{"id":157355,"date":"2020-04-09T02:07:07","date_gmt":"2020-04-08T16:07:07","guid":{"rendered":"http:\/\/errr-magazine.com\/?p=157355"},"modified":"2022-08-31T01:08:59","modified_gmt":"2022-08-31T06:08:59","slug":"fragmentos-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/fragmentos-2\/","title":{"rendered":"Fragments"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: left;\">Estaba \u00e9l de pronto ella y el mar ellos buscaban algo pero ninguno sab\u00eda qu\u00e9 la luz les ilumin\u00f3 el alma el cielo se pint\u00f3 de azul se miraron por primera vez despu\u00e9s de mucho tiempo se reconocieron y construyeron un lugar sin espacio ni tiempo se abrazaron y abrazaron el vac\u00edo que habitaba en ellos caminaron, corrieron, subieron, bajaron sintieron, respiraron, saborearon, escucharon se perdieron. &#8230; Volvieron al lugar una y otra vez ellos sab\u00edan que se conoc\u00edan de otras vidas ellos se habitaron y se vaciaron existieron tres veces en la misma vida sus caminos sincr\u00f3nicos eran irremediables la memoria grabada en los sentidos la fuerza de atracci\u00f3n de los cuerpos celestes la polaridad de los campos magn\u00e9ticos no se acabar\u00eda jam\u00e1s tarde o temprano ahora o siempre volver\u00edan a habitarse a reconocerse a serse.<\/p>\n<p>Photography by\u00a0<a href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/the_last_magnus\">Magnus Jorgensen<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Estaba \u00e9l de pronto ella y el mar ellos buscaban algo pero ninguno sab\u00eda qu\u00e9 la luz les ilumin\u00f3 el alma el cielo se pint\u00f3 de azul se miraron por primera vez despu\u00e9s de mucho tiempo se reconocieron y construyeron un lugar sin espacio ni tiempo se abrazaron y abrazaron el vac\u00edo que habitaba en [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7072,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"cybocfi_hide_featured_image":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[7997],"tags":[17053,1812],"class_list":["post-157355","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-textos","tag-mundosparalelos","tag-experimental"],"acf":[],"mb":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Fragmentos - ERRR MAGAZINE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/fragmentos-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Fragmentos - ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Estaba \u00e9l de pronto ella y el mar ellos buscaban algo pero ninguno sab\u00eda qu\u00e9 la luz les ilumin\u00f3 el alma el cielo se pint\u00f3 de azul se miraron por primera vez despu\u00e9s de mucho tiempo se reconocieron y construyeron un lugar sin espacio ni tiempo se abrazaron y abrazaron el vac\u00edo que habitaba en [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/fragmentos-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-04-08T16:07:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-08-31T06:08:59+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Tania RM\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Tania RM\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/fragmentos-2\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/fragmentos-2\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Tania RM\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ae2db44ab9caa9a19a85a84654499639\"},\"headline\":\"Fragmentos\",\"datePublished\":\"2020-04-08T16:07:07+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-31T06:08:59+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/fragmentos-2\\\/\"},\"wordCount\":153,\"keywords\":[\"#mundosparalelos\",\"Experimental\"],\"articleSection\":[\"Textos\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/fragmentos-2\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/fragmentos-2\\\/\",\"name\":\"Fragmentos - ERRR MAGAZINE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-04-08T16:07:07+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-31T06:08:59+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ae2db44ab9caa9a19a85a84654499639\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/fragmentos-2\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/fragmentos-2\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/fragmentos-2\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Fragmentos\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/\",\"name\":\"ERRR MAGAZINE\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ae2db44ab9caa9a19a85a84654499639\",\"name\":\"Tania RM\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/569fda0470b105bcfd26188c3d80b32b67277f2a3a4161476047fc0ef7658e28?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/569fda0470b105bcfd26188c3d80b32b67277f2a3a4161476047fc0ef7658e28?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/569fda0470b105bcfd26188c3d80b32b67277f2a3a4161476047fc0ef7658e28?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Tania RM\"},\"description\":\"Cuento historias a trav\u00e9s de im\u00e1genes, a veces sue\u00f1o en blanco y negro. Siempre escribo en las noches.\",\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/taniarmphoto\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/english\\\/author\\\/tanisrm\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Fragmentos - ERRR MAGAZINE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/fragmentos-2\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Fragmentos - ERRR MAGAZINE","og_description":"Estaba \u00e9l de pronto ella y el mar ellos buscaban algo pero ninguno sab\u00eda qu\u00e9 la luz les ilumin\u00f3 el alma el cielo se pint\u00f3 de azul se miraron por primera vez despu\u00e9s de mucho tiempo se reconocieron y construyeron un lugar sin espacio ni tiempo se abrazaron y abrazaron el vac\u00edo que habitaba en [&hellip;]","og_url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/fragmentos-2\/","og_site_name":"ERRR MAGAZINE","article_published_time":"2020-04-08T16:07:07+00:00","article_modified_time":"2022-08-31T06:08:59+00:00","author":"Tania RM","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Tania RM","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/fragmentos-2\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/fragmentos-2\/"},"author":{"name":"Tania RM","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/ae2db44ab9caa9a19a85a84654499639"},"headline":"Fragmentos","datePublished":"2020-04-08T16:07:07+00:00","dateModified":"2022-08-31T06:08:59+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/fragmentos-2\/"},"wordCount":153,"keywords":["#mundosparalelos","Experimental"],"articleSection":["Textos"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/fragmentos-2\/","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/fragmentos-2\/","name":"Fragmentos - ERRR MAGAZINE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website"},"datePublished":"2020-04-08T16:07:07+00:00","dateModified":"2022-08-31T06:08:59+00:00","author":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/ae2db44ab9caa9a19a85a84654499639"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/fragmentos-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/errr-magazine.com\/fragmentos-2\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/fragmentos-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/errr-magazine.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Fragmentos"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/","name":"ERRR MAGAZINE","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/errr-magazine.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/ae2db44ab9caa9a19a85a84654499639","name":"Tania RM","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/569fda0470b105bcfd26188c3d80b32b67277f2a3a4161476047fc0ef7658e28?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/569fda0470b105bcfd26188c3d80b32b67277f2a3a4161476047fc0ef7658e28?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/569fda0470b105bcfd26188c3d80b32b67277f2a3a4161476047fc0ef7658e28?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Tania RM"},"description":"Cuento historias a trav\u00e9s de im\u00e1genes, a veces sue\u00f1o en blanco y negro. Siempre escribo en las noches.","sameAs":["http:\/\/www.instagram.com\/taniarmphoto"],"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/author\/tanisrm\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack-related-posts":[{"id":203065,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/la-vida-esta-hecha-de-duelos\/","url_meta":{"origin":157355,"position":0},"title":"Life Is Made of Grief","author":"Valeria Mar Trevi\u00f1o","date":"03\/25\/2026","format":false,"excerpt":"No one tells us that one of the worst kinds of death is the death of the worlds we build: the illusions, the stories we took as real, the futures we inhabited without even realizing it.","rel":"","context":"In &quot;Narrativa&quot;","block_context":{"text":"Narrativa","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/writing\/narrativa\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copia-de-IMG_8375.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copia-de-IMG_8375.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copia-de-IMG_8375.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copia-de-IMG_8375.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":193289,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/entre-el-lugar-y-la-ausencia\/","url_meta":{"origin":157355,"position":1},"title":"Between place and absence\u00a0","author":"Emilia Seidel","date":"09\/22\/2025","format":false,"excerpt":"Muchxs de nosotrxs no tenemos ese sentido de pertenencia que buscamos. Lo que tenemos y conocemos puede sentirse como un vac\u00edo, una falta de un algo... Habitamos desde la duda y la prueba constante.","rel":"","context":"In &quot;Artes visuales&quot;","block_context":{"text":"Artes visuales","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/interviews\/artes-visuales\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/2E9BEC16-1DDD-45A8-B4E5-AE86A39483C0.webp?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/2E9BEC16-1DDD-45A8-B4E5-AE86A39483C0.webp?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/2E9BEC16-1DDD-45A8-B4E5-AE86A39483C0.webp?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/2E9BEC16-1DDD-45A8-B4E5-AE86A39483C0.webp?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":180473,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/las-palabras-que-habitan-en-mi-sexta-parte\/","url_meta":{"origin":157355,"position":2},"title":"Las palabras que habitan en m\u00ed. Sexta parte.","author":"Adriana Balderas","date":"07\/21\/2022","format":false,"excerpt":"Mis intereses me han llevado por diferentes direcciones, y todas mis disonancias gravitan para transformarse en armon\u00edas. Doy la bienvenida a los sabios que me ense\u00f1an, por ellos es que valoro mi cultura.","rel":"","context":"In &quot;Textos&quot;","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/27424412879_fb46efb8ba_b.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/27424412879_fb46efb8ba_b.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/27424412879_fb46efb8ba_b.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/27424412879_fb46efb8ba_b.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":201338,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/la-luz-se-desvanece\/","url_meta":{"origin":157355,"position":3},"title":"The Light Fades","author":"Camille PONS","date":"03\/04\/2026","format":false,"excerpt":"Words give rise to images and sensations within me, which I carry quietly, letting them take shape over time, until they find their way into a photographic series.","rel":"","context":"In &quot;Personas&quot;","block_context":{"text":"Personas","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/interviews\/personas\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/2-10.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/2-10.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/2-10.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/2-10.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":204139,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/los-que-no-se-eligen\/","url_meta":{"origin":157355,"position":4},"title":"Those who are not chosen","author":"M\u00f3nica D\u00edaz","date":"04\/15\/2026","format":false,"excerpt":"Those who aren't chosen have to drink water, for lack of kisses. They eat a giant watermelon, alone, at the kitchen counter, and save half, imagining that it's spring again and that they have someone to share it with.","rel":"","context":"In &quot;Poes\u00eda&quot;","block_context":{"text":"Poes\u00eda","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/writing\/poesia\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":204421,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/n\/","url_meta":{"origin":157355,"position":5},"title":"N","author":"Ana Victoria Guevara","date":"04\/17\/2026","format":false,"excerpt":"Ayer en la terraza, mientras Camila hablaba, pens\u00e9 en lo que pasar\u00eda si me tiraba del balc\u00f3n. El resultado final de los c\u00e1lculos mentales que hice me llev\u00f3 a no hacerlo. Sin prometer que no lo volver\u00eda a intentar en otra ocasi\u00f3n. Producto bruto. Resultado neto. As\u00ed me hablo (a\u2026","rel":"","context":"In &quot;Narrativa&quot;","block_context":{"text":"Narrativa","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/writing\/narrativa\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"mfb_rest_fields":["title","yoast_head","yoast_head_json","jetpack_featured_media_url","jetpack-related-posts","jetpack_sharing_enabled"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/157355","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7072"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=157355"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/157355\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":157405,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/157355\/revisions\/157405"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=157355"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=157355"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=157355"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}