{"id":156746,"date":"2020-03-23T04:09:40","date_gmt":"2020-03-22T17:09:40","guid":{"rendered":"http:\/\/errr-magazine.com\/?p=156746"},"modified":"2022-08-31T01:09:37","modified_gmt":"2022-08-31T06:09:37","slug":"intervengo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/intervengo\/","title":{"rendered":"Intervengo"},"content":{"rendered":"

1. What is your favorite word?
\n<\/b>Entrop\u00eda<\/em>.<\/p>\n

2. What did you dream last night?
\n<\/b>Es la casa de la abuela Lupe, platica con alg\u00fan t\u00edo y sus manos no paran de moverse sobre el mantel bordado de la mesa. Detr\u00e1s de mi asiento mi padre le pasa unas faldas de mezclilla a mi hermana. La abuela, con sus ojos hundidos, sigue el recorrido de las faldas que ahora su nieta, a un costado de ella, sostiene. Est\u00e1 molesta y a rega\u00f1adientes habla seriamente con su nieta para que considere dejar de usar faldas tan rabonas. Intervengo, y mis manos sudorosas se alzan, desesperada por explicar lo mal que est\u00e1n los consejos de la abuela. Le dije que ense\u00f1ara a su hijo a dejar de meter sus manos a las faldas de mis primas, con los ojos y con el de abajo. La abuela exclam\u00f3. La abuela me sac\u00f3. La abuela se qued\u00f3 en casa y yo voy rumbo a la m\u00eda. Estoy feliz por saber que no volver\u00e9 a ese lugar.<\/p>\n

3. Which movie has made you laugh the most?
\n<\/b>No recuerdo el nombre porque hace a\u00f1os la vi, pero ha sido la pel\u00edcula que m\u00e1s me ha hecho re\u00edr hasta el momento. Trataba de un hombre que planeaba un viaje para tener diversi\u00f3n con su familia, mont\u00f3 una camioneta ‘familiar’ y electr\u00f3nica. Durante su viaje al parque de diversiones, ocurren una serie de eventos catastr\u00f3ficos, pero muy chistosos.<\/p>\n

4. What song would you like to have played at your funeral?
\n<\/b>Bonito<\/em> de Jarabe de Palo<\/p>\n

5. What is your definition of \u00abart\u00bb?
\n<\/b>Arte es toda aquella expresi\u00f3n de las emociones y pasiones humanas, incluso la ausencia de estas mismas. El arte es la expresi\u00f3n del ser y del no ser.<\/p>\n

6. What would be your ideal project or collaboration?
\n<\/b>La publicaci\u00f3n de alguna novela propia.<\/p>\n

7. What is the best advice anyone has ever given you?
\n<\/b>Aprende a escucharte.<\/p>\n

8. If you could change anything in the world, what would you change?
\n<\/b>No deseo cambiar algo en lo exterior, aunque el cambio es inevitable. Lo que deseo m\u00e1s bien es aprender desde mi persona a seguir mi propia verdad y con lealtad, aunque me cueste toda una vida conocerla. Todo lo que sea necesario para la aceptaci\u00f3n interna y en base a eso hacer cambios dentro de mi. Con eso, pienso yo, ya estar\u00e9 contribuyendo para hacer un cambio en este mundo.<\/p>\n

9. A penguin comes into your room with a hat on. What is the first thing he says to you and why is he in your room?
\n<\/b>Me invita a pasear por la alacena para preparar algo delicioso de cenar. Es navidad y la nieve pide a gritos un t\u00e9 calientito de frutos rojos. No entiendo bien qu\u00e9 es delicioso para \u00e9l, es la primera vez que lo veo pero no s\u00e9 por qu\u00e9 sus ojos tienen una extra\u00f1a familiaridad. Creo que cenaremos enchiladas rojas. Est\u00e1 en mi cuarto porque tiene hambre.<\/p>\n

Answers: Lesly Alejandra Chavez Saucedo<\/a><\/strong>
\nQuestions: Abel Iba\u00f1ez G.<\/a><\/strong>
\nPhotographers: Jocelyn Catterson<\/a><\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

1. \u00bfCu\u00e1l es tu palabra favorita? Entrop\u00eda. 2. \u00bfQu\u00e9 so\u00f1aste anoche? Es la casa de la abuela Lupe, platica con alg\u00fan t\u00edo y sus manos no paran de moverse sobre el mantel bordado de la mesa. Detr\u00e1s de mi asiento mi padre le pasa unas faldas de mezclilla a mi hermana. La abuela, con sus […]<\/p>\n","protected":false},"author":7067,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"cybocfi_hide_featured_image":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[7997],"tags":[],"class_list":["post-156746","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-textos"],"acf":[],"mb":[],"yoast_head":"\nIntervengo - ERRR MAGAZINE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/intervengo\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Intervengo - ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"1. \u00bfCu\u00e1l es tu palabra favorita? Entrop\u00eda. 2. \u00bfQu\u00e9 so\u00f1aste anoche? Es la casa de la abuela Lupe, platica con alg\u00fan t\u00edo y sus manos no paran de moverse sobre el mantel bordado de la mesa. Detr\u00e1s de mi asiento mi padre le pasa unas faldas de mezclilla a mi hermana. La abuela, con sus […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/intervengo\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-03-22T17:09:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-08-31T06:09:37+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Lesly Alejandra Chavez Saucedo\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Lesly Alejandra Chavez Saucedo\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/intervengo\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/intervengo\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Lesly Alejandra Chavez Saucedo\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8794f37a63564334816861f7b82d95a3\"},\"headline\":\"Intervengo\",\"datePublished\":\"2020-03-22T17:09:40+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-31T06:09:37+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/intervengo\\\/\"},\"wordCount\":528,\"articleSection\":[\"Textos\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/intervengo\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/intervengo\\\/\",\"name\":\"Intervengo - ERRR MAGAZINE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-03-22T17:09:40+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-31T06:09:37+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8794f37a63564334816861f7b82d95a3\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/intervengo\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/intervengo\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/intervengo\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Intervengo\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/\",\"name\":\"ERRR MAGAZINE\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8794f37a63564334816861f7b82d95a3\",\"name\":\"Lesly Alejandra Chavez Saucedo\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/990cda54c9422d0375bc6ae56e449e4888a1369f3969f08bb1269313621480ab?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/990cda54c9422d0375bc6ae56e449e4888a1369f3969f08bb1269313621480ab?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/990cda54c9422d0375bc6ae56e449e4888a1369f3969f08bb1269313621480ab?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Lesly Alejandra Chavez Saucedo\"},\"description\":\"Me gusta escribir para detener mis pensamientos. Tambi\u00e9n me gustan las enchiladas.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/author\\\/lesly_acss\\\/\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/english\\\/author\\\/lesly_acss\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Intervengo - ERRR MAGAZINE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/intervengo\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Intervengo - ERRR MAGAZINE","og_description":"1. \u00bfCu\u00e1l es tu palabra favorita? Entrop\u00eda. 2. \u00bfQu\u00e9 so\u00f1aste anoche? Es la casa de la abuela Lupe, platica con alg\u00fan t\u00edo y sus manos no paran de moverse sobre el mantel bordado de la mesa. Detr\u00e1s de mi asiento mi padre le pasa unas faldas de mezclilla a mi hermana. La abuela, con sus […]","og_url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/intervengo\/","og_site_name":"ERRR MAGAZINE","article_published_time":"2020-03-22T17:09:40+00:00","article_modified_time":"2022-08-31T06:09:37+00:00","author":"Lesly Alejandra Chavez Saucedo","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Lesly Alejandra Chavez Saucedo","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/intervengo\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/intervengo\/"},"author":{"name":"Lesly Alejandra Chavez Saucedo","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/8794f37a63564334816861f7b82d95a3"},"headline":"Intervengo","datePublished":"2020-03-22T17:09:40+00:00","dateModified":"2022-08-31T06:09:37+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/intervengo\/"},"wordCount":528,"articleSection":["Textos"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/intervengo\/","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/intervengo\/","name":"Intervengo - ERRR MAGAZINE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website"},"datePublished":"2020-03-22T17:09:40+00:00","dateModified":"2022-08-31T06:09:37+00:00","author":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/8794f37a63564334816861f7b82d95a3"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/intervengo\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/errr-magazine.com\/intervengo\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/intervengo\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/errr-magazine.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Intervengo"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/","name":"ERRR MAGAZINE","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/errr-magazine.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/8794f37a63564334816861f7b82d95a3","name":"Lesly Alejandra Chavez Saucedo","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/990cda54c9422d0375bc6ae56e449e4888a1369f3969f08bb1269313621480ab?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/990cda54c9422d0375bc6ae56e449e4888a1369f3969f08bb1269313621480ab?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/990cda54c9422d0375bc6ae56e449e4888a1369f3969f08bb1269313621480ab?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Lesly Alejandra Chavez Saucedo"},"description":"I like to write to stop my thoughts. I also like enchiladas.","sameAs":["https:\/\/errr-magazine.com\/author\/lesly_acss\/"],"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/author\/lesly_acss\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack-related-posts":[{"id":203192,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/rings-of-saturn\/","url_meta":{"origin":156746,"position":0},"title":"Rings of Saturn","author":"Andr\u00e9s Gaviria Villarreal","date":"03\/28\/2026","format":false,"excerpt":"It\u2019s easier to adhere to rules and judge based on imposed, defined, and clear canons, but it\u2019s also suffocating\u2014at least for me and for my eye, which doesn\u2019t naturally see through those parameters.","rel":"","context":"In "Artes visuales"","block_context":{"text":"Artes visuales","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/interviews\/artes-visuales\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/T.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/T.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/T.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/T.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/T.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/T.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":203167,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/modulor-nostalgico\/","url_meta":{"origin":156746,"position":1},"title":"Nostalgic Modulor","author":"Juan Cano L\u00f3pez","date":"03\/27\/2026","format":false,"excerpt":"My recent work has been somewhat introspective. I want to represent how humanity dissolves into spaces, what traces it leaves behind; that process between interacting with a space and no longer being in it has occupied much of my thinking, and now I direct my eye toward that.","rel":"","context":"In "Artes visuales"","block_context":{"text":"Artes visuales","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/interviews\/artes-visuales\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/3-7.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/3-7.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/3-7.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/3-7.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/3-7.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/3-7.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":203140,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/regresar-a-casa\/","url_meta":{"origin":156746,"position":2},"title":"Returning Home","author":"Emilia Ponce de Le\u00f3n","date":"03\/27\/2026","format":false,"excerpt":"A desire to see familiar places with fresh eyes, to honor imperfection, and to reconnect with the magic found in everyday life.","rel":"","context":"In "Artes visuales"","block_context":{"text":"Artes visuales","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/interviews\/artes-visuales\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/000038310018-1-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/000038310018-1-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/000038310018-1-scaled.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/000038310018-1-scaled.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/000038310018-1-scaled.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/000038310018-1-scaled.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":201853,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/exploring-in-solitude\/","url_meta":{"origin":156746,"position":3},"title":"Exploring In Solitude","author":"Andrew Baxter","date":"03\/08\/2026","format":false,"excerpt":"Those late hours resonate with me as it's so quiet and calm, which draws to me being a an introvert and spending a lot of time in solitude exploring life and its experiences.","rel":"","context":"In "Personas"","block_context":{"text":"Personas","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/interviews\/personas\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/1000124699-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/1000124699-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/1000124699-scaled.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/1000124699-scaled.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/1000124699-scaled.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/1000124699-scaled.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":201338,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/la-luz-se-desvanece\/","url_meta":{"origin":156746,"position":4},"title":"The Light Fades","author":"Camille PONS","date":"03\/04\/2026","format":false,"excerpt":"Words give rise to images and sensations within me, which I carry quietly, letting them take shape over time, until they find their way into a photographic series.","rel":"","context":"In "Personas"","block_context":{"text":"Personas","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/interviews\/personas\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/2-10.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/2-10.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/2-10.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/2-10.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":205822,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/el-arte-de-mirar-atras\/","url_meta":{"origin":156746,"position":5},"title":"The art of looking back","author":"Andr\u00e9s Belisario","date":"04\/29\/2026","format":false,"excerpt":"Scanning, cutting and labeling my negatives accurately acts as a bookend and sets me up for the next roll. The process resets me in a way I didn't expect, maybe it's the clarity that comes from looking around and taking stock of where you're at.","rel":"","context":"In "Artes visuales"","block_context":{"text":"Artes visuales","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/interviews\/artes-visuales\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/AB_ERR_Resized-3.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/AB_ERR_Resized-3.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/AB_ERR_Resized-3.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/AB_ERR_Resized-3.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/AB_ERR_Resized-3.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/AB_ERR_Resized-3.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"mfb_rest_fields":["title","yoast_head","yoast_head_json","jetpack_featured_media_url","jetpack-related-posts","jetpack_sharing_enabled"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/156746","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7067"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=156746"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/156746\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":156748,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/156746\/revisions\/156748"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=156746"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=156746"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=156746"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}