto que ninguna copa le es suficiente para olvidar el sabor que dejaste en su ser. Ella est\u00e1 aqu\u00ed y \u00bftu? \u00bfAcaso eso no es una forma de asesinar?<\/p>\n\n\n\n

Aunque su soledad la consuma, ya no busca compa\u00f1\u00eda constante; solo quiere sentir, y para ello necesita una frecuencia de tu presencia \u2014 escasa o determinada \u2014<\/em> para luego aceptar que le espera una vida y tu ausencia estar\u00e1 presente.<\/p>\n\n\n\n

Solo as\u00ed ella podr\u00e1 darse cuenta de la crucial motivaci\u00f3n de la vida: su esencia<\/strong>. Y aunque le aguardan otros declives, le esperan muchos auges; aquellos altibajos le har\u00e1n comprender que el \u201cNunca m\u00e1s\u201d, no siempre se cumple y el \u201cPara siempre\u201d nunca perdura.<\/p>\n\n\n\n

Tanto t\u00fa como yo, ella y los dem\u00e1s humanos, somos seres que aceptamos a consciencia y creemos a ignorancia.<\/p>\n\n\n\n

Necesitamos de otros que nos conmueva, as\u00ed como lo hemos deseado por tanto tiempo.<\/p>\n\n\n\n

As\u00ed como ella anhela con ansias y dice: Quiero sentir.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La asesinaste por dentro; Al punto que ninguna copa le es suficiente para olvidar el sabor que dejaste en su ser. \u00bfAcaso eso no es una forma de asesinar? Si retrocede le dar\u00eda miedo perderte; si pausa le dar\u00eda miedo que la dejes, si avanza le dar\u00eda miedo no volverte a buscar; \u201cnunca m\u00e1s\u201d. Ya […]<\/p>\n","protected":false},"author":5562,"featured_media":184739,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"cybocfi_hide_featured_image":"yes","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[7997],"tags":[],"class_list":["post-157515","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-textos"],"acf":[],"mb":[],"yoast_head":"\nLabios sabor mezcal - ERRR MAGAZINE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/labios-sabor-mezcal\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Labios sabor mezcal - ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La asesinaste por dentro; Al punto que ninguna copa le es suficiente para olvidar el sabor que dejaste en su ser. \u00bfAcaso eso no es una forma de asesinar? Si retrocede le dar\u00eda miedo perderte; si pausa le dar\u00eda miedo que la dejes, si avanza le dar\u00eda miedo no volverte a buscar; \u201cnunca m\u00e1s\u201d. Ya […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/labios-sabor-mezcal\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-04-11T12:34:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-06-22T00:22:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/51348014259_e38e038d85_k.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1505\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Juan P Medina M\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Juan P Medina M\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/labios-sabor-mezcal\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/labios-sabor-mezcal\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Juan P Medina M\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5c1efd2f55e35364c65ac34557de1704\"},\"headline\":\"Labios sabor mezcal\",\"datePublished\":\"2020-04-11T12:34:02+00:00\",\"dateModified\":\"2023-06-22T00:22:10+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/labios-sabor-mezcal\\\/\"},\"wordCount\":488,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/labios-sabor-mezcal\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/06\\\/51348014259_e38e038d85_k.jpg\",\"articleSection\":[\"Textos\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/labios-sabor-mezcal\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/labios-sabor-mezcal\\\/\",\"name\":\"Labios sabor mezcal - ERRR MAGAZINE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/labios-sabor-mezcal\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/labios-sabor-mezcal\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/06\\\/51348014259_e38e038d85_k.jpg\",\"datePublished\":\"2020-04-11T12:34:02+00:00\",\"dateModified\":\"2023-06-22T00:22:10+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5c1efd2f55e35364c65ac34557de1704\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/labios-sabor-mezcal\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/labios-sabor-mezcal\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/labios-sabor-mezcal\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Labios sabor mezcal\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/\",\"name\":\"ERRR MAGAZINE\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5c1efd2f55e35364c65ac34557de1704\",\"name\":\"Juan P Medina M\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/bc3f18be487b2f016695f92b290c4fe36e3ee941696e2338f40a7c668131e555?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/bc3f18be487b2f016695f92b290c4fe36e3ee941696e2338f40a7c668131e555?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/bc3f18be487b2f016695f92b290c4fe36e3ee941696e2338f40a7c668131e555?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Juan P Medina M\"},\"description\":\"Quindio - Colombia. Bastar\u00eda con una taza de caf\u00e9 o incluso una sola mirada para descubrir lo superficial o sustancioso que puedo llegar a ser. Soy un intento de escritor: All\u00ed mi mayor virtud; la imperfecci\u00f3n. Todav\u00eda sigo en contra de algunos idealismos; creer que la educaci\u00f3n es seguir el ejemplo de los mayores. Empero, si se tratar\u00e1 de apoyar alguna idea social, firmemente ser\u00eda aquella de Javier Mar\u00edas; Los seres humanos somos tambi\u00e9n lo que no sucede. \u00bfPor qu\u00e9? porque la imaginaci\u00f3n, a pesar de ser intangible, es la causa de todos nuestros sue\u00f1os fallidos de camino al \u00e9xito.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/juanmediinam\\\/\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/english\\\/author\\\/medojm\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Labios sabor mezcal - ERRR MAGAZINE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/labios-sabor-mezcal\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Labios sabor mezcal - ERRR MAGAZINE","og_description":"La asesinaste por dentro; Al punto que ninguna copa le es suficiente para olvidar el sabor que dejaste en su ser. \u00bfAcaso eso no es una forma de asesinar? Si retrocede le dar\u00eda miedo perderte; si pausa le dar\u00eda miedo que la dejes, si avanza le dar\u00eda miedo no volverte a buscar; \u201cnunca m\u00e1s\u201d. Ya […]","og_url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/labios-sabor-mezcal\/","og_site_name":"ERRR MAGAZINE","article_published_time":"2020-04-11T12:34:02+00:00","article_modified_time":"2023-06-22T00:22:10+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1505,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/51348014259_e38e038d85_k.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Juan P Medina M","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Juan P Medina M","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/labios-sabor-mezcal\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/labios-sabor-mezcal\/"},"author":{"name":"Juan P Medina M","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/5c1efd2f55e35364c65ac34557de1704"},"headline":"Labios sabor mezcal","datePublished":"2020-04-11T12:34:02+00:00","dateModified":"2023-06-22T00:22:10+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/labios-sabor-mezcal\/"},"wordCount":488,"image":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/labios-sabor-mezcal\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/51348014259_e38e038d85_k.jpg","articleSection":["Textos"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/labios-sabor-mezcal\/","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/labios-sabor-mezcal\/","name":"Labios sabor mezcal - ERRR MAGAZINE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/labios-sabor-mezcal\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/labios-sabor-mezcal\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/51348014259_e38e038d85_k.jpg","datePublished":"2020-04-11T12:34:02+00:00","dateModified":"2023-06-22T00:22:10+00:00","author":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/5c1efd2f55e35364c65ac34557de1704"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/labios-sabor-mezcal\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/errr-magazine.com\/labios-sabor-mezcal\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/labios-sabor-mezcal\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/errr-magazine.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Labios sabor mezcal"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/","name":"ERRR MAGAZINE","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/errr-magazine.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/5c1efd2f55e35364c65ac34557de1704","name":"Juan P Medina M","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bc3f18be487b2f016695f92b290c4fe36e3ee941696e2338f40a7c668131e555?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bc3f18be487b2f016695f92b290c4fe36e3ee941696e2338f40a7c668131e555?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bc3f18be487b2f016695f92b290c4fe36e3ee941696e2338f40a7c668131e555?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Juan P Medina M"},"description":"Quindio - Colombia. A cup of coffee or even a single glance would be enough to discover how superficial or substantial I can be. I am an attempt at being a writer: there my greatest virtue; imperfection. I am still against some idealisms; believing that education is to follow the example of the elders. However, if it were to support any social idea, it would firmly be that of Javier Mar\u00edas; Human beings are also what does not happen. Why? because imagination, despite being intangible, is the cause of all our failed dreams on the way to success.","sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/juanmediinam\/"],"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/author\/medojm\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/51348014259_e38e038d85_k.jpg","jetpack-related-posts":[{"id":158672,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/del-cielo-a-un-sueno\/","url_meta":{"origin":157515,"position":0},"title":"Del cielo a un sue\u00f1o","author":"Estrella Dejaneira G\u00f3mez Casas","date":"04\/28\/2020","format":false,"excerpt":"No te dar\u00eda flores, te dar\u00eda una vela para alumbrar todos esos lugares donde sientes la soledad eterna. Ir\u00eda a verte, solo para sentir una despedida y sentir como es que tu mano se va alejando de m\u00ed. Caminar\u00eda hasta tarde y pisar\u00eda charcos de agua solo para hacerte sentir\u2026","rel":"","context":"In "Textos"","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":166225,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/tiempos-mezclados\/","url_meta":{"origin":157515,"position":1},"title":"Tiempos mezclados","author":"Juan Manuel Arreola","date":"02\/08\/2021","format":false,"excerpt":"\u00a1Qu\u00e9 tiempos estamos viviendo!, qu\u00e9 manera de aprender a madurar en estos tiempos, qu\u00e9 manera de enfrentar una p\u00e9rdida, \u00a1qu\u00e9 manera de sentir felicidad!, dime t\u00fa, persona madura, si sabes darle importancia a los acontecimientos que tienes sin perder con facilidad los papeles. Mira, ahora te digo, m\u00e1s vale vivir\u2026","rel":"","context":"In "Textos"","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/15661601842_18b7e00664_o.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/15661601842_18b7e00664_o.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/15661601842_18b7e00664_o.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/15661601842_18b7e00664_o.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/15661601842_18b7e00664_o.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/15661601842_18b7e00664_o.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":127529,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/la-evidencia-del-mono\/","url_meta":{"origin":157515,"position":2},"title":"La evidencia del mono","author":"Jos\u00e9 Luis Bobadilla","date":"01\/30\/2018","format":false,"excerpt":"T\u00fa melena es un plus. No puedo con tu trenza. La trajiste de all\u00e1, del Cono Sur. Ya no me importa nada. En otro tiempo brillaron para m\u00ed, resplandecientes soles. Hoy odio la pol\u00edtica, perdimos todos. Gana el m\u00e1s malo, el menos bueno. No rasures el vello de tu pubis.\u2026","rel":"","context":"In "Writing"","block_context":{"text":"Writing","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/writing\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/17656724480_2022c225c4_h.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/17656724480_2022c225c4_h.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/17656724480_2022c225c4_h.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/17656724480_2022c225c4_h.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/17656724480_2022c225c4_h.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/17656724480_2022c225c4_h.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":127531,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/me-duele-que-seas-tan-como-eres\/","url_meta":{"origin":157515,"position":3},"title":"Me duele que seas tan como eres","author":"Jos\u00e9 Luis Bobadilla","date":"01\/28\/2018","format":false,"excerpt":"Unos cables en la mesa, rojos y negros. Colores santos, est\u00e1n ah\u00ed desde el origen, el macho y la hembra. Acomp\u00e1\u00f1ame. Vamos por un picnic. Fuimos, te acuerdas, t\u00fa quer\u00edas pat\u00e9, yo llevaba queso. Cu\u00e1ntas cosas son as\u00ed. Uno dice rana, y el otro dice misa. A m\u00ed lo de\u2026","rel":"","context":"In "Writing"","block_context":{"text":"Writing","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/writing\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/16789885286_a8e5cef621_h.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/16789885286_a8e5cef621_h.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/16789885286_a8e5cef621_h.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/16789885286_a8e5cef621_h.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/16789885286_a8e5cef621_h.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/16789885286_a8e5cef621_h.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":198545,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/a-danger-to-ourselves\/","url_meta":{"origin":157515,"position":4},"title":"A Danger to Ourselves","author":"Lucrecia Dalt","date":"01\/28\/2026","format":false,"excerpt":"I spend many hours in front of the machines until something \u2014an external force\u2014 helps me find coincidences that begin to form small knots, which later loosen to make room for something more structured. Sometimes the song drives you into total delirium, almost illness.","rel":"","context":"In "M\u00fasica"","block_context":{"text":"M\u00fasica","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/interviews\/musica\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/LUCRECIA_DALT_ARTWORK.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/LUCRECIA_DALT_ARTWORK.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/LUCRECIA_DALT_ARTWORK.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/LUCRECIA_DALT_ARTWORK.png?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/LUCRECIA_DALT_ARTWORK.png?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/LUCRECIA_DALT_ARTWORK.png?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":151860,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/i-will-be-your-light\/","url_meta":{"origin":157515,"position":5},"title":"I will be your light","author":"\u00c1ngel Armenta L\u00f3pez","date":"11\/18\/2019","format":false,"excerpt":"Escuch\u00e9 por primera vez a Massy Star en casa de Hanna. En su cuarto, sobre su cama para ser exactos. Ella sac\u00f3 una caja de vinilo de su mueble de discos. Compart\u00eda la habitaci\u00f3n con su hermano mayor que nosotros, por 36 meses. Nosotros ten\u00edamos diecisiete a\u00f1os, nos gustaba pasar\u2026","rel":"","context":"In "Textos"","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"mfb_rest_fields":["title","yoast_head","yoast_head_json","jetpack_featured_media_url","jetpack-related-posts","jetpack_sharing_enabled"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/157515","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5562"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=157515"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/157515\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":184810,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/157515\/revisions\/184810"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media\/184739"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=157515"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=157515"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=157515"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}