{"id":156497,"date":"2020-03-22T13:36:17","date_gmt":"2020-03-22T02:36:17","guid":{"rendered":"http:\/\/errr-magazine.com\/?p=156497"},"modified":"2022-08-31T01:09:45","modified_gmt":"2022-08-31T06:09:45","slug":"no-lastima-la-espina-lastima-la-rosa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/no-lastima-la-espina-lastima-la-rosa\/","title":{"rendered":"No lastima la espina, lastima la rosa"},"content":{"rendered":"<p>Es lo primero que llama tu atenci\u00f3n e ignoras el resto.Suaves e intensos p\u00e9talos. Se deben tratar con delicadeza, de lo contrario caer\u00e1n.<\/p>\n<p>Embobada por el aroma y apariencia hasta que de repente se vuelve negra y pierde la forma.<\/p>\n<p>\u00bfDonde quedo esa belleza? Incluso pareciera ser otra cosa totalmente distinta a la que se vio por primera vez.<\/p>\n<p>Desilusionada e incr\u00e9dula te lastim\u00f3 creer que la rosa ser\u00eda as\u00ed por siempre.<\/p>\n<p>Photography by <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/jocelyncatterson\/\">Jocelyn Catterson<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Es lo primero que llama tu atenci\u00f3n e ignoras el resto.Suaves e intensos p\u00e9talos. Se deben tratar con delicadeza, de lo contrario caer\u00e1n. Embobada por el aroma y apariencia hasta que de repente se vuelve negra y pierde la forma. \u00bfDonde quedo esa belleza? Incluso pareciera ser otra cosa totalmente distinta a la que se [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5669,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"cybocfi_hide_featured_image":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[7997],"tags":[],"class_list":["post-156497","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-textos"],"acf":[],"mb":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>No lastima la espina, lastima la rosa - ERRR MAGAZINE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/no-lastima-la-espina-lastima-la-rosa\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"No lastima la espina, lastima la rosa - ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Es lo primero que llama tu atenci\u00f3n e ignoras el resto.Suaves e intensos p\u00e9talos. Se deben tratar con delicadeza, de lo contrario caer\u00e1n. Embobada por el aroma y apariencia hasta que de repente se vuelve negra y pierde la forma. \u00bfDonde quedo esa belleza? Incluso pareciera ser otra cosa totalmente distinta a la que se [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/no-lastima-la-espina-lastima-la-rosa\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-03-22T02:36:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-08-31T06:09:45+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"ungatotriste\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"ungatotriste\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/no-lastima-la-espina-lastima-la-rosa\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/no-lastima-la-espina-lastima-la-rosa\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"ungatotriste\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a43dc7a0525ae068627d186040689b26\"},\"headline\":\"No lastima la espina, lastima la rosa\",\"datePublished\":\"2020-03-22T02:36:17+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-31T06:09:45+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/no-lastima-la-espina-lastima-la-rosa\\\/\"},\"wordCount\":90,\"articleSection\":[\"Textos\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/no-lastima-la-espina-lastima-la-rosa\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/no-lastima-la-espina-lastima-la-rosa\\\/\",\"name\":\"No lastima la espina, lastima la rosa - ERRR MAGAZINE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-03-22T02:36:17+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-31T06:09:45+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a43dc7a0525ae068627d186040689b26\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/no-lastima-la-espina-lastima-la-rosa\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/no-lastima-la-espina-lastima-la-rosa\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/no-lastima-la-espina-lastima-la-rosa\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"No lastima la espina, lastima la rosa\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/\",\"name\":\"ERRR MAGAZINE\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a43dc7a0525ae068627d186040689b26\",\"name\":\"ungatotriste\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/df53852c446d4d49ea277aab7a1c9f089b96ea579939143b9b61ee6293ce03c7?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/df53852c446d4d49ea277aab7a1c9f089b96ea579939143b9b61ee6293ce03c7?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/df53852c446d4d49ea277aab7a1c9f089b96ea579939143b9b61ee6293ce03c7?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"ungatotriste\"},\"description\":\"He pensado en quemar mi cama pero no tendr\u00eda d\u00f3nde dormir. Que cansancio ser. La vida y yo no nos llevamos bien.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/babygh0ost\\\/\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/english\\\/author\\\/ungatotriste\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"No lastima la espina, lastima la rosa - ERRR MAGAZINE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/no-lastima-la-espina-lastima-la-rosa\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"No lastima la espina, lastima la rosa - ERRR MAGAZINE","og_description":"Es lo primero que llama tu atenci\u00f3n e ignoras el resto.Suaves e intensos p\u00e9talos. Se deben tratar con delicadeza, de lo contrario caer\u00e1n. Embobada por el aroma y apariencia hasta que de repente se vuelve negra y pierde la forma. \u00bfDonde quedo esa belleza? Incluso pareciera ser otra cosa totalmente distinta a la que se [&hellip;]","og_url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/no-lastima-la-espina-lastima-la-rosa\/","og_site_name":"ERRR MAGAZINE","article_published_time":"2020-03-22T02:36:17+00:00","article_modified_time":"2022-08-31T06:09:45+00:00","author":"ungatotriste","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"ungatotriste"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/no-lastima-la-espina-lastima-la-rosa\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/no-lastima-la-espina-lastima-la-rosa\/"},"author":{"name":"ungatotriste","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/a43dc7a0525ae068627d186040689b26"},"headline":"No lastima la espina, lastima la rosa","datePublished":"2020-03-22T02:36:17+00:00","dateModified":"2022-08-31T06:09:45+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/no-lastima-la-espina-lastima-la-rosa\/"},"wordCount":90,"articleSection":["Textos"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/no-lastima-la-espina-lastima-la-rosa\/","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/no-lastima-la-espina-lastima-la-rosa\/","name":"No lastima la espina, lastima la rosa - ERRR MAGAZINE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website"},"datePublished":"2020-03-22T02:36:17+00:00","dateModified":"2022-08-31T06:09:45+00:00","author":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/a43dc7a0525ae068627d186040689b26"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/no-lastima-la-espina-lastima-la-rosa\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/errr-magazine.com\/no-lastima-la-espina-lastima-la-rosa\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/no-lastima-la-espina-lastima-la-rosa\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/errr-magazine.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"No lastima la espina, lastima la rosa"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/","name":"ERRR MAGAZINE","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/errr-magazine.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/a43dc7a0525ae068627d186040689b26","name":"ungatotriste","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/df53852c446d4d49ea277aab7a1c9f089b96ea579939143b9b61ee6293ce03c7?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/df53852c446d4d49ea277aab7a1c9f089b96ea579939143b9b61ee6293ce03c7?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/df53852c446d4d49ea277aab7a1c9f089b96ea579939143b9b61ee6293ce03c7?s=96&d=identicon&r=g","caption":"ungatotriste"},"description":"I've thought about burning my bed but I'd have nowhere to sleep. How tiring to be. Life and I don't get along.","sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/babygh0ost\/"],"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/author\/ungatotriste\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack-related-posts":[{"id":203237,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/lo-amo\/","url_meta":{"origin":156497,"position":0},"title":"Do I love him?","author":"Mary Fer Garc\u00eda","date":"03\/27\/2026","format":false,"excerpt":"It\u2019s something I had never felt before. Something so beautiful, yet at the same time something that hurts so much.","rel":"","context":"In &quot;Narrativa&quot;","block_context":{"text":"Narrativa","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/writing\/narrativa\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copia-de-000030480008-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copia-de-000030480008-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copia-de-000030480008-scaled.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copia-de-000030480008-scaled.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copia-de-000030480008-scaled.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copia-de-000030480008-scaled.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":152082,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/nunca-supo-bailar-tango\/","url_meta":{"origin":156497,"position":1},"title":"Nunca supo bailar tango","author":"Rose Cst.","date":"11\/27\/2019","format":false,"excerpt":"Y siempre la danza continuaba, permanec\u00eda recreado y solo. Jam\u00e1s pod\u00eda alcanzar ser \u00e9l, se la viv\u00eda despidi\u00e9ndose de lugares, queriendo otras historias, no sab\u00eda c\u00f3mo vivir su propia vida. Se volvi\u00f3 s\u00fabdito de la culpa. Entre cada espacio de sus dedos queda una sensaci\u00f3n de lo ausente y de\u2026","rel":"","context":"In &quot;Textos&quot;","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":154281,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/el-hijo-del-cangrejo\/","url_meta":{"origin":156497,"position":2},"title":"El hijo del cangrejo","author":"Rose Cst.","date":"01\/29\/2019","format":false,"excerpt":"Cada silencio que nos da la angustia nos hace asumir y recordar que es lo que nos estructura como humanos. Nos provocamos la angustia existencial, la buscamos en personas, recuerdos y acciones. Buscamos soportar a la gente, buscamos angustiarnos para entendernos en nuestros extremos, buscamos amar a personas incorrectas. Nos\u2026","rel":"","context":"In &quot;Textos&quot;","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":137033,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/nos-odio\/","url_meta":{"origin":156497,"position":3},"title":"NOS ODIO","author":"Michelle","date":"07\/28\/2018","format":false,"excerpt":"A veces NOS ODIO tanto por no hacer las cosas bien cuando pudimos por qu\u00e9 teniendonos uno enfrente del otro, tan j\u00f3venes y dispuestos no supimos aprovechar la oportunidad, que nunca m\u00e1s volver\u00e1 por que despu\u00e9s de lastimarnos una y otra vez, por que despu\u00e9s de rompernos pedazo a pedazo\u2026","rel":"","context":"In &quot;Textos&quot;","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Captura-de-pantalla-2018-07-28-a-las-13.49.00.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Captura-de-pantalla-2018-07-28-a-las-13.49.00.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Captura-de-pantalla-2018-07-28-a-las-13.49.00.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":138063,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/el-sol-me-estaba-deslumbrando-la-puta-cara-y-no-quise-aceptarlo\/","url_meta":{"origin":156497,"position":4},"title":"El sol me estaba deslumbrando la puta cara y no quise aceptarlo","author":"Francesca Castro","date":"09\/09\/2018","format":false,"excerpt":"La primera vez que llor\u00e9 por ti estuvo de la verga y desde ah\u00ed todo comenz\u00f3 a opacarse y comenc\u00e9 a acostumbrarme. Sab\u00eda que lastimas a qui\u00e9nes quieres, pero la neta es que, aunque me romp\u00edas la madre no me quer\u00edas, y ese no era el problema del todo \u2013\u2026","rel":"","context":"In &quot;Textos&quot;","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Captura-de-pantalla-2018-09-09-a-las-16.51.17.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Captura-de-pantalla-2018-09-09-a-las-16.51.17.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Captura-de-pantalla-2018-09-09-a-las-16.51.17.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":157357,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/self-destruction\/","url_meta":{"origin":156497,"position":5},"title":"Self-destruction","author":"Paulina Parra","date":"04\/07\/2020","format":false,"excerpt":"Hace mucho tiempo que no veo a mi familia ni a mis amigos y la verdad no los extra\u00f1o, siento que cuanto m\u00e1s lejos estoy de ellos, mejor. Nunca nadie se interes\u00f3 realmente por lo que yo sent\u00eda o hac\u00eda. Recuerdo cuando yo les hablaba a todos sobre algo que\u2026","rel":"","context":"In &quot;Textos&quot;","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"mfb_rest_fields":["title","yoast_head","yoast_head_json","jetpack_featured_media_url","jetpack-related-posts","jetpack_sharing_enabled"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/156497","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5669"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=156497"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/156497\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":156697,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/156497\/revisions\/156697"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=156497"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=156497"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=156497"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}