{"id":156932,"date":"2020-03-29T08:55:24","date_gmt":"2020-03-28T21:55:24","guid":{"rendered":"http:\/\/errr-magazine.com\/?p=156932"},"modified":"2022-08-31T01:09:24","modified_gmt":"2022-08-31T06:09:24","slug":"dieciocho-de-mayo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/dieciocho-de-mayo\/","title":{"rendered":"Dieciocho de mayo"},"content":{"rendered":"<p>Hay momentos de decadencia en la vida de un hombre que son dif\u00edciles de afrontar. Todos te dan la espalda, o al menos, eso sientes.<\/p>\n<p>Hoy es 18 de mayo del 2019. El mismo d\u00eda, 18 de mayo, pero de hace un a\u00f1o, yo me encontraba en esa situaci\u00f3n. No ten\u00eda un empleo, era becario en un peri\u00f3dico. Me daban 600 pesos quincenales para sobrevivir. Yo, desde hace algunos a\u00f1os, vivo con roomies. En ese entonces viv\u00eda en la calle de El Salvador, esquina 20 de Noviembre, n\u00famero 77. En el coraz\u00f3n de la Ciudad de M\u00e9xico. Con el dinero que me daban en el peri\u00f3dico apenas me alcanzaba para comer algunos d\u00edas. No m\u00e1s.<\/p>\n<p>Eva, en ese entonces mi chica, estaba extra\u00f1a. Desde el 11 de mayo de ese a\u00f1o, 2018, pasaba algo. Ese d\u00eda, 11 de mayo, era viernes. Yo estaba en casa. Le mandaba mensajes y marcaba a su tel\u00e9fono y no contestaba ninguno de los dos. Un d\u00eda antes hab\u00edamos tenido una discusi\u00f3n porque al marcarle, me daba tono de ocupado. As\u00ed estuvo toda la tarde. Yo, emputad\u00edsimo, la mand\u00e9 al carajo.<\/p>\n<p>Siempre acababa pidi\u00e9ndome perd\u00f3n, no pens\u00e9 que esa ser\u00eda la excepci\u00f3n. Cuando v\u00ed que no llegaban las disculpas me emput\u00e9 m\u00e1s. \u00bfC\u00f3mo chingados no me iba a pedir que la perdonar\u00e1? No me import\u00f3, no le di la importancia suficiente, y eso desemboc\u00f3 en una semana completa en el infierno. Al d\u00eda siguiente trat\u00e9 de hablar con ella pero se negaba. No contestaba. No me llamaba. No dec\u00eda nada, como ahora. Acab\u00e9 mand\u00e1ndola al carajo. Y ella a m\u00ed tambi\u00e9n. No sab\u00eda que ocurr\u00eda. Tal vez mi pobreza ha la hab\u00eda hartado. Siempre que sal\u00edamos ella ten\u00eda que pagar todo. No era c\u00f3modo para m\u00ed, pero nada pod\u00eda hacer. Mi madre me apoyaba con el dinero de la renta y, cuando se terminaban los 600 del peri\u00f3dico, me daba para comer y para gastos de la Facultad, pasajes, etc. No pod\u00eda pedirle m\u00e1s.<\/p>\n<p>Eva entr\u00f3 en una especie de juego con mi mente. Me dec\u00eda que me amaba y que siempre quer\u00eda estar conmigo, pero poco despu\u00e9s me mandaba a la mierda, me escup\u00eda palabras hirientes, me daba bofetadas con verbos que describ\u00edan mi miseria. No sab\u00eda qu\u00e9 hacer ante tales reclamos y ante tanto desprecio. Era el amor de su vida, ella lo dec\u00eda. D\u00edas antes de tener esa discusi\u00f3n que concluy\u00f3 nuestra relaci\u00f3n, hab\u00edamos peleado porque no contestaba el tel\u00e9fono. Yo, al revisar la ubicaci\u00f3n de su tel\u00e9fono en Facebook, me d\u00ed cuenta que se encontraba muy cerca de su trabajo, al sur de la ciudad. Estaba retirado de su hogar, a pesar de que tambi\u00e9n viv\u00eda al sur, el trabajo y su casa estaban a unos 40 minutos. Al d\u00eda siguiente le pregunt\u00e9 por qu\u00e9 no contestaba. Dijo que estaba en su casa, hablando con su t\u00edo. Esa mentira hizo que mis estribos se salieran de control. Quer\u00eda lanzarle una bofetada, jalar sus gre\u00f1as y arrastrarla por el suelo. Le dije que yo hab\u00eda visto que no estaba en casa, con la ubicaci\u00f3n de Facebook. No supo que decir por tel\u00e9fono. Terminamos un par de d\u00edas y despu\u00e9s me volvi\u00f3 a buscar. Quer\u00eda verme y platicar. Acept\u00e9. Me dijo que hab\u00eda estado con una prima, que s\u00ed hab\u00eda salido a echar unas cervezas y que no me hab\u00eda comentado porque me iba a enojar. Le cre\u00ed. En la semana del tormento, la mandaba a la mierda, y despu\u00e9s ella. Fui a su trabajo a buscarla, llor\u00e9 afuera del edificio suplic\u00e1ndole que me dijera que suced\u00eda. Nada, respond\u00eda. Eva fue el amor de mi vida. Era guapa, sexy, linda, estaba rica. Puta Eva.<\/p>\n<p>Despu\u00e9s de un a\u00f1o, vuelve a buscarme. La v\u00ed hace una semana. Se qued\u00f3 en el departamento en d\u00f3nde vivo y cogimos toda la noche. Al otro d\u00eda me dol\u00eda el pito de tanto fornicar. Estaba rojo como caut\u00edn. Me dijo que me extra\u00f1aba y que quer\u00eda estar conmigo. Le dije que yo tambi\u00e9n. Ambos nos dijimos que nos am\u00e1bamos. Le invent\u00e9 que sal\u00eda con alguien, aunque, en realidad, mi vida amorosa estaba m\u00e1s muerta que nunca. Le dieron celos. O eso fingi\u00f3. Al d\u00eda siguiente la lleve al metro, agarr\u00e1ndola de la mano, bes\u00e1ndola durante el trayecto. Era como antes. Pero despu\u00e9s, volvi\u00f3 a dejar de contestar mis mensajes, mis llamadas. Seguro estaba con alguien m\u00e1s. No importa, la disfrut\u00e9 como en el pasado, como hace un a\u00f1o.<\/p>\n<p>Photography by <strong><a href=\"https:\/\/instagram.com\/jocelyncatterson\">Jocelyn Catterson<\/a><\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hay momentos de decadencia en la vida de un hombre que son dif\u00edciles de afrontar. Todos te dan la espalda, o al menos, eso sientes. Hoy es 18 de mayo del 2019. El mismo d\u00eda, 18 de mayo, pero de hace un a\u00f1o, yo me encontraba en esa situaci\u00f3n. No ten\u00eda un empleo, era becario [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6131,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"cybocfi_hide_featured_image":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[7997],"tags":[17037,17038,17039],"class_list":["post-156932","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-textos","tag-18-de-mayo","tag-eva","tag-miguel-flores"],"acf":[],"mb":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Dieciocho de mayo - ERRR MAGAZINE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/dieciocho-de-mayo\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Dieciocho de mayo - ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Hay momentos de decadencia en la vida de un hombre que son dif\u00edciles de afrontar. Todos te dan la espalda, o al menos, eso sientes. Hoy es 18 de mayo del 2019. El mismo d\u00eda, 18 de mayo, pero de hace un a\u00f1o, yo me encontraba en esa situaci\u00f3n. No ten\u00eda un empleo, era becario [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/dieciocho-de-mayo\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-03-28T21:55:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-08-31T06:09:24+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Miguel Flores\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Miguel Flores\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/dieciocho-de-mayo\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/dieciocho-de-mayo\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Miguel Flores\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/94ec4751c8a9181c79366c627d852a63\"},\"headline\":\"Dieciocho de mayo\",\"datePublished\":\"2020-03-28T21:55:24+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-31T06:09:24+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/dieciocho-de-mayo\\\/\"},\"wordCount\":830,\"keywords\":[\"18 de mayo\",\"Eva\",\"Miguel Flores\"],\"articleSection\":[\"Textos\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/dieciocho-de-mayo\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/dieciocho-de-mayo\\\/\",\"name\":\"Dieciocho de mayo - ERRR MAGAZINE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-03-28T21:55:24+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-31T06:09:24+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/94ec4751c8a9181c79366c627d852a63\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/dieciocho-de-mayo\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/dieciocho-de-mayo\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/dieciocho-de-mayo\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Dieciocho de mayo\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/\",\"name\":\"ERRR MAGAZINE\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/94ec4751c8a9181c79366c627d852a63\",\"name\":\"Miguel Flores\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b2d8b7ab12bf0f50e0df7aec666c159892466a3b510236bb89011f9306fae4eb?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b2d8b7ab12bf0f50e0df7aec666c159892466a3b510236bb89011f9306fae4eb?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b2d8b7ab12bf0f50e0df7aec666c159892466a3b510236bb89011f9306fae4eb?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Miguel Flores\"},\"description\":\"Estudiante de periodismo. Intento de escritor. M\u00fasico frustrado.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/mike.tostadas\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/english\\\/author\\\/miketostadas93\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Dieciocho de mayo - ERRR MAGAZINE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/dieciocho-de-mayo\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Dieciocho de mayo - ERRR MAGAZINE","og_description":"Hay momentos de decadencia en la vida de un hombre que son dif\u00edciles de afrontar. Todos te dan la espalda, o al menos, eso sientes. Hoy es 18 de mayo del 2019. El mismo d\u00eda, 18 de mayo, pero de hace un a\u00f1o, yo me encontraba en esa situaci\u00f3n. No ten\u00eda un empleo, era becario [&hellip;]","og_url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/dieciocho-de-mayo\/","og_site_name":"ERRR MAGAZINE","article_published_time":"2020-03-28T21:55:24+00:00","article_modified_time":"2022-08-31T06:09:24+00:00","author":"Miguel Flores","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Miguel Flores","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/dieciocho-de-mayo\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/dieciocho-de-mayo\/"},"author":{"name":"Miguel Flores","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/94ec4751c8a9181c79366c627d852a63"},"headline":"Dieciocho de mayo","datePublished":"2020-03-28T21:55:24+00:00","dateModified":"2022-08-31T06:09:24+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/dieciocho-de-mayo\/"},"wordCount":830,"keywords":["18 de mayo","Eva","Miguel Flores"],"articleSection":["Textos"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/dieciocho-de-mayo\/","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/dieciocho-de-mayo\/","name":"Dieciocho de mayo - ERRR MAGAZINE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website"},"datePublished":"2020-03-28T21:55:24+00:00","dateModified":"2022-08-31T06:09:24+00:00","author":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/94ec4751c8a9181c79366c627d852a63"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/dieciocho-de-mayo\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/errr-magazine.com\/dieciocho-de-mayo\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/dieciocho-de-mayo\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/errr-magazine.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Dieciocho de mayo"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/","name":"ERRR MAGAZINE","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/errr-magazine.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/94ec4751c8a9181c79366c627d852a63","name":"Miguel Flores","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b2d8b7ab12bf0f50e0df7aec666c159892466a3b510236bb89011f9306fae4eb?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b2d8b7ab12bf0f50e0df7aec666c159892466a3b510236bb89011f9306fae4eb?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b2d8b7ab12bf0f50e0df7aec666c159892466a3b510236bb89011f9306fae4eb?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Miguel Flores"},"description":"Journalism student. Attempted writer. Frustrated musician.","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/mike.tostadas"],"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/author\/miketostadas93\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack-related-posts":[{"id":202187,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/mayo\/","url_meta":{"origin":156932,"position":0},"title":"May","author":"Luis Daniel Jaimes Mart\u00ednez","date":"03\/14\/2026","format":false,"excerpt":"I didn\u2019t see the coordinates; I had no intention of stopping to watch the sunset.","rel":"","context":"In &quot;Narrativa&quot;","block_context":{"text":"Narrativa","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/writing\/narrativa\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copia-de-ERRR_CR-18.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copia-de-ERRR_CR-18.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copia-de-ERRR_CR-18.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copia-de-ERRR_CR-18.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copia-de-ERRR_CR-18.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":171987,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/mensajes\/","url_meta":{"origin":156932,"position":1},"title":"Mensajes","author":"Vivian H. V.","date":"07\/06\/2021","format":false,"excerpt":"\u00a0 Enviaste\u00a023 de mayo a las 3:13 Hola, Iv\u00e1n, seguramente pensar\u00e1s que enviarte un mensaje a esta hora es s\u00faper clich\u00e9. No me mal entiendas, de repente me acord\u00e9 cuando ten\u00eda 18 a\u00f1os y plane\u00e1bamos vernos cada martes. A\u00fan conservo las sensaciones en mi cuerpo cada vez que te ve\u00eda\u2026","rel":"","context":"In &quot;Textos&quot;","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":132438,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/tengo-el-amor-roto\/","url_meta":{"origin":156932,"position":2},"title":"Tengo el amor roto","author":"May Fair","date":"04\/24\/2018","format":false,"excerpt":"Tengo el amor roto y quiero que peleemos en la cama. Quiero hacerlo polvo, que hagamos uno nuevo, que vivamos una vida dentro de esta. Tengo el amor roto y a veces me levanto con la esperanza de conversar contigo al final del d\u00eda y otros d\u00edas, tengo la impresi\u00f3n\u2026","rel":"","context":"In &quot;Textos&quot;","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/tumblr_nsmeo9ePYG1sc3yhio1_1280.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/tumblr_nsmeo9ePYG1sc3yhio1_1280.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/tumblr_nsmeo9ePYG1sc3yhio1_1280.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/tumblr_nsmeo9ePYG1sc3yhio1_1280.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/tumblr_nsmeo9ePYG1sc3yhio1_1280.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":130338,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/solo-recuerdo-mayo\/","url_meta":{"origin":156932,"position":3},"title":"S\u00f3lo recuerdo mayo","author":"Hoga","date":"03\/17\/2018","format":false,"excerpt":"El \u00faltimo d\u00eda del mes, verte llegar con el pecado en los ojos, subir a tu coche y saber que firmaba mi sentencia, entrar a tu casa, conocer tu rec\u00e1mara, observar cada detalle, sentarme en tu cama y yo nerviosa, pues mis principios los dej\u00e9 afuera esper\u00e1ndome. Aquel discurso que\u2026","rel":"","context":"In &quot;Textos&quot;","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":130863,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/bowie-tenia-razon-time-may-change-me-but-i-cant-trace-time\/","url_meta":{"origin":156932,"position":4},"title":"Bowie ten\u00eda raz\u00f3n: Time may change me, but I can&#8217;t trace time","author":"Polly","date":"03\/17\/2018","format":false,"excerpt":"Quiz\u00e1 despu\u00e9s de todo, fue una ligera crisis de locura. Ya no quedan rastros. Hoy los extra\u00f1os sentimientos de la otra semana me parecen muy rid\u00edculos, ya no me convencen. Despu\u00e9s de tener la muerte frente a m\u00ed, despu\u00e9s de verme reflejada en aquella pupilas sin vida. Me es dif\u00edcil\u2026","rel":"","context":"In &quot;Textos&quot;","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":133494,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/133494-2\/","url_meta":{"origin":156932,"position":5},"title":"No puedo quererte. Tu amor\u2026","author":"May Fair","date":"05\/25\/2018","format":false,"excerpt":"No puedo quererte. Tu amor son migajas y el mio es entrega. Tu amor no comprende que el m\u00edo imagina. Que el mio te abraza y te echa de menos cada d\u00eda. No puedo quererte, porque no lo ves. Y yo estoy atrapada de dolor. Fotograf\u00eda: John Kilar | Instagram","rel":"","context":"In &quot;Textos&quot;","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/13_-_0332-copy-2.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/13_-_0332-copy-2.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/13_-_0332-copy-2.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/13_-_0332-copy-2.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"mfb_rest_fields":["title","yoast_head","yoast_head_json","jetpack_featured_media_url","jetpack-related-posts","jetpack_sharing_enabled"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/156932","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6131"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=156932"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/156932\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":156972,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/156932\/revisions\/156972"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=156932"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=156932"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=156932"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}