{"id":157311,"date":"2020-04-06T21:45:07","date_gmt":"2020-04-06T11:45:07","guid":{"rendered":"http:\/\/errr-magazine.com\/?p=157311"},"modified":"2022-08-31T01:09:03","modified_gmt":"2022-08-31T06:09:03","slug":"este-poema-no-habla-de-amor-porque-no-le-dieron-permiso-y-mejor-se-dedico-a-ser-un-mapamundi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/este-poema-no-habla-de-amor-porque-no-le-dieron-permiso-y-mejor-se-dedico-a-ser-un-mapamundi\/","title":{"rendered":"Este poema no habla de amor porque no le dieron permiso y mejor se dedic\u00f3 a ser un mapamundi"},"content":{"rendered":"

quer\u00eda que esta ciudad
\nfuera un lugar m\u00e1s habitable
\ny cuando hablo de esta ciudad me refiero a ti<\/p>\n

I
\npor mi parte
\nsiendo una capital que desconoce todos sus rincones<\/p>\n

abandonar\u00eda el puerto de ser necesario<\/p>\n

he aqu\u00ed un ramo de rosas transparentes
\nun coraz\u00f3n vacuno en el mercado
\ndos porciones chicas de salm\u00f3n dorado
\nun abrazo que palpita entre las rocas<\/p>\n

qu\u00e9 me alcanza<\/p>\n

en mi bolsillo no hay espacio
\nel mundo est\u00e1 descalzo y siente fr\u00edo
\nte arrojas a \u00e9l y abrazas mis rincones<\/p>\n

otra vez todas la frases del mundo<\/p>\n

\u00bfme abandonar\u00edas a m\u00ed
\npara salvar todo el reino?<\/p>\n

Photography by\u00a0Magnus Jorgensen<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

quer\u00eda que esta ciudad fuera un lugar m\u00e1s habitable y cuando hablo de esta ciudad me refiero a ti yo por mi parte siendo una capital que desconoce todos sus rincones abandonar\u00eda el puerto de ser necesario he aqu\u00ed un ramo de rosas transparentes un coraz\u00f3n vacuno en el mercado dos porciones chicas de salm\u00f3n […]<\/p>\n","protected":false},"author":5121,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"cybocfi_hide_featured_image":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[7997],"tags":[],"class_list":["post-157311","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-textos"],"acf":[],"mb":[],"yoast_head":"\nEste poema no habla de amor porque no le dieron permiso y mejor se dedic\u00f3 a ser un mapamundi - ERRR MAGAZINE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/este-poema-no-habla-de-amor-porque-no-le-dieron-permiso-y-mejor-se-dedico-a-ser-un-mapamundi\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Este poema no habla de amor porque no le dieron permiso y mejor se dedic\u00f3 a ser un mapamundi - ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"quer\u00eda que esta ciudad fuera un lugar m\u00e1s habitable y cuando hablo de esta ciudad me refiero a ti yo por mi parte siendo una capital que desconoce todos sus rincones abandonar\u00eda el puerto de ser necesario he aqu\u00ed un ramo de rosas transparentes un coraz\u00f3n vacuno en el mercado dos porciones chicas de salm\u00f3n […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/este-poema-no-habla-de-amor-porque-no-le-dieron-permiso-y-mejor-se-dedico-a-ser-un-mapamundi\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/anhell.camanio\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-04-06T11:45:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-08-31T06:09:03+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"\u00c1ngel Cama\u00f1o\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Nene_Fantasma\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\u00c1ngel Cama\u00f1o\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/este-poema-no-habla-de-amor-porque-no-le-dieron-permiso-y-mejor-se-dedico-a-ser-un-mapamundi\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/este-poema-no-habla-de-amor-porque-no-le-dieron-permiso-y-mejor-se-dedico-a-ser-un-mapamundi\/\"},\"author\":{\"name\":\"\u00c1ngel Cama\u00f1o\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/0eca1aa967343354841c6ccd388aeee4\"},\"headline\":\"Este poema no habla de amor porque no le dieron permiso y mejor se dedic\u00f3 a ser un mapamundi\",\"datePublished\":\"2020-04-06T11:45:07+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-31T06:09:03+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/este-poema-no-habla-de-amor-porque-no-le-dieron-permiso-y-mejor-se-dedico-a-ser-un-mapamundi\/\"},\"wordCount\":134,\"articleSection\":[\"Textos\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/este-poema-no-habla-de-amor-porque-no-le-dieron-permiso-y-mejor-se-dedico-a-ser-un-mapamundi\/\",\"url\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/este-poema-no-habla-de-amor-porque-no-le-dieron-permiso-y-mejor-se-dedico-a-ser-un-mapamundi\/\",\"name\":\"Este poema no habla de amor porque no le dieron permiso y mejor se dedic\u00f3 a ser un mapamundi - ERRR MAGAZINE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-04-06T11:45:07+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-31T06:09:03+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/0eca1aa967343354841c6ccd388aeee4\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/este-poema-no-habla-de-amor-porque-no-le-dieron-permiso-y-mejor-se-dedico-a-ser-un-mapamundi\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/errr-magazine.com\/este-poema-no-habla-de-amor-porque-no-le-dieron-permiso-y-mejor-se-dedico-a-ser-un-mapamundi\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/este-poema-no-habla-de-amor-porque-no-le-dieron-permiso-y-mejor-se-dedico-a-ser-un-mapamundi\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Este poema no habla de amor porque no le dieron permiso y mejor se dedic\u00f3 a ser un mapamundi\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/\",\"name\":\"ERRR MAGAZINE\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/0eca1aa967343354841c6ccd388aeee4\",\"name\":\"\u00c1ngel Cama\u00f1o\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bfd89e624ee09ca8b792746c12e0165f05533e91e920d2245217e7dc412871c4?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bfd89e624ee09ca8b792746c12e0165f05533e91e920d2245217e7dc412871c4?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bfd89e624ee09ca8b792746c12e0165f05533e91e920d2245217e7dc412871c4?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"\u00c1ngel Cama\u00f1o\"},\"description\":\"Todo es mentira.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.instagram.com\/una.tal.scort\/\",\"https:\/\/www.facebook.com\/anhell.camanio\",\"https:\/\/www.instagram.com\/sea_un_arma.pdf\/\",\"https:\/\/x.com\/Nene_Fantasma\"],\"url\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/author\/nene_fantasma\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Este poema no habla de amor porque no le dieron permiso y mejor se dedic\u00f3 a ser un mapamundi - ERRR MAGAZINE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/este-poema-no-habla-de-amor-porque-no-le-dieron-permiso-y-mejor-se-dedico-a-ser-un-mapamundi\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Este poema no habla de amor porque no le dieron permiso y mejor se dedic\u00f3 a ser un mapamundi - ERRR MAGAZINE","og_description":"quer\u00eda que esta ciudad fuera un lugar m\u00e1s habitable y cuando hablo de esta ciudad me refiero a ti yo por mi parte siendo una capital que desconoce todos sus rincones abandonar\u00eda el puerto de ser necesario he aqu\u00ed un ramo de rosas transparentes un coraz\u00f3n vacuno en el mercado dos porciones chicas de salm\u00f3n […]","og_url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/este-poema-no-habla-de-amor-porque-no-le-dieron-permiso-y-mejor-se-dedico-a-ser-un-mapamundi\/","og_site_name":"ERRR MAGAZINE","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/anhell.camanio","article_published_time":"2020-04-06T11:45:07+00:00","article_modified_time":"2022-08-31T06:09:03+00:00","author":"\u00c1ngel Cama\u00f1o","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Nene_Fantasma","twitter_misc":{"Written by":"\u00c1ngel Cama\u00f1o","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/este-poema-no-habla-de-amor-porque-no-le-dieron-permiso-y-mejor-se-dedico-a-ser-un-mapamundi\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/este-poema-no-habla-de-amor-porque-no-le-dieron-permiso-y-mejor-se-dedico-a-ser-un-mapamundi\/"},"author":{"name":"\u00c1ngel Cama\u00f1o","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/0eca1aa967343354841c6ccd388aeee4"},"headline":"Este poema no habla de amor porque no le dieron permiso y mejor se dedic\u00f3 a ser un mapamundi","datePublished":"2020-04-06T11:45:07+00:00","dateModified":"2022-08-31T06:09:03+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/este-poema-no-habla-de-amor-porque-no-le-dieron-permiso-y-mejor-se-dedico-a-ser-un-mapamundi\/"},"wordCount":134,"articleSection":["Textos"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/este-poema-no-habla-de-amor-porque-no-le-dieron-permiso-y-mejor-se-dedico-a-ser-un-mapamundi\/","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/este-poema-no-habla-de-amor-porque-no-le-dieron-permiso-y-mejor-se-dedico-a-ser-un-mapamundi\/","name":"Este poema no habla de amor porque no le dieron permiso y mejor se dedic\u00f3 a ser un mapamundi - ERRR MAGAZINE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website"},"datePublished":"2020-04-06T11:45:07+00:00","dateModified":"2022-08-31T06:09:03+00:00","author":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/0eca1aa967343354841c6ccd388aeee4"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/este-poema-no-habla-de-amor-porque-no-le-dieron-permiso-y-mejor-se-dedico-a-ser-un-mapamundi\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/errr-magazine.com\/este-poema-no-habla-de-amor-porque-no-le-dieron-permiso-y-mejor-se-dedico-a-ser-un-mapamundi\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/este-poema-no-habla-de-amor-porque-no-le-dieron-permiso-y-mejor-se-dedico-a-ser-un-mapamundi\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/errr-magazine.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Este poema no habla de amor porque no le dieron permiso y mejor se dedic\u00f3 a ser un mapamundi"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/","name":"ERRR MAGAZINE","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/errr-magazine.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/0eca1aa967343354841c6ccd388aeee4","name":"Angel Cama\u00f1o","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bfd89e624ee09ca8b792746c12e0165f05533e91e920d2245217e7dc412871c4?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bfd89e624ee09ca8b792746c12e0165f05533e91e920d2245217e7dc412871c4?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bfd89e624ee09ca8b792746c12e0165f05533e91e920d2245217e7dc412871c4?s=96&d=identicon&r=g","caption":"\u00c1ngel Cama\u00f1o"},"description":"Everything is a lie.","sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/una.tal.scort\/","https:\/\/www.facebook.com\/anhell.camanio","https:\/\/www.instagram.com\/sea_un_arma.pdf\/","https:\/\/x.com\/Nene_Fantasma"],"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/author\/nene_fantasma\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack-related-posts":[{"id":201638,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/chida\/","url_meta":{"origin":157311,"position":0},"title":"Chida","author":"Chida","date":"03\/05\/2026","format":false,"excerpt":"Chida was born from a vision that brings together design, nature, respect for everyone, and Mexican tradition. It began as a family business selling nieves de garrafa , along with a desire to help decentralize specialty coffee shops in the city.","rel":"","context":"In "Cafeterias y panader\u00edas"","block_context":{"text":"Cafeterias y panader\u00edas","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/places\/cafeterias-y-panaderias\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Atardecer-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Atardecer-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Atardecer-scaled.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Atardecer-scaled.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Atardecer-scaled.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Atardecer-scaled.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":204421,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/n\/","url_meta":{"origin":157311,"position":1},"title":"N","author":"Ana Victoria Guevara","date":"04\/17\/2026","format":false,"excerpt":"Ayer en la terraza, mientras Camila hablaba, pens\u00e9 en lo que pasar\u00eda si me tiraba del balc\u00f3n. El resultado final de los c\u00e1lculos mentales que hice me llev\u00f3 a no hacerlo. Sin prometer que no lo volver\u00eda a intentar en otra ocasi\u00f3n. Producto bruto. Resultado neto. As\u00ed me hablo (a\u2026","rel":"","context":"In "Narrativa"","block_context":{"text":"Narrativa","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/writing\/narrativa\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":205675,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/la-matadora\/","url_meta":{"origin":157311,"position":2},"title":"La Matadora","author":"La Matadora","date":"04\/28\/2026","format":false,"excerpt":"The truth is that at the beginning we didn't have everything figured out \u2013money, structure, time\u2013 but we stopped waiting for ideal conditions and started making La Matadora work with what we did have: perseverance.","rel":"","context":"In "Cafeterias y panader\u00edas"","block_context":{"text":"Cafeterias y panader\u00edas","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/places\/cafeterias-y-panaderias\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/3-1-scaled.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/3-1-scaled.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/3-1-scaled.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/3-1-scaled.png?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/3-1-scaled.png?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/3-1-scaled.png?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":200877,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/tanuki-coffee-lab\/","url_meta":{"origin":157311,"position":3},"title":"Tanuki Coffee Lab","author":"Tanuki Coffee Lab","date":"02\/22\/2026","format":false,"excerpt":"A place to create, experiment, and connect. Just like in life, coffee is balance, it\u2019s slowing down and learning to enjoy every moment.","rel":"","context":"In "Cafeterias y panader\u00edas"","block_context":{"text":"Cafeterias y panader\u00edas","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/places\/cafeterias-y-panaderias\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/TanukixERRRMagazine6.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/TanukixERRRMagazine6.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/TanukixERRRMagazine6.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/TanukixERRRMagazine6.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/TanukixERRRMagazine6.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":200132,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/la-nebulosa\/","url_meta":{"origin":157311,"position":4},"title":"La Nebulosa","author":"La Nebulosa","date":"02\/14\/2026","format":false,"excerpt":"If La Nebulosa were a city, it would be the city of Mos Eisley, on the planet Tatooine, within the Star Wars universe. You don\u2019t come here just for coffee\u2026 you come to begin your next adventure.","rel":"","context":"In "Cafeterias y panader\u00edas"","block_context":{"text":"Cafeterias y panader\u00edas","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/places\/cafeterias-y-panaderias\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/IMG_1940.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/IMG_1940.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/IMG_1940.jpeg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/IMG_1940.jpeg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/IMG_1940.jpeg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/IMG_1940.jpeg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":200993,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/abrazaste-mi-desnudez\/","url_meta":{"origin":157311,"position":5},"title":"You Embraced My Nakedness","author":"Lucero I. Pati\u00f1o Salgado","date":"02\/28\/2026","format":false,"excerpt":"Lo \u00fanico que recuerdo de aquella escena es un abrazo que te hizo quedarte y que yo no huyera de aquel momento, ese abrazo nos hizo quedarnos\u2026\u00a0","rel":"","context":"In "Narrativa"","block_context":{"text":"Narrativa","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/writing\/narrativa\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Copia-de-ERRR_CR-01-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Copia-de-ERRR_CR-01-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Copia-de-ERRR_CR-01-1.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Copia-de-ERRR_CR-01-1.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Copia-de-ERRR_CR-01-1.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"mfb_rest_fields":["title","yoast_head","yoast_head_json","jetpack_featured_media_url","jetpack-related-posts","jetpack_sharing_enabled"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/157311","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5121"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=157311"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/157311\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":157332,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/157311\/revisions\/157332"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=157311"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=157311"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=157311"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}